BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ XÂY DỰNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC KIẾN TRÚC HÀ NỘI TRỊNH NGỌC ÁNH TỔ CHỨC KHÔNG GIAN SẢN XUẤT LÀNG NGHỀ THÊU REN TRUYỀN THỐNG VĂN LÂM NINH HẢI – HOA LƯ – NINH BÌNH LUẬN VĂN THẠC SĨ KIẾN TRÚC Hà Nội - 2023 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ XÂY DỰNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC KIẾN TRÚC HÀ NỘI TRỊNH NGỌC ÁNH KHỐ: 2021 – 2023 TỔ CHỨC KHƠNG GIAN SẢN XUẤT LÀNG NGHỀ THÊU REN TRUYỀN THỐNG VĂN LÂM NINH HẢI – HOA LƯ – NINH BÌNH Chuyên ngành: Kiến trúc Mã số: 8580101 LUẬN VĂN THẠC SĨ KIẾN TRÚC NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: PSG.TS.KTS LÊ QUÂN Hà Nội - 2023 LỜI CẢM ƠN Sau thời gian học tập, nghiên cứu, giảng dạy, quan tâm giúp đỡ thầy cô giáo cố gắng nỗ lực thân, đến luận văn “Tổ chức không gian sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm Ninh Hải - Hoa Lư - Ninh Bình” hoàn thành Tác giả xin chân thành Ban giám hiệu Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội, thầy giáo, gia đình, bạn bè, đồng nghiệp tạo điều kiện cho tác giả suốt trình học tập thực luận văn Đặc biệt, tác giả xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành đến PGS.TS.KTS Lê Quân, người tận tình hướng dẫn, giúp đỡ tác giả trình thực luận văn Xin kính chúc thầy thật nhiều sức khoẻ để tiếp tục cống hiến cho khoa học giáo dục nước nhà nói chung ngành xây dựng nói riêng Xin trân trọng cảm ơn! Hà Nội, ngày tháng năm 2023 TÁC GIẢ LUẬN VĂN Trịnh Ngọc Ánh LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan luận văn Thạc sĩ cơng trình nghiên cứu khoa học độc lập riêng tơi Các thơng tin, tài liệu, trích dẫn luận văn ghi rõ nguồn gốc Kết nêu luận văn trung thực chưa cơng bố cơng trình nghiên cứu khoa học trước TÁC GIẢ LUẬN VĂN Trịnh Ngọc Ánh MỤC LỤC LỜI CẢM ƠN LỜI CAM ĐOAN MỤC LỤC MỞ ĐẦU * Lý chọn đề tài * Các nghiên cứu liên quan * Mục đích nghiên cứu nhiệm vụ đề tài * Đối tượng phạm vi nghiên cứu * Phương pháp nghiên cứu * Ý nghĩa khoa học thực tiễn đề tài * Cấu trúc luận văn NỘI DUNG CHƯƠNG THỰC TRẠNG KHÔNG GIAN SẢN XUẤT LÀNG NGHỀ THÊU REN TRUYỀN THỐNG VĂN LÂM - NINH HẢI - HOA LƯ - NINH BÌNH 1.1 Một số khái niệm liên quan 1.1.1 Không gian 1.1.2 Sản xuất 10 1.1.3 Nghề 10 1.1.4 Làng nghề 11 1.1.5 Làng có nghề 13 1.1.6 Làng nghề truyền thống 13 1.1.7 Thủ công 14 1.1.8 Thêu ren 15 1.2 Giới thiệu nghề thêu ren 16 1.3 Khái quát làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải – Hoa Lư – Ninh Bình 17 1.3.1 Lịch sử hình thành phát triển làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải – Hoa Lư – Ninh Bình 17 1.3.2 Nguyên liệu sản xuất 21 1.3.3 Sản phẩm 22 1.3.4 Quy trình sản xuất 24 1.3.5 Quy mô sản xuất 34 1.4 Thực trạng không gian sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải - Hoa Lư - Ninh Bình 36 1.4.1 Thực trạng sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải - Hoa Lư - Ninh Bình 36 1.4.2 Thực trạng không gian sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải - Hoa Lư - Ninh Bình 37 1.4.3 Tình hình phát triển làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải – Hoa Lư – Ninh Bình 41 1.4.4 Khảo sát không gian sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải – Hoa Lư – Ninh Bình 41 CHƯƠNG CƠ SỞ KHOA HỌC TỔ CHỨC KHÔNG GIAN SẢN XUẤT LÀNG NGHỀ THÊU REN TRUYỀN THỐNG VĂN LÂM NINH HẢI - HOA LƯ - NINH BÌNH 43 2.1 Cơ sở lí thuyết tổ chức không gian làng nghề 43 2.1.1 Cơ sở thẩm mỹ 43 2.1.2 Cơ sở lý luận tổ chức không gian sản xuất 44 2.1.3 Cơ sở thiết kế không gian làng nghề 45 2.2 Các yếu tố tác động đến tổ chức không gian làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải - Hoa Lư - Ninh Bình 47 2.2.1 Điều kiện tự nhiên 47 2.2.2 Điều kiện văn hoá xã hội 52 2.2.3 Điều kiện kinh tế, đầu tư du lịch 54 2.2.4 Yếu tố công nghệ 55 2.2.5 Yếu tố môi trường 56 2.2.6 Yếu tố quản lý 57 2.3 Cơ sở pháp lý 58 2.4 Bài học kinh nghiệm 59 2.4.1 Làng nghề thêu Quất Động 63 2.4.2 Làng nghề thêu ren Bình Lăng Hà Nội 65 2.4.3 Làng nghề thêu ren Minh Lãng (Thái Bình) 67 2.4.4 Làng nghề thêu ren Thanh Hà (Hà Nam) 68 2.5 Cơ sở thực tiễn 59 2.6 Nguyên tắc tổ chức không gian sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải – Hoa Lư – Ninh Bình 85 2.6.1 Nguyên tắc quy hoạch phân khu chức xã Ninh Hải – Hoa Lư – Ninh Bình 85 2.6.2 Nguyên tắc tổ chức không gian sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống 86 2.6.3 Nguyên tắc thêu ren 87 2.6.4 Nguyên tắc bảo vệ môi trường 88 CHƯƠNG ĐỀ XUẤT CÁC GIẢI PHÁP TỔ CHỨC KHÔNG GIAN SẢN XUẤT LÀNG NGHỀ THÊU REN TRUYỀN THÔNG VĂN LÂM NINH HẢI – HOA LƯ – NINH BÌNH 70 3.1 Định hướng tổ chức không gian sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải, Hoa Lư, Ninh Bình 70 3.1.1 Định hướng quy hoạch phát triển không gian xã Ninh Hải – Hoa Lư – Ninh Bình 70 3.1.2 Định hướng bảo tồn làng nghề thêu ren truyền thống 74 3.1.3 Định hướng phát triển du lịch 78 3.1.4 Định hướng quy hoạch bảo vệ môi trường 82 3.2 Giải pháp tổ chức không gian sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải – Hoa Lư – Ninh Bình 89 3.2.1 Giải pháp quy hoạch 89 3.2.2 Giải pháp không gian sản xuất 90 3.3 Giải pháp ứng dụng công nghệ - kỹ thuật vào không gian sản xuất làng nghề thuê ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải – Hoa Lư – Ninh Bình 92 3.4 Giải pháp bảo vệ mơi trường xã Ninh Hải – Hoa Lư – Ninh Bình 93 3.4.1 Giải pháp xử lí chất thải rắn 93 3.4.2 Giải pháp xử lí nước thải 95 3.4.3 Giải pháp xử lí nước thải cho hộ sản xuất 97 3.5 Thiết kế thực nghiệm 98 3.5.1 Thiết kế thực nghiệm không gian sản xuất làng nghề thêu ren truyền thông Văn Lâm - Ninh Hải – Hoa Lư – Ninh Bình 100 3.5.2 Thiết kế chỉnh trang, cải tạo, nâng cấp không gian sản xuất trạng hộ gia đình thuê ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải – Hoa Lư – Ninh Bình 103 KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ 108 * Kết luận 109 * Kiến nghị 110 DANH MỤC CÁC HÌNH, SƠ ĐỒ Số hiệu hình Hình 1.1 Hình 1.2 Hình 1.3 Hình 1.4 Hình 1.5 Hình 1.6 Hình 1.7 Hình 1.8 Hình 1.9 Hình 1.10 Hình 1.11 Hình 1.12 Hình 1.13 Hình 1.14 Hình 1.15 Hình 1.16 Hình 1.17 Hình 1.18 Hình 1.19 Hình 2.1 Hình 2.2 Hình 2.3 Hình 2.4 Hình 2.5 Hình 2.6 Hình 2.7 Hình 2.8 Hình 2.9 Hình 2.10 Hình 2.11 Hình 2.12 Hình 2.13 Hình 2.14 Hình 2.15 Hình 3.1 Tên hình Trang Làng nghề thêu truyền thống 16 Làng Văn Lâm 17 Nghệ nhân già truyền cảm hứng cho hệ sau 18 Bản đồ ranh giới làng Văn Lâm 20 Sản phẩm thêu đa dạng 20 Làng Văn Lâm tiếp giáp khu du lịch Tam Cốc 21 Sản phẩm tranh thêu làng Văn Lâm 25 Nghệ nhân làng Văn Lâm thêu 26 Sản phẩm thêu 27 Vẽ mẫu sản phẩm thêu 28 Chỉ màu 29 Khuôn mẫu lên mực 30 Mẫu thêu 31 Pha mầu in mẫu thêu 32 Quá trình thêu 33 Quá trình thêu ren 33 Giặt phơi sản phẩm 34 Không gian sản xuất làng nghề thêu ren Văn Lâm 41 Làng nghề Văn Lâm thời kỳ hoạt đônhj khởi sắc 43 Cố đô Hoa Lư gìn giữ bảo tồn làng nghề thêu 45 Văn Lâm Trung tâm Thành phố Ninh Bình 50 Địa hình sơng núi Ninh Bình 51 Khu di tích lịch sử cố đô Hoa Lư quần thể du 53 lịch nối liền với xã Ninh Hải Bản đồ làng nghề Quất Động năm 1959 65 Ông tổ nghề thêu Lê Công Hành 67 Ông tổ nghề thêu Lê Công Hành 68 Các laoij hinhg thêu làng nghề Quất Động 69 Nguyên liệu sản xuất làng thêu Quất Động 71 Quy trình sản xuất làng thêu Quất Động 72 Quy trình sản xuất làng thêu Quất Động 73 Kỹ thuật thêu làng nghề thêu Quất Động 74 Quá trình thêu làng thêu Bình Lăng Hà Nội 75 Không gian sản xuất làng thêu Minh Lãng 77 Không gian sản xuất lang thêu Thanh Hà 80 Quy hoạch xã Ninh Hải 85 Hình 3.2 Hình 3.3 Hình 3.4 Hình 3.5 Hình 3.6 Hình 3.7 Hình 3.8 Hình 3.9 Hình 3.10 Hình 3.11 Hình 3.12 Hình 3.13 Hình 3.14 Hình 3.15 Hình 3.16 Hình 3.17 Hình 3.18 Quy hoạch cảnh quan xã Ninh Hải Quy hoạch sử dụng đất Đưa nghệ thuật thêu ren truyền thống đến gần với du khách Phát triển du lịch trải nghiệm làng thêu Văn Lâm Nhà vệ sinh công cộng Nhật Bản Tuyên truyền bảo vệ môi trường Không gian sản xuất tập trung làng nghề thêu ren Văn Lâm Cơng nghệ thêu vi tính Sơ đồ phân loại chất thải Sơ đồ cơng nghệ xử lí màng sinh học MBR Thực trạng không gian sản xuất tập trung sở sản xuất Không gian bán hàng sở sản xuất Minh Trang Không gian trải nghiệm nghệ thuật thêu ren khách sạn Le Clos du Fil Ninh Bình Thực trạng khơng gian sản xuất hộ gia đình Khơng gian sản xuất kết hợp trung bày bán hàng hộ sản xuất Sơ đồ mặt không gian đề xuất Sơ đồ mặt cắt không gian đề xuất 86 88 95 97 99 100 102 108 110 111 113 114 115 116 117 118 118 MỞ ĐẦU * Lý chọn đề tài Việc chọn đề tài luận văn "Tổ chức không gian sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải - Hoa Lư - Ninh Bình" có số lí sau: - Đây làng nghề truyền thống có lịch sử lâu đời Ninh Bình, đặc biệt nghề thêu ren Văn Lâm nơi tiếng nghề thêu ren Ninh Bình Vì vậy, nghiên cứu tổ chức khơng gian sản xuất làng nghề cần thiết quan trọng - Từ nghiên cứu tổ chức không gian sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải - Hoa Lư - Ninh Bình, ta đưa giải pháp phát triển nâng cao hiệu sản xuất làng nghề này, giúp bảo tồn phát triển nghề truyền thống địa phương - Làng nghề thêu ren Văn Lâm cịn có tiềm phát triển du lịch, việc nghiên cứu tổ chức không gian sản xuất làng nghề giúp định hướng phát triển du lịch địa phương - Vì vậy, việc nghiên cứu tổ chức không gian sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải - Hoa Lư - Ninh Bình cần thiết có ý nghĩa việc bảo tồn phát triển giá trị văn hóa truyền thống địa phương, đồng thời tạo hội phát triển kinh tế, xã hội cho địa phương * Các nghiên cứu liên quan Nghiên cứu làng nghề thêu ren truyền thống Việt Nam tiến hành từ lâu có nhiều nghiên cứu lịch sử, kỹ thuật, văn hóa kinh tế nghề thêu ren 2 Từ năm 1980, nhiều nhà nghiên cứu bắt đầu quan tâm đến nghề thêu ren truyền thống Việt Nam, có tác giả tiếng Vũ Khắc Khoan, Trần Hữu Phúc, Trần Hải Vân, Nguyễn Đức Đạt, v.v Những nghiên cứu chủ yếu tập trung vào việc tìm hiểu lịch sử, kỹ thuật văn hóa nghề thêu ren truyền thống, đồng thời đưa giải pháp để bảo tồn phát triển nghề thêu ren Từ năm 2000, nghiên cứu làng nghề thêu ren truyền thống Việt Nam đẩy mạnh, đặc biệt nghề thêu ren truyền thống công nhận di sản văn hóa phi vật thể quốc gia Các nhà nghiên cứu tiến hành nghiên cứu đa dạng hơn, tập trung vào vấn đề liên quan đến tổ chức sản xuất, kinh tế xã hội làng nghề thêu ren truyền thống, đồng thời đưa giải pháp để bảo tồn phát triển nghề thêu ren Với đề tài luận văn "Tổ chức không gian sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải - Hoa Lư - Ninh Bình", người nghiên cứu tham khảo nghiên cứu tiến hành trước để hiểu rõ lịch sử, kinh tế, văn hóa tổ chức sản xuất nghề thêu ren truyền thống Việt Nam Các nghiên cứu làng nghề thêu ren truyền thống Việt Nam đưa nhiều phân tích đánh giá tình hình nghề thêu ren truyền thống, đặc biệt bối cảnh thị trường kinh tế mở cửa đổi Nhiều nghiên cứu rằng, nghề thêu ren truyền thống đối mặt với nhiều khó khăn thách thức, đặc biệt sản phẩm thêu ren công nghiệp sản xuất tiêu thụ rộng rãi thị trường Ngồi ra, tình trạng đóng cửa suy giảm sản xuất nhiều làng nghề truyền thống gây nhiều lo lắng tồn phát triển nghề thêu ren truyền thống 3 Tuy nhiên, nghiên cứu cho thấy rằng, nghề thêu ren truyền thống có tiềm để phát triển đóng góp vào kinh tế địa phương quốc gia Các giải pháp tăng cường quảng bá tiếp cận thị trường, nâng cao chất lượng sản phẩm đào tạo nhân lực, đồng thời tăng cường hợp tác phát triển cộng đồng đưa nhằm giúp nghề thêu ren truyền thống phát triển bền vững đáp ứng nhu cầu thị trường Với đề tài luận văn "Tổ chức không gian sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải - Hoa Lư - Ninh Bình", người nghiên cứu tham khảo đánh giá nghiên cứu tiến hành trước để đưa giải pháp phù hợp nhằm giúp cho làng nghề thêu ren truyền thống phát triển bền vững đáp ứng nhu cầu thị trường Các nghiên cứu làng nghề thêu ren truyền thống Việt Nam rằng, việc tổ chức không gian sản xuất yếu tố quan trọng phát triển nghề thêu ren truyền thống Một không gian sản xuất tổ chức quản lý tốt giúp cho nghệ nhân có mơi trường làm việc tốt hơn, giúp tăng suất sản xuất cải thiện chất lượng sản phẩm Nghiên cứu tập trung vào việc tổ chức không gian sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải - Hoa Lư - Ninh Bình Bằng việc phân tích đánh giá trạng, đặc điểm tiềm làng nghề này, nghiên cứu đưa giải pháp khuyến nghị để tổ chức không gian sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống tốt hơn, đáp ứng nhu cầu thị trường góp phần phát triển kinh tế - xã hội địa phương Ngoài ra, nghiên cứu tập trung vào tầm quan trọng việc bảo tồn phát huy giá trị nghề thêu ren truyền thống Bằng việc tìm hiểu phân tích yếu tố ảnh hưởng đến phát triển nghề thêu ren truyền thống, nghiên cứu đưa giải pháp để bảo tồn phát triển nghề thêu ren truyền thống, từ góp phần đẩy mạnh phát triển kinh tế - xã hội địa phương đất nước * Mục đích nghiên cứu nhiệm vụ đề tài Mục đích đề tài tìm hiểu tổ chức không gian sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải - Hoa Lư - Ninh Bình, đề xuất giải pháp nhằm cải thiện phát triển không gian sản xuất làng nghề Cụ thể, nghiên cứu tập trung vào: - Phân tích tình hình khơng gian sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải - Hoa Lư - Ninh Bình - Đánh giá yếu tố tác động đến tổ chức không gian sản xuất làng nghề - Đề xuất giải pháp tổ chức không gian sản xuất phù hợp nhằm cải thiện phát triển không gian sản xuất làng nghề Nhiệm vụ đề tài cung cấp cho chuyên gia nhà quản lý thông tin kiến thức cần thiết để hiểu rõ vấn đề tổ chức không gian sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải - Hoa Lư - Ninh Bình, từ đưa giải pháp hợp lý nhằm phát triển nâng cao chất lượng sản xuất làng nghề * Đối tượng phạm vi nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu đề tài không gian sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải - Hoa Lư - Ninh Bình Phạm vi nghiên cứu đề tài địa bàn làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải - Hoa Lư - Ninh Bình Tóm lại, đề tài "Tổ chức không gian sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm, Ninh Hải – Hoa Lư – Ninh Bình" có đối tượng phạm vi nghiên cứu rõ ràng, tập trung vào việc nghiên cứu tổ chức không gian sản xuất, hoạt động sản xuất tình hình phát triển làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải - Hoa Lư - Ninh Bình, từ đưa giải pháp đề xuất phù hợp để cải thiện phát triển làng nghề * Phương pháp nghiên cứu Phương pháp nghiên cứu đề tài "Tổ chức không gian sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải - Hoa Lư - Ninh Bình" bao gồm: - Phương pháp nghiên cứu lý thuyết: Tổng hợp, phân tích tài liệu, nghiên cứu liên quan đến tổ chức không gian sản xuất làng nghề truyền thống, mơ hình quản lý phát triển du lịch cộng đồng - Phương pháp điều tra thực địa: Tiến hành điều tra, khảo sát trực tiếp địa điểm sản xuất, kinh doanh hộ gia đình doanh nghiệp làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải - Hoa Lư - Ninh Bình Sử dụng kỹ thuật vấn, khảo sát trực tiếp, trao đổi với chuyên gia nhà quản lý liên quan để thu thập thông tin tình hình hoạt động sản xuất, kinh doanh, vấn đề tồn đọng tiềm phát triển làng nghề thêu ren truyền thống - Phương pháp phân tích, đánh giá: Dựa thơng tin thu thập được, sử dụng phương pháp phân tích đánh giá để xác định yếu tố ảnh hưởng đến tổ chức không gian sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải - Hoa Lư - Ninh Bình Đồng thời, đưa giải pháp cụ thể để nâng cao hiệu sản xuất phát triển du lịch cộng đồng khu vực - Phương pháp phân tích định tính: Nghiên cứu sử dụng phương pháp phân tích định tính để phân tích liệu thu thập từ khảo sát, vấn, quan sát thực địa tài liệu tham khảo Các phương pháp phân tích liệu định tính sử dụng để phân tích thông tin cấu trúc tổ chức không gian sản xuất, phân bố không gian sở sản xuất quan hệ sở sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Phương pháp phân tích định lượng: Nghiên cứu sử dụng phương pháp phân tích định lượng để xác định mức độ tác động yếu tố địa lý, kinh tế, xã hội đến phân bố không gian sở sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm Các phương pháp phân tích định lượng sử dụng để xác định mức độ ảnh hưởng yếu tố địa lý, kinh tế, xã hội đến phân bố không gian sở sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Phương pháp so sánh: Nghiên cứu sử dụng phương pháp so sánh để đối chiếu phát triển làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm với làng nghề tương đồng khác khu vực tồn quốc Từ đó, đưa nhận định tình hình xu hướng phát triển làng nghề so với địa phương khác * Ý nghĩa khoa học thực tiễn đề tài Đề tài "Tổ chức không gian sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm, Ninh Hải – Hoa Lư – Ninh Bình" có ý nghĩa khoa học thực tiễn đáng kể sau: - Đóng góp vào việc bảo tồn phát huy giá trị làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm, Ninh Hải – Hoa Lư – Ninh Bình: Đề tài giúp khảo sát, đánh giá tình hình đề xuất giải pháp để bảo tồn phát triển làng nghề thêu ren truyền thống Việc bảo tồn phát huy giá trị làng nghề khơng đáng để quan tâm từ mặt văn hóa mà cịn mang tính kinh tế, đóng góp vào phát triển du lịch tạo công ăn việc làm cho người dân địa phương 7 - Nghiên cứu tổ chức không gian sản xuất làng nghề: Làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm, Ninh Hải – Hoa Lư – Ninh Bình có khơng gian sản xuất đặc trưng độc đáo, đề tài tập trung nghiên cứu yếu tố tác động đến không gian đề xuất giải pháp để tối ưu hóa nâng cao hiệu sản xuất làng nghề - Áp dụng lý thuyết quy hoạch kiến trúc vào thực tiễn: Đề tài áp dụng lý thuyết phương pháp quy hoạch, kiến trúc vào thực tiễn tổ chức không gian sản xuất làng nghề Việc áp dụng lý thuyết phương pháp giúp tối ưu hóa yếu tố khơng gian sản xuất, tăng cường tính cạnh tranh sản phẩm tạo giá trị gia tăng cho kinh tế địa phương - Đưa giải pháp kiến nghị cho quyền địa phương: Kết đề tài giúp quyền địa phương hiểu rõ tình hình làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải – Hoa Lư – Ninh Bình đưa giải pháp kiến nghị để phát triển tối ưu hóa Điều đồng nghĩa với việc, nghiên cứu đưa giải pháp hướng phát triển để cải thiện, tối ưu hóa khơng gian sản xuất, tăng cường lực cạnh tranh, cải thiện thu nhập đời sống cho người dân làng nghề, đồng thời giúp bảo tồn phát huy giá trị nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải - Hoa Lư - Ninh Bình Nghiên cứu đóng góp vào việc phát triển kinh tế xã hội địa phương, thúc đẩy phát triển bền vững khu vực, đóng góp vào việc bảo tồn di sản văn hóa truyền thống Việt Nam đưa học kinh nghiệm cho làng nghề truyền thống khác nước 8 * Cấu trúc luận văn Ngoài phần Mở đầu, Kết luận kiến nghị, Tài liệu tham khảo Mục lục, nội dung Luận văn gồm ba chương: CHƯƠNG Thực trạng không gian sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải – Hoa Lư – Ninh Bình CHƯƠNG Cơ sở khoa học tổ chức không gian sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải – Hoa Lư – Ninh Bình CHƯƠNG Đề xuất giải pháp tổ chức không gian sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải – Hoa Lư – Ninh Bình Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor To remove this notice, visit: www.foxitsoftware.com/shopping THÔNG BÁO Để xem phần văn tài liệu này, vui lịng liên hệ với Trung Tâm Thơng tin Thư viện Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội Địa chỉ: T.1 - Nhà F - Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội Đ/c: Km 10 - Nguyễn Trãi - Thanh Xuân Hà Nội Email: huongdtl@hau.edu.vn ĐT: 0243.8545.649 TRUNG TÂM THÔNG TIN THƯ VIỆN 109 KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ * Kết luận Trong thời đại mà phát triển công nghiệp giao lưu quốc tế đẩy mạnh, việc bảo tồn tôn vinh giá trị làng nghề truyền thống quan trọng trình phát triển đất nước Những làng nghề truyền thống khơng có mục đích kinh tế mà nơi lưu giữ phản ánh nét đặc trưng văn hóa dân tộc, đóng góp vào việc bảo vệ sắc văn hóa dân tộc Ngồi ra, làng nghề truyền thống cịn yếu tố hấp dẫn việc tìm hiểu khám phá khách du lịch, đồng thời giúp khẳng định vị quốc gia, dân tộc xu hội nhập tồn cầu, mà khơng bị sắc Làng nghề thêu ren Văn Lâm phần quan trọng trình phát triển kinh tế, văn hóa - xã hội tỉnh Ninh Bình Vì vậy, việc tìm giải pháp thiết thực hiệu để giúp làng nghề truyền thống vượt qua khó khăn, phát triển sản phẩm, tạo việc làm nâng cao chất lượng sống cho người dân đồng thời bảo tồn giá trị văn hóa truyền thống làng nghề quan trọng Để hoàn thành nhiệm vụ này, luận văn nghiên cứu hệ thống hóa lý luận bảo tồn phát huy giá trị làng nghề truyền thống, bao gồm khái niệm làng nghề truyền thống, đặc trưng, vai trò mối quan hệ chúng với phát triển du lịch Từ đó, nghiên cứu đưa quan điểm phân tích cụ thể làng nghề thêu ren Văn Lâm, bao gồm tổng quan làng nghề, phân tích sở hình thành đặc điểm riêng biệt so với làng nghề thêu ren khác 110 * Kiến nghị Dựa nội dung tài luận văn "Tổ chức không gian sản xuất làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm - Ninh Hải - Hoa Lư - Ninh Bình", em xin đưa số kiến nghị sau: - Tăng cường việc quảng bá giới thiệu làng nghề thêu ren truyền thống Văn Lâm đến với du khách nước, giúp người yêu thích quan tâm đến nghề thêu ren có thêm hội trải nghiệm tìm hiểu nghề truyền thống - Đầu tư vào sở hạ tầng trang thiết bị sản xuất để nâng cao suất chất lượng sản phẩm thêu ren Các sản phẩm thêu ren Văn Lâm cần chất lượng hóa để đáp ứng nhu cầu thị trường nội địa quốc tế - Xây dựng không gian sản xuất trưng bày sản phẩm thêu ren truyền thống đại tiện nghi, thu hút du khách đến thăm quan mua sắm sản phẩm thêu ren Điều giúp tạo nguồn thu nhập cho người dân địa phương, đồng thời giữ gìn phát huy giá trị văn hóa truyền thống làng nghề - Đưa sách hỗ trợ khuyến khích cho hộ sản xuất thêu ren truyền thống, đặc biệt người trẻ tuổi, để tiếp tục phát triển nghề thêu ren tạo việc làm cho địa phương Ngoài ra, cần thúc đẩy việc đào tạo giáo dục cho hệ trẻ nghề thêu ren để bảo tồn phát huy giá trị làng nghề truyền thống - Tạo môi trường thuận lợi cho việc hợp tác hộ sản xuất thêu ren truyền thống Văn Lâm để tăng cường suất chất lượng sản phẩm, phát triển thị trường cho sản phẩm thêu ren địa phương - Quản lý bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ sản phẩm thêu ren truyền thống Văn Lâm để ngăn chặn việc chép sản xuất hàng giả, bảo vệ quyền lợi cá nhân nghệ nhân, hộ kinh doanh doanh nghiệp 111 TÀI LIỆU THAM KHẢO * Văn Tiếng Việt https://levan.vn/khai-niem-ve-khong-gian-kien-truc-va-cac-thuat-ngu- lien-quan/ Nguyễn Văn Ngọc, Từ điển Kinh tế học, Đại học Kinh tế Quốc dân Từ điển tiếng Việt Theo Tiến sỹ Phạm Côn Sơn “Làng nghề truyền thống Việt Nam” Cuốn “Bảo tồn phát triển làng nghề truyền thống q trình cơng nghiệp hóa - đại hóa” Tiến sỹ Dương Bá Phượng Thông tư số 116/2006/TT-BNN ngày 18/12/2006 Bộ Nông nghiệp Phát triển Nông thôn Nghị định số 66/2006/NĐ-CP ngày 07/7/2006 Quyết định số 615/QĐ-UBND, ngày 28 tháng năm 2013 Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Bình việc Phê duyệt Quy hoạch phát triển nghề, làng nghề gắn với du lịch tỉnh Ninh Bình đến năm 2020, định hướng đến năm 2030 https://mia.vn/cam-nang-du-lich/lang-nghe-theu-ren-van-lam-giu-hon- viet-trong-tung-duong-kim-mui-chi-3173 10 Bộ Nông nghiệp Phát triển Nông thơn (2007), Một số sách phát triển ngành nghề nông thôn, Nxb Nông nghiệp, Hà Nội 11 Cục Thống kê tỉnh Ninh Bình (2015, 2016, 2017), Niên giám thống kê, Nxb thống kê, Hà Nội 12 Cục Thống kê tỉnh Ninh Bình (2017), Thực trạng kinh tế - xã hội Ninh Bình 25 năm tái lập tỉnh (1/4/1992-1/4/2017), Nxb thống kê, Hà Nội 112 13 Trương Minh Hằng (chủ biên) (2011), Nghề đan lát; nghề thêu, dệt; nghề làm giấy; đồ mã nghề làm tranh dân gian - Tập 5, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 14 Trần Thị Kim Cúc (2010), “Làng nghề truyền thống ý nghĩa vấn đề phát triển du lịch Ninh Bình” (Nghiên cứu trường hợp làng nghề: chiếu cói Kim Sơn, thêu ren Văn Lâm, chế tác đá Ninh Vân) Khóa luận tốt nghiệp, ĐH Dân lập Hải Phòng 15 Quách Thị Hương Luận văn thạc sĩ “Bảo tồn phát huy giá trị làng nghề thêu ren Văn Lâm, xã Ninh Hải, huyện Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình” 16 https://www.tapchikientruc.com.vn/chuyen-muc/cai-noi-cua-nghe-theu- truyen-thong-lang-quat-dong.html 17 https://langngheviet.com.vn/lang-theu-tay-truyen-thong-binh-lang- 21298.html 18 https://velang.vn/lang-que-viet/thai-binh/lang-nghe-theu-truyen-thong- minh-lang/ 19 https://thanhliem.hanam.gov.vn/Pages/thanh-ha -lang-nghe-theu-ren- truyen-thong niem-tu-hao-cua-nguoi-dan-thanh-liem.aspx