BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƢỜNG ĐẠI HỌC VINH MẠC VĂN NGUYÊN QUAN HỆ HỢP TÁC GIỮA CÁC HUYỆN MIỀN ĐÔNG CỦA XIÊNG KHOẢNG, BÔLYKHĂMXAY (LÀO) VỚI MỘT SỐ HUYỆN MIỀN TÂY CỦA NGHỆ AN (VIỆT NAM) TỪ NĂM 1991 ĐẾN NĂM 2012 Chuyên ngành: Lịch sử Thế giới Mã số: 60.22.03.11 LUẬN VĂN THẠC SĨ KHOA HỌC LỊCH SỬ Người hướng dẫn khoa học: TS BÙI VĂN HÀO NGHỆ AN 2015 LỜI CẢM ƠN Trong thời gian học tập, nghiên cứu hoàn thành Luận văn “Quan hệ hợp tác huyện miền Đông Xiêng Khoảng, Bôykhămxay (Lào) với số huyện miền Tây Nghệ An (Việt Nam) từ năm 1991 đến năm 2012”, nhận giúp đỡ tận tình thầy giáo, giáo, cấp lãnh đạo, gia đình, bạn bè đồng nghiệp giúp tơi có kiến thức trưởng thành, góp phần quan trọng để phục vụ cho q trình cơng tác thân sau Tơi xin bày tỏ lịng biết ơn sâu sắc đến Thầy giáo, cô giáo Khoa Lịch sử Trường Đại học Vinh, đặc biệt thầy giáo TS Bùi Văn Hào giành nhiều thời gian, tận tình bảo, hướng dẫn giúp đỡ tơi hồn thành Luận văn Tôi xin gửi lời cảm ơn tới quan, gia đình, bạn bè tất người thân ln động viên, khích lệ tạo điều kiện tốt cho thời gian học tập hồn thành Luận văn Mặc dù có nhiều cố gắng tìm tịi, nghiên cứu để thực nội dung Luận văn, chắn Luận văn tránh khỏi thiếu sót, hạn chế Kính mong thầy giáo, giáo, anh chị, bạn bè tiếp tục góp ý để Luận văn hoàn thiện Xin trân trọng cảm ơn! Nghệ An, tháng 10 năm 2015 Tác giả Mạc Văn Nguyên MỤC LỤC LỜI CẢM ƠN MỤC LỤC DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT TRONG LUẬN VĂN MỞ ĐẦU 1 Lý chọn đề tài Lịch sử nghiên cứu vấn đề: Đối tượng phạm vi nghiên cứu: Nguồn tài liệu phương pháp nghiên cứu: Đóng góp Luận văn: Bố cục Luận văn: Chƣơng 1: CƠ SỞ HỢP TÁC GIỮA CÁC HUYỆN MIỀN ĐÔNG CỦA XIÊNG KHOẢNG, BÔLYKHĂMXAY (LÀO) VỚI MỘT SỐ HUYỆN MIỀN TÂY CỦA NGHỆ AN (VIỆT NAM) TỪ NĂM 1991 ĐẾN NĂM 2012 10 1.1 Cơ sở địa - trị, kinh tế văn hoá 10 1.1.1 Cơ sở địa - trị kinh tế 10 1.1.2 Cơ sở văn hóa 14 1.2 Truyền thống lịch sử 19 1.2.1 Quan hệ huyện miền Đông Xiêng Khoảng, Bôykhămxay (Lào) với số huyện miền Tây Nghệ An (Việt Nam) trước năm 1976 19 1.2.2 Quan hệ huyện miền Đông Xiêng Khoảng, Bôykhămxay (Lào) với số huyện miền Tây Nghệ An (Việt Nam) từ năm 1976 đến năm 1991 32 Chƣơng 2: HỢP TÁC GIỮA CÁC HUYỆN MIỀN ĐÔNG CỦA XIÊNG KHOẢNG, BÔLYKHĂMXAY (LÀO) VỚI CÁC HUYỆN MIỀN TÂY CỦA NGHỆ AN (VIỆT NAM) TỪ NĂM 1991 ĐẾN NĂM 2012 36 2.1 Tình hình giới, khu vực Đơng Nam Á quan hệ Việt Nam - Lào từ năm 1991 đến năm 2012 36 2.1.1 Khái quát tình hình giới khu vực Đông Nam Á 36 2.1.2 Khái quát tình hình Lào - Việt Nam quan hệ hai nước 37 2.2 Quan hệ trị, quốc phịng - an ninh cơng tác biên giới 39 2.2.1 Quan hệ trị - đối ngoại 39 2.2.2 Hợp tác lĩnh vực quốc phòng - an ninh 41 2.2.3 Hợp tác công tác biên giới 45 2.3 Quan hệ kinh tế 50 2.3.1 Trong lĩnh vực nông, lâm nghiệp 50 2.3.2 Trong lĩnh vực công nghiệp giao thông vận tải 56 2.3.3 Trong lĩnh vực thương mại, đầu tư 59 2.4 Quan hệ văn hoá, giáo dục - đào tạo lĩnh vực khác 61 2.4.1 Trong lĩnh vực văn hóa giáo dục - đào tạo 61 2.4.2 Trong lĩnh vực y tế xã hội nhân đạo 64 Chƣơng 3: MỘT SỐ NHẬN XÉT VỀ SỰ HỢP TÁC GIỮA CÁC HUYỆN MIỀN ĐÔNG CỦA XIÊNG KHOẢNG, BÔLYKHĂMXAY (LÀO) VỚI MỘT SỐ HUYỆN MIỀN TÂY CỦA NGHỆ AN (VIỆT NAM) TỪ NĂM 1991 ĐẾN NĂM 2012 69 3.1 Một số nhận xét 69 3.1.1 Những thành tựu bật 69 3.1.2 Một số tồn tại, hạn chế 73 3.2 Một số học kinh nghiệm 75 3.2.1 Một số khó khăn, thách thức 75 3.2.2 Một số học kinh nghiệm 78 KẾT LUẬN 81 TÀI LIỆU THAM KHẢO 83 PHỤ LỤC HÌNH ẢNH 92 DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT TRONG LUẬN VĂN STT TỪ VIẾT TẮT TÊN TIẾNG VIỆT CHXHCN Cộng hòa xã hội chủ nghĩa CHDCND Cộng hòa dân chủ nhân dân ASEAN Hiệp hội Quốc gia Đông Nam Á AFTA Khu vực mậu dịch tự ASEAN AIA Khu vực đầu tư ASEAN UBND Ủy ban nhân dân UBCQ Ủy ban quyền TNHH Trách nhiệm hữu hạn VNTP Tập đồn Bưu Viễn thơng Việt Nam 10 VIETTEL Tập đồn Viễn thơng Qn đội 11 VAC Vườn - Ao - Chuồng MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Trong quan niệm nhân dân tộc Lào, Việt Nam “bản cạy, hươn khiêng” (bản kề, nhà cạnh), nhân dân Việt Nam coi Lào “láng giềng thân thiện” Mối quan hệ Lào - Việt Nam mối quan hệ đặc biệt, thủy chung, luyện suốt chiều dài dựng giữ nước hai dân tộc Qua thời kỳ lịch sử, với phát triển quan hệ hai nước, huyện miền Đông Xiêng Khoảng, Bôykhămxay (Lào) với số huyện miền Tây Nghệ An (Việt Nam) không ngừng tăng cường hợp tác mặt Từ “láng giềng thân thiện” buổi đầu lịch sử, “tình đồn kết đặc biệt, liên minh chiến đấu” kháng chiến chống kẻ thù chung, bước sang thời đường lối đổi mới, hai bên tiếp tục tăng cường “quan hệ đặc biệt, hợp tác toàn diện” Là huyện năm liền kề bên nhau, có nhiều điểm tương đồng điều kiện tự nhiên, kinh tế văn hóa, huyện Khăm Cớt (Bôlykhămxay), Noọng Hét, Mường Moọc (Xiêng Khoảng) huyện miền Tây Nghệ An (Kỳ Sơn, Tương Dương, Con Cng, Anh Sơn, Thanh Chương) đóng vai trò quan trọng quan hệ hợp tỉnh Xiêng Khoảng, Bôlykhămxay Nghệ An hai nước, lĩnh vực quốc phòng - an ninh cơng tác biên giới Trong bối cảnh tình hình giới khu vực có nhiều biến đổi, quan hệ hai nước Lào - Việt Nam tỉnh Xiêng Khoảng, Bôykhămxay với Nghệ An không ngừng tăng cường, hợp tác huyện miền Đông Xiêng Khoảng, Bôykhămxay (Lào) với huyện miền Tây Nghệ An (Việt Nam) có nhiều thay đổi Sự hợp tác chặt chẽ hai bên góp phần quan trọng vào việc ổn định tình hình an ninh biên giới, phát triển kinh tế, văn hóa, giáo dục y tế hai khu vực giáp biên Vì vậy, sâu nghiên cứu sở, thực trạng thành tựu hạn chế quan hệ huyện miền Đông Xiêng Khoảng, Bôykhămxay (Lào) với số huyện miền Tây Nghệ An (Việt Nam) để rút học kinh nghiệm nhằm góp phần tăng cường hợp tác hai bên giai đoạn yêu cầu cần thiết phương diện lý luận lẫn thực tiễn 1.1 Ý nghĩa khoa học Nghiên cứu quan hệ hợp tác huyện miền Đông Xiêng Khoảng, Bôykhămxay (Lào) với số huyện miền Tây Nghệ An (Việt Nam) từ năm 1991 đến năm 2012 khơng góp phần làm sáng tỏ nội dung quan trọng quan hệ hợp tác hai bên, mà cịn góp phần bổ sung thêm tư liệu quan hệ hợp tác toàn diện giai đoạn cách mạng mới, giai đoạn hợp tác quan trọng Lào Việt Nam trình đổi phát triển toàn diện 1.2 Ý nghĩa thực tiễn Nghiên cứu quan hệ hợp tác huyện miền Đông Xiêng Khoảng, Bôykhămxay (Lào) với số huyện miền Tây Nghệ An (Việt Nam) từ năm 1991 đến năm 2012 góp phần “giúp tầng lớp nhân dân, hệ trẻ, nhận thức sâu sắc mối quan hệ đoàn kết đặc biệt hợp tác tồn diện hai nước”, qua đó, khẳng định cần thiết ý nghĩa to lớn việc củng cố, tăng cường quan hệ hợp tác hai bên giai đoạn giai đoạn Xuất phát từ ý nghĩa khoa học ý nghĩa thực tiễn nêu trên, lựa chọn vấn đề: “Quan hệ hợp tác huyện miền Đông Xiêng Khoảng, Bôykhămxay (Lào) với số huyện miền Tây Nghệ An (Việt Nam) từ năm 1991 đến năm 2012” làm đề tài Luận văn thạc sỹ Sử học Lịch sử nghiên cứu vấn đề: Quan hệ huyện miền Đông Xiêng Khoảng, Bôykhămxay (Lào) với số huyện miền Tây Nghệ An (Việt Nam) từ năm 1991 đến năm 2012 đề cập số cơng trình nghiên cứu, viết quan hệ Việt Nam - Lào xũng quan hệ tỉnh Xiêng Khoảng, Bơlykhămxay với Nghệ An Ngồi ra, có số viết trực tiếp đề cập đến quan hệ huyện hai khu vực 2.1 Các công trình nghiên cứu, viết Việt Nam, Lào quan hệ hai nước đề cập đến quan hệ huyện miền Đông Xiêng Khoảng, Bôykhămxay (Lào) với số huyện miền Tây Nghệ An (Việt Nam) 2.1.1 Một số cơng trình viết nhà lãnh đạo, tướng lĩnh tiền bối Việt Nam Lào Các tác phẩm: 25 năm chiến đấu thắng lợi Đảng Nhân dân Cách mạng Lào; Về cách mạng dân tộc dân chủ Lào số viết khác, đề cập đến vấn đề liên quan đến quan hệ Lào - Việt cách mạng dân tộc dân chủ năm đầu công xây dựng, bảo vệ Tổ quốc, Chủ tịch Cayxỏn Phơmvihản nhiều đề cập đến quan hệ khu vực biên giới hai nước Bài viết Chủ tịch Khămtày Xiphănđon Tình đồn kết đặc biệt, hợp tác toàn diện liên minh chiến đấu Lào - Việt Nam thời kỳ cách mạng khẳng định tình đồn kết đặc biệt, hợp tác toàn diện liên minh chiến đấu Lào - Việt Nam tài sản quí báu hai dân tộc nhân tố quan trọng làm nên thắng lợi hai nước nghiệp giải phóng dân tộc công xây dựng, bảo vệ đất nước Cơng trình Đại tướng Hồng Văn Thái chủ biên Liên minh chiến đấu Việt Nam - Lào - Cămpuchia khẳng định: liên minh chiến đấu Việt Nam - Lào - Cămpuchia sở để nghiệp cứu nước giải phóng dân tộc ba nước Đông Dương đến thắng lợi cuối Bài viết Tổng Bí thư Đỗ Mười Mãi trân trọng mối quan hệ chí cốt có ý nghĩa chiến lược Việt - Lào phân tích ý nghĩa, tầm quan trọng quan hệ đặc biệt Việt - Lào nghiệp giải phóng dân tộc công xây dựng bảo vệ Tổ quốc, thời kỳ hai nước tiến hành nghiệp đổi Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng viết Việt Nam Lào: chặng đường 30 năm phát triển hợp tác kinh tế Thủ tướng Bouasone Bouphavanh viết Gắn bó keo sơn, hỗ trợ vơ tư, hợp tác hiệu nêu lên phương hướng số biện pháp để nâng cao hiệu hợp tác hai nước, hợp tác kinh tế 2.1.2 Một số cơng trình nghiên cứu viết đăng tạp chí nhà nghiên cứu Lào Việt Nam Cơ sở quan hệ hợp tác Việt - Lào đề cập đến số viết như: Cơ sở khách quan bền vững mối quan hệ đặc biệt Việt Lào; Quan hệ đặc biệt hợp tác toàn diện Việt Nam - Lào yêu cầu khách quan nhân tố đảm bảo thắng lợi cách mạng nước Nguyễn Tiến Ngọc Tình đồn kết đặc biệt Việt Nam - Lào nghiệp xây dựng, bảo vệ Tổ quốc đề cập số công trình nghiên cứu viết tiêu biểu như: Lịch sử quan hệ đặc biệt Việt Nam - Lào (1930 - 2007) Ban đạo nghiên cứu biên soạn lịch sử quan hệ đặc biệt Việt Nam - Lào (1930 - 2007) Ban đạo nghiên cứu biên tập lịch sử quan hệ đặc biệt Lào - Việt Nam (1930 - 2007); Quan hệ đặc biệt, hợp tác toàn diện Việt Nam - Lào giai đoạn 1954 - 2000 Lê Đình Chỉnh; Quan hệ Việt Nam - Lào từ 1975 đến 2005 Nguyễn Thị Phương Nam; Quan hệ Việt Nam - Lào thời kỳ cổ trung đại Nguyễn Hào Hùng; Quan hệ Việt Nam - Lào - Cămpuchia thời kỳ kháng chiến chống Pháp Đỗ Đình Hãng; Quan hệ đồn kết chiến đấu Việt - Lào kháng chiến chống Pháp xâm lược: Diễn trình, thành kinh nghiệm Ngơ Đăng Tri - Nguyễn Văn Khánh; Tình đồn kết đặc biệt, liên minh chiến đấu Lào - Việt Nam kháng chiến chống đế quốc Mỹ Xẻng Nuôn Xay Nha Lạt; Quân tình nguyện Việt Nam chiến đấu Lào - Biểu tượng sinh động mối quan hệ đặc biệt Việt - Lào Trịnh Vương Hồng; Đường Hồ Chí Minh - Biểu tượng tình đồn kết đặc biệt Việt Nam - Lào kháng chiến chống ngoại xâm, giải phóng dân tộc Nguyễn Văn Nhật … 2.1.3 Một số viết tham gia Hội thảo khoa học quan hệ Lào Việt Nam: Trong kỷ yếu hội thảo khoa học: Quan hệ Việt - Lào, Lào - Việt (do trường Đại học Tổng Hợp Hà Nội chủ trì năm 1991 năm 1993); Tình đồn kết đặc biệt Việt - Lào (do Viện Lịch sử Quân Việt Nam tổ chức năm 1995); 40 năm quan hệ Việt Nam - Lào: Nhìn lại triển vọng (do Trung tâm Khoa học xã hội Nhân văn Quốc gia phối hợp với UBND tỉnh Nghệ An tổ chức Thành phố Vinh, tháng - 2002); Tình đồn kết đặc biệt, liên minh chiến đấu hợp tác toàn diện Việt Nam Lào (do Viện KHXH Việt Nam Viện KHXHQG Lào tổ chức Viêng Chăn, , nhiều đề cập đến mối quan hệ kinh tế, văn hóa - xã hội Lào - Việt Nam địa phương hai nước qua thời kỳ lịch sử 2.2 Các viết, cơng trình nghiên cứu đề cập trực tiếp đến quan hệ hợp tác huyện miền Đông Xiêng Khoảng, Bôykhămxay (Lào) với số huyện miền Tây Nghệ An (Việt Nam) Quan hệ song phương huyện miền Đông Xiêng Khoảng, Bôykhămxay (Lào) với số huyện miền Tây Nghệ An (Việt Nam) từ năm 1991 đến năm 2012 đề cập đến số viết số luận văn Thạc sĩ Các viết: Nghệ An kề vai sát cánh với địa phương Lào Phan Đình Trạc; Mong muốn đẩy mạnh hợp tác kinh tế với tỉnh Việt Nam Phankham Viphavan; Có nhiều tiềm để hợp tác Khampane Phivavông; Quan hệ tỉnh Nghệ An Việt Nam với số tỉnh Lào chứng sinh động nhằm phát triển tình đồn kết Nam di cư tự sang Lào, ĐVBQ: 131, Cặp: 15, Trung tâm lưu trữ UBND tỉnh Nghệ An 77 UBND tỉnh Nghệ An, số 980 - BC/UB - Bg ngày 25 - - 2003, V/v kiểm tra giải vụ vi phạm qui chế biên giới, ĐVBQ: 157, Cặp:15, Trung tâm lưu trữ - UBND tỉnh Nghệ An 78 UBND tỉnh Nghệ An (2007), Báo cáo tình hình giúp tỉnh Lào từ năm 2001 - 2006, ĐVBQ: 238, Cặp: 16, Trung tâm lưu trữ - UBND tỉnh Nghệ An 79 UBND tỉnh Nghệ An (2011), Báo cáo tổng kết tình hình hợp tác kinh tế - văn hố, quốc phòng - an ninh Nghệ An Xiêng Khoảng 2006 - 2010 phương hướng hợp tác 2011 - 2015, ĐVBQ: 29, Cặp: 18, Trung tâm lưu trữ - UBND tỉnh Nghệ An 80 Văn kiện đại hội lần thứ VI Đảng Nhân dân cách mạng Lào (1996), Nxb Chính trị Quốc gia, HN 81 Viêngvichit Suthiđêt (2006), Lịch sử Quân đội nhân dân Lào, Nxb QĐND Lào, Viêng Chăn (Bản dịch chép tay) 82 Viện Khoa học Xã hội Việt Nam - Viện Khoa học Xã hội Quốc gia Lào (2007), Tình đồn kết đặc biệt, liên minh chiến đấu hợp tác toàn diện Việt Nam Lào, Nxb KHXH, HN 83 Việt Nam - Lào: 45 năm hợp tác hữu nghị (Đặc san Báo Thế giới Việt Nam) (2007), HN 84 Nguyễn Thị Hồng Vui (2006), Quan hệ hợp tác Nghệ An (CHXHCN Việt Nam) - Hủa Phăn, Xiêng Khoảng, Bôlykhămxay (CHDCND Lào) việc giải vấn đề biên giới, Luận văn Thạc sỹ Sử học, Thư viện Đại học Vinh 85 Nhà xuất lý luận trị (2015) Lịch sử Đảng huyện Tương Dương (1945-2010) 91 PHỤ LỤC HÌNH ẢNH Văn nghệ chào mừng Lễ hồn thành cơng tác tăng dày tôn tạo mốc Quốc giới Việt Nam-Lào thực địa Nghệ An-Bolykhămxay Hội nghị tổng kết công tác cắm mốc Quốc giới Việt Nam-Lào 92 Các tập thể cá nhân tỉnh Nghệ An nhận Huân chương, Bằng khen Thủ tướng Chính phủ, Bằng khen Tỉnh trưởng tỉnh Xiêng Khoảng Lễ kết nghĩa với bản: Ta đo (xã Mường Típ, huyện Kỳ Sơn, Nghệ An) - Na Mương, cụm Phà Vén, huyện Noọng Hét, Xiêng Khoảng) 93 Lễ kết nghĩa Đồn Biên phòng Tam Hợp (huyện Tương Dương Nghệ An) với Đại đội 251 (Bộ Chỉ huy Quân tỉnh Bolykhămxay, Lào) Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng Thủ tướng Chính phủ nước Cộng hịa dân chủ nhân dân Lào Thongsing Thammavong chứng kiến Lễ ký Thỏa thuận Chính phủ việc giải vấn đề người di cư tự kết hôn không giá thú vùng biên giới hai nước 94 Bộ đội Biên phòng Nghệ An (Việt Nam) phối hợp với Công an tỉnh Xiêng Khoảng (Lào) bắt giữ đối tượng 18 bánh heroin 12.000 viên ma túy tổng hợp Lãnh đạo tỉnh Nghệ An, Xiêng Khoảng, Viêng Chăn, Xay Xổm Bun kí kết kế hoạch tìm kiếm, cất bốc hài cốt liệt sĩ mùa khô năm 2015- 2016 95 Lễ buộc cổ tay cầu may Lào Hội đàm Đoàn đại biểu cấp cao tỉnh Nghệ An Đoàn đại biểu cấp cao tỉnh Xiêng Khoảng, nước CHDCND Lào 96 Cánh đồng Chum, Xiêng Khoảng (Lào) Tổ chức Lễ an táng 84 hài cốt liệt sĩ quân tình nguyện chuyên gia Việt Nam hy sinh Lào 97 Trao đổi kinh nghiệm Công an tỉnh Nghệ An (Việt Nam) với Công an tỉnh Xiêng Khoảng, Bolykhămxay (Lào) Các tình nguyện viên Việt Nam tham gia dạy Tiếng Việt nước Lào 98 Lãnh đạo tỉnh Nghệ An - Xiêng Khoảng làm lễ gắn biển tên đường kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao, 35 năm ngày ký Hiệp ước Hữu nghị hợp tác nước CHXHCN Việt Nam nước CHDCND Lào, Kiểm tra cột mốc biên giới Việt Nam - Lào 99 Tuần tra bảo vệ biên giới lực lượng Biên phịng Việt Nam Việt Nam - Lào hồn thành tăng dày, tôn tạo mốc Quốc giới thực địa 100 Dịng người tiễn đưa hài cốt qn tình nguyện chuyên gia Việt Nam an nghỉ Nghĩa trang Liệt sỹ Việt - Lào Ký kết hợp tác quyền tỉnh Xiêng Khoảng Hội doanh nghiệp tiêu biểu tỉnh Nghệ An 101 Công an tỉnh Nghệ An, Xiêng Khoảng Bôlykhămxay ký kết đảm bảo ANTT Trao đổi kinh nghiệm Đoàn niên tỉnh Nghệ An với Đoàn niên tỉnh Xiêng Khoảng, Bolykhămxay, Hủa Phăn (Lào) 102 Lễ Kết nghĩa Xốp Tương (cụm Nậm On, huyện Xay Chăm Pon, tỉnh Bolykhămxay-Lào) với Thôn (xã Thanh Thủy, huyện Thanh Chương, tỉnh Nghệ An-Việt Nam) Lãnh đạo Ban Dân tộc tỉnh Nghệ An (Việt Nam) đến thăm vùng đồng bào dân tộc Ơ đu Lào 103 Thường xuyên trì hoạt động tuần tra cột mốc biên giới Lào-Việt Nam Ký kết hợp tác Công an tỉnh Xiêng Khoảng (Lào) với Công an, Bộ đội Biên phòng tỉnh Nghệ An (Việt Nam) 104 105 ... (Lào) với số huyện miền Tây Nghệ An (Việt Nam) từ năm 1991 đến năm 2012 Chương 2: Hợp tác huyện miền Đông Xiêng Khoảng, Bôykhămxay (Lào) với số huyện miền Tây Nghệ An (Việt Nam) từ năm 1991 đến năm. .. miền Tây Nghệ An (Việt Nam) từ năm 1976 đến năm 1991 32 Chƣơng 2: HỢP TÁC GIỮA CÁC HUYỆN MIỀN ĐÔNG CỦA XIÊNG KHOẢNG, BÔLYKHĂMXAY (LÀO) VỚI CÁC HUYỆN MIỀN TÂY CỦA NGHỆ AN (VIỆT NAM). .. cứu quan hệ hợp tác huyện miền Đông Xiêng Khoảng, Bôykhămxay (Lào) với số huyện miền Tây Nghệ An (Việt Nam) từ năm 1991 đến năm 2012 khơng góp phần làm sáng tỏ nội dung quan trọng quan hệ hợp tác