Moments of reason La vieillesse, c'est l'hiver, hélas, pour beaucoup de personnes, mais pour les sages et les optimistes c'est le temps heureux et fécond de la moisson. Old age is winter, alas, for many people, but for those who are wise and optimistic, it is the happy and fruitful time of harvest. Aussi longtemps que l'on conserve ses facultés d'émerveillement, on retarde d'autant le vieillissement. So long as one continues to be amazed, one can delay growing old. La vie toute entière d'un être humain dépend de deux ou trois "oui" et de deux ou trois "non" prononcés entre seize et vingt-cinq ans. The entire life of a human being depends upon ”yes” and “no” uttered two or three times between the ages of sixteen and twenty-five. La vieillesse arrive brusquement, comme la neige. Un matin, au réveil, on s'aperçoit que tout est blanc. Old age arrives suddenly, as does the snow. One morning, on awakening, one realizes that everything is white.