Trích trong chương Bàn Canh thượng của sách Kinh Thư

Một phần của tài liệu Báo cáo năng lục thông tina (Trang 85 - 88)

- Nhóm 8: La thiên phổ độ tiế uý gồm bài 53 La thiên phổ độ tiế uý

118 Trích trong chương Bàn Canh thượng của sách Kinh Thư

Sớ dâng Phật cầu mưa (17 bài)

Bình thần Thân Nhân Trung kính cẩn bình luận. Sớ này khơng tìm thấy ở người văn nhân thông thường, có thể thấy được nó ở khe bên vệ sơng, hiện ra cáihuyềnbíấy.

Nép vì. Bốn cõi chẳng được trị yên, trên chấm dứt lỗi lầm thiên đạo. Cây cối đâm hoa kết trái, dưới đạt tới sự thấm ướt của cơn mưa lành.

Mong muốn thu được cái lợi từ đất, ngưỡng cơng Phật. Nép nghĩ, khí đêm ngăn cấm, thiên tính phát ra, chỉ có chí của người học xưa mà cái thiện xưa chưa ai có được cái tâm của sư trong việc yêu dân Nếu bệnh của dân khơng nhận được sự giúp đỡ, ngược lại hồ khí thường đến trừng trị. Đạo trời tỏ rạng, thành thực khơng thể héo khơ rồi vậy.Vì có sự rực rỡ của việc lo nghĩ sâu xa, bỏ đi sự xấu xa, ơ uế. Chỉ có chúc mừng vì dân thương xót.

Nép mong: Phân tán cơng đức. Ban bố tình yêu thương từ tâm, một người có lỗi lầm. Nguyện xá lỗi lầm, tha tội mà cứu dân. Ba việc nhà nông bội thu, vui mừng việc nhà nông chăm cày cấy rồi sẽ có lúc gặt hái. Chỉ có Phật thành tín chun tâm nghĩ ngợi, khiến cho dân sinh nhận ơn huệ vậy. Kính cẩn dâng sớ.

Chú

Sách Mạnh Tử có câu:”Bốn cõi trong nước, chẳng được trị yên, thì xử thế nào? Thiên Canh Tang Sở của Trang Tử có câu “Khí xn làm cho cây cỏ hồi sinh, khí thu làm cho cây trái chín. Có phải vơ cớ như vậy đâu, là do sự vận hành của đạo trời đấy.”

Chú: Trời đất coi vạn vật là báu vật, nên mùa xn thì ấm áp, khiến cho mn vật sinh sôi, nảy nở. Đến mùa thu thì cây trái chín vậy.

Chương Cáo Tử của sách Mạnh Tử có câu:“Ngày đêm cịn tăng trưởng, cái khí lực buổi sáng biểu lộ lòng yêu ghét gần gũi với người thường. Khí lực ban đêm chẳng đủ giữ cho cịn thì họ chẳng lìa xa cầm thú nữa.”

Chú: Cốc, là ngăn cấm. Khí lực buổi sáng chưa tiếp xúc với vật, lương tâm vẫn cịn có thể thể hiện ra. Nhưng ngày lại làm chuyện khơng tốt, lại theo thói ngăn cấm, đánh mất đi khí lực đó vậy.

Bài Kính chi trong Kinh Thi có câu: “Đáng kính thay! Đáng kính thay. Đạo trời tỏ rạng.”

Trung Cốc hữu thơi có câu“Trong hang có cây thơi, đã héo khơ rồi vậy.”

Quẻ Giải trong Kinh Dịch có câu: “Lời Tượng nói rằng: Sấm mưa nổi lên, là quẻ Giải, đấng quân tử coi đó mà xá lỗi, tha tội.”

Thiên Bàn Canh của Kinh Thư có câu :”Như nhà nơng chăm cày cấy rồi sẽ có lúc gặt hái.”

Sử có câu: “ Nhưng nếu ta có thể rộng lượng một phần vì dân, thì dẫn sẽ được nhận thêm một phần ơn huệ như vậy.”

Hồng thái hậu kì an tiếu sớ văn nhị thủ

疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏

疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏 疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏,疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏 疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏, 疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏 , 疏 疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏,疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏 疏疏 疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏疏,疏疏 Phiên âm

Hoàng thái hậu kì an tiếu sớ văn nhị thủ

Bình thần Nguyễn Trực phụng bình, sớ kì cụ ưu gia ái quốc chi ý, diệu diệu Duy

Đại Việt quốc Hồng Đức nguyên niên119 tuế thứ Canh Dần thập nguyệt kiến Đinh khắc, sóc Bính Tuất việt nhị thập ngũ nhật Canh Tuất. Hồng thái hậu thần Ngơ, cẩn lịch tiểu tâm, ngưỡng đầu vu đại tạo tình chỉ.

Phục vị bản niên bát nguyệt nhị thập nhất nhật Tuất bài, hữu viên điểu phi nhập vu Bảo Quang cung. Thập nguyệt thập nhị nhật mùi bài, hựu phi nhập vu Thừa Hoa điện. Thần khủng cụ mĩ thăng, sảng hoàng võng thố, uyên thuỷ tại niệm, cư xứ phất ninh. Cẩn sai cảm kim nguyệt nhị thập ngũ nhật. Mệnh đạo sĩ Nguyễn Huyền Thông đẳng tựu vu Ảnh Linh cung. Tu kiến Linh bảo kì an. Thanh tiếu120 nhất nhật

119 Năm 1470

Một phần của tài liệu Báo cáo năng lục thông tina (Trang 85 - 88)

Tải bản đầy đủ (DOCX)

(105 trang)
w