1. Trang chủ
  2. » Giáo án - Bài giảng

Báo cáo SKKN: Một số biện pháp giúp học sinh lớp 4 có khả năng giải tốt các bài toán có lời văn

7 163 0

Đang tải... (xem toàn văn)

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 7
Dung lượng 460,8 KB

Nội dung

Trên đây là một số kinh nghiệm của bản thân tôi đúc kết được trong dạy toán. Bước đầu tôi đã áp dụng cho lớp học của mình có hiệu quả rất thiết thực và sẽ áp dụng tiếp trong những năm tới. Vấn đề giải toán có lời văn là vấn đề rất rộng mà trong phạm vi hạn hẹp của sáng kiến kinh nghiệm vẫn chưa thể hiện hết được.

Trang 1

C NG HÒA XàH I CH  NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ

Đ c l p­ T  do­ H nh phúcộ ậ ự ạ

BÁO CÁO SÁNG KI N 

“M t s  bi n pháp giúp h c sinh l p 4 có kh  năng gi i  t t các bài toánộ ố ệ ọ ớ ả ả ố  

có l i văn”

I. Tác gi  sáng ki n: Đoàn Th  Qu nhả ế ị ỳ

Ch c v : Giáo viênứ ụ

Đ n v : Trơ ị ường ti u h c Ng c Xuân, thành ph  Cao B ng.ể ọ ọ ố ằ

II. Lĩnh v c áp d ng ự ụ

        Sáng ki n: ế “M t s  bi n pháp giúp h c sinh l p 4 có kh  năng gi iộ ố ệ ọ ớ ả ả  

t t các bài toán có l i văn” ố ờ áp d ng trong gi ng d y môn toán   trụ ả ạ ở ường Ti uể  

h c.ọ

III. Th c tr ng trự ạ ước khi áp d ng sáng ki nụ ế

Trong chương trình môn Toán l p 4, vi c d y ­ h c gi i toán có l i vănớ ệ ạ ọ ả ờ  

có v  trí vô cùng quan tr ng. Th c t  qua k t qu  gi ng d y c a nhi u nămị ọ ự ế ế ả ả ạ ủ ề  

h c, h c sinh gi i toán có l i văn đ t k t qu  ch a cao. C  th  các em ch aọ ọ ả ờ ạ ế ả ư ụ ể ư  

có phương pháp gi i và ngôn ng  có h n nên vi c hi u n i dung, yêu c u c aả ữ ạ ệ ể ộ ầ ủ   bài toán có l i văn ch a đờ ư ược đ y đ  và chính xác. Ngoài ra, kh  năng suyầ ủ ả  

lu n c a các em còn h n ch  nên các em ít h ng thú gi i toán có l i văn b ngậ ủ ạ ế ứ ả ờ ằ   các bài toán có phép tính s n. Chính vì v y, gi i toán có l i văn đ i v i h cẵ ậ ả ờ ố ớ ọ   sinh l p 4 là m t yêu c u cao và khó. Nó đòi h i h c sinh ph i có năng l c tớ ộ ầ ỏ ọ ả ự ư  duy tr u từ ượng, khái quát linh ho t, sáng t o. Vì môn Toan l p 4 là kh i l pạ ạ ́ ớ ố ớ   khó so v i h c sinh đang h c l p 3 và co rât nhiêu vân đê giao viên cân phaiớ ọ ọ ớ ́ ́ ̀ ́ ̀ ́ ̀ ̉   năm v ng, giup hoc sinh v́ ữ ́ ̣ ượt qua nh ng vữ ương măc kho khăn. ́ ́ ́

Trong năm h c 2015 – 2016 khi tôi công tác t i trọ ạ ường ti u h c Duy tể ọ ệ   Trung  thành ph  Cao B ng, tôi đố ằ ược phân công ch  nhi m và gi ng d y l pủ ệ ả ạ ớ   4B v i t ng s  là 26 h c sinh. Quá trình d y môn Toán tôi th y nh n th c c aớ ổ ố ọ ạ ấ ậ ứ ủ  

h c sinh không đ ng đ u, đa s  các em còn r t lúng túng và khó khăn khi th cọ ồ ề ố ấ ự  

hi n gi i bài toán có l i văn, các em ch a có k  năng di n đ t, phân tích v nệ ả ờ ư ỹ ễ ạ ấ  

đ  nên d n đ n chât lề ẫ ế ượng h c môn Toán còn r t th p.ọ ấ ấ

T  nh ng nguyên nhân trên, tôi ti n hành kh o sát ch t lừ ữ ế ả ấ ượng môn toán 

k t qu  đ u năm nh  sau:ế ả ầ ư

TS HS Đi m 9 ­ 10 ể Đi m 7 ­ 8 ể Đi m 5 ­ 6 ể Đi m dể ưới 5

Số 

lượn

g

T  lỉ ệ Số 

lượng

T  lỉ ệ Số 

lượng

T  lỉ ệ Số 

lượng

T  lỉ ệ

26 1 3,85 % 3 11,5 % 12 46,15 

%

10 38,5 

%

V i ch t lớ ấ ượng nh  trên, sau khi xác đ nh đư ị ược nh ng khó khăn t n t iữ ồ ạ  

Trang 2

h n ch  T  nh ng khó khăn đó, h c sinh h c toán đ t k t qu  ch a cao. Tôiạ ế ừ ữ ọ ọ ạ ế ả ư  

m nh d n tìm hi u và áp d ng sáng ki n này v i h c sinh l p mình chạ ạ ể ụ ế ớ ọ ớ ủ  nhi m.ệ

IV. Mô t  b n ch t c a sáng ki nả ả ấ ủ ế

1. Tính m i, tính sáng t o, tính khoa h cớ ạ ọ

1.1. Tính m i: ớ Sáng ki n đế ược áp d ng l n đ u tiên t i l p 4B, trụ ầ ầ ạ ớ ườ  ng

Ti u h c Duy t Trung, thành ph  Cao B ng trong năm h c 2015 – 2016 vàể ọ ệ ố ằ ọ   không trùng v i b t k  sáng ki n nào.ớ ấ ỳ ế

1.2. Tính sáng t o, tính khoa h c: Trong năm h c 2015 ­2016 tôi đãạ ọ ọ   nghiên c u và áp d ng ứ ụ “M t s  bi n pháp giúp h c sinh l p 4 có kh  năngộ ố ệ ọ ớ ả  

gi i t t các bàiả ố  toán có l i văn”ờ  Sáng ki n này đ m b o tính sáng t o và khoaế ả ả ạ  

h c đọ ược th  hi n qua các bi n pháp sau:ể ệ ệ

*Bi n pháp 1: Rèn kh  năng cho h c sinh th c hi n các b ệ ả ọ ự ệ ướ c gi i   bài toán.

Giáo viên yêu c u h c sinh c n n m đầ ọ ầ ắ ược các d ng bài toán trongạ  

chương trình sách giáo khoa Toán l p 4 có các d ng c  b n sau: ớ ạ ơ ả

+ Tìm s  trung bình c ng.ố ộ

+ Tìm hai s  khi bi t t ng và hi u c a hai s  đó ố ế ổ ệ ủ ố

+ Gi i bài toán có n i dung hình h c v  cách tính chu vi, di n tích c aả ộ ọ ề ệ ủ  

m t hình.ộ

+ Tìm hai s  khi bi t t ng và t  s  c a hai s  đó ố ế ổ ỉ ố ủ ố  

+ Tìm hai s  khi bi t hi u và t  s  c a hai s  đó ố ế ệ ỉ ố ủ ố  

+ Gi i bài toán tìm phân s  c a m t s , bài toán liên quan đ n bi u đ ,ả ố ủ ộ ố ế ể ồ  

ng d ng c a t  l  b n đ , toán tr c nghi m,

ứ ụ ủ ỉ ệ ả ồ ắ ệ

Ngoài ra trong t t c  các bài đ u có nh ng bài toán có l i văn  ng d ngấ ả ề ữ ờ ứ ụ  

ki n th c trong bài đó. Đ  các em bi t cách gi i khoa h c và có phế ứ ể ế ả ọ ươ  ng pháp,  Giáo viên c n đ nh hầ ị ướng, d n d t các em trong quá trình gi i bài.ẫ ắ ả  

V y mu n giúp h c sinh có đậ ố ọ ược k  năng th c hi n các bỹ ự ệ ước gi i bài toán cóả  

l i văn nh  trên. Tôi đã hờ ư ướng d n h c sinh th c hi n theo các bẫ ọ ự ệ ước sau:

  B ướ c 1:  Rèn k  năng đ c đ  toán ỹ ọ ề

 B ướ c 2 : Rèn k  năng tóm t t đ  toán ỹ ắ ề

 B ướ c 3:  Rèn k  năng phân tích đ  toán đ  tìm cách gi i ỹ ề ể ả

 B ướ c 4:  Rèn k  năng trình bày bài gi i và th  l i k t qu ỹ ả ử ạ ế ả

* Bi n pháp 2: Rèn kh  năng t  đ t đ ệ ả ự ặ ượ c các đ  toán m i t ề ớ ươ ng t   các đ  toán đã gi i ề ả

Giáo viên rèn cho h c sinh có thói quen t  đ t các đ  toán m i tọ ự ặ ề ớ ương tự  các đ  toán đã gi i nh :ề ả ư

­ Thay s  li u bài toán. Có th  tăng ho c gi m s  li u c a bài toánố ệ ể ặ ả ố ệ ủ  

nh ng v n gi  nguyên yêu c u c a bài toán.ư ẫ ữ ầ ủ

­ Thay đ i các đ i tổ ố ượng bài toán. Ch ng h n có th  thay hình ch  nh tẳ ạ ể ữ ậ  

b ng hình bình hành, hình vuông b ng hình thoi,  ằ ằ

Trang 3

Ví dụ:  M t hình ch  nh t có chu vi 90m, chi u r ng c a hình ch  nh tộ ữ ậ ề ộ ủ ữ ậ  

là 15m. Tính di n tích c a hình ch  nh t đó.ệ ủ ữ ậ

+ Có th  thay đ i đ  bài trên thành hình bình hành và có bài toán nhể ổ ề ư  sau:

* Chu vi c a m t hình bình hành là 90m, chi u cao c a hình bình hànhủ ộ ề ủ  

là 15m. Tính di n tích c a hình ch  nh t đó.ệ ủ ữ ậ

­ Thay đ i c  đ i tổ ả ố ượng l n s  li u t  đ  bài trên.ẫ ố ệ ừ ề

Ví dụ:   M t m nh đ t tr ng hoa hình bình hành có đ  dài đáy 40 dm,ộ ả ấ ồ ộ   chi u cao 25 dm. Tính di n tích m nh về ệ ả ườn đó 

­ Thay đ i các t  ch  quan h  trong bài toán.ổ ừ ỉ ệ

Ví dụ:  M t ngộ ười bán 280 qu  cam và quýt, trong đó s  cam b ngả ố ằ  

2

1 số  quýt. Tìm s  cam, s  quýt đã bán ?    ố ố

* M  em hái đẹ ược 280 qu  cam và quýt, bi t r ng s  quýt g p đôi s  ả ế ằ ố ấ ố cam. Tính s  cam, s  quýt m  đã hái?ố ố ẹ

­ Tăng s  đ i tố ố ượng trong bài toán. 

Ví dụ:  M t c a hàng bán g o trong 3 ngày. Ngày th  nh t bán độ ử ạ ứ ấ ượ  c

240 kg g o. Ngày th  hai bán đạ ứ ượ  nhi u h n ngày th  nh t 80 kg. Ngày thc ề ơ ứ ấ ứ 

ba bán được m t n a c a s  g o ngày th  nh t. H i c  ba ngày c a hàng đóộ ử ủ ố ạ ứ ấ ỏ ả ử   bán được bao nhiêu ki­lô­gam g o ?ạ

­ Thay câu h i đó cho b ng m t câu h i khác h n. V n t  1 đ  toán.ỏ ằ ộ ỏ ơ ẫ ừ ề

Ví dụ:  M t c a hàng bán g o trong 3 ngày. Ngày th  nh t bán độ ử ạ ứ ấ ượ  c

240 kg g o. Ngày th  hai bán đạ ứ ượ  nhi u h n ngày th  nh t 80 kg. Ngày thc ề ơ ứ ấ ứ 

ba bán được m t n a c a s  g o ngày th  nh t. Tính s  g o c a c a hàng đãộ ử ủ ố ạ ứ ấ ố ạ ủ ử   bán ?

* Bi n pháp 3: Rèn kh   năng t  đ t các bài toán ng ệ ả ự ặ ượ ạ ớ c l i v i bài   toán đã gi i

Đ  ti p t c kh c sâu cho h c sinh v  bài toán có th  đ t m t đ  toánể ế ụ ắ ọ ề ể ặ ộ ề  

tương t  cho h c sinh gi i. Ch  thay đ i s  li u, đ i tự ọ ả ỉ ổ ố ệ ố ượng c a bài (Ch ngủ ẳ  

h n: Thay hình ch  nh t b ng hình vuông). Ho c thay đ i cách đ t câu h i. ạ ữ ậ ằ ặ ổ ặ ỏ

Ví dụ: Cho hình ch  nh t ABCD có chi u dài 12cm. N u tăng chi u dàiữ ậ ề ế ề   thêm 4cm và gi  nguyên chi u r ng thì di n tích tăng thêm 24 cữ ề ộ ệ m2. Tính di nệ   tích hình ch  nh t ABCD.ữ ậ

Cho hình ch  nh t ABCD có chi u dài 12cm. N u tăng chi u dài thêmữ ậ ề ế ề   4cm thì được hình ch  nh t m i. Tính di n tích hình ch  nh t m i bi t di nữ ậ ớ ệ ữ ậ ớ ế ệ   tích tăng thêm là 24 cm2

Và cu i cùng là đ t đ  toán ngố ặ ề ượ ạ ớc l i v i bài đã gi i đ  h c sinh gi i:ả ể ọ ả   VD: Cho hình ch  nh t ABCD có di n tích là 72 cữ ậ ệ m2, chi u dài 12cm. H iề ỏ  

ph i tăng chi u dài thêm bao nhiêu xăng­ti­mét và gi  nguyên chi u r ng đả ề ữ ề ộ ể 

được hình ch  nh t m i có di n tích là 96 cữ ậ ớ ệ m2?

Trang 4

Ví dụ: L p 4A quyên góp đớ ược 33 quy n v , l p 4B quyên góp để ở ớ ược 28  quy n v , l p 4C quyên góp để ở ớ ược 35 quy n v  H i trung bình m i l pể ở ỏ ỗ ớ   quyên góp đươc bao nhiêu quy n v  ? ể ở

Có th  hể ướng d n  h c sinh đ t đ  toán ngẫ ọ ặ ề ượ ạ ớc l i v i bài toán trên khi 

h c sinh đã gi i nh  sau: ọ ả ư

Nhà trường phát đ ng h c sinh c a ba l p 4 quyên góp  ng h  t  sáchộ ọ ủ ớ ủ ộ ủ  

th  vi n. Bi t r ng trung bình m i l p trong 3 l p đó quyên góp 32 quy nư ệ ế ằ ỗ ớ ớ ể   sách, trong đó l p 4A quyên góp đớ ược 33 quy n sách và nhi u h n l p 4B 5ể ề ơ ớ   quy n sách, l p 4B quyên góp ít h n l p 4C  7 quy n sách. H i s  sách c  thể ớ ơ ớ ể ỏ ố ụ ể 

c a m i l p quyên góp vào th  vi n bao nhiêu quy n sách ?ủ ỗ ớ ư ệ ể

* Bi n pháp 4: Giáo viên làm t t công tác ph i h p v i ph  huynh ệ ố ố ợ ớ ụ  

h c sinh:

 Song song v i vi c rèn cho h c sinh có kh  năng gi i toán có l i văn,ớ ệ ọ ả ả ờ   tôi luôn làm t t công tác tuyên truy n k t h p v i ph  huynh, trao đ i v iố ề ế ợ ớ ụ ổ ớ  

t ng ph  huynh cùng quan tâm t i vi c h c t p, chu n b  bài h c và các đừ ụ ớ ệ ọ ậ ẩ ị ọ ồ  dùng có liên quan t i b  môn, đ ng th i đ ng viên ph  huynh t o cho h cớ ộ ồ ờ ộ ụ ạ ọ   sinh tâm lý thích thú h c môn toán và h  tr  ki m tra ki n th c các em thôngọ ỗ ợ ể ế ứ   qua các bài h c.ọ

2. Hi u qu  :ệ ả

            Qua 1 năm áp d ng và th c hi n, ụ ự ệ các em không còn lúng túng, ngỡ  ngàng khi gi i toán có l i văn, các em đã ham thích môn Toán và say s a v iả ờ ư ớ  

t t c  các d ng toán. Các em h ng thú và t  tin h n, không còn lo s  khi h cấ ả ạ ứ ự ơ ợ ọ   toán và có kh  năng gi i toán có l i văn r t t t. T  k t qu  kh o sát đ u nămả ả ờ ấ ố ừ ế ả ả ầ  

h c cho đ n cu i năm h c đã thay đ i rõ r t.ọ ế ố ọ ổ ệ

       *Khi tôi ch a v n d ng sáng ki n, ch t lư ậ ụ ế ấ ượng kh o sát đ u năm h cả ầ ọ  

2015 ­ 2016 l p tôi d y còn r t th p:  ớ ạ ấ ấ

TS HS Đi m 9 ­ 10 ể Đi m 7 ­ 8 ể Đi m 5 ­ 6 ể Đi m dể ưới 5

Số 

lượn

g

T  lỉ ệ Số 

lượng

T  lỉ ệ Số 

lượng

T  lỉ ệ Số 

lượng

T  lỉ ệ

26 1 3,85 % 3 11,5 % 12 46,15 

%

10 38,5 

%

*Sau khi v n d ng sáng ki n, đ n cu i năm h c k t qu  c a môn Toánậ ụ ế ế ố ọ ế ả ủ  

đ t đạ ược nh  sau: ư

TS HS Đi m 9 ­ 10 ể Đi m 7 ­ 8 ể Đi m 5 ­ 6 ể Đi m dể ưới 5

Số 

lượn

g

T  lỉ ệ Số 

lượng

T  lỉ ệ Số 

lượng

T  lỉ ệ Số 

lượng

T  lỉ ệ

26 9 34,7 % 12 46,2 % 5 19,1 % 0 0 %

* Ngoài chương trình h c môn Toán chính khóa ra h c sinh tham gia thiọ ọ  

gi i toán trên m ng Internet cũng đả ạ ược góp ph n th  hi n nâng cao ch tầ ể ệ ấ  

lượng:

Trang 5

Năm h c S  HS tham gia S  HS đ t gi iố ạ ả  

c p trấ ường

2014 ­ 2015  (khi ch a áp d ng sáng ư ụ  

ki n) ế

2/26 ­ 7,7% 0

2015  ­ 2016  (khi đã áp d ng sáng ụ  

ki n) ế

8/26 ­ 30,8% 6/26 ­ 23,1%

3. Kh  năng và các đi u ki n c n thi t đ  áp d ng sáng ki nả ề ệ ầ ế ể ụ ế

      * Kh  năng: Sáng ki n ả ế “M t s  bi n pháp giúp h c sinh l p 4 có khộ ố ệ ọ ớ ả  năng gi i  t t các bài toán có l i văn”ả ố ờ  có kh  năng áp d ng ả ụ r ng rãi   các kh iộ ở ố  

l p ớ trong các trường ti u h c. ể ọ

* Các đi u ki n c n thi t đ  áp d ng sáng ki n:ề ệ ầ ế ể ụ ế

­ Đ i v i giáo viên:ố ớ

+ Ph i có lòng yêu ngh , m n tr , n m v ng chả ề ế ẻ ắ ữ ương trình và kh i ki nố ế  

th c môn Toán   ti u h c.ứ ở ể ọ

+ Tích c c h c h i, trao đ i kinh nghi m v i b n bè đ ng nghi p đự ọ ỏ ổ ệ ớ ạ ồ ệ ể  tìm cho mình cách d y t t nh t.ạ ố ấ

+ Đ c tìm hi u thu th p các tài li u ch  đ o chuyên môn v  chọ ể ậ ệ ỉ ạ ề ươ  ng trình ti u h c m i.ể ọ ớ

+ Có th  tích lũy nh ng kinh nghi m th c t  đ  tìm hi u tâm lý tr ể ữ ệ ự ế ể ể ẻ + Thường xuyên tham gia các bu i sinh ho t chuyên môn, các chuyênổ ạ  

đ  có liên quan đ  quá trình gi ng d y và h c t p đ t hi u qu  cao.ề ể ả ạ ọ ậ ạ ệ ả

­ Đ i v i h c sinh:ố ớ ọ

+ C n chu n b  trầ ẩ ị ước bài toán   nhà, tìm hi u n i dung, ki n th c c nở ể ộ ế ứ ầ   cung c p c a bài s  h c.ấ ủ ẽ ọ

+ Thường xuyên rèn k  năng tính toán, gi i toán, ôn l i cách gi i cácỹ ả ạ ả  

d ng bài tạ ương t  đã h c, h  th ng l i các ki n th c có liên quan tr c ti pự ọ ệ ố ạ ế ứ ự ế  

đ n cách gi i các bài t p đó. T  làm bài theo kh  năng c a b n thân.ế ả ậ ự ả ủ ả

+ Bi t h  tr  l n nhau gi a các b n, các đ i tế ỗ ợ ẫ ữ ạ ố ượng h c sinh trong l p.ọ ớ + Có thói quen t  ki m tra, đánh giá k t qu  t  phát hi n, t  gi i quy tự ể ế ả ự ệ ự ả ế  

v n đ  c a bài h c và bài luy n t p th c hành. Bi t v n d ng ki n th c m iấ ề ủ ọ ệ ậ ự ế ậ ụ ế ứ ớ  

h c đ  gi i quy t các bài t p.ọ ể ả ế ậ

+ Luôn tìm hi u thêm các d ng toán b i dể ạ ồ ưỡng, toán nâng cao, toán tu iổ  

th  phù h p v i kh i l p và l a tu i c a mình đang h c.ơ ợ ớ ố ớ ứ ổ ủ ọ

4. Th i gian t  ch c áp d ng sáng ki nờ ổ ứ ụ ế

Sáng ki n: ế “M t s  bi n pháp giúp h c sinh l p 4 có kh  năng gi i  t t ộ ố ệ ọ ớ ả ả ố   các bài  toán có l i văn” ờ  đã đ a vào áp d ng trong năm h c 2015 ­ 2016 và cóư ụ ọ  

hi u qu  cao.ệ ả

Sáng ki n này do cá nhân tôi là giáo viên ch  nhi m và h c sinh l p 4B,ế ủ ệ ọ ớ  

trường ti u h c Duy t Trung ­  Thành ph  Cao B ng tham gia th c hi n. ể ọ ệ ố ằ ự ệ

 Trong năm h c: 2016 ­ 2017, b n thân tôi đã chuy n n i công tác đ nọ ả ể ơ ế  

trường Ti u h c Ng c Xuân đang ti p t c v n d ng sáng ki n trên.ể ọ ọ ế ụ ậ ụ ế

V. K t lu n ế ậ

Trang 6

Trên đây là m t s  kinh nghi m c a b n thân tôi đúc k t độ ố ệ ủ ả ế ược trong d yạ   toán. Bước đ u tôi đã áp d ng cho l p h c c a mình có hi u qu  r t thi tầ ụ ớ ọ ủ ệ ả ấ ế  

th c và s  áp d ng ti p trong nh ng năm t i. ự ẽ ụ ế ữ ớ V n đ  gi i toán có l i văn làấ ề ả ờ  

v n đ  r t r ng mà trong ph m vi h n h p c a sáng ki n kinh nghi m v nấ ề ấ ộ ạ ạ ẹ ủ ế ệ ẫ  

ch a th  hi n h t đư ể ệ ế ược. Qua đây ch  là m t s  kinh nghi m nh  trong v nỉ ộ ố ệ ỏ ố   kinh nghi m d y h c c a tôi mà trong quá trình gi ng d y b n thân đã rút raệ ạ ọ ủ ả ạ ả  

đượ V y tôi m nh d n đ a ra đ  đ ng nghi p tham kh o v n d ng. c.  ậ ạ ạ ư ể ồ ệ ả ậ ụ Trong  quá trình th c hi n, tôi r t mong nh n đự ệ ấ ậ ượ ực s  đóng góp ý ki n c a các đ ngế ủ ồ   chí đ ng nghi p đ  ồ ệ ể giúp h c sinh có nh ng gi  h c toán đ t đọ ữ ờ ọ ạ ược ch t lấ ượ  ng cao

 

Cao B ng, ngày 08  tháng 4  năm 2017 ằ       

      Người vi tế

      Đoàn Th  Qu nhị ỳ

Ngày đăng: 08/01/2020, 08:09

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w