D(Jn vj: 1 ,OOOUSD
M!THANG ' 1995 1996 1997
( tu thang 1-11) Nong, lam, thuy san 80.471 (101,4) 56.511 (-29,8) 59.905 (15,5)
-Nong san 60.537 (206,6) 37.427 (-38,2) 40.230 (14,6)
tNgG coc 6.066(-) 11.375 (87 ,5) 17.562 (64,7)
+Hoa qua che bien 6.937 (1170) 5.301 (-23,6) 3.123 (-38,4)
tDuoc lieu 4.730 (55,6) 6.277 (32,7) 4.298 ( -22,4)
+Caphe 33.140 (355,6) 8.772 (-73,5) 9.002 (6,0)
+Cao su 6.137 (25,2) 3.065 (-50,1) 2.411 (-14,7)
-Lam san 5.273 (2,4) 6.178 (17,2) 3.410 (-35,1)
-Timy san 14.661 (-2,7) 12.905 (-12,0) 16.265 (41,5)
Khoang slm 10.838 (21,2) 33.995 (213,7) 20.862 (-38,6)
-Than 9.290 (-30,0) 8.266 (-11,0) 4.168 (-49,6)
-D~u tho 24.665 (-) 15.559 (-36,9)
Cac san phtlm hoa chat 9.445 (127,5) 12.414 (31,4) 12.424 (11,3)
-Oic san phAm nhua, cao su 1.676 (194,0) 2.941 (75,5) 2.680 (-4,3)
-Da chua thu¢c 7.451 (128,2) 8.136 (9,2) 7.087 (-0,3)
Hang d~t, may 60.026 (28,0) 74.804 (24,6) 61.442 (-11,5)
-Vai va hfmg det 30.340 (49,4) 34.505' (13,7) 23.175 (-26,5)
ãQuan ao, d6 theu 28.239 (33,5) 38.303 (35,6) 35.395 (-1,4)
+Qu~n ao 21.395 (91,4) 25,768 (20,4) 27.262 (12,6)
+Mu tui 6.844 (118,6) 12.535 (83,2) 8.133 (-30,5)
D o di~n va di~n tit 7.954 (405,3) 25.336 (218,5) 22.600 (-5,0) -Hang dien tt'r cong nghiep 250 (-21,4) 2.507 (902,8) 2.233 (-10,9) -Oic linh ki~n 6.885 (646,7) 20.092 (191,8) 18.667 (-7,1)
+Pin 3.035 (-) 8.986 (196,1) 10.941 (32,0)
+Loa 3.164 (281,6) 5.586 (85,1) 6.041 (16,6)
Cac lo~i khac 13.106 (76,4) 27.571 (110,4) 33.875 (33,6)
-Giay 2.681 (-57,3) 11.141 (315,6) 11.618 (12,5)
-Do dung gia dlnh 267 (-53,4) 4.110 (1,493) 6.588 (77,6)
-Vanphong pharn 1.127 (-4,2) 1.281 (13,7) 759 (-35,6)
-Hang thu cong my nghe 7.219 (115,4) 6.972 (3,4) 9.620 (45,9)
-Oic lo<;ti hang k.hac 2.825 (145,4) 6.972 (3,4) 9.620 (45,9)
T6ng c<)ng 193.598 (72,7) 232.048 (19,6) 211.987 (-2,3)
(SO'l!ãong ngor;ic la muc tang, gidm so v6i nam tru6'c)
Nguon: Duong Phu Hi~p. Ngo Xuan Blnh (1999)- Him tnt6'c them thl ky XXI - Nxb Th6ng ke- Ha N9i-tr59
46
D~c di~m ciia xuat khiiu ciia Vi~t Nam sang H~m Quoc la luon bien d¢ng va thay d6i. Tu nam 1995 den 1997, xuat khiiu cac san phiim nong, lam va khoang san nhu than da, d~u tho lien tl;}c giam. Muc xw1t kh~u nong ltim san giam tu 80,47 tri~u USD nam 1995 xuong hoo 60 tri~u USD nam 1997. Xuat kh~u ca phe giam m1;1nh nhat tu 33,140
tri~u USD xuong 9,002 tri~u USD. Xuat khiiu dilu tho giam tu 24,665 tri~u USD xuong con g~n 16 tri~u USD/1997. Trong nam 1997, nhi~u san phftm xuat tu Vi~t Nam sang Han Quoc giam m(;lllh. Xuat kh~u than giam con giln m(>t ni'ra, xuat khau boa qua che bien, g6 va cac san phftm ciia g6 giam 1/3, trong khi d6 xuat kh~u cac slm ph~m nhu ngU coc, thuy san, quiln ao, giily dep ll;li tang len [31; 60].
Trong CCJ cau nh~p kh~u. Vi~t Nam nh~p tlr H~m Quoc chii yeu la cac lo(;li nguyen
ph1;11i~U cho nganh d~t may - giily dep, may ffiOC Va thiet bi V~ tm, C(lc san phftm di¢n va
di~n tlr, cac san ph~m hoa chat, cac s~m ph~m s~t- thep, thiet bt phl;l tung, vi tinh, phtin b6n, o to, xang dilu ... Trong nam 1996, nh6m 4lo(;li san ph~m dilu chiem 71% t6ng gia tri
nh~p kh~u ciia Vi¢t Nam tu Han Quoc, trong d6 hang nguyen li~u d¢t may chiem 27%, may moe va thiet bt v~n tai chiem 19,5%, hang di¢n va di~n ti'r chiem 12,4%, cac san
ph~m hoa chat chi em 11,6% [31; 60]. Trong nhfing nam giln day Han Quoc da tang ctrb'ng xuat kh~u sang Vi~t Nam cac hang hoa cao cap nhu xe o to, thiet bi thong tin, phan m~m vi tfnh.
Trong C(j cau xuat nh~p kh~u cua Vi~t Nam v6i Han Qu6c, c6 th~ thay r6 Slf chenh
l~ch v~ trlnh d(> phat trien kinh te giua hai ben. Do kha nang sfm xuat va trinh d¢ ky thu~t
con he;tn che, Vi~t Nam chua c6 cac m~t hang xuat kh~u c6 tinh C(;lnh tranh, c6 ham Iuqng
ky thu~t cao, va dem l1;1i lqi nhu~n lan. Vi~t Nam chu yeu xuat kh~u cac lo1;1i nguyen v~t li~u tho trong khi cfu nh~p nhi~u may moe, thiet b!, hoa chat va cac loe;ti nguyen v~t li¢u da qua tinh che. D~t may duqc xem la m¢t riganh quan trQng t1;1o ra kim ng1;1ch xuat .khftu lan ciia Vi~t Nam v6i cac nu6c, nhung trong quan h¢ buon ban v6i Han Quoc, ty 1¢ xuat
kh~u trong nganh nay ll;li rat thap so v6i muc nh~p kh~u (1995: 60 tri~u/360 tri~u USD;
1996: 75 tri~u/440 tri¢u USD va 1997: 61 tri¢u USD/401 tri¢u USD) [31; 60].
BANG 3: NH!P KHAU cuA VI~T NAM Tu HAN Qu6c
GIAI DOA.N 1995-1997
(Dan vf: l.OOOUSD)
M~thang 1995 1996 1997
Cac simphftm hoa chat 151.883 (1,51) 185.508 (21,3) 217.582 (28,8)
-cac SP h6a hii'u co (PVC, san, thu6c nhuom) 100.158 (200,o) 125.341 (22,0) 153.589 (34,9)
-PMnhoa hoc 25.684 ( -38,5) 18.439 (-25,8) 23.419 (36,4)
-DltO'cphdm 15.114 (-3,2) 23,220 (66,5) 18.080 (-15,2)
Cac san pbftm nbl;fa, cao su, da 71.541 (86,9) 126.011 (74,0) 123.841 (8,5)
-cac san phiim nhua 33.618 (101,4) 63.768 (102,1) 62.474 (6,4)
-cac san phiim cao su (l6p, 6ng) 10.064 (11,4) 14.150 (39,9) 9.165 (-28,9)
-Da va sim phAm cua da 27.858 (124,4) 48.093 (65,9) 52.193 (22,8)
Cac san phim kbong co sat va khoang chat 100.301 (-3,1) 91.288 ( -10,7) 101.470 (23,2)
-Oic sim phiim dau 54.585 ( -24,5) 36.045 (-37,9) 53.231 (68,9)
-Xi mang, thach cao, g6m thuy tinh 22.038 (18,0) 34.290 (65,2) 18.854 (-41,2)
-GiAy, bla c(rng 23.630 20.810 (-11,9) 29.370 (57,4)
D~t may 360.149 (43,7) 439.869 (22,7) 400.796 (-1,1)
-Nguyen lieu det 20.734 {12,5) 13.063 ( -39,1) 14.264 (17,5)
ãTO' SO'i 29.961 (25,5) 34.309 (13,3) 29.374 (-6,2)
-Vai 268.590 (43,4) 339.806 (29,1) 310.533 (-0,9)
-Hang may mac, d6 theu, quan ao 40.863 (42,8) 52.691 (32,0) 46.625 (-3,6)
C:k sim phim khac 32.469 (91,4) 51.374 (56,8) 48.106 (3,1)
-Giay 21.742 (118,6) 40.835 (99,0) 34.256 (-7,1)
SAt va thep 148.324 (-3,3) 142.856 (-3,4) 207.741 (56,5)
ãThep va cac sim phfun thep 103.264 (-17,8) 102.862 (-1,8) 165.623 (73,1)
-SAt va cac san phiim s~t 29.277 (92,9) 20.602 ( -30,0) 26.542 (42,7)
Do di¢n va di~n tu 160.345 (28,9) 198.226 (20,9) 129.722 (27,0)
-Hang c6ng nghi~p dien tl:r 18.633 (95,1) 14.282 (-36,9) 9.686 ( -7,9)
-Linh kien dien tLr 34.720 (131,3} 90.025 (203,6) 63.617 (-24,4)
-D6gia dung 67.664 (-15,8) 52.505 ( -17 ,8) 26.549 (-47,4)
-Day cap 29.580 (143,5) 26.306 (-12,2) 18.879 (-19,4)
May moe, thiet b! v~n tai 280.850 (77,2) 312.242 (7 ,8) 193.662(-30,2)
-Maym6c 120.982 (45,0) 120.570 (-0,5) 96.721 (-9,3)
-Thiel bi van tai 142.884 (115,7) 169.707 (20,1) 76.525 (-49,3)
Cac sin ph:im nong-him-thuy san kh:ic 24.058 (36,8) 31.454 (29,6) 29.129 (2,2)
-N6ng san 20.070 (42,7) 20.314 (-14,4) 17.751 (7,3)
T6ngc(mg 1.351.000 (31,5) 1.599.141 (19,0) 1.470.023 (1,4)
Ngu6n: Duong Phil Hi¢p, Ngo Xuan Blnh (1999)-Him tnr(Jc them the' k y XXI- Nxb Thong ke- Ha N<?i -tr61
Ca cau trao d6i h~mg hoa hai mrac da cho thay xu huang buon ban tl! H?m Qu6c dang gia tang trong nhieu Iinh Vl!C g~n lien v6i qua trlnh cong nghi~p hoa cua Vi~t Nam nhu nhfrng sfm phAm hoa dftu, may m6c, thiet bi, nguyen v~t li~u xay dl!Ilg cling nhu cac do dung gia dlnh ngay cang duqc da d:~mg hoa va mo r<?ng.
C6 th~ thay Cl;J th~ hon qua hai bi~u duai day cho thay finh tr~ng xuat nh~p khAu theo lo~ m~t hang cua Han Qu6c d6i vai Vi~t Nam trong thb'i gian 5 nam tiep theo.
48
...____
BANG 4: Llf()NG HANG XUAT KHAU HANG HOA SANG VI:E:T NAM CUA HAN QUOC GIAI DOA.N 1997-2001
(Dan vj: Nghin USD)
Lo~ihang 1997 1998 1999 2000 2001
!. cac loai thuoc nganh vai soi . 435,123 347,109 396,107 423,883 404,150
-Vai sai 335,624 263,783 292,481 306,404 293,027
-c6ng ty v ai soi 31,797 37,087 43,897 45,935 41,475
-San phfun vai soi 51,834 35,243 39,984 48,828 49,127
2. Sim pham cong nghi~p boa chat 231,456 215,004 214,271 251,769 230,418
ã Hmi chat hli'u co (san phlim boa hoc d~u tho) 160,336 122,848 129,529 165,852 133,820
-Hoa chat vo co (phan b6n) 27,268 44,826 33,444 25,076 31,035
-Sanp_hiim duqc lieu va nguyen lieu ch€ bien 20,301 22,291 25,163 32,324 39,974
.Qic san phAm c6ng nghiep hoa chat kbac 23,551 25,038 26,135 28,517 25,590 3. san phfim kim loai, sat thep 214,918 146,730 120,102 110,968 129,991 4. san phlim dien tir, dien may 156,168 134,990 119,884 133,282 131,644
-Linh kien dien tLr 80,672 52,994 49,544 52,998 50,893
-SilnQhAm dien tir, dien may (gia dlnh) 28,307 28,617 24,478 29,249 25,027 .Sim pham dien tir, di~n may (c6ng nghiep) 13,615 7,657 8,600 17,101 22,018
-Duemg day dien 22,306 31,372 22,251 17,242 18,028
IJ5. UC loai may moe thong dung 112,287 90,209 97,314 140,298 140,277
16. May moe van tai va linh kien (o to) 83,200 78,066 98,713 180,488 267,332
7. san phiim nhtta 68,201 66,284 76,645 75,426 73,850
I 1 8. san phiim ve d~u (nhtt dau tho) 55,945 32,697 30,832 76,193 95,339
9. san pham bang da thuoe va long 56,557 54,872 74,459 68,669 59,909
10. San phfun gi~y dep 38,545 43,313 57,563 58,555 56,909
11. San pham giay va bla 31,570 37,135 48,506 42,482 39,947
12. Tap phiim (kinh va d6 dung ve sinh) 31,666 28,091 41,015 35,595 29,723
13. San pham toi luyen (nhtt cac loai thuy tinh) 22,438 23,916 18,865 15,419 9,968
14. Qk yeu to may m6c, c6ng eu, khung sat 17,197 7,857 12,036 16,626 16,943
15. Vat dung ea nhan (khuy, d6 trang sue) 6,698 5,371 5,871 4,585 3,888
16. May m6e tinh xao (nhtt may do luang) 4,502 7,099 6,471 6,978 6,039
T6ng cqng 2,364,079 1,992,497 2,116,159 2,412,742 2,428,342
Ngu6n: Khoa Dong Phuong h<;>c (D(;li h<;>c Quoc gia Ha N<?i) (2003)-Mu:iJi nam dew tqo va nghien cicu Han Quoc tqi Vi¢t Nam -Nxb D<;li hqc Quoc gia Ha N<?i- tr 62
49
BANG 5: HitN TRANG NH!P KHAU HANG HOA TiT
VI)tT NAM CUA HAN QU6c GIAI DOAN 1997- 2001
(Dcm vj: N~:hin USD)
Lo~i hang 1997 1998 1999 2000 2001
l.Hang nong san (lua gao, ca phe, cao su ... ) 42,241 139,827 53,509 58,471 58,874 2.Himg Jam san (cac san pham nguyen Ii¢u g6) 3,548 2,051 4,244 4,497 4,863
3.Hang thuy sl'm 18,238 11,446 39,549 72,240 101,486
4.DAunguyencha't 15,559 24,296 14,127 - 13,900
S.D6 da va long 7,904 6,810 8,903 9,490 10,670
6.H1mg loai vai sai 65,094 48,022 57,668 74,603 79,529
?.Hang dien tu, dien khf 24,799 16,075 28,851 39,267 51,566
8.GiAy dep 12,640 8,441 8,356 9,877 13,520
9.Hang may tre, my nghe 8,670 3,697 4,508 5,252 5,182
tO.Hang t~p pham 4,717 3,349 4,326 4,348 3,029
T6ng cqng 205,407 266,012 226,040 142,837 344,620
Nguon: Khoa Dong Phuong h<;>c- Mu:Oi nam diw tgo va nghien cuu Han Qu&: tgi Vi¢t Nam- Nxb D~i h<;>c Quoc gia Ha N¢i -tr 64
Xet ve quan h~ dau tu gifra hai nu6'c thl m~c du chi m6'i c6 m~t a Vi¢t Nam tu cuoi nam 1991 va chu yeu Et tu nam 1993 l;;ti day, cac nha dau tu Han Quoc da nhanh chong
xac l~p duqc vi trf hang dftu cua mlnh trong danh sach cac nha dau tu nu6'c ngoai t;;ti Vi~t
Nam. Han Quoc la m¢t trong nhfrng nu6'c dau tu trvc tiep s6'm nhat vao Vi~t Nam va t~p
trung vao nhfrng Iinh Vl!C rat quan tr9ng cho nen kinh te Vi~t Nam trong thai gian qua cling nhu hi¢n nay nhu: luy~n thep, s~m xuat o to, dong tau, di~n tir, xay dl!Ilg, cong
nghi~p nh~ ...
Cac cong ty Han Quae duqc danh gia Ht rat nhanh nh;;ty trong vi¢c chuy~n von sang thi truang Vi~t Nam. Trang thai ky 1988-1991, von dau tu cua Han Quae vao Vi~t
Nam chi d;;tt 41,3 tri~u usn. Neu nhu nam 1992, Han Quoc m6'i c6 7 dtJ an voi t6ng so von dau tu Ia 108,6 tri~u USD (tang gap 2,6 Wn so v6'i t6ng ctau tu cua 4 nam tnroc) thl sang nam 1993 muc dftu tu l;;ti tang 4,2 lftn so v6'i muc nam 1992 (chi tfnh rieng den thang 4-1993 da c6 29 dtJ an tri gia 343 tri~u USD da nh~n duqc giay phep dftu tu cua Uy ban Nha nu6'c ve Hqp tac va Dau tu Vi~t Nam). Tfnh den 7-7-1994 so dl;l an da tang hem gap doi, g6m 74 dl;l an tri gia 721 tri~u USD, trong d6 244 tri~u USn lavon phap dinb.
Trong hai nam 1996 - 1997, Han Quae lien D;Ic dung thu 5 trong so cac nuoc va vung lanh th6 c6 khoi luqng von dau tu nhi~u nhat vao Vi~t Nam sau Singapore, Dai
50
Loan, Hong Kong va Nh~t B?m [51: 2], trong d6: nam 1996, Han Quoc dau tu 189,3 tri~u
USD voi 36 d1f an, dua t6ng so von dau tu len toi 2,4 ty USD voi 181 dl;l' an; nam 1997, do phai doi ph6 VOi nhi€u kh6 khan CUa n€n kinh te cling nhU nhfrng ti€m ful cua CUQC khung hoang kinh te chau A, von dau tU' cua Han Quoc vao Vi~t Nam bM dau c6 chi€u htr6ng giam: nam 1997 chi c6 25 dlJ an v6'i 110,9 tri~u USD. Sang nam 1998, thai di~m dat nu6'c Han Quoc dang chong chQi v6'i cu(>c khung hoang nen dau tu cua Han Quoc chi
c6 10 d1;1ã an v6'i 86,6 tri~u USD. Nam 1999, do v~n con phai khac ph1;1c nhfr.ng h~u qua CUa CUQC khung hoang kinh te, t6ng SO dau tU CUa ca nam chi d?t 17 dl;l' an VOi 41 tri~U
USD [10; 4].
Tuy nhien do Vi~t Nam mang trong minh vi the c6 sue hap d§.n 16'n doi v6'i Han
Quae, vi v~y ngay sau khi n€n kinh te Han Quoc thoat khoi khung hoang, di vao ph1:1c hoi va phat tri~n thi cac doanh nghi~p Han Quoc l?i tiep t1:1c quay tra l?i dau tu vao Vi~t
Nam. Quy mo dau tu da khong ngung gia tang trong thai gian sau d6, nam 2000 la 29 dlJ
an voi 56,9 tri~u USD, nam 2001 la 54 dlJ an v6'i 84 tri~u USD, vuqt len so v6'i Nh~t Ban
va dung tren ca Indonesia trong nam 2001 [10; 4]. Tinh den nam 2001, toan b¢ so von
d~u tu cua Han Quoc vao Vi~t Nam kholmg 3 ty 200 tri~u USD [37; 63] v6'i 397 dl;l' an.
Ket qua d6 dua Han Quoc dling thu 4 trong so 60 nuac va vling lanh th6 dau tu vao Vi~t Nam, v6'i khoang 760 cong ty Han Quoc, t?o vi~c lam cho gan 300 nghin nguai lao d(>ng
Vi~tNam [51; 4].
Trong 6 thang dau nam 2002, so dlj an dau tu cua Han Quoc vao Vi~t Nam la 70 dJ! an v6'i so von la 135 tri~u USD [75; 58]. Vl v~y, tinh den ngay 20-6-2002 t6ng so dlJ
an dau tn cua Han Qu6c vao Vi~t Nam duqc chinh phu cap phep la 412 dl! an v6'i t6ng so von dau tu la 3,48 ty USD. Ket qua nay dua Han Qu6c dling vao vi tri thu nhat trong t6ng
s6 cac nu6'c c6 von dau tu va thu 2 trong so nu6'c c6 nhi€u dl;l' an a Vi~t Nam sau Dai Loan (Dai Loan c6 7 4 dlJ an v6'i so von dau tu la 107 tri~u USD). Ket thuc nam 2002, cung v6'i nhfr.ng Slf ki~n tung bling ky ni~m 10 nam thiet l~p quan h~ hai nu6'c Vi~t- Han,
so dl;! an cua cac doanh nghi~p Han Quoc da VUQ't len t6'i muc 105 dl;l' an v6'i 336 tri~u
USD [75; 58]. Thanh t1;l'u nay chung to cac doanh nghi~p Han Quoc rat nhanh nh?Y v6'i tlnh hlnh bien d(>ng a Vi~t Nam, nhat la khi Hi~p diflh thuang m?i Vi~t Nam- Hoa Ky
duqc ky ket va bat dAu c6 hi~u llJc thi hanh, cling nhu nhfrng cai each cua lu~t phap n6i chung va chinh sach thu hut von dau tu nu6'c ngoai cua Vi~t Nam n6i rieng di vao CUQC
song. Do v~y, chi m6'i 10 mlm quan h~ chinh thuc, Han Quoc da vuqt len dt ve toe d¢ va kh6i luqng dAu tu vao Vi~t Nam so v6'i cac nm1c trong khu VlJC. Ben c~nh d6 Vi~t Nam duqc danh gia la quoc gia c6 m6i truong chinh tri va an ninh 6n d!nh trong tinh hlnh qu6c te va khu VlfC da xay ra hang lo~t cac SlJ ki~n khung bo. Tat ca dieu nay da giup thuc d~y qua trlnh thu hut dAu tu nu6'c ngoai vao Vi~t Nam trong d6 c6 H~m Quoc. Doi voi Han Quoc, V i~t N am Ia nuac dung thu hai ve von dAu tu b Dong N am A sau Indonesia, va dling thu 7 sau cac nu6'c nhu My, Trung Quoc ... , con doi voi Vi~t Nam,
mm Qu6c la nu6'c dAu tu dU'ng hang thu tu sau Singapore, Dai Loan, Nh~t Ban [75; 58].
? , "' , ' ' ... .:!
BANG 6: DANH SACH CAC NVOC VA VUNG LANH THO DAU TD V Ao VIJtT NAM NAM 2001
(DcJn vj: Nghin USD, %)
TT QUOCGIA A' SO Ml,JC DAU TU' TIENDAUTU' TY TRONG DAU TU'
l Dhl Loan 131 450.691 19,3
2 Phap 11 412.177 17,6
3 Singapore 20 270.587 11,6
4 NMtBim 40 159.310 6,8
5 My 23 110.824 4,7
6 Ha.n Qu6c 74 106.508 4,6
7 Hong Kong 18 70.642 3,0
8 Trung Qu6c 43 60.482 2,6
9 Quan dao Virgin thu6c Anh 25 57.235 2,4
10 Malaysia 16 27.241 1,2
ll cac mroc k.hac 69 738.855 26,3
T6ng c()ng 470 2.464.553 100
Ngu6n: Khoa Dong Phuang H9c (2003) -Mum niim diw t{fo va nghien cuu Him Quoc t{fi Vi¢t Nam-Nxb D~i h9c Qu6c gia Ha N¢i - tr 65
cac nha dau tu Han Quoc tham gia vao hau het cac nganh kinh te cua Vi~t Nam,
nhung Iinh VlfC dau tU nhieu nhat }a cong nghi~p nh~ VOi 119 dl:f an t6ng v6n dang cy 1, 1 t y USD chiem 52% ve so dlJ an va 33% ve von, slr dl;lng 6,2 v~n lao d¢ng va san ph~m
chu yeu d~ xuat khiu [23; 5].
52
.____
BffiU D6 HI~N TR~NG DAU TU CUA HAN QU6c V Ao VI~T NAM
700 600 500 400
300 I EIS6 v6n d~u tu I
200 100 0
88- 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 91
So vOi dau tu ciia Singapore, Dai Loan - chii y~u dua v6n vao linh Vf!.c nhu d!ch V\1 (khach s~, nha hang, du lich ... ) nham thu lQi nhu~ nhanh, thl phan Ian v6n dau tu ciia
Han Qu6c t~ Vi~t Nam 1~ thuemg t~p trung vao cac nganh cong nghi~p. Hi¢n t~, cac nganh duqc Han Qu6c ~P trung vao dau tu t~i Vi¢t Nam la: cong nghi¢p di¢n, di¢n t\:t dan d1;1ng, vi en th6ng, che bien thep, cOng ngh¢ vi sinh, cong nghi¢p x~y dgng va che t~o
co khf, the thao, c6ng nghi¢p d!ch Vl;l, dau khf. Nhln chong Han Qu6c c6 nhieu dg an quy m510n, dau tu vao cac nganh duqc Vi¢t Nam coi tn;mg va chu tru<1ng duqc Dang, Nha nuac khuy~n khich, t'}.o dieu ki¢n phat tri~n. Dau tu vao Vi¢t Nam cua Han Qu6c thuemg chu trQng vao cac nganh c6ng nghi¢p co ham lUQng sir dl;lllg lao d¢ng cao rna nen kinh te
Han Qu6c da mat di lQi the c'}.nh tranh tren truang qu6c te nhu vi¢c sir dt.mg nh~ c6ng gia re de nMg cao duqc sue c'}.nh tranh ve xuat khAu trong cac lao d¢ng san xuat giay dep, may m~c, viii sqi ... ~ giiia th~p ky 90 ciia the IcY XX, s6 v6n dau tu cua Han Qu6c da gia tang trong cac Iinh Vf!.C nhU nguyen li~U, hoa chfit, sat thep, phl;l ki¢n nganh may
va dan dan da d~g hoa va phat tri~n ve quy m6 trong cac nganh nhu xAy dgng ca sa h~
tffng, khai thac va phat trien tai nguyen, buu chfnh vien thong, dong tau, xay dgng khach
S~ll. ..
53
Bffiu DO H~N TR~NG DAU TU ciJA nAN Qu6c v Ao ~T NAM
700 600 600 400
300 I CS6 v6n dau tu I
200 100 0
88- 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 91
So vdi dau tu ciia Singapore, Dai Loan - chu y€u dua v6n vao linh VlJC nhu djch V1;1 (kluich s~, nha hang, du Ijch ... ) nhAm thu lgi nhu~ nhanh, thl phan 1&1 v6n dau tu cua
Han Qu6c up Vi~t Nam l~i thuemg t~p trung vao cac nganh cong nghi~p. Hi~n t~i, cac nganh duqc Han Qu6c t~p trung vao dau tu t~ Vi~t Nam Ia: cong nghi¢p di¢n, di¢n til dan dt;~ng, vien thong, che bien thep, cOng ngh~ vi sinh, cong nghi~p xAy d1!J1g va che t~o
ca khi, the thao, cong nghi~p djch Vl;l, dau khi. Nhin chung Han Qu6c c6 nhieu dl! an quy m6 ldn, dau tu vao cac nganh duqc Vi(!t Nam coi tn;mg va chu trucmg duqc Dang, Nha mroc khuyen khich, t~o dieu ki¢n phat trien. Dau tu vao Vi¢t Nam cua Han Qu6c thuemg chu trQng vao cac nganh cong nghi¢p c6 ham lUQng sir dl;lllg lao d()ng cao rna nen kinh te
Han Qu6c da mat di lgi the c~ tranh tr~n truang qu6c te nhu vi¢c sir dt;~ng nhAn cong gia re de nAng cao duqc sue c~ tranh ve xu~t khau trong cac lao d<)ng san xu~t giay
dep, may m~c, vru sgi ... Tq gifi'a th~p ky 90 cua the ky XX, s6 v6n dau tu cua Han Qu6c da gia tang trong cac Iinh VlJC nhU nguyen li~u, hoa chat, sat thep, ph\} ki~n nganh may
va dan dan da d~g hoa va phat tri!n ve quy mo trong cac nganh nhu xfty dl.Jilg co sa h~
i&lg, khai thac va phat trien tai nguyen, buu chinh vien thong, dong tau, xAy dl!Jlg khach
s~ ...
53
Dieu nay c6 th~ ly giru bfutg vi¢c sau nhiing nam t~ dt;mg duqc uu th~ so sanh trong nUOC d~ phat tri~n nbU: gia nhfin c6ng re, gia ddt d~ phl:\C "1:1 San XUdt thdp, ... thl tir giua nhilng nam 1980 cac 1¢ th~ d6 da mat dan di. Ole nghi¢p doan Han Qu6c rm vao
tinh tr~ nhu v~y da phru tlm each dau tu ra nuac ngohl va Vi¢t Nam Ia m<)t trong nhfing di~m d~n ly tubng cua cac t~p doan nay.ã D{lc biÂt tit sau khi Vi~t Nam va My ky
ke't Hi~p dinh thu<1.ng m~, hang hoa san xudt b Vi¢t Nam da c6 th8 xudt khau sang My,
gia nhan c6ng I~ re han so vm mQt s6 nuac trong khu VQ'C D6ng Nam A, n~n vi¢c dau tu ctia cac doanh nghi~p Han Qu6c vao Vi¢t Nam ngay cang trcr n~n soi d¢ng han. Hi~n
nay, Han Qu6c da thi~t l~p m¢t lo~t cac d~i di¢n ngfin hang t~ Vi~t N am nhu ngan hang Chohung, Shinhan, Uri, Waehwan va tinh d~n nay da c6 khoang han 760 c6ng ty Han Qu6c dang ho~t d¢ng ~ Vi~t Nam.
BI~U D6 TY Lt co CAU CAC LINH VlfC DAU TU' ciJA HAN Qu6c T~ v~T NAM TU' t-t99s DtN 6-2002
30
Cl Cong nghl~p nh~
IIICong nghl~p ntng D Cct so h~ t4ng
DChebien nong lam nghi!p
• D!ch VI} va cac linh VIJC khac
Dau tu cua Han Qu6c con t~p trung trong nhiing nganh thu hut nhi~u lao d¢ng nhu d¢t may, giay da, kim khf. Han Qu6c cting Ia m<)t trong nhfing nuac dUng dau trong s6 gat! 20 nu6'c c6 v6n dau tu vao nganb d¢t may b Vi¢t Nam. Ben c~ d¢t may, dau tu cua
54
Han Qu6c con t~p trung vao cac xi nghi~p che' bie'n gia c6ng xuat khau vita va nho. Ph&l lan cac xi nghi~p nay f4p trung a cac tinh phia Nam, nai c6 lao d('>ng tU<1ng d6i re, l~i c6 c6 trlnh d<? lanh nghe. Gic dtJ an dau tu cua Han Qu6c nhin chung deu trien khai nhanh, c6 hi~u qua. Trong s6 cac dg an dang ho~t dqng, c6 82 dg an chinh thuc di vao san xuat kinh doanh c6 doanh thu d~t 585,9 tri~u USD- ~o vi~c lam cho h<1n 52.000 lao dqng [31; 65].
30
oltu D6 DAU Tlf CUA HAN QU6c v Ao vmT NAM THEO cAc PHAN NGANH
178
o Cong nghi+P nhl}
Ell Cong nghl'p nljng 0 Cd 5d h~ t4ng
och&bien nong lam nghi~p .Ojch VI} Va cac linh VIJC khac
. Cho den cu6i thang 9-1997, vdi s6 v6n la 2.894.547.186 USD, dau tu vao 212 dg
an, trong d6 hlnh thuc d6ng hqp tac kinh doanh c6 8 dlJ an vm 121.928.238 USD- chiem 4,2% t6ng s6 [51; 7]. Hlnh thuc lien doanh c6 97 dtJ an (45,7%) vdi t6ng s6 v6n d~t 2.007.206.254 USD (chiem 69,3%). H'mh thuc 100% v6n nu6'c ngoai c6 107 dg an (50,4%) v6'i 765.412.694 USD (chiem 26,4%) [31; 65]. Nhu v~y, lien doanh van la h'tnh
thuc chlnh trong dfiu tu cua Han Qu6c vao Vi~t Nam.
Ve thm h~ kinh doanh thl phfui l6'n cac dg an lien doanh va 100% v6n nu6'c ngoai c6 thm h~ kinh doanh tir 10 - 50 nam. Trong s6 cac dg an da dang ky, ty 1~ cac dg an c6
55