- Nhóm 8: La thiên phổ độ tiế uý gồm bài 53 La thiên phổ độ tiế uý
138 Trích trong chương Năng vi của Đạo Đức Kinh Lão Tử
Dịch
Nước Đại Việt niên hiệu Hồng Đức thứ 3, ngày 15 Đinh Mão, tháng 10 Tân Hợi, năm Nhâm Ngọ, Quốc hồng thần Lê cúi lạy giãi bày chí nguyện, cầu trời chứng giám cho tấm lòng thành nhỏ bé. Ngoan cố chiếm đất, bang quốc khơng n ổn, tự lãnh đạo binh lính của ta, tiêu trừ quân giặc, bảo vệ tình hình đất nước, thoả lịng dân chúng. Nhưng tướng sĩ bị nóng, lạnh mà tử trận, không thể trở lại mà cổng lớn gặp phải một mùa chết chóc. Khơng cịn được nửa tấm thân tàn, đau buồn muốn được siêu độ. Tập trung hết tâm trí vào phần tình cảm khơng thuần t, huỷ đi hết những cái đẹp đẽ đang ẩn tàng, vội vàng cầu cúng, đặc biệt chọn ra ngày cổ tháng này lệnh cho đạo sĩ Nguyễn Huyền Đức đến Ảnh Linh cung, xây dựng pháp đàn cầu cúng La thiên phổ độ ba ngày ba đêm, kính nương vào đạo giáo, tuyên diễn quỳnh khoa, dâng tiến sớ văn, ban hành phù mệnh, tẩy trừ tội lệ, giải thoát con đường mê muội, khiến cho nó bị đóng lại. Phần hồn ẩn giấu bị oan khuất, thoát khỏi bến mê, ổn định và thuần khiết an nhiên tự tại vui với đất trời, mãi không đau buồn. Nay, pháp diên đã chuẩn bị, phạm giáo tuyên bố ban hành, cung kính bày tỏ thứ tự một ngàn ba trăm chỗ, lúc tu tam hiến, vái dâng sớ văn.
Ngưỡng lên Cao Chân cầu ban cho mong muốn này, khiến cho ngàn tai hoạ biến mất. Bốn phía khơng đến kịp âm thanh quỷ khóc. Ngàn chữ dâng lên xuyên đàn hưởng phúc lành. Thần lo lắng, sợ hãi, kính cẩn dâng sớ.
Chú:
Kinh Thi có câu: Dân chúng cịn sót lại của nhà Chu/ Khơng cịn được nửa tấm
Chương Vi năng sách Lão Tử có câu: “Có thể giữ cho ngun khí khơng tán loạn, giữ vẹn thiên chân, hồn tồn theo được đạo Trời, (định luật trời đất) như anh nhi chăng? Có thể tẩy trừ được (trần cấu), giữ được cho gương lịng trong sáng khơng tì vết chăng?”