mở đầu Lý chọn đề tài 1.1 Cuộc kháng chiến chống Pháp chống Mĩ hai kháng chiến ác liệt gian khổ bậc lịch sử dựng nớc giữ nớc dân tộc ViƯt Nam Cc chiÕn víi quy m« lín, thêi gian kéo dài, tính chất khốc liệt đà để lại dấu ấn không phai mờ lòng dân tộc in ®Ëm lªn tõng cuéc ®êi tõng sè phËn ngêi Việt Nam đặc biệt ngời phụ nữ Với ngời phụ nữ, họ không sống chiến đấu mặt trận có tiếng súng, thiên chức làm vợ, làm mẹ khiến vai trò ngời phụ nữ trở nên vô quan trọng mà nỗi đau, mát chiến tranh gây với họ tăng lên gấp bội Trong chiến tranh họ đà sống chiến đấu nh nào? sau chiến tranh đời, số phận họ sao? Đó tâm điểm thu hút quan tâm ý không ngời cầm bút có trách nhiệm 1.2 Viết đề tài chiến tranh, bên cạnh thể loại dài truyện ngắn đợc xem thể loại tiêu biểu có nhiều thành tựu đà thể thành công chân dung nhân vật nữ chiến tranh sè phËn cđa hä thêi hËu chiÕn V× vËy nã lựa chọn nhiều nhà văn, độc giả giới nghiên cứu phê bình 1.3 Nhân vật nữ truyện ngắn viết đề tài chiến tranh dù giai đoạn có giá trị sức sống riêng Nghiên cứu đề tài giúp thấy đợc sắc thái khắc chiến tranh thông qua nhân vật ngời phụ nữ, đồng thời thấy đợc giá trị thực họ nghiệp đấu tranh chung toàn dân téc 1.4 Cc chiÕn ®· lïi xa nhng thÕ hƯ ngời cầm bút hôm quan tâm tới đề tài chiến tranh số phận ngời thời hậu chiến Nghiên cứu đề tài giúp thấy đợc vận động văn học viết đề tài chiến tranh nói chung, truyện ngắn nói riêng qua thời kỳ khác lịch sử Lịch sử vấn đề Nhân vật nữ truyện ngắn viết đề tài chiến tranh đà thu hút đợc quan tâm ý giới nghiên cứu phê bình văn học đa ý kiến, viết, nghiên cứu phê bình có liên quan tới đề nghiên cứu làm rõ Truyện ngắn giai đoạn 1945-1975 Trong Con ngời truyện ngắn 1945-1975 Tác giả Phùng Ngọc Kiếm đà nói tới quan niệm nghệ thuật ngời truyện ngắn 1945-1975 (trong có nhân vật nữ) Tác giả Phùng Ngọc Kiếm đà nói đến vẻ đẹp khác ngời phụ nữ thông qua ngoại hình, hành động dũng cảm họ qua nhìn sử thi lÃng mạn, tức cảm hứng ngợi ca vẻ đẹp nhân vật nữ chiến tranh Vì vậy, chiến trờng có khốc liệt nh nhân vật xuất với khuôn mặt rạng rỡ tâm hồn thản, sẳn sàng đơng đầu với khó khăn nguy hiểm Tình yêu, niềm tin họ bất diệt Chiến tranh đà lùi xa lúc ngời ta nhìn nhận đánh giá lại chiến cách khách quan trung thực Nếu nỗi đau thơng mát điều đợc nói đến văn học trớc giải phóng văn học hôm lại rÊt chó träng thĨ hiƯn sè phËn cđa ngêi phơ nữ đà qua chiến tranh Trong Vài nét thân phận ngời phụ nữ qua chiến tranh (Tạp chí văn học số 3-1991) Tác giả Lê Quang Trang qua tác phẩm Ngời mẹ tội lỗi Xuân Thiều, Nớc mắt đỏ Trần Huy Quang, Chim én bay Nguyễn Trí Huân đà đặc biệt ý tới bi kịch ngời phụ nữ qua chiến tranh, tác giả nhấn mạnh Chiến tranh liền với tàn phá chết chóc, bất hạnh, mát Có lẽ đối tợng mát nhiều phụ nữ, đặc điểm riêng giới tính Nhng chiến tranh giành độc lập cho tổ quốc cho dân tộc, với cần thiết mát làm cho yêu quý có hôm Nói số phận ngời phụ nữ qua chiến tranh tác giả Lê Quang Trang đồng thời khẳng định vai trò họ thắng lợi chung toàn dân tộc Tuy nhiên tác giả dừng lại bi kịch ngời phụ nữ qua chiến tranh khía cạnh khác đời họ cha đợc tác giả đề cËp tíi Trong “Mét vµi suy nghÜ vỊ ngời văn xuôi thời kỳ đổi (Tạp chí văn học số 3- 2001) Tác giả Tôn Phơng Lan lại ý tới nhân vật cô đơn văn xuôi thời kỳ đổi mới, có nhân vật Quỳ (Ngời đàn bà chuyến tàu tốc hành - Nguyễn Minh Châu) ngời Trong vỏ bọc ngời bị bệnh mộng du đà sống sống cô đơn lang thang tìm chân trời giá trị tuyệt đối hoàn mỹ Tác giả cho Văn xuôi thời kỳ năm đầu thập niên chín mơi, nhân vật cô đơn phụ nữ xuất phổ biến Những ngời phụ nữ qua chiến tranh thờng không mang nỗi cô đơn thờng xuyên phải sống nơi chốn giáp ranh địa ngục trần gian, quanh năm suốt tháng họ tiếp xúc với ngời giới với công việc sinh hoạt hàng nh ngêi sãt l¹i cđa rõng cêi Sau chiÕn tranh sống trở lại yên ả đời thờng không ngời phụ đà giật tuổi xuân họ đà không mà phần nửa đời họ đà nằm lại nơi chién trờng, hội để tìm lại đợc Trong Những ấn tợng chung nhân vật nữ Nguyễn Minh Châu (Tạp chí văn học, số 3-1985) Tác giả Hồ Thị Minh Thái đà phát biểu cảm nhận chung nhân vật nữ sáng tác Nguyễn Minh Châu, tập trung vào nhân vật Quỳ (Ngời đàn bà chuyến tàu tốc hành) Trớc Nguyễn Minh Châu văn xuôi đại tác phẩm Nguyễn Minh Châu, hầu nh cha gặp nhân vật phụ nữ có tính cách mạnh rõ ràng đến thế, theo cách diễn đạt thông thờng có khả làm chủ vận mệnh đến thế! Từ nhận xét nhân vật Quỳ, Nguyễn Thị Minh Thái đến cảm nhận chung nhân vật ngời phụ nữ Nguyễn Minh Châu: Những nhân vật đáng yêu Nguyễn Minh Châu nhân vật ngời phụ nữ Và riêng đóng góp cho tính cách văn học văn nghiệp anh khiến anh có vị trí nhà viết văn xuôi Việt Nam đại khiến cho anh có diện mạo hoà lẫn Những nhận xét dạng nhận định, phát biểu cảm tởng nhân vật nữ tác giả nhng đà tiếp cận nét riêng nhân vật nữ văn xuôi thời kỳ đổi so với văn học trớc Trong Chiến tranh, tình yêu, tình dục văn học Việt Nam đơng đại Tác giả Đoàn Cầm Thi đà gián tiếp bàn nhân vật nữ văn xuôi đơng đại qua chủ đích khác: yếu tố tình dục văn xuôi đơng đại viết chiến tranh qua nhân vật nữ nh: Thai, Huệ (Cỏ lau - Nguyễn Minh Châu), Thảo (Ngời sót lại rừng cời - Võ Thị Hảo), Hạnh, Thắm (Bến không chồng - Dơng Hớng), Phơng (Nỗi buồn chiến tranh - Bảo Ninh), Diễm (Đàn sẻ ri bay - Võ Thị Xuân Hà) Bi kịch tình yêu, tình dục khắc hoạ rõ nét số phận bất hạnh nhân vật nữ sau chiến tranh Ngoài có số nghiên cứu bàn nhân vật nữ truyện ngắn một nhóm tác giả đợc đăng rải rác báo, tạp chí uy tín khác Các tác giải nh: Trần Cơng, Nguyễn Văn Long, Bùi Việt Thắng, Bích Thu, Lê Ngọc Trà, Nguyễn Hoà, Đặng Văn Sinh, Nguyễn Thị Hơng Giang, Nguyên Ngọcđà có nhiều viết, nghiên cứu truyện ngắn viết đề tài chiến tranh Nhng đối tợng chủ yếu ngời lính nam mang phẩm chất, tâm hồn dấu ấn thời đại Nhân vật nữ đối tợng thẩm mỹ riêng biệt nhng lại đợc đề cập tới có đề cập tới lại nằm nhìn chung nhân vật ngời lính Bên cạnh phê bình nghiên cứu nói nhân vật nữ đối tợng nghiên cứu số luận văn thạc sĩ nh: Đào Đồng Điện (2004), Nhân vật nữ văn xuôi Việt Nam từ 1945 đến nay, Đại học Vinh; Nguyễn Thị Thu Hơng (2004), Một số đặc điểm bật truyện ngắn nhà văn nữ Việt Nam từ 1986 đến nay, Đại học Vinh; Nguyễn Thị Hơng (2003), Truyện ngắn viết đề tài chiến tranh ngời lính sau 1975, Đại học s phạm Hà Nội Đây đề tài có liên quan đến nhân vật nữ truyện ngắn viết đề tài chiến tranh nhng khác với góc độ nhiệm vụ nghiên cứu Tóm lại, có nhiều ý kiến bàn nhân vật nữ văn xuôi viết đề tài chiến tranh nói chung truyện ngắn nói riêng Mỗi nghiên cứu, viết, ý kiến thờng đề cập tới một vài khía cạnh nỗi bật nhân vật nữ bàn nhân vật nữ tác giả tiêu biểu cha thực nhìn nhận, xem xét, lí giải tính hệ thống Vì nhân vật nữ truyện ngắn viết đề tài chiến tranh vấn đề để ngỏ Tuy nhiên tài liệu nói sở đầu tiên, gợi mở quan trọng để tiếp tục thực đề tài Đối tợng, phạm vi nghiên cứu 3.1 Đối tợng Nhân vật nữ truyện ngắn viết đề tài chiến tranh 3.2 Phạm vi nghiên cứu Với đề tài ngời viết luận văn tham vọng khảo sát tất truyện ngắn viết đề tài chiến tranh từ 1945 đến mà chủ yếu tập trung khảo sát nhân vật nữ tuyển tập: Truyện ngắn xuất sắc viết đề tài chiến tranh, Nhà xuất Hội nhà văn xuất năm 1995 Tuyển tập truyện ngắn chọn lọc chiến tranh, Nhà xuất Quân đội Nhân dân, Hà Nội 1997 Tuyển tập truyện ngắn đợc giải Văn nghệ quân đội, Nghiệm vụ nghiên cứu 4.1 Tìm hiểu nhân vật nữ truyện ngắn chiến tranh (trớc sau 1975) phơng diện: Loại nh©n vËt, phÈm chÊt - sè phËn, nghƯ tht x©y dựng nhân vật 4.2 Kết luận văn dùng làm tài liệu tham khảo, để tiếp tục nghiên cứu nhân vật nữ văn học viết đề tài chiến tranh Phơng pháp nghiên cứu Để giải tốt mục đích, nhiệm vụ đặt luận văn thực việc kết hợp nhiều phơng pháp nghiên cứu: 5.1 Phơng pháp khảo sát - thống kê 5.2 Phơng pháp so sánh - đối chiếu 5.3 Phơng pháp phân tích - tổng hợp Cấu trúc luận văn Ngoài phần Mở đầu, Kết luận, Tài liệu tham khảo, luận văn gồm chơng: Chơng 1: Khái quát chung truyện ngắn nhân vật nữ truyện ngắn viết đề tài chiến tranh từ 1945 đến Chơng 2: Phẩm chất số phận nhân vật nữ truyện ngắn viết đề tài chiến tranh từ 1945 đến Chơng 3: Vài nét đặc sắc nghệ thuật xây dựng nhân vật nữ Chơng Khái quát chung Truyện ngắn nhân vật nữ truyện ngắn viết đề tài chiến tranh từ 1945 đến 1.1 Truyện ngắn u thể loại 1.1.1 Truyện ngắn Thuật ngữ truyện ngắn (tiếng pháp là: Nouvelle, tiếng Anh; Short Story, tiếng Nga; Hoberra; tiếng Trung Quốc: Đoản thiên tiểu thut) Cã rÊt nhiỊu quan niƯm kh¸c vỊ trun ngắn Giáo s văn học ngời Pháp D.Grônôpxki cho rằng: Truyện ngắn thể loại muôn hình muôn vẻ biến đổi không Nó vật biến hóa nh chanh Lọ Lem Biến hóa khuôn khổ: Ba dòng ba mơi trang Biến hóa kiểu loại: tình cảm, trào phúng, kỳ ảo Hớng biến cố thật hay tởng tợng, thực phóng túng Biến hóa nội dung thay đổi vô tận Muốn có chất liệu để kể, cần xảy ra, dù thay đổi chút xíu cân bằng, mối quan hệ Trong giới truyện ngắn, thành biến cố Thậm chí thiết vắng tình tiết diễn biến gây hiệu quả, làm cho chờ đợi bị hụt hẫng Nhà văn ngời Nga Pautôpxky thực chất truyện ngắn gì? Tôi nghĩ truyện ngắn truyện viết ngắn gọn, không bình thờng nh bình thờng bình thờng nh không bình thờng Việt Nam, nhà văn Nguyễn Công Hoan đa khái niệm truyện ngắn nh sau: Trớc hết ta nên phân biệt truyện ngắn, truyện dài Loại truyện ngắn viết văn xuôi theo nghệ thuật Tây Âu loại có văn học Việt Nam, từ ngày ta chụi ảnh hởng văn học Pháp Ngày xa ta có truyện kể miệng viết văn vần Những truyện: Muỗi nhà, muỗi đồng; Hai ông phật cÃi Thánh Tông di thảo lịch sử - tiểu thuyết Cho nên loại truyện viết theo nghệ thuật Tây Âu, ta theo Trung Quốc mà gọi tiểu thuyết, viết năm tranh gọi chung trung thiên tiểu thuyết, viết hàng trăm trang gọi trờng thiên tiểu thuyếtNăm 1932, báo Phong Hóa dịch đoản thiên tiểu thuyết tiếng ta gọi truyện ngắn Rồi từ trờng thiên tiểu thuyết gọi truyện dài trung thiên tiểu thuyết gọi truyện vừa Trong từ điển thuật ngữ văn học, mục từ truyện ngắn là: Hình thức tự cỡ nhỏ Truyện ngắn khác với truyện vừa dung lợng nhỏ hơn, tập trung miêu tả mảnh cđa cc sèng: mét biÕn cè hay mét vµi biÕn cố xảy giai đoạn đời sống nhân vật, thể khía cạnh vấn đề xà hội Cốt truyện ngắn thờng diễn khoảng không gian, thời gian hạn chế Kết cấu truyện ngắn không chia thành nhiều tuyến phức tạp Truyện ngắn viết để thu liền mạnh, đọc không nghỉ, nên đặc điểm của, biết gọt tỉa dồn nén Truyện ngắn phải có trình độ điêu luyện Do khuôn khổ ngắn gọn, truyện ngắn thành công thể đợc vấn đề xà hội có tầm khái quát rộng lớn Theo từ điển thuật ngữ văn học mục truyện ngắn là: Tác phẩm thự cỡ nhỏ Nội dung thể loại truyện ngắn bao trùm hầu hết phơng diện đời sống: đời t hay sử thi, nhng độc đáo ngắn Tuy nhiên mức độ ngắn dài cha phải đặc điểm chủ yếu để phân biệt truyện ngắn với tác phẩm tự khác Trong văn học đại có nhiều tác phẩm ngắn nhng thực chất truyện dài viết ngắn lại Truyện ngắn thời trung đại ngắn nhng gần với truyện vừa Các hình thức truyện kể dân gian ngắn gọn nh cổ tích, truyện cời, giai thoạilại truyện ngắn Truyện ngắn đại kiểu t mới, nhìn đời, cách nắm bắt đời sống riêng mang tính chất thể loại Cho nên truyện ngắn đích thực xuất tơng đối muộn lịch sử văn học Khác với tiểu thuyết loại chiếm lĩnh đời sống toàn đầy đặn toàn vẹn nó, trun ng¾n thêng híng tíi viƯc kh¾c häa mét hiƯn tợng, phát nét chất quan hệ nhân sinh đời sống ngời Vì truyện ngắn thờng nhân vật, kiện phức tạp Và nhân vật tiểu thuyết giới, nhân vật truyện ngắn mảnh nhỏ giới Truyện ngắn không nhằm hớng tới tính cách điển hình đầy đặn, nhiều mặt thơng quan với hoàn cảnh Nhân vật trtuyện ngắn thờng thân cho quan hệ xà hội, ý thứ xà hội trạnh thái tồn ngêi Cèt trun cđa trun ng¾n thêng tù giới hạn không gian thời gian; có chức nhận điều sâu sắc đời ngời Kết cấu truyện ngắn không bao gồm nhiều tầng tuyến mà thờng đợc dựng theo lối tơng phản liên tởng Chi tiết lời văn yếu tố quan trọng nghệ thuật viết truyện ngắn Lời kể cách kể điều đợc ngời viết truyện ngắn đặc biệt ý khai thác xử lý, nhằm đạt hiệu nh mong muốn. Trong 150 thuật ngữ văn học coi truyện ngắn một: thể tài tác phẩm thự cỡ nhỏ, thờng đợc viết bằn văn xuôi, đề cập đến hầu hết phơng diện đời sống ngời xà hội Nét bật truyện ngắn giới hạn dung lợng; tác phẩm truyện ngắn thích hợp với ngời tiếp nhận (độc giả) đọc lần không nghỉ Qua định nghĩa truyện ngắn cho ta thấy nhìn tơng đối đầy đủ truyện ngắn phơng diện nh: dung lợng, nhân vËt kÕt cÊu,cèt trun, søc kh¸i qu¸t hiƯn thùc… tõ rút đặc điểm truyện ngắn nh sau: Truyện ngắn thể loại tự cỡ nhỏ (nhỏ đồng nghĩa với ngắn gọn,cô đúc, hàm xúc, tinh lọc hay) Truyện ngắn tập trung vào mặt cđa cc sèng hiƯn thùc, c¸c sù kiƯn tËp trung khoảng không gian thời gian định Kết cấu truyện ngắn chặt chẽ kết cấu đơn tuyến Nhân vật truyện ngắn thờng thể trạnh thái tâm ngời thời đại 1.1.2 Ưu thể loại truyện ngắn Truyện ngắn nằm hệ thống chung thể loại truyện kể Nhà văn kể lại trờng hợp đặc biệt nhân vật thay số nhân vật Tuy có số đặc điểm riêng biệt, nhng truyện ngắn 10 - Hai ngời đàn bà xóm trại đợc mở đầu hình ảnh hai ngời đàn bà già nua cô đơn sống xóm bÃi tác giả dần mở qua dòng hồi ức nhân vật Quá khứ đợc bắt đầu cảm xúc tết đến hai ngời đàn bà chuản bị giong để goi bánh Hai ngời đàn bà dần nhớ thời khứ đà trôi quan măm tháng chờ đợi ngời chồng họ trở Tết ®Õn hä cïng gãi b¸nh chng kû niƯm cđa năm thàng xa xôi lại hồi họ cô gái trẻ chờ đợi chồng trở Trong truyện ngắn Gió dại Nguyễn Quang Thiều câu truyện đầy xót thơng ngời nữ chiến sĩ Trờng Sơn năm xa đà thực hành trình tìm khứ, tìm lại ý nghĩa cc sèng b»ng nh÷ng håi øc vỊ chiÕn tranh Giê bà đà trở thành cán lÃnh đạo ủy ban nhân dân huyện Nhng đối mặt với nỗi cô đơn, trống trẫi lòng kí ức cuỉa thời lại lên nhng mơ đêm đêm, bà mơ thấy đám cới cánh rừng Trờng sơn khắc nhiệt Bà thấy cô dâu trở ngời cô dâu đẫm máu đợc cài kín hoa dại rừng Tờng Sơn [ ,137] Ban ngày bà lăn xả vào công việc nhng đêm đến bà lại vật vả với mơ kỳ dị Đôi bà mê nỗi đau khổ ngời vợ bị chiến tranh cớp Trong mê bà tiếng bà vang lên : Em ơi, anh yêu emtrời chúng lại nứm bom Em có nghe thấy tiếng conkhóc không [ 138] Chiến tranh đà qua nhng nỗi đau để lại cho ngời phụ nữ thật đau đớn Trong truyện ngắn Cỏ lau, Bên đờng chiến tranh, Cà na đắng đợc kể o thứ ba cho phép ngời kể thâm nhập vào dòng ý thøc cđa nh©n vËt Trong kÝ øc cđa nh©n vËt Lực khứ tơng lai xuất lúc, nh dòng chảy liên tục, thống Cuộc 108 đời Thai lên kí ức Lực ngời đàn bà xinh đẹp, ngày hạnh phúc khứ hai ngơi vợ chồng để thấy đợc thực sống hôm thai Lực đà rẽ sang hai hớn khác đờng đời trở vè sau ch chién tranh đà chia cắt hạnh phú gia đình Nhớ khứ thời tơi đẹp họ làm khắc họa thêm nỗi đau ngày hôm Trong truyện ngăn Bên đờng chiến tranh Nguyễn minh Châu nhân vật hạnh đợc lên qua hồi ức nhân vật An hạnh cô gái mời sáu tuổi thách thức Truyện ngắn cà na đắng đợc kể lại thứ qua lời kể nhân vật thứ ba từ đời lành ttừ từ đợc he mở t chị mời bảy tuổi cho đén chị - Cỏ lau đợc mở đầu trở nhân vật Lực tiếp nhà văn mở đời nhân vật qua dòng hồi ức nhân vật Cuộc sống 24 năm trớc hiƯn kÝ øc cđa Lùc, - Giã d¹i - Ngời đàn bà chuyến tàu tốc hành ngời phụ nữ có cá tính thật đặc biệt, chÞ xt hiƯn qua lêi kĨ cđa chÞ ta thÊy rõ đợc sống chị ngày chiến tranh gian khổ Chị nhớ lại Hạnh bên đờng chiến tranh Hai ngời đàn bà xóm trại Ngời trở đêm hôm chồng An nhng chị lại vắng để lại nỗi chờ mông đến xót xa của,lần thứ hai anh chị lại khăn gói thăm anh Hai ngời gặp đợc để ngời phụ nữ suốt đời phải sống trrong niỊm mong chê, sù day døt, vµ sh chí trêu số phận Mật nghĩ Giá nh ân rnhà hạnh phúc biết Và gía nh ngời dó chồng 109 chị Sự trớ số phận khắc hoạ sâu nỗi đau ngời phụ nữ mà họ phải gánh chụi Tạo tình ăm Các nhà văn thời kỳ đổi có nhiều sáng tác mang tính chất đột phá thể đợc nỗi đau tinh thầ ghê gớm, deo dẳng ngời phụ nữ nh truyện ngắn 1945-1975 tác giả cho nhân vật trở khứ.chiến tranh lùi xa nhin chiến hậu sống thò bình bình tĩnh sắc sảo Khi ngời phụ nữ xuất truyện ngăn với t cách nạn nhân thảm khốc chiến tranh Trong truyện ngắn sau giải phóng nhà văn đà đặt nhièu tình ăm trắc trở trở ngời lính ngời yêu ngời vợ họ đà có gia đình mới, với sống đặt nhân vật trớc lại chọn đau lòng Thai chấp nhận an số phận, ngời phụ nữ tiếng vạc sành đau buồn hoá điên mà chết Mây, Thảo chon giải pháp trở họ trở thành nỗi đau cho ngời khác Thảo phải ngày chứng kiÕn cc sèng cđa … c« kh«ng thĨ nhập trở nen cô đơn lạc lõng đồng loại Võ thị Hảo đà miêu tả gặp gỡ Thành Thảo Một điều đáng ý truyện ngắn sau chiến tranh tác phẩm viết chiến đợc tiếp mô tả, tái lại chiến mà chủ yếu truyện ngắn phản ¸nh hiÖn thùc cuéc chiÕn tranh tõ sè phËn, tõ bi kịch, bất hạnh cá nhân ngời lính trë vỊ tõ cc chiÕn NÕu nh tríc ngêi lính nữ chủ yếu đợc bộc lộ tính cách qua hành động, cử lời nói viết nh÷ng ngêi lÝnh trë vỊ tõ chiÕn trêng chđ u lại qua lời độc thoại nội tâm, qua dòng ý thức Nhân vật đợc đặt đan xen đồng nhiều không gian thời gian khác nhân vật dờng nh đợc sống lúc với khứ Ngôn ngữ nhân vật 110 Ngôn ngữ nhân vật Trong truyện ngắn ngô ngữ nhân vật thờng Bớc sang văn học thời kì đổi ngôn ngữ nhân vạt giản dị gần với sống ngày Văn học nghệ thuật ngôn từ Truyện ngắn sau 1975 có ngôn ngữ chân thực, giản dị, gần gủi với sống đời thờng Truyện ngắn hôm viết dè tài chiến tranh nhng đà có nhiều thay đổi so sới văn học thờ kì trớc Những kiện, biến cố lịch sử không đợc nhà văn quan tâm nh trớc ngời phụ nữ trở sau chiến tranh sống với muôn mặt đời thờng, với biết tâm t tình cảm, kể điều thầm kín lòng ngôn ngữ truyện ngắn hôm dần tính trính trị khô khan, mĩ lệ hào nhoáng bên mà ngày gần gủi với ngôn ngữ sống ngày Trong truyện ngắn tiêng chuông trôi sông Vũ Hồng với ngôn ngữ giản dị, đời thờng Câu truyện vu vơ không đầu không cuối hai ngời ngời đà luống tuổi họ lạ vợi chồng nhng chiến tranh đà chia cắt hai ngời thành hai đời kác nhau, họ nhớ kỉ niệm, chuyện vặt vÃnh sống hàng ngày, có lúc lại đa nhng câu tình tứ riêng - Xung quanh vết thơng ông đỏ bần lên- Nàng sờ nhẹ vào vùng hông trái - Vết bị trận vậy? - Phớc Long đùa Nó đỏ lên mắc cỡ tay bà đụng phải - Kiểu ăn hói ông mà vợ bé niềm Bắc chẳng tin đâu - Thì ba bà, ba mơi , tin cha? - chuyện ngày 111 mà lần gặp quên hỏi bà Nốt ruồi bà chỗ cũ không?- Nàng đấm vào lng ttôi cùngd cời Trong truyện ngắn Hai ngời đàn bà xóm trại Nguyễn Quang Thiều dựng nên mẫu đối thoại không đầu không cuối hai ngời đàn bà đà luống tuổi Những câu truyện họ nói không theo logic nhng lại gần gủi với ngôn ngữ sống ngày Từ chuyện vặt v·nh cđa cc sèng nh: chun mua mí tÐp, chun hóc xơng tép, chuyện gói bánh chng, chuện lũ mọt đục lỗ quan tài, chuyện ngời già phải chui khó không quần khai Mớt tép đồng Hai ngàn Bà có tật mua nhiều Không bảo chứng xẻ cho lấy nửa Có rúm tép rúm muối sẻ nửa chúng bán cho NÊu tÐp da ph¶i nÊu cho dõ – Bà lÃo ân càu nhàu- Xơng cứng ê Tép lỗ mũi xơng đâu Bà khoẻ sờ mÃi chẳng đợc §Ĩ biĨu hiƯn néi dung vỊ cc sèng ®êi thêng ngời đân thôn quê sử dụng ngôn ngữ trang trọng khoa trơng nh trớc Thứ ngôn ngữ giản dị đậm chất đời thờng sống giản dị nhng ngời dân nơi thôn quê Nhăqmf làm nỗi bật lên hoàn cảnh đáng thơng hai ngời đàn bà già nua cô đơn sống cảnh không chồng không Ngôn ngữ đợc cách nhà văn sử dụng sau 1975 thờng tự nhiên suồng sà không bị gò bó quan niệm đạo đức hay trị truyện ngắn sau đậm chất đời thờng câu nói tù lời nhình tứ rrát tự nhiên chân thực không theo lối mòn sáo rỗng truyện ngắn hai ngời đàn bà xóm trại nguyễn qung thiều dựng lên mẫu đối thoại ngẫu 112 nhiên tuỳ hứng hai bà lÃo gần đất xa trời truyện vặt vÃnh khôngnhững câu nói đõ bình thờng hai ngời chuyện mớ tép, ăn uống, chuyện gói anh chng, chuyện không ngủ đợc, chuyện lũ mọt đục lỗ quan tài, chuyện truồng gà chuyện ngời già phải chụi kó nhỡ không quần thi khai Ngôn ngữ truyện ngắn Ngôn ngữ đời thờng làm khắc hoạ rõ nét số phận ngời phụ nữ lời nói mang âm hởng buồn thơng nuối tiếc dân dáuồng sà tự nhiên chân thực Trong truyện ngán chiều xa thành phố Lê minh khuê, nhà văn sử dụng lố ngông ngữ gần với ngôn ngữ ngày Đó ngôn ngữ ngời đàn bà suốt ngày bận bụi với cái, sèng bã hĐp khu tËp thĨ cđa bƯnh viƯn Những mẫu chuyện vụn vặt hai ngời xen lẫn tiếng quát tháo cái, tiéng chửi Viện đà thể đợc sống - Hôm qua mẹ vay hai đồng, hôm phải trả hai đồng rởi nhá - Sao lại hai đồng rỡi? Tiền ngày giá, mẹ phải biết - Thế hôm qua mày ăn miếng dò ai? - Giò tiền ông bô gửi về, mẹ thi đừng hòng ăn - Đợc chiều tau mua dò nữa, mày mà bén mảng đến tao tát vào mặt - Thèm vào Cô Viện xinh đẹp đáng yeu ngày hôm qua đà đợc thay ngới đàn bà chanh chua, ngôn ngữ nhân vật phf hợp với hoàng cảnh sống mẹ hä lóc bÊy giê C¶nngú lu bï bËn bơi với Viện dàn dánh mât smình cô trở thµnh ngêi dµn bµ nãi nhiỊu, chanh chuacc sèng quanh quẩn bên đứa nheo 113 nhóc nên lời nói ngày cô chũng quẫn quanh việc cái, tả lót Gia tăng tính tiết luận Trong văn học trớc 1975 văn học phục vụ chiến đấu, phục vụ kháng chiến Từ số phận bất hạnh ngời phụ nữ chiến tranh tác giả truyện ngắn hôm đà cho ta thấy tính chất nghiệt ngà chiến tranh Ngôn ngữ giàu tính triết luận Truyện ngắn hôm lúc có kết thúc có hậu Cuộc đời ngời sau chiến tiếp diễn, chiến tranh dai dẳng deo bám đè nặng lên đời họ Nỗi đau chiến tranh mang lại không tác động đến đời ngời -Trong truyện ngắn Nguyễn Minh châu giàu tính triết luận ông triết lí đời, ngời chiến tranh sau chiÕn tranh Ngêi mĐ “mïa tr¸i cãc ë miỊn Nam đàn bà đà sinh thiên thần quỉ gới đám đàn bà mắn đẻ nh sinh chá ssể sinh đứa dồng lạt giống nhau, đời số phận nữa, số phận bà mẹ không giống Đấy tội lỗi muôn đờimà ngời dàn bà đà gây ravà phải trả giá tren mặt đất đầy thù hằn -Quỳ ngời đàn bà chuyến tàu tố hành đời tìm thánh nhân để cuối nhận Trong ngày tháng đà tập hợp lại tren cánh rừng trờng sơn ngời thật dáng quý Tất tinh hoa Nam giới dồn Vậy mà sống níu rừng Trờng Sơn nhng năm chiến tranh, đà không kịp hiểu điều Tôi thật ngu dại, với ngời đáng quý ấy, đà không coi họ nhng ngời đáng quý 114 đời, mà lại đòi hỏi họ, thánh nhân Tôi đà tìm tuyệt đối Tôi rồ dại, ngời gái bình thờng, đợc ngời đàn ông rừng cng chiều nhiều quá! họ đà đào luyện với quan niệm sai lầm tôi, họ phải chịu hậu Bởi họ không làm đợc nh muốn, thánh nhân không tài làm đợc nh ngời trốn đợc số phận, trốn đời sồng Quì đời tìm thánh nhân để chị lại nhận đời có chị chị nhận điều ngời đà hi sinh - Tiếng chuông trôi sông Đoạn kết truyện ngắn Kiểu kết thúc ®Ĩ ngá KhiĨu kÕt thsc ®Ĩ ngá lµ … Trun ngắn ngời sót lạicủa rừng cời Là câu truyện đày xót thơngvề ngời sữ chiến sĩ trờng sơn trở với sống đời thờng.Kết thúc truyện bỏ Thảo nhng câu truyện nẫn cha thực kết thúcbởi gợi nên suy nghĩ lòng đọc giả ???Mỗi độc giả phải tìm cho mộtkết thúc riêng cho câu chuyện Câu chuỵen làm cho ngời đọc day dứt không yên số phận cô Trong truyện ngắn ngời bến ssòn châu Lính công binh kháo nhau: thủ trơng tá dì mây không đổ .Câu chuyện cổ tích đời thờng mà hai ngời lính năm xuă gặp lại Nhng 115 câu chuyện kết thúc nhuthê liệu họ đến với đẻ bù đắp nhũng thiệt thòi mát mà chiến tranh đà gây Hay ngời cô đơn tiếp tục sống Nh đoạn kết truyện không khép lại mà tiếp tục gợi mở nhiều vấn đề khác Trớc hết tiép tục khẳng định phẩm chất cao đẹp ngời lính họ nhngc ngời ân tình thủy chung, giàu dức hi sinh, giàu lòng tự trọng đồng thêi më cho ngêi ®äc nhiỊu híng suy nghÜ khác nhâu ssó phận họ Liệu họ có đến đợc với để bù đắo thiệt thòi mát chiến tranh đem lại? Liệuhọ đến đợc víi råi liƯu cã h¹nh phóc…., hay hä vÉn ngời cô đơn sống đời cô đơn, lang thang đờng kiếm tìm hạnh phúc? Kiều kết thúc sử dụng yếu tố kỳ ảo, huyền thoại Trong truuyện ngắn viết đề tài chiến tranh hom cã kh¸ nhiỊu trun kÕt thóc t¸c phÈm b»ng yếu tố huyền ảo ( biển cứu rỗi, họ đà tỏ thàh đàn ông nh thế, hồn trinh nữ, đêm đời ngời, đốm lửa) Kiểu kết thúc có nhiều đoạn kết 116 Tài liệu tham khảo Vũ Tuấn Anh (1995), Đổi văn học phát triển, Văn học (2) Lại Nguyên Ân (1986), Văn học gần diện mạo vấn đề, Văn nghệ Quân dội (1) Lại Nguyên Ân (1998),Văn học Việt Nam từ sau Cách mạng tháng Tám sử thi đại Trần Cơng (1998), Về vài hớng tiếp cận chiến tranh, Văn học (3) Nguyễn Minh Châu (1980), HÃy đọc lời điếu cho giai đoạn văn học, Văn nghệ (49) Nguyễn Minh Châu (2002), Truyện ngắn Nguyễn Minh Châu (tác phẩm d luận), Văn học, Hà Nội Nguyễn Minh Châu (2002), Phê bình tiểu luận, Nxb Khoa học Xà hội, Hà Nội Nguyễn Minh Châu (1994), Tuyển tập Nguyễn Minh Châu (Truyện ngắn), Văn học, Hà Nội Hồng Diệu (2001), Viết chiến tranh, Văn nghệ Quân đội (4) 10 Đinh Xuân Dũng (1990), Hiện thực chiến tranh sáng tạo nhà văn, Nxb Quân đội nhân dân 11 Đinh Xuân Dũng (2001), Văn học Việt Nam hai giai đoạn phát triển, Văn nghệ Quân đội (4) 117 12 Đào Đồng Điện (2005), Phụ nữ nguồn cảm hứng sáng tác văn xuôi Việt Nam thời kỳ đổi mới, Luận văn thạc sĩ, Th viện Đại học Vinh 13 Đào Đồng Điện (2006), Văn học hôm - phụ nũ đàn bà 14 Umbe Eco (2004), Triết lý kiểu phụ nữ (Vũ Ngọc Thăng dịch), www.talawas.org 15 Nguyễn Thái Hoà (2000), Những vấn đề thi pháp truyện, Nxb Giáo dục 16 Phïng Ngäc KiÕm (1998), “Con ngêi trun ng¾n Việt Nam 1945- 1975, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội 17 Tôn Phơng Lan, (1994), Chiến tranh qua tác phẩm văn xuôi đợc giải, Văn học (5) 18 Tôn Phơng Lan, Phong cách nghệ thuật Nguyễn Minh Châu, Nxb Khoa học Xà hội 19 Tôn Phơng Lan (2001), Một vài suy nghĩ ngời văn xuôi thời kỳ đổi mới, Văn học (9) 20 Phơng Lựu (chủ biên) (1997), Lý luận văn học, Nxb Giáo dục, Hà Nội, 21 Nguyễn Văn Long (2002), Văn học Việt Nam sau Cách mạng tháng Tám, Văn nghệ Quân đội (4) 22 Nguyễn Đăng Mạnh (1996), Một thời đại văn học, Nxb Văn học, Hà Nội 23 Nguyên Ngọc (2000), Văn xuôi sau 1975- thử thăm dò đôi nét quy luật phát triển, Văn học (4) 24 Nhiều tác giả (1996), 50 năm sau Cách mạng tháng Tám, Nxb Đại học Quốc Gia Hà Nội 25 Nhiều tác giả (1997), Văn học Việt Nam 1975- 1985: Tác phẩm d luận, Nxb Hội Nhà Văn, Hà Nội 118 26 Nhiều tác giả (1997), Từ điển thật ngữ văn học, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội 27 Trần Đình Sử (2005), "Quan điểm nghệ thuật ngời, Nxb Giáo dục, Hà Nội 28 Trần Đình Sử (1998), “DÉn ln thi ph¸p häc”, Nxb Gi¸o dơc 29 Lê Quang Trang (1991), Vài nét thân phận ngời phụ nữ qua chiến tranh, Văn nghệ Quân đội (3) 30 Bùi Việt Thắng (2000), Truyện ngắn- Những vấn đề lý thuyết thực tiễn thể loại, Nxb Giáo dục, Hà Nội 31 Bùi Việt Thắng (1999), Bình luận truyện ngắn, Nxb Văn học 32 Bùi Việt Thắng (1999), Văn xuôi gần quan niệm ngời, Văn học (6) 33 10 năm truyện ngắn Văn nghệ Quân đội 1991-2000, Nxb Văn học 2001 34 Truyện ngắn xuất sắc đề tài chiến tranh, Nxb Hội nhà văn 1995 (2 tập) 35 Tuyển tập truyện ngắn đoạt giải báo Quân đội, Nxb Quân đội 36 Nguyễn Thị Minh Thái (1985), ấn tợng nhân vật nữ Nguyễn Minh Châu, Tạp chí Văn học, số (3) 37 Đoàn Cầm Thi (2004), Chiến tranh, tình yêu, tình dục văn học Việt Nam đơng đại [kỳ2/2], www.evan.vnexpress.net 38 Đoàn Cầm Thi (2004), Đọc man nơng Phạm Thị Hoài: Viết tình yêu nh nào?, www.evan.vnexpress.net 39 Lê Ngọc Trà (1991), Văn học Việt Nam năm đầu đổi Văn học (2) xa l Chin tranh kt thúc, truyện ngắn vượt lên tỏ rõ ưu việt khám phá nghệ thuật đời sống Nhất 1986 trở đi, truyện ngắn gần độc chiếm toàn văn đàn, ngày báo tạp chí có hai mươi truyện ngắn in Thực tế kích thích mạnh đến việc sáng tác, phê bình – lý luận truyện ngắn năm gần Nhiều thi sáng tác truyện ngắn khởi xướng Nhiều hội thảo mở nhiều ý kiến có trái ngược trình bày Điều chứng tỏ, truyện ngắn t 119 hể loại nhà văn quan tâm, nỗ lực Truyện ngắn gắn chặt với báo chí Đây lợi lớn, báo chí kể báo điện tử bùng nổ với tốc độ chống mặt Người đọc quen thích đọc truyện ngắn vài chục phút vài Hơn nữa, sau nhiều năm chiếm lĩnh văn đàn, thơ, kịch, tiểu thuyết dường vắt kiệt khả hồi sinh đổi thể loại Trong truyện ngắn cịn mảnh đất tương đối trống, điều tạo điều kiện thuận lợi để bút trẻ khẳng định tài Lịch sử phát triển văn học đại đương đại Việt Nam gắn liền với truyện ngắn Thế kỷ XX truyện ngắn Việt Nam phát triển liên tục vượt trội lên tất thể loại, năm hai mươi với đóng góp Nguyễn Bá Học, Phạm Huy Tốn, Hồ Biểu Chánh, Nguyễn Công Hoan, Thạch Lam, Nam Cao, Kim Lân, Tơ Hồi, Bùi Hiển, Vũ Bằng…Từ sau cánh mạng tháng Tám truyện ngắn có chửng lại chảy liên tục với tên tuổi: Trần Đăng, Vũ Tú Nam, Nguyên Ngọc, Nguyễn Khải, Nguyễn Quang Sáng, Vũ Thị Thường, Lê Minh, Nguyễn Minh Châu… Nguyễn Huy Thiệp tạo nên lốc xoáy văn học Gần khơng khí văn chương nóng lên tên tuổi Đỗ Hồng Diệu - Bóng đè, Nguyễn Ngọc Tư - Cánh đồng bất tận Mỗi nhà văn bút pháp riêng tạo nên “hiệu ứng” truyện ngắn hay gắn với tên gọi “bội thu”, “thăng hoa”, “được mùa”, “lên ngơi”, điều chứng tỏ truyện ngắn đổi Trun ng¾n sau 1975, đặc biệt sau đổi viết cảm hứng thân phận ngời cá nhân đà nhìn sâu vào tâm thức, vào đời sống tình cảm phát khao khát riêng t, mong muốn, khát vọng ngời thực tế khách quan Không phải lúc ngời đạt đợc điều mong muốn mâu thuẫn bị đẩy lên thành bi kịch văn học ngày xuất nhiều ngời cô đơn Sau chiến tranh, nhân vật Quỳ (Ngời đàn bà chuyến tàu tốc hành) vỏ bọc ngời bị bệnh mộng du đà sống sống cô đơn lang thang tìm chân trời giá trị tuyệt đối hoàn mĩ cỏch Nói đến nhân vật nữ truyện ngắn đề tài chiến tranh không nhắc tới nhân vật nữ truyện ngắn nguyễn Minh Châu Họ nhân vật có tính cách đặc biệt, từ Nguyệt mảnh trăng cuối rừng nhân vật nữ thời kỳ đổi Đặc biệt nhân vật nữ truyện ngắn sau 1975: Quỳ (Ngời đàn bà chuyến tàu tốc hành), Thai, Huệ (Cỏ Lau) Châu, Hạnh (Bên đờng chiến tranh) ngời đàn bà đặc biệt, lúc sống với nhiều mối quan hệ tình cảm khác nhng mối quan hệ chân thành đáng Hạnh yêu ngời nhng lại lấy ngời khác nhng lòng chị suốt đời chung thuỷ với với mối tình cũ Suốt năm trời chị chờ đợi ngời lính trở lại, gặp lại Phái chị yên tâm trở quê chồng An nói với Phái vợ Hàng chục năm qua bà chờ anh, khắc khoải anh Thai lấy tởng Lực đà chết, nhng sau chiến tranh ăm số phận đà cho họ lại gặp lại Chồng Thai nhận xét vợ bà ngời yêu đợc có lần Quỳ đặc biệt chị đà thất bại đờng tìm thánh 120 đời Nhng thân lại muốn trở thành thánh nhân từ chối tình cảm bác sĩ Thơng để cứu lấy đời kĩ s Ph chị nghĩ Ph thực đợc mơ ớc Hoà Tính cách nhân vật nữ không quán nh trớc, coi thay đổi, đặc điểm bật truyện ngắn thời kỳ đổi Sau cách mạng tháng Tám thực mới, ngời đà vào văn học tự nhiên chân thực phát lớn văn học giai đoạn phát ngời quần chúng, ngời tập thể Họ sống chiến đấu độc lập tự tố quốc, họ đặt lợi ích cộng đồng lên lợi ích thân đà tạo nên hình tợng đẹp văn học giai đoạn Qua họ ta hiểu dân tộc nhỏ bé lại đánh thắng đợc kẻ thù xâm lợc mạng gấp nhiều lần Truyện ngắn đà có nhiều cố gắng việc phản ánh cách nhanh nhạy, tinh tế đấu tranh gian khổ, khắc nghiệt dân tộc, đấu tranh đẫm má Hiện thực chiến tranh với biến cố trọng đại lịch sử dân tộc, gắn liền với trận đánh, với trình chiến tranh đà bị đảy lùi sau Truyện ngắn hôm quan tâm nhiều tới số phận, đến đời sống nội tâm ngời nói chung đặc biệt số phận ngời phụ nữ đà qua chiến tranh Trong truyện ngắn đề tài chiến tranh xuất nhiều hình ảnh bà mẹ chiến sĩ đời chờ mong nhớ thơng Ngời mẹ Bức tranh Nguyễn Minh Châu, Núi đợi - Nh Lan, Bà Cụ Lăng Bến trần gian Ngời mẹ Thêi gian - Cao Duy Th¶o… cho ta thÊy chiến đà qua vinh quang, chiến thắng có thực nhng mát đau thơng giả dối Chiến tranh không trực tiếp ảnh hởng đến họ bom đạn nhng họ nạn nhân đáng thơng chiến tranh Khai thác nỗi đau tinh thần nhân vật ngời phụ nữ làm khắc hoạ sau thêm nỗi đau thơng chiến tranh mang lại cho ngời 121 u Hình ảnh bà mẹ truyện ngắn vịt lông tía bay trời- ngời mẹ hết lòng chồng con, sống nghềo đói cực bà phải chấp nhận làm dâu ngời đợc coi đầm Cả đời bà sống thơng thờ chồng nhng đứa trai đầu có tâm nguyện muốn đội gặp phải phản đối kịch liệt ngời cha Mừng muốn nhng anh không giám làm trái lời cha Nhng anh may mắn có ngời mẹ hiểu thông cảm cho bà đà nghĩ cách cho Mừng lên bờ theo Cách mạng, sẵn sàng nhận trừng phạt ngời chồng, thần linh Nhng may thay ông ngời hiểu biết không bảo thủ ông thấy vui tổ quốc Tinh thần dũng cảm không tronấy toát lên hình ảnh ngời anh hùng cách mạng 122 ... viết đề tài chiến tranh từ 1945 đến Chơng 3: Vài nét đặc sắc nghệ thuật xây dựng nhân vật nữ Chơng Khái quát chung Truyện ngắn nhân vật nữ truyện ngắn viết đề tài chiến tranh từ 1945 đến 1.1 Truyện. .. luận, Tài liệu tham khảo, luận văn gồm chơng: Chơng 1: Khái quát chung truyện ngắn nhân vật nữ truyện ngắn viết đề tài chiến tranh từ 1945 đến Chơng 2: Phẩm chất số phận nhân vật nữ truyện ngắn viết. ..hậu chiến Nghiên cứu đề tài giúp thấy đợc vận động văn học viết đề tài chiến tranh nói chung, truyện ngắn nói riêng qua thời kỳ khác lịch sử Lịch sử vấn đề Nhân vật nữ truyện ngắn viết đề tài chiến