BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ Y TẾ TRƯỜNG ĐAI HOC DưỢc HÀ NƠI ĐỒN THÁI HƯNG PHÂN TÍCH, ĐÁNH GIÁ HIỆU QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH CỦA CÔNG TY XUẤT NHẬP KHẨU Y TẾ II - BỘ Y TẾ GIAI ĐOẠN 1996 -2001 LUẬN VĂN THẠC sĩ Dược HỌC Chuyên ngành M ã sô : T ổ CHỨC QUẢN LÝ Dược : 60 73 20 Giáo viên hướng dẫn khoa học: PGS-TS NGUYỄN THỊ THÁI HẰNG Noi thực hiện: TRƯỜNG ĐẠI HỌC Dược HÀ NỘI )NG TY XUẤT NHẬP KHAU Y TẾ II (VIMEDIMEX Iỉ) HẢ NÔI - 2004 Ẩíòi căm on Trong suốt q trình học tập, nghiên cứu gặp nhiều khó khăn trở ngại, nhận hỗ trợ, động viên giúp đỡ tận tình thầy, cơ, bạn đồng nghiệp, đơn vị gia đình vật chất tinh thần Trước hết, với lòng kính trọng vả biết ơn sâu sắc tơi xin chân thành cảm ơn PGS-TS N guyễn Thị Thái Hằng - Chu nhiệm môn Q uản lý Kinh tế Dược trường Đại học Dược Hà nội - Người thầy kính mến trực tiếp hướng dẫn tận tình giúp đỡ tơi hồn thành luận văn nàv Tơi xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành tới PGS-TS Từ M inh Koóng - Hiệu trưởng trường Đại học Dược; PGS-TS Lê Viết H ùng - Phó hiệu trưởng trường Đại học Dược thầy, cô Ban giám hiệu, Phòng đào tạo Sau đại học, Bộ môn Quản lý Kinh tế Dược, mơn phòng ban khác trường Đại học Dược Hà nội tận tình dạy dỗ tạo điều kiện cho tơi suốt q trình học tập Tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành đến Ds Nguyễn Tiến H ùng - Giám đốc Ts Trương Quốc Cường - Phó giám đốc Cơng ty xuất nhập y tế II đồng nghiệp toong Công ty giúp đỡ tơi q trình học tập nghiên cứu cảm ơn cô chú, anh chị bạn nghiệp Bộ y tế Cơng ty giúp đỡ tơi q trình thực đề tài Cuối xin cảm ơn người thân gia đình đặc biệt người vợ quan tâm, động viên sông nghiệp M ột lần nửa xin trần trọng cảm ơn! Hà nội, tháng năm 2004 ĐOÀN THÁI HƯNG CÁC CHỮ VIẾT TẮT (Sã dụng Luận vãn) CBCNV : Cán côns nhân viên DS : Doanh số DNDNN : Doanh nghiệp dược Nhà nước DNTW : Doanh nghiệp Trung ươns ĐTNH : Đầu tư ngắn hạn ĐTDH : Đầu tư dài hạn GTSL : Giá trị sản lượng GTTSL : Giá trị tons sản lượnơ HĐKD : Hoạt động kinh doanh LN : Lợi nhuận NSLĐ : Năng suất lao động SDK : Số đăng ký TSLĐ : Tài sản lưu động TSCĐ : Tài sản cố định TSLN : Tỷ suất lợi nhuận TNHH : Trách nhiệm hữu hạn TNBQ : Thu nhập bình quân VLĐ : Vốn lưu động VCĐ : Vốn cố định GDP : Good distributing practice Thực hành phàn phối thuốc tốt GLP : Good laboratory practice Thực hành kiểm nghiệm thuốc tốt GMP : Good manufacturing practice Thực hành sản xuất thuốc tốt GSP : Good storage practice Thực hành bảo quản thuốc tốt M ỤC LỤC PHẢN / : ĐẶT VẤN Đ Ề PHẦN 2: TỔNG QUAN 2.1 Doanh nghiệp hoạt động kinh doanh doanh nghiệp 2.1.1 Doanh nghiệp 2.1.1.1 Khái n iệ m 2.1.1.2 Các loại hình doanh nghiệp Việt N a m .4 2.1.1.3 Mục tiêu doanh nghiệp 2.1.1.4 Chức nãns doanh nghiệp .8 2.2.1.5 Vai trò doanh nghiệp .9 2.1.2 Hoạt động kinh doanh quản lý Nhà nước doanh nghiệp 10 2.1.2.1 Hoạt động kinh doanh 10 2.1.2.2 Sự quản lý Nhà nước doanh nghiệp 13 2.1.3 Cơ sở lý luận phân tích hoạt động kinh doanh doanh nshiệp 14 2.1.3.1 Khái n iệ m 14 2.1.3.2 Ý n g h ĩa 14 2.1.3.3 Nhiệm vụ phàn tích hoạt động kinh doanh .15 2.1.3.4 Nội duns phân tích hoạt độns kinh doanh 16 2.2 Doanh nghiệp Dược thị trường thuốc Việt N am 23 2.2.1 Doanh nghiệp Dược 23 2.2.2 Thị trường thuốc Việt N am 25 2.2.2.1 Vai trò thuốc tronơ phòns bệnh điều trị 25 2.2.2.2 Tinh hình sử dụng thuốc Việt N am 25 2.2.2.3 Tinh hình hoạt động sản xuất kinh doanh dược doanh nghiệp dược Việt Nam .27 2.2.2.4.Tinh hình đăng ký thuốc 31 2.2.2.5 Công tác đảm bảo chất lươnơ thuốc 32 PHAN 3: ĐỐI TƯỢNG VÀ PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN c ú u 35 3.1 Đối tượng nghiên cứu 35 3.2 Phương pháp nghièn c ứ u 35 3.2.1 Phương pháp hổi cún số liệu .35 3.2.2 Phươns pháp toán thống kè 35 3.2.3 Các phương pháp phân tích hoạt động kinh doanh 35 3.2.3.1 Phương pháp phân tích nhân tố 35 3.2.3.2 Phương pháp so sán h 36 3.2.3.3 Phương pháp cân đối 37 3.2.3.4 Phương pháp tỷ trọng 38 3.2.3.5 Phương pháp liên h ệ 38 3.2.3.6 Phương pháp loại trừ 38 3.2.3.7 Phương pháp tìm xu hướng phát triển tiêu 38 3.2.4 Phươns pháp phân tích chiến lược kinh doanh 39 3.2.4.1 Phương pháp nhân 39 3.2.4.2 Phương pháp chuyên gia 39 3.2.5 Phương pháp xử lý kết 39 PHẨN 4: KẾT QUẢ KHẢO SÁT NGHIÊN c ú u VÀ BÀN LUẬN 40 4.1.Tổ chức máy hoạt động cấu nhân lụ c 40 4.1.1 Vài nét lịch sử Công ty: 40 4.1.2 Chức nhiệm vụ Côns ty .40 4.1.3 tiêu Tổ chức máy hoạt độns nhàn lực Công ty .41 4.1.3.1 Sơ đồ tổ chức Công ty 41 4.1.3.2 Nhàn lực cấu nhân lực 44 4.1.3.3 Khảo sát chi tiết số lượng trình độ nhân lực Cơns ty phòne ban năm 2001 48 4.2 Khảo sát đánh giá kết hoạt động kinh doanh Công ty xuất nhập y tê II giai đoạn 1996 - 2001 51 4.2.1 Doanh số mua cấu nguồn mua 51 4.2.1.1 Chỉ tiêu doanh số hàng nhập 54 4.2.1.3 Chỉ tiêu đánh giá cấu nguồn mua 57 * 4.2.2 Chỉ tiêu doanh số bán tỷ lệ bán buôn bán lẻ 58 ' 4.2.2.1 Chi tiêu đánh giá tổng doanh th u 60 4.2.2.2 Chỉ tiêu đánh aiá doanh số xuất 61 4.2.2.3 So sánh trị siá xuất với trị giá nhập k h ẩ u 63 4.2.2.4 Chỉ tiêu đánh giá tỷ lệ bán buôn bán lẻ 65 4.2.3 Phân tích chí tiêu phán ánh khả tốn 66 4.2.4 Phàn tích hệ số tài tình hinh đầu tư 67 4.2.5 Phân tích hệ số hoạt độns tài 70 4.2.6 Chỉ tiêu đánh giá lợi nhuận tỷ suất lợi nhuận 71 4.2.7 Phân tích nsuồn vốn 74 4.2.7.1 Kết cấu nguồn vốn 74 4.2.7.2 Chỉ tiêu đánh giá tài sản nguồn vốn 76 4.2.8 Đánh giá khái quát tình hình tài Cơns ty xuất nhập y tế II giai đoạn 1996 - 2001 qua bảng cân đối kế toán 80 4.2.9 Chỉ tiêu đánh giá việc thực nghĩa vụ kinh tế với Nhà nước 85 4.2.10 Chỉ tiêu đánh giá suất lao độns bình quân .89 4.2.11 tiêu đánh giá thu nhập bình qn cán cơnơ nhân viên91 4.2.12 Đánh giá khái quát tình hình hoạt độns sản xuất kinh doanh qua bảng báo cáo kết hoạt độns kinh doanh Côns ty XNK y tế II giai đoạn 1996 - 2001 .93 4.3 Nghiên cứu đánh giá sách chiến lược kinh doanh Cơng ty xuất nhập y tếII áp dụnơ thục 97 4.3.1 Chính sách sản phẩm 97 4.3.1.1 Chiến lược phát triển mặt hàng nhập .97 4.3.1.2 Chiến lược sản phẩm hướng vào việc đáp ứng nhóm thuốc có tần suất sử dụns lớn điều trị nhóm bệnh hàng đầu mơ hình bệnh tật Việt Nam .100 4.3.1.3 Chiến lược phát triển sản xuất nsuvên liệu làm thuốc 102 4.3.1.4 Chiến lược đa dạng hoá sản phẩm kinh doanh 103 4.3.2 Chính sách giá 104 4.3.2.1 Chiến lược giá 105 4.3.2.2 Chiến lược giá linh hoạt 106 4.3.2.3 Chiến lược "dẫn đầu thị trườnẹ" 107 4.3.3 Chính sách phân phối 108 4.3.4 Chính sách xúc tiến yểm trợ bán hàng 110 4.3.4.1 Chiến lược quảng cáo, tuyên truyền siới thiệu sán phám 110 4.3.4.2 Xây dựng đội nsũ nhân viên Marketing 112 4.3.5 Chiến lược đa dạng hoá chức 113 4.3.6 Chiến lược phát triển vùng dược liệu 115 PHẦN 5: BÀN LUẬN CHƯNG, CÁC KIÊN NGHỊ VÀ ĐỀ XUAT .116 5.1 Bàn luận ch u ng .116 5.1.1 Về tổ chức nhân lực Công ty 116 5.1.2 Hoạt động sản xuất kinh doanh Công ty 117 5.1.3 Các sách chiến lược hoạt động sản xuất kinh doanh 119 5.2 Đẻ xuất kiến nghị 121 5.2.1 Đối với Côns ty xuất nhập y tế II 12 ỉ 5.2.1.1 Về mơ hình tổ ch ứ c 121 5.2.1.2 Về nhân lực .121 5.2.1.3 Về hoạt độns tác nshiệp trons kinh doanh 122 5.2.1.4 Về sách chiến lược trons kinh doanh Côns ty xuất nhập y tế II 123 5.2.2 Đối với quan quản lý Nhà nước, Bộ Y tế Tổng Côns ty dược Việt Nam 124 PHẦN 6: KẾT LUẬN .125 TÀI LIỆU THAM K H Ả O 126 MỤC LỤC CÁC BẢNG s ố LIỆU Bans 2.1: Tổng số doanh nghiệp dược tồn quốc 24 tính đến tháng 12/2002 Bang 2.2: Tiền thuốc binh quân đầu nơười năm Việt Nam 26 giai đoan 1996 - 2002 Báng 2.3: Giá trị sản lượng doanh nghiệp trung ương doanh 28 nshiệp dược địa phương sản xuất giai đoạn 1996 - 2002 Bảng 2.4: Tốc độ tăng trưởng sản xuất doanh nghiệp dược 29 giai đoạn 1996 - 2002 Bảng 2.5: Tổng giá trị xuất nhập giai đoạn từ 1996 - 2002 30 Bảng 2.6 Tinh hình đăng ký thuốc từ năm 1996 - 2002 31 Bang 2.7: Số lượng sản phẩm nhập từ quốc gia 32 Bảng 3.8: Cách tính nhịp sở (X) nhịp mắt xích (Y) 38 Bảng 4.9: Khảo sát nhân lực cấu nhân lực Công ty từ 45 1996-2001 Bảng 4.10 Số lượng trình độ nhân lực Cơns ty phòng 49 ban năm 2001 Bảng 4.11: Diễn biến doanh số mua Cồns ty xuất nhập Y tế 51 II từ 1996 -2001 Bảng 4.12: Doanh số mua nguồn mua Côn2 ty Xuất nhập 53 Y tế II từ 1996 -2001 Bảng 4.13: Trị giá hàng nhập Cônơ ty Xuất nhập Y tế II 54 từ 1996-2001 Báng 4.14: Trị giá hàng tự sản xuất Côns ty xuất nhập 56 y tế II từ 1996 - 2001 Bảng 4.15 Cơ cấu nguồn mua Công ty xuất nhập y tế II 57 trons giai đoạn 1996 - 2001 Bans 4.16: Doanh số bán hàng qua năm từ 1996 - 2001 59 Báng 4.17: Doanh thu Công ty xuất nhập Y tế II 60 từ 1996-2001 Bảng 4.18: Doanh số xuất Cônơ ty xuất nhập Y tế II 62 từ 1996 -2001 Bảng 4.19: So sánh trị giá xuất nhập Công ty xuất 64 nhập Y tế II giai đoạn 1996-2001 Bảns 4.20: Tỷ lệ bán buôn bán lẻ Công ty xuất nhập y tế II 65 từ 1996 -2001 Bảng 4.21: Các tiêu khả tốn Cơng ty xuất 66 nhập y tế II giai đoạn từ 1996 - 2001 Bảng 4.22: Các hệ số tài tình hình đầu tư 68 Cơng ty xuất nhập y tế n giai đoạn từ 1996 - 2001 Bans 4.23: Các hệ số tình hình hoạt động tài Cơn ty xuất 70 nhập y tế II giai đoạn 1996 - 2001 Bảna 4.24: Các số sinh lời Công ty xuất nhập Y tế II 72 Báng 4.25: Kết cấu nguồn vốn Công ty xuất nhập y tế II từ 75 1996-2001 Bảng 4.26: Tinh hình phân bổ nguồn vốn Côns tv xuất nhập 78 y tế II từ 1996 - 2001 Bảng 4.27: Tốc độ tăng trưởng nguồn vốn Côns ty xuất nhập 77 y tế II trons giai đoạn 1996 - 2001 Bảng 4.28: Bảng cân đối kế toán Công ty xuất nhập y tế II 81 giai đoạn 1996 - 2001 Bảng 4.29: Tinh hình thực nghĩa vụ với nhà nước Công ty 86 xuất nhập y tế II từ 1996 - 2001 Bảng 4.30: Tinh hình nộp thuế Cơng ty xuất nhập y tế II 87 qua năm 1996 - 2001 Bảng 4.31: Năng suất lao động bình quân cán côns nhân viên 89 Công ty xuất nhập Y tế II từ 1996 - 2001 Bảng 4.32: Thu nhập cán côns nhân viên Côns ty xuất nhập 91 kháu y tế II từ 1996 - 2001 Bảng 4.34: Kết hoạt động kinh doanh trons năm Công ty xuất nhập kháu y tế II từ 1996 - 2001 93 Bans 4.34: Kết hoạt động kinh doanh năm Cônơ ty xuất nhập V tế II từ 1996 - 2001 Báng 4.35: Số lượng sản phẩm hoạt chất dược phẩm qua năm Bans 4.36 Số lượns mặt hàng nhập từ quốc 2Ĩa Côns ty xuất nhập y tế II năm 2001 Báng 4.37: Cơ cấu sản phẩm nhập Côns ty xuất nhập Y tế II năm 2001 Bảng 4.38: Danh mục mặt hàng tự sản xuất Công ty xuất nhập y tế II Bảng 4.39: Giá số sản phẩm Cơns ty thực tồn quốc tính đến 30/6/2002 Bảng 4.40: Tỷ lệ chiết khấu nhóm khách hàns trị giá lơ hàng Công ty xuất nhập y tế II Bảng 4.41: So sánh giá bán sản phẩm Chynotrypsin Công ty Vimedimex II với Công ty khác (1/6/2002) Bảna 4.42: Chi phí quảng cáo năm 2001 Cơng ty xuất nhập y tế II Bans 4.43: Số lượns trình độ chun mơn trình dược viên Công ty xuất nhập Y tế II * * Phu Iuc I DANH MỤC MẶT HẢNG NHẬP KHAU CỦA CÔNG TY XUÂT NHẬP KHAU Y t ê II NĂM 2001 STT T ê n th u ố c , n n g ílộ, h àm lượng, q u v cách Sô d ă n g ký STT T en th u ố c , n n g độ, hàm lượng, qu y cách Sô d ă n g ký A bernil 50m g hộp 50viên, lọ 50viên VN 5900-01 28 A xepim In ị 2g/hộp 1lọ VN 3036-98 A ctapulgite 3g/gói B/60 gói VN 2553-97 29 A xetine 750m g hộp 1lọ VN 4241-00 A cti H ộp 20/30 ống 30 A zilide 250m g hộp 6viên VN 4392-00 A cti Siro IIộ p chai 31 A zilide 500m g hộp 3viên VN 4391-00 A ctrapid 40IU /m l hộp 1lọ VN 4056-99 32 Bactrim hộp 20viên VN 3398-97 125ml X X 10ml A grain lg hộp 1lọ + lố n g dm VN 2098-96 33 Bao bao eczcm a tuýp lOg A lcgysal hộp lọ X 5ml VN 2828-97 34 Ikco/.ym c am poules 2ml VN 2973-97 A lgotropyl 13B 200m g hộp 1Oviên VN 2266-97 35 Bccozym e hộp 20viên VN 2974-97 A m arin 30m g hộp 20viên VN 3366-98 36 B epanthene lOOing Tab B/20 viên VN 2709-97 10 A m iklin 250m g inj Il/llọ VN 4376-00 37 Bepanthene 250m g inj 2ml VN 2710-97 11 A m iklin 500m g ill ị 11/1 lọ VN 4377-00 38 Beroca Cal & m agnesium hộp lOviên VN 2158-96 12 A m p h o cy lin e ovules 11/12 39 Beroca hộp ltu ý p x lOviên VN 3324-98 13 A n ex ate ,5m g/ống hộp 5ống VN 3308-98 40 Berodual lOml (200 liều) VN 5153-01 14 A ntadys lOOmg hộp 15viên VN 1858-96 41 Berodual 20m l xơng hít VN 5155-01 Berotec hộp 1lọ VN 3782-99 5ml X 15 A pranax T ab 275m g hộp 10 viên VN 2971-97 42 16 A pranax T ab 550m g hộp 2vỉ VN 2725-97 43 Bicnu lOOmg/lọ Vn3042-98 17 Arcalion 200 hộp 20viên VN 2371-97 44 Binozyt 250m g hộp lv ỉ xóviên VN 4148-00 18 A scar lOOmg hộp 1vỉ VN 3926-99 45 Biocalyptol SP hộp 1lọ 60m l VN 4226-00 19 A spirine U PSA Vit c B/20 Comp VN 2424-97 46 B ioderm in kem 4,4% hộp ltu ý p 24g VN 3128-98 20 A tarax ỈOOmg hộp 30viên VN 3296-98 47 Biodroxil 250m g/5m l lọ ốOml VN 4373-00 21 A tarax 25 m g hộp 30viên VN 3295-98 48 Biodroxil 500m g hộp lOOviên VN 4372-00 22 Atarax xiro 2mg/ml hộp 1chai 200ml VN 3294-98 49 Biotine 5m g hộp 20 viên VN 2715-97 23 A trovent ,2m g/2m l hộp lOlọ X 2mỉ VN 3265-98 50 Biotine Amp Im l - 5m g inj VN 2702-97 X 2ml VN 3266-98 51 Biotone dd uống hộp 20ống VN 3264-98 X X viên ổviên X 10ml 24 A trovent ,5m g/2m l hộp lOlọ 25 A trovent 20m cg/liều hộp 1lọ 52 Bi-Profcnid 150mg hộp 20, 30, lOOviên 26 A xepim ĩnj ,5 g /h ộ p llọ VN 3037-98 53 Bisolvon 4m g/5m l chai 60ml VN 1761-96 27 A xcpim Inj lg /liộ p 1lọ VN 3038-98 54 Bilalolhin hộp 6vỉ VN 4386-00 X 10ml 130 X lOviên X 10ml VN 4227-00 VN 2774-97 STT T ê n th u ố c , n n g độ, h àm luựng, quy cách Sỏ đ ă n g ký 55 B ristopen lg inj H /l + 56 B ristopen 500m g H /12viên 57 B uscopan lOm g hộp 50 viên VN 5154-01 58 Buscopan 20m g/ô'ng hộp 6ống 1ml VN 1451-96 59 C alcinol 1000, cốm sủi hộp lOgói VN 4534-00 60 C alcinol RB lọ lOOviên V N 3178-98 61 C alcinol R B tablet ’S - 100’S VN 3178-98 62 C alcinol siro 63 C alco 50IU hộp 5ống V N 2-0034-00 64 C alcrcm T ub 15g VN 3408-98 65 C al-C -V ita hộp lOviên VN 2159-96 66 C alT acol collyer lọlO m l VN 3473-97 67 C am pto 40m g/2m l hộp 1lọ 2ml VN 4540-00 68 C am pto hộp 1lọ X 5ml VN 4541-00 69 C arbophos viên nhai 400m g hôp/2ống X 20viên VN 2427-97 70 C atarstat collyrc h ộ p /1lọ 10ml VN 2459-97 71 C ebedexacol hộp 1lọ + lố n g dm VN 2573-97 72 C ebem yxin h ộ p /llu ý p 5g VN 2572-97 73 C ebem yxin dd h ộ p /llọ 10ml VN 2456-97 74 C ebenicol dd h ộ p /1lọ + lố n g dm Vn 3352-98 75 C efacidal lg H /l + IM VN 3039-98 76 C efacidal Ig II/1 + ! IV VN 2772-97 77 C efadroxil 500m g VN 4796-00 78 C efalozect lg inj H /l + VN 2773-97 79 C efalozect Ig IV H /l + l(b m tiêm) VN 2871-97 80 C efaperos m g /5 m lin j VN 3040-98 81 C efaperos 250m g bột pha H /lx m l VN 2868-97 82 C efaperos 500m g/5m l H /l 60ml VN 2870-97 83 C efaperos viên nang 500m g v i 8v VN 2869-97 84 C efazim e l g h ộ p lOlọ VN 3280-98 X s ir * T ên th u ố c, nồng dộ, h àm lượng, q u y cách 85 Cefodim e lg hộp 1lọ VN 3843-99 86 Ceforin lg hộp 101 ọ VN 3281-98 87 C eforin lg hộp 1lọ + lo n g dm X 4ml VN 3282-98 88 Ceroxim 250m g hộp lOOviên VN 4263-00 89 C hym otrypsin 5000 UI hộp 5ống 90 C iproxin 500m g hộp lOOviên VN 1588-96 91 C itraginine hộp 20ống X 10ml VN 4228-00 92 Colposeptin hộp 3vỉ X 6viên VN 2461-97 93 Colpotrophin lO m ghộp lOviên VN 2843-97 94 Com bivent hộp lOlọ X 2,5inl VN 3781-99 95 Com bivent hộp 1lọ X lOml VN 4150-00 96 Com bizym hộp 3vỉ X lOviên VN 3735-99 97 C oncor 2,5m g hộp 2vỉ X 14 viên VN 5021-01 98 C oncor 5mg hộp vi X 10 viên VN 5023-01 99 Corectol lọ 10ml VN 3474-99 100 C oxcide300m g hộp lOOviên 101 Curam 312,5m g/5m l lọ 60m l 102 Curam 625 hộp lOOviên 103 Cyclo fort Hộp 30 viên 104 Cyteal Chai 250/500/1000m l VN 4374-00 VN 4375-00 VN 2763-97 VN 2764-97 105 D afalgan 600m g B/10 Vn 2224-96 106 D afalgan Cod B/16 Comp 500m g 107 108 Daiguku 0,002% hộp 1lọ X 15ml Dapa 2,5 mg hộp 3vỉ X 30viên 109 D ardum lg hộp 1lọ 110 D ecapeptyl 0,1 m g (7 vials) VN 3779-99 111 Decapeptyl 3,75m g (1 vials) VN 3780-99 112 D ecaquinon lOmg hộp 25vỉ X lOviên VN 3960-99 113 D esom edin dd 0,1% h ộ p /1lọ 10ml VN 2458-97 114 Dexacef SP 125m g/5ml hộp 1lọ 60ml Sô dâng ký VN 3186-98 VN 2244-97 VN 2665-97 độ, hilin S IT Toil (liHOC', Iionji 115 D ianorm 80m g hộp 5vỉ X 16 D ianorm -M hộp 10vỉ lOviên 117 D ibizide 5m g hộp 20vỉ 18 D ilatrend 12,5m g hộp 30 lOOviên VN 5188-01 19 D ilatrend 25m g hộp 30 100 viên VN 5189-01 120 D ilatrend 6,25m g hộp 30 100 viên VN 5190-01 121 D ilphens 120m g hộp/30 viên VN 3997-99 122 D ilplicns 180m g liộp/30 viên VN 3998-99 123 D ilphens 90m g hộp/30 viên VN 3999-99 124 D ipyron in j hộp ìoỏng VN 4862-00 125 Dolal dđ bôi lọ 2()ml VN 3129-98 126 D onom yl 15m g lọ 30viên VN 2437-97 127 D opam ine 200 thuốc tiêm 128 D opam ine 50 thuốc tiêm X óviên Sò díliiỊỊ ký VN 3606-99 VN 4496-00 lOviên X X lượng, quy Cikli VN 3374-98 2ml 129 D oxycylin lOOmg hộp lOOviên VN 4394-00 130 D uracyl 400ing H 100 (Theophelin) VN 4532-00 131 D urasal Caps 8m g Salbutam ol Hộp 100 VN 4834-00 132 D uxil hộp 30viên VN 2364-97 133 Ecazide H /28 viên 134 E claran G el 5% H ộp tuýo 135 E claran T ub 45g (trứng cá) 136 E fferalgan 150 m g IV12 VN 2422-97 137 E fferalgan 150m g B/10 VN 4465-00 138 E fferalgan 250 m g B/12 VN 3848-99 139 X 45g E fferalgan 300m g B/10 VN 2223-96 140 E fferalgan 500 m g 13/16 VN 2421-97 141 E fferalgan 80 m g 13/10 VN 4466-00 142 E fferalgan 80 m g B/12 VN 3585-99 143 E fferalgan Cod B /100 Tab VN 2222-96 144 E fferalgan Vít c B/20 VN 2425-97 12 S ir T en th u ố c, nồng (lọ, hàm lượng, quy cách Số clănjỊ ký 145 Eludril 90m l Hộp chai 90ml 146 Ephynal lO O m ghộp lOOviênsủi VN 2157-96 147 Ephynal lOOmg hộp 20 lOOvièn VN 2708-97 148 Ephynal 300m g hộp 30viên V N 2156-96 149 Epokine 2000ƯI hộp lOlọ VN 3955-99 150 Epokine 4000U I hộp lOlọ VN 3956-99 151 Eryfluid 4g/100m l H /lch 30ml, 100ml 152 E uchlor-1000 l g h ộ p lOlọ VN 2489-97 153 Euthyrox lOOm cghộp 1lọ X 100 viên VN 2315-98 154 Euthyrox 50m cg hộp 1lọ X 100 viên VN 2314-97 155 Extcncilin 2,4M IIJ hộp 1lọ + lông dm VN 2777-97 156 Extencillin 2,4 M IU hộp 1lọ + lố n g dm VN 2777-97 157 Fansidar 500m g hộp 3viên VN 2718-97 158 Flem inll liquid VN 4535-00 159 I-lumctliolon 0,01% hộp 1lọ X 5ml VN 3188-98 160 Flum etholon 0,02% hộp 1lọ X 5ml VN 3187-98 Lọ 60ml 161 Fluoro -U racile hộp 121ọ VN 2723-97 162 Fneum oren 80m g hộp 30viên VN 2372-97 163 Forlax lOg/gói B/20 gói VN 2550-97 164 Fortrans 3g VN 3778-99 165 Fotil hộp 1lọ X 5ml VN 4291-00 166 G astropulgite 3g/gói B/60 gói VN 2552-97 167 Gestid hộp 20viên VN 1843-96 168 G inkor Fort B/30 viên VN 2551-97 169 Gisana cap lOOm ggói lOviên VN 1760-97 170 G isana cap lOOmg hộp 30viên VN 1760-96 B/50 gói 171 G nim el 5mg hộp 1lọ lOOviên VN 4330-00 172 G ram oneg 500m g hộp 12vỉ X lOviên VN 4267-00 173 G ram otax Ig hộp 1lọ + long dm VN 2904-97 174 G riseofulvin 500m g hộp lOOviên VN 3230-98 STT T ell 1li H O C , n n g (lộ, hàm lượiiịỊ, quy cách Sỏ d ă n g ký 175 G rom ocef-1000 lg h ộ p llọ + lố n g d m 10ml 176 I lalo g kem 0,1% Tube/30g II/l 177 H elicocin hộp 36 viên VN 1873-96 178 H epadial 50m g hộp 40viên VN 3130-98 179 I Iepatoglobine 150ml VN 4275-00 180 H iisteese hộp lOOviên VN 3607-99 181 H inconcil 250m g/5m l H /l X 60ml VN 1728-96 182 H irudoid kem 0,3% hộp 1tuýp X 14, 40g VN 3736-99 183 H ivid 0,75m g hộp 1lọ lOOviên VN 3536-99 184 Igatan hộp 60viên VN 4385-00 185 Igol 6g VN 4538-00 186 Inflam m ide hộp 1lọ X 15ml VN 3783-99 187 Intctrix I lộp 40 viên nang VN 2554-97 188 VN 3502-99 Invirase 200m g hộp 270 viên VN 4190-00 189 Iskcdyl fort I lộp vỉ X 28 vicn nén VN 2766-97 190 191 192 193 194 195 Ism o 20m g hộp 100 viên VN 1419-96 K ary U ni 0,005% hộp 1lọ X 5ml VN 3626-99 K eratyl hộp 1lọ X 5ml VN 2573-97 K iddi pharm aton hộp 1lọ 50,100m l VN3784-99 K liogest hộp 1lọ X 28viên VN 3723-99 K o n ak ion 10m g/m l hộp 5ống X 0,2ml VN 3309-98 196 Konakion 10m g/ml hộp 5ống X ỈOml VN 3310-98 197 Lacrinom gcl 0,2% h ộ p /1 tuýp 5g,10g VN 2574-97 198 L ariam 250m g hộp viên VN 3311-98 199 L aro sco rbine lg hộp 1tuýp X 10 viên VN 2701-97 200 L aro sco rbine lg hộp 1tuýp X 20 viên VN 3682-99 201 L aro sco rb in e Am p 5ml - lg inj V N 2714-97 202 L aro sco rbine Am p 5nil - 500m g inj VN 2713-97 203 Likacin 250m g/2m l hộp 1lọ 2ml VN 1856-96 204 VN 1856-97 L ik acin 500m g/2m l hộp 1lọ 2ml * *« STT T ên th u ố c , nồnịỉ dộ, hàm lưựng, q u y cách Sò đ ãn g ký 205 Lim ycin 500m g hộp lOOvicn VN 4863-00 206 Lim ycin inj 600m g/2m l hộp lOlọ VN 4864-00 207 Lincophen 500m g hộp lOviên V N 4504-00 208 L obam in cysteine B/60 209 Locabiotal hộp 1lọ x5 20ml 210 L ocacid dd sát trùng 0,1% Hộp chai 15g VN 2373-97 21 L ocacid kem 0,05% Hộp tuýp 30g 212 L om aherpan 5g hộp 1tuýp VN 4235-00 213 Loperam id 2mg hộp lOOviên VN 4499-00 214 Lopril 25m g H/30 viên (Captopril) VN 4378-00 215 Lopril 50m g 11/30 viên VN 4379-00 216 L ovenox 100m g/lm l VN 4276-00 217 Lovenox 20m g/0,2m l VN 4287-00 218 L ovenox 40m g/0,4m l VN 4280-00 219 Lovenox 60m g/0,6m l VN 4279-00 220 Lovenox 80m g/0,8m l VN 4277-00 221 L ysopaine tuýp 24viên VN 1750-96 222 Mabthera 500m g/50m l inj hộp 1lọ 50ml VN 4192-00 223 M adopa 125mg tab hộp 30 100 viên VN 3314-98 224 M adopa 250m g cap hộp 100 viên VN 3315-98 225 M altofer lOOmg hộp 3vỉ VN 3963-99 226 M altofer 50m g hộp 3vỉ X lOviên VN 3966-99 227 M altofer 50mgml hộp lchai VN 3965-99 228 M altofer 50m gm l hộp 1chai X 30ml VN 3964-99 229 M egace 40m g H/100 viên nén VN 1955-96 230 M erislon 12mg hộp lOvỉ X lOviên VN 4170-00 231 M erislon 6m g hộp 50vỉ X 1Oviên VN 1751-96 232 M elhylcobal 500m cg hộp 50vỉ X lOviên VN 4684-00 233 M cthvlcobal 500m cg/m l hộp lOống VN 3961-99 234 M etro 250 m g hộp lOOviên X lOviên X 150ml X lm l VN 1587-96 STT T e n th u ố c , nồng độ, hàm lượng, quy cách Sơ (líuiịỊ ký 235 M icardis 40m g hộp 4vỉ X 7viên VN 3948-99 236 M icardis 80m g hộp 4vi X 7viên VN 3949-99 237 M ixtard 30IIM 100IU/ml hộp 5ống X 3ml VN 4058-99 238 M ixtard 30H M 40IU /m l hộp 1lọ X 10ml VN 4057-99 239 M obic 15mg hộp lOviên VN 2624-97 240 M obic 7,5m g hộp lOviên VN 2625-97 241 M ođulin 80m g hộp lOOviên 242 M oniphens 20m g hộp/30 viên VN 3831-99 243 M oniphens 40m g hộp/30 viên VN 3830-99 244 M oniphcns ỎOing hộp/30 viên VN 3832-99 245 M onotard IIM 40IU /m l hộp 1lọ X lOml VN 4059-99 246 M ucom yst 200m g hộp 30gói VN 4467-00 247 M ucosolvan 30m g hộp 20 viên VN 5156-01 248 M upirax 2% tuýp 5g VN 3861-99 249 M ycostatine 100.000UI H /12 viên VN 4665-00 250 M ycostatine 100.000UI H/24 VN 4662-00 251 M ycostatine 500.000ƯI H/16 VN 4664-00 252 Mydrin-P hộp I lọ X lOml VN 3425-98 253 Myonal 50m g hộp 3vỉ X lOviên VN 3816-99 254 N abuflam 500m g hộp 5vỉ X 6viên VN 4503-00 255 Natazin 5m g hộp 2vỉ X 7viên VN 4429-00 256 N atifen 0,5m g hộp 50viên VN 4430-00 257 Neogadine E lixir 150ml VN 4536-00 258 N eo-m ecazoIe 5m g hộp 100 viên VN 4196-00 259 N eopeptine chai 60m l, lOOml VN 4537-00 260 N eopeptine drop lọ/15ml VN 2977-97 261 N copeptine hộp 30 viên VN 2978-97 VN 3978-99 262 N eupogen 30U I/0,5m l hộp Ihoặc ống 263 N eupogen 48Ư I/0,5m l hộp lhoặc ống VN 3979-99 264 N ifluril 250m g hộp/30viôn VN 2428-97 34 * S IT T ên th u ố c, nồng dộ, hàm lirợng, ( | I\ cách Sô dăn g ký 265 Nifluril gel 2,5% Tub/30g,60g VN 2431-97 266 N ifluril gel 3% Tub/30g.60g VN 2430-97 267 Nifluril pom m ade 3% Tub/30g,60g VN 2429-97 268 Nifluril suppo 400m g hộp/8viên VN 2423-97 269 Nifluril suppo 700m g hộp/8viên VN 2426-97 270 Nim erid lOOmg hộp lOOviên VN 4387-00 271 N ofloxin 400 mg hộp lOOviên VN 1592-96 272 Nootropyl lg/5m l hộp 4, 12ống VN 3298-98 273 N ootropyl cap 400m g hộp 60viên VN 3297-98 274 Nootropyl cap 800m g hộp 45viên VN 3300-98 275 N ootropyl dd Uống20% hộp lchai 125ml VN 3299-98 276 Norash 20g (viêm da, lờ loét) VN 4835-00 278 N orm ogastryl hộp/2tuýp X 20viên Vn 2850-97 279 N utril-S 5% chai 250, 500m l VN 1631-96 280 Oflovid dd 0,3% hộp lọ X 5ml VN 2829-97 281 Oflovid dd 0,3% hộp 1tuýp X 3,5g VN 3426-98 282 O flox 200m g VN 3503-99 283 O ftanTim olol 2,5m g/m l hộp 1lọ X 5ml VN 2047-96 277 284 O ftanTim olol 5m g/m l hộp 1lọ X 5ml VN 2048-96 285 O m eprazole 20m g hộp lOOviên VN 4396-00 286 O racefal 250m g/5m l bột pha siro Lọ 60ml VN 1729-96 287 O racefal 500m g Hộp 12 viên VN 3041-98 288 Osspan 600m g hộp 30 viên 289 Otipax dd nhỏ tai hộp 1lọ X 15ml VN 3131-98 290 Paries 10mg hộp 1vỉ X 14viên VN 4685-00 291 Paxeladin 125m l/hộp/ 1lọ VN 2556-97 292 Paxeladin h ộ p/llọ/40viên VN 2557-97 293 P eílacine 400m g hộp 1OOviên VN 2393-97 294 Peflacine 400m g/5m l hộp 5ống X 5ml VN 2782-97 s ir Tell thHOC, IIỒIIỊỈ độ, liìim lượng, (|IIV cat'll Sỏ (lãng ký 295 Pharmaton hộp 6vỉ X lOviên VN 3293-98 296 Phosphalugel 12,38g hộp 26gói VN 3061-98 297 Plenyl efferveseent B/15 VN 4468-00 298 Polytonyl aid 3g B/18 gói cốm VN 3150-98 299 Polytonyl chil l,5 g B/18 gói cốm VN 3151-98 300 P robitor 20m g hộp 20vièn VN 4661-00 301 P ro-D afalgan lg inj B/5 am poules VN 2432-97 302 Profenid LP 200m g hộp 14viên VN 2773-97 303 P yostacine 500m g hộp 16vicn VN 2129-96 304 Pyyrazinam iclc 500m g hộp lOOviên VN 4866-00 305 R acctam 400m g hộp 1OOvicn VN 4756-00 306 R ecorm on 1.OOOUI/lọ hộp lO lọ + lO ố n g d m VN 2565-97 307 R ecorm on 10.000UI/Iọ hộp lọ +5ống dm VN 2567-97 308 R ecorm on 2.000UI/ỈỌ hộp lOlọ+lOống dm VN 2566-97 309 R ecorm on 5.000ƯI/ỈỌ hộp lọ +5ổng dm VN 2564-97 310 R ilcapton 50m g hộp 20viên VN 3156-98 311 R im ifon 150m g hộp lOOviên VN 2719-97 312 R im ifon 50ing hộp 200viên VN 2720-97 313 R im ifon 50m g/5m l inj hộp 6ống X 5ml VN 2970-97 314 R isordan lOmg hộp 60viên VN 2771-97 315 R isordan 5m g hộp 30viên VN 2770-97 316 R isordan LP 20ing hộp 60viên VN 2128-96 317 R ocaltrol hộp 30 viên VN 3076-98 318 R ocephine lg hộp l l ọ + lô n g dm 10ml VN 3321-98 319 R ocephine lg hộp 1lọ + long dm 3,5ml VN 3316-98 320 R o cephine 250m g hộp 1lọ + long dm 2ml VN 3320-98 321 R ocepliine 250m g hộp 1lọ + lo n g dm ml VN 3318-98 322 R ocephine 500m g hộp 1lọ + lông dm 2ml VN 3317-98 323 R ocephine 500m g hộp 1lọ + lo n g dm 5ml VN 3319-98 324 Rođogyl hộp 20viên VN 2769-97 STT 35 rl c n th u ố c , nồng (lộ, hà 111 lượng, quy cách Sò (lã 11” kv 325 Roferon - A 3.000.000 UI inj VN 3678-99 326 Roferon - A 4.500.000 UI inj VN 3677-99 327 R oferon - A 9.000.000 UI inj VN 3676-99 328 Rovam ycin 1,5M IU hộp 16 viên VN 2776-97 329 Rovam ycin 3M IU hộp 10 viên VN 2130-96 330 Salein 0,1% hộp 1lọ X 5ml VN 2830-97 331 Servinaprox 500m g hộp 3vỉ X lOviên VN 3500-99 332 Selbcx 50m g hộp lOvỉ X lOviên VN 3962-99 333 Sepetazin lO m ghộp lOOviên VN 4383-00 334 Scrvinaprox 250m g hộp 50vièn VN 3501-99 335 Sidcrfol caps 30'S VN 4880-00 336 Siderplex Drops 15ml VN 4836-00 337 Silvirin 250g (sát khuẩn ngồi da) VN 3409-98 338 Smecta 3g/gói B/60 gói VN 2555-97 339 Som atostatin 3mg hộp 1lọ + lông dm VN 4686-00 340 Sorbidin lOmg hộp 1lọ X lOOviên VN 4331-00 341 Sotalex 80mg H /30 viên (Sotatol HC1) VN 4380-00 342 Sparm ax hộp lOOviên VN 3862-99 343 Specine 2g hộp llọ + lô n g dm VN 3763-99 344 Sporidex 500m g hộp lOOviên VN 1833-96 345 Stimol dd uống 2g/10m l hộp 18ống VN 3132-98 346 Stresam 50m g hộp 60viên VN 1958-96 347 Subsyde CR lOOmg (10 X 10'S) VN 4533-00 348 Supero 750 hộp 1lọ VN 1494-96 349 Supradyne hộp ltu ý p x lOviên VN 3820-99 350 Talm in 300m g hộp 120viên VN 4388-00 351 Tanakan 40m g hộp/30viên VN 2559-97 352 Tanakan B/30ml lọ tuần hoàn não 40m g VN 2558-97 353 Tanganil 500m g Hộp vỉ X 10 viên VN 2761-97 354 T anganil 500m gn Inj Hộp ống X 5ml VN 2760-97 S ir T ell (lu io c, Iiong (lọ, hàm lượng, quy cách Sô thing ký 355 T ard y feron 80m g Hộp 30 viên ncn 356 T ard y feron B9 I lộp 30 viên nén 357 T asm ar lOOmg hộp 30 viên VN 3680-99 358 T asm ar 200m g hộp 100 viên VN 3679-99 359 T axol 100m g/17m l VN 3785-99 360 T axol 30m g/5m l VN 3664-99 361 T h eo stat lOOing B/30 viên (Theopheline) 362 T h eo stat 300m g hộp 30viên 363 T hyrozol 5m g hộp 100 viên VN 5022-01 364 T ilcotil 20m g hộp 10 viên (lặt VN 2726-97 365 T ilcotil 20m g hộp 1lọ + lông (Im VN 3322-98 366 T ilcotil 20m g hộp 21ọ + 2ống dm 2ml VN 2972-97 367 T ilcotil 20m g hộp 2vỉ X 16 viên VN 2727-97 368 T ilcotil 20m g hộp 30 100 viên VN 3323-98 369 T im o co n 80m g hộp 40vièn VN 4384-00 370 T im o lo l 0,25% h ộ p /llọ 5ml VN 2885-97 371 T im olol 0,5% h ộ p /1lọ 5ml VN 2883-97 372 T opaal H ộp vỉ X 14 viên VN 2762-97 373 T opaal 210m l H ộp chai V N 2102-96 374 T o tap en 250m g/5m l Fl/60ml VN 1726-96 375 T o tap en 500m g/5m l Fl/60ml VN 1727-96 376 T racan a 0,35m g hộp 5vỉ X 20viên VN 4464-00 377 T riix o fin lg VN 3283-98 378 T riseq u ens hộp 1lọ X 28viên VN 3724-99 379 Trymo B /l 12 viên 120mg VN 3407-98 380 T ry m o B/4 viên VN 3407-98 381 U ltra-L evure 50m g hộp 20, 50 viên VN 3134-98 382 UmeeranSR 1000 hộp lOOviên VN 4868-00 383 Umckan 1000 hộp lOlọ VN 4867-00 384 U m etac 150 hộp lOOviên VN 1589-96 36 S ir i t'll thuốc, Iiồiiịĩ (lộ, hàm lượng, quv cách Sô d ân g ký 385 Um etac 300 hộp lOOviên VN 1591-96 386 Ư m idox 100 hộp lOOviẽn VN 4870-00 387 m ito l 200ing hộp lOOviên VN 2392-97 388 UPSA-C B/10 VN 2433-97 389 U xolin 1000 hộp 1lọ + lông dm VN 4871-00 390 V ancom ycin 500m g/lọ hộp lOlọ VN 1971-96 391 V astarel 20m g hộp 60viên VN 2363-97 392 V ebutin lOOmg hộp lOOviên VN 4389-00 393 V enofer 20m g/m l hộp 5ống X 5ml VN 3967-99 394 Videx TAB lOOmg Hộp 60 viên VN 3663-99 395 Vidcx TAB 150mg Ilộp 60 viên VN 3661 -99 396 Videx TAB 25m g Hộp 60 viên VN 3660-99 397 Videx TAB 50m g Hộp 60 viên VN 3662-99 398 V iiram une 200m g hộp 6vỉ X 10 viên VN 4151-00 399 V inpocetine Co vex 5m g hộp 50 viên 400 V itam in K lOmg hộp 20 viên VN 2722-97 401 X enical 120mg hộp 42 84 viên VN 3681-99 402 Xenoda 150mg hộp llọ ó O v iê n VN 4195-00 403 X enoda 500m g hộp 1lọ 120 viên VN 4194-00 404 X orim 750m g hộp 1lọ VN 3947-99 405 Z yrtec lOmg hộp 10, 15viên VN 3062-98 406 Zyrtec 10mg/ml hộp 1chai lOml VN 4172-00 407 Zytee RB 10ml gel VN 4094-99 Phu luc D A NH M ỤC M ẶT HÀNG X Ấ T k h a u CỦ A CÔ N G TY XUẤT NHẬP K H A U Y t ế II Vietnamese name Latin name Đại phúc bì Arecae pericarpium Binh lang Arecae Smen Thanh hao Artemisinin Lons nhãn Arllus Longanee Artichaut Cynara Scolymus L Quế vỏ Cortex Cinnamomi Bụp dấm Calyx Hibiscus Tim sen Embryo / Pulmula Nelumbinis Cốc tinh tử Flos Eriocauli 10 Râu mèo Folium Ortosiphonis 11 Hoa hồi Fructus Anisi Stellati 12 Bạch đậu khấu Fructus Amomi Cardamomi 13 Sa nhân vỏ Fructus Amomi xanthioidis 14 Hồ tiêu Frustus Piperis Nigri 15 Thảo Frustus Amomi Tsao - ko 16 Chỉ xác Fructus Citri Viridis 17 Ỹ dĩ vỏ Fructus Coicis 18 Hạt sen Fructus Nelumbinis 19 Mạn Kinh Tử Fructus Viticis 20 Hoa đại Los Plumeriae Acutifoliae 21 Địa long Lumbricus 22 Rau má Henba Centella 23 Thạch hộc Herba Catharanthus Roendrobii 137 24 Diếp cá HerbaHouttuyniae 25 Dừa cạn Herba Catharanthus Roseus 26 Trần bì Pericaipium Citri deliciosae 27 Bạch Radix Angelicae sinensis 28 Hà thủ ô đỏ Radixpolygoni Multislori 29 Cát RadixPuerariae 30 Phòng kỷ Radix Stephaniae 31 Bạch truật Rhizoma Atractylodis 32 Riềng/ Lươns khương Rhizoma Alpiniae 33 Cẩu tích Rhizoma Cibotii 34 Nghê củ