ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ LÊ QUANG THẮNG XUẤT KHẨU HÀNG HÓA CỦA VIỆT NAM SANG THỊ TRƯỜNG TRUNG ĐÔNG, NHÂN TỐ TÁC ĐỘNG VÀ MỘT SỐ GỢI Ý VỀ CHÍNH SÁCH LUẬN ÁN TIẾN SĨ KINH TẾ ĐỐI NGOẠI HÀ NỘI, 2015 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ LÊ QUANG THẮNG XUẤT KHẨU HÀNG HÓA CỦA VIỆT NAM SANG THỊ TRƯỜNG TRUNG ĐÔNG, NHÂN TỐ TÁC ĐỘNG VÀ MỘT SỐ GỢI Ý VỀ CHÍNH SÁCH Chuyên ngành: Kinh tế quốc tế Mã số: 62.31.01.06 LUẬN ÁN TIẾN SĨ KINH TẾ ĐỐI NGOẠI NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS.TS Hà Văn Hội PGS.TS Đỗ Đức Định HÀ NỘI, 2015 MỤC LỤC PHẦN MỞ ĐẦU CHƯƠNG 1: TỔNG QUAN TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU 11 1.1 Tổng quan công trình nghiên cứu có liên quan đến đề tài Luận án 11 1.1.1 Những nghiên cứu tình hình xuất Việt Nam sang thị trường Trung Đông 12 1.1.2 Những nghiên cứu nhân tố tác động đến xuất hàng hóa Việt Nam sang thị trường Trung Đông 16 1.1.3 Những nghiên cứu sách Việt Nam việc thúc đẩy xuất hàng hóa Việt Nam sang Trung Đông 30 1.2 Đánh giá công trình nghiên cứu liên quan đến đề tài luận án 32 CHƯƠNG CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ THỰC TIỄN VỀ CÁC NHÂN TỐ TÁC ĐỘNG ĐẾN XUẤT KHẨU HÀNG HÓA CỦA MỘT QUỐC GIA 36 2.1 Các khái niệm liên quan đến xuất nhân tố tác động đến xuất hàng hóa 36 2.1.1 Khái niệm xuất 36 2.1.2 Khái niệm nhân tố tác động đến xuất 36 2.2 Các lý thuyết liên quan đến xuất, nhập 37 2.2.1 Lý thuyết trọng thương 37 2.2.2 Lý thuyết lợi tuyệt đối Adam Smith 38 2.2.3 Lý thuyết lợi so sánh David Ricardo 40 2.2.4 Lý thuyết Heckscher-Ohlin (H-O) 42 2.2.5 Lý thuyết lợi cạnh tranh quốc gia M Porter 44 2.2.6 Lý thuyết lực hấp dẫn thương mại quốc tế 47 2.3 Các nhân tố tác động đến xuất hàng hóa quốc gia 49 2.3.1 Các nhân tố từ phía nước xuất 49 2.3.2 Các nhân tố từ phía nước nhập 58 2.3.3 Các nhân tố quốc tế 65 CHƯƠNG XUẤT KHẨU HÀNG HÓA CỦA VIỆT NAM SANG THỊ TRƯỜNG TRUNG ĐÔNG VÀ CÁC NHÂN TỐ TÁC ĐỘNG CHỦ YẾU 69 3.1 Thực trạng xuất hàng hóa Việt Nam sang Trung Đông 69 3.1.1 Về quy mô tốc độ xuất 69 3.1.2 Về cấu mặt hàng xuất 75 3.1.3 Nhận xét chung 79 3.2 Phân tích nhân tố tác động tới xuất hàng hóa Việt Nam sang thị trường Trung Đông 83 3.2.1 Các nhân tố từ phía Việt Nam 83 3.2.2 Các nhân tố thuộc Trung Đông 102 3.2.3 Các nhân tố quốc tế 117 CHƯƠNG MỘT SỐ GỢI Ý VỀ CHÍNH SÁCH NHẰM THÚC ĐẨY XUẤT KHẨU HÀNG HÓA CỦA VIỆT NAM SANG TRUNG ĐÔNG 124 4.1 Quan điểm, định hướng triển vọng xuất hàng hóa Việt Nam sang Trung Đông 124 4.1.1 Quan điểm, định hướng Nhà nước Việt Nam xuất hàng hóa sang Trung Đông 124 4.1.2 Triển vọng xuất hàng hóa Việt Nam sang thị trường Trung Đông 126 4.2 Một số gợi ý Nhà nước doanh nghiệp nhằm đẩy mạnh xuất hàng hóa Việt Nam sang Trung Đông 129 4.2.1 Những gợi ý sách Nhà nước 129 4.2.2 Đề xuất giải pháp cho doanh nghiệp Việt Nam 143 KẾT LUẬN 160 DANH MỤC CÁC CÔNG TRÌNH ĐÃ CÔNG BỐ CỦA TÁC GIẢ 163 CÓ LIÊN QUAN ĐẾN ĐỀ TÀI LUẬN ÁN 163 TÀI LIỆU THAM KHẢO 165 PHỤ LỤC 177 PHẦN MỞ ĐẦU 1.1 Tính cấp thiết ý nghĩa vấn đề nghiên cứu Trong bối cảnh kinh tế giới với xu mở rộng, quan hệ hợp tác kinh tế quốc gia giới ngày gia tăng, Việt Nam tiếp tục đẩy mạnh quan hệ kinh tế đối ngoại nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho phát triển bền vững đất nước, tăng cường vị Việt Nam khu vực toàn cầu Đặc biệt, kể từ Việt Nam thức gia nhập WTO, quan hệ kinh tế, thương mại Việt Nam với nước mở rộng, Việt Nam có nhiều hội mở rộng thị trường quốc tế, đẩy mạnh xuất hàng hóa Đối với Việt Nam, phát triển thị trường xuất hàng hóa nội dung quan trọng đường lối phát triển, góp phần nâng cao khả cạnh tranh kinh tế, công cụ quan trọng để Việt Nam hội nhập nâng cao vị trường quốc tế Đây mục tiêu chiến lược lâu dài Việt Nam giai đoạn đẩy mạnh Công nghiệp hoá - Hiện đại hoá đất nước Xuất động lực tăng trưởng kinh tế Việt Nam gần 30 năm đổi Mọi biến động hoạt động xuất ảnh hưởng trực tiếp đến tăng trưởng triển kinh tế Vì vậy, nâng cao chất lượng tăng trưởng hoạt động xuất yêu cầu cấp bách kinh tế Việt Nam điều kiện Việt Nam mở rộng chiến lược xuất hàng hóa phục vụ công nghiệp hóa, đại hóa đất nước, việc đẩy mạnh xuất vào khu vực thị trường giải pháp quan trọng Từ Đại hội Đảng lần thứ VII tháng năm 1991 đến nay, Đảng ta xác định chủ trương: Một mặt cần phải bước nâng cao khả chiếm lĩnh thị trường truyền thống, thị trường có Mặt khác cần phải tìm cách thâm nhập vào khu vực thị trường mới, thị trường tiềm năng, giảm tập trung mức vào thị trường truyền thống bão hòa Trong đó, Trung Đông phủ Việt Nam đánh giá có tầm quan trọng, thị trường tiềm Việt Nam kể từ năm 2008 Tầm quan trọng thể thông qua ˝Chương trình hành động thúc đẩy quan hệ hợp tác Việt Nam - Trung Đông giai đoạn 2008 - 2015˝ phủ Việt Nam Trong năm qua, kinh tế giới phải đối mặt với nhiều cú sốc làm ảnh hưởng xấu đến kinh tế giới, đặc biệt cú sốc bắt nguồn từ kinh tế lớn phát triển Mỹ, EU Điển hình khủng hoảng kinh tế toàn cầu cuối năm 2008 Mỹ vấn đề khủng hoảng nợ công châu Âu năm 2012 tác động tiêu cực cho kinh tế Mỹ EU quốc gia khác giới như: Các doanh nghiệp phải thu hẹp sản xuất, sa thải lao động, tỷ lê thất nghiệp gia tăng, qua tiêu dùng hộ gia đình phải thắt lưng buộc bụng, cắt giảm chi tiêu, tiêu dùng giảm, hàng hóa ế thừa thu hẹp thị trường nước xuất sang Mỹ, EU, Nhật Bản có hàng hóa xuất Việt Nam Hơn nữa, hàng hóa xuất Việt Nam sang thị trường lớn truyền thống Mỹ, EU, Nhật Bản bị hạn chế rào cản kỹ thuật quy định tiêu chuẩn chất lượng, an toàn vệ sinh thực phẩm, vấn đề chống bán phá giá, thuế quan, hạn ngạch chịu cạnh tranh gay gắt từ đối thủ cạnh tranh Nhận thức tầm quan trọng việc đa dạng hóa thị trường xuất khẩu, giảm bớt tập trung mức vào thị trường truyền thống bão hòa Đảng, Nhà nước Chính phủ Việt Nam đánh giá thị trường Trung Đông có tầm quan trọng, thị trường nhiều tiềm Việt Nam có bổ sung cấu kinh tế Tầm quan trọng thể thông qua ˝Chương trình hành động thúc đẩy quan hệ hợp tác Việt Nam - Trung Đông giai đoạn 2008 2015˝ phủ Việt Nam Khu vực Trung Đông có vị trí địa lý chiến lược, nằm án ngữ đường giao thương Châu Âu, Châu Á Châu Phi, bao gồm 16 quốc gia: Arab Saudi, Baranh, Quata, UAE, Kuwait, Gioocđani, Iran, Iraq, Israel, Libăng, Oman, Palextin, Sip, Thổ Nhĩ Kỳ, Xiri Yêmen Đây 16 nước nêu đề án thúc đẩy quan hệ Việt Nam - Trung Đông giai đoạn 2008 - 2015 theo định số 8563/QĐ BCT ngày 15/12/2008 Do đặc điểm cuả nhân tố vị trí địa, nhân tố điều kiện tự nhiên - khí hậu, nhân tố dân số sức mua người tiêu dùng Trung Đông khu vực dự trữ lớn nguồn tài nguyền dầu lửa, có nguồn tài dồi dào, thu nhập bình quân đầu người thuộc hàng cao giới Tuy nhiên, Trung Đông khu vực khô cằn, nguồn nước khan hiếm, khí hậu nóng khắc nghiệt, đất đai bị sa mạc hóa nên không phát triển sản xuất nông nghiệp nên Trung Đông thị trường có sức mua lớn lâu dài nhập hàng hóa nông nghiệp Hơn nữa, với ngành công nghiệp chủ đạo dầu lửa, ngành công nghiệp phi dầu lửa không phát triển nên Trung Đông phụ thuộc lớn vào nhập sản phẩm phi dầu mỏ sản phẩm dệt may, giày dép, điện thoại di động, sản phẩm điện tử, máy tính, xe máy, ôtô Trong đó, với đặc điểm nhân tố vị trí địa lý, điều kiện tự nhiên - khí hậu, nhân tố nguồn nhân lực dồi nên Việt Nam có lợi sản xuất sản phẩm nông nghiệp, may mặc, giày dép, thủ công mỹ nghệ Thêm vào phát triển khoa học công nghệ nước với nguồn lao động trẻ dồi dào, đặc biệt Việt Nam điểm đến doanh nghiệp có vốn đầu tư trực tiếp nước (FDI) sản xuất, lắp ráp sản phẩm điện thoại di động, điện tử, máy vi tính, hàng dệt may, xe máy, ôtô Với nhân tố công nghệ nhân tố lao động dồi giúp Việt Nam thúc đẩy xuất sản phẩm điện thoại di động, điện tử, máy vi tính, hàng dệt may, xe máy…ra thị trường nước Đây lợi mà hàng hóa Việt Nam thâm nhập vào thị trường Trung Đông Tuy nhiên, để đảm bảo cho luồng hàng hóa xuất Việt Nam sang thị trường Trung Đông tăng trưởng ổn dịnh bền vững, việc nghiên cứu nhận biết nhân tố tác động đến mặt hàng xuất Việt Nam sang thị trường cần thiết Đó lý việc lựa chọn luận án tiến sĩ: "Xuất hàng hoá Việt Nam sang thị trường Trung Đông: Nhân tố tác động số gợi ý sách" 1.2 Mục tiêu nhiệm vụ nghiên cứu 1.2.1 Mục tiêu nghiên cứu Thông qua việc phân tích, đánh giá ảnh hưởng nhân tố tác động đến xuất hàng hóa Việt Nam sang thị trường Trung Đông, Luận án đề xuất số gợi ý sách Việt Nam, góp phần thúc đẩy xuất hàng hóa sang thị trường Để đạt mục tiêu nêu trên, vấn đề sau cần giải đáp: i) Tại Việt Nam cần đẩy mạnh xuất hàng hóa sang thị trường Trung Đông? ii) Thực trạng xuất hàng hóa Việt Nam sang thị trường Trung Đông thời gian qua nào? iii) Hàng hóa Việt Nam xuất sang thị trường Trung Đông chịu tác động nhân tố nào? iv) Nhà nước doanh nghiệp Việt Nam cần có giải pháp để phát huy nhân tố tích cực, hạn chế tác động nhân tố cản trở để đẩy mạnh xuất hàng hóa sang thị trường Trung Đông thời gian tới? 1.2.2 Nhiệm vụ nghiên cứu Để luận giải rõ ràng câu hỏi nghiên cứu nêu trên, luận án có nhiệm vụ: Luận giải cần thiết việc đẩy mạnh xuất hàng hóa Việt Nam sang thị trường Trung Đông Làm rõ nhân tố bên trong, bên tác động đến xuất hàng hóa Việt Nam sang thị trường Trung Đông Luận giải tác động, ảnh hưởng nhân tố đến xuất hàng hoá Việt Nam sang Trung Đông Đưa số gợi ý sách, đảm bảo tính khả thi phù hợp với Việt Nam nhằm thúc đẩy xuất hàng hóa Việt Nam sang thị trường Trung Đông 1.3 Đối tượng phạm vi nghiên cứu 1.3.1 Đối tượng nghiên cứu Luận án tập trung nghiên cứu nhân tố (bên trong, bên ngoài) ảnh hưởng đến xuất hàng hóa Việt Nam sang số quốc gia có quan hệ thương mại chủ yếu Việt Nam thị trường Trung Đông 1.3.2 Phạm vi nghiên cứu 1.3.2.1 Phạm vi nội dung Luận án không nghiên cứu ảnh hưởng nhân tố tới xuất dịch vụ mà tập trung nghiên cứu nhân tố tác động đến xuất hàng hóa hữu hình Việt Nam sang thị trường Trung Đông 1.3.2.2 Phạm vi mặt thời gian Luận án tập trung nghiên cứu hoạt động xuất Việt Nam sang thị trường Trung Đông khoảng thời gian từ năm 2008 đến Đây năm thực ˝Chương trình hành động thúc đẩy quan /hệ hợp tác Việt Nam - Trung Đông giai đoạn 2008 - 2015˝ phủ Việt Nam theo định số 8563/QĐ - BCT ngày 15/12/2008 1.4 Phương pháp nghiên cứu 1.4.1 Quy trình nghiên cứu Quy trình nghiên cứu nhân tố tác động đến xuất hàng hóa sang thị trường Trung Đông thể sơ đồ đây: Cơ sở lý luận Các quan điểm lý thuyết Cơ sở thực tiễn  Các nhân tố tác động đến Sự cần thiết từ lý luận xuất hàng hóa quốc gia Các nhân tố tác đông đến xuất hàng hóa Việt Nam sang thị trường Trung Đông Các nhân tố từ nước xuất (Việt Nam) Các nhân tố từ thị trường Trung Đông Các nhân tố từ Quốc tế Tác động tiêu cực (Cản trở) Tác động tích cực (Thúc đẩy) Giải pháp thúc đẩy xuất sang Trung Đông Sơ đồ 1.1: Quy trình nghiên cứu luận án (Nguồn: Nghiên cứu sinh tự thiết kế) 1.4.2 Cách tiếp cận nghiên cứu 1.4.2.1 Cách tiếp cận hệ thống Với phương pháp tiếp cận luận án nghiên cứu: i) Hoạt động xuất hàng hoá Việt Nam sang thị trường Trung Đông mối quan hệ mật thiết với hoạt động xuất Việt Nam giới; ii) Hoạt động xuất hàng hoá Việt Nam sang thị trường Trung Đông phục vụ cho , [Ngày truy cập: 16/10/2014] 103 Guang Pan, Middle East Forum 2014, China's Success in the Middle East < [Ngày truy cập: 16/10/2014] 104 Viện Nghiên cứu Châu Phi Trung Đông, 2011, Biến động trị Bắc Phi - Trung Đông nhìn từ đề án Đại Trung Đông Mỹ http://iames.gov.vn/iames/tap-chi-nghien-cuu-chau-phi-va-trung-dong/biendong-chinh-tri-xa-hoi-o-bac-phi-va-trung-dong-nhin-tu-ldquo-de-an-daitrung-dong-rdquo-cua-my-333.html> [Ngày truy cập: 16/10/2013] 105 Khu công nghiệp Long Hậu, 2014 Việt Nam: Tương lai sản xuất khu vực Đông Nam Á [Ngày truy cập: 8/9/2014] 106 Hội nhập quốc tế: Một số vấn đề lý luận thực tiễn theo http://nghiencuubiendong.vn/toan-cau-hoa-hoi-nhap-kinh-te/2014-hoi-nhapquoc-te-mot-so-van-de-ly-luan-va-thuc-tien%20-%20_ftn9] [Ngày truy cập: 18/8/2014] 107 Toàn cầu hóa kinh tế theo http://truongchinhtrina.gov.vn/ArticleDetail.aspx?_Article_ID=350 [Ngày truy cập: 18/62014] 108 Việt Nam tập trung giải pháp thu hút đầu tư nước vào lĩnh vực http://cafef.vn/vi-mo-dau-tu/viet-nam-tap-trung-giai-phap-thu-hut-dau-tunuoc-ngoai-vao-4-linh-vuc-201410281127020773.chn 13/3/2014] 174 [Ngày truy cập: 109 Dân số Việt Nam đạt ngưỡng 90 triệu người theo: http://www.vietnamplus.vn/dan-so-viet-nam-chinh-thuc-dat-nguong-90-trieunguoi/227875.vnp [Ngày truy cập: 18/2/014] 110 Thu hút FDI để phát triển công nghiệp hỗ trợ Việt Nam http://taniza.vn/TinTucChiTiet.aspx?id=133 [Ngày truy cập: 12/8/2014] 111 Doanh nghiệp vận tải biển: Đành bán tàu để sốnghttps://www.shs.com.vn/News/2011823/726733/doanh-nghiep-van-taibien-danh-ban-tau-de-song.aspx [Ngày truy cập: 11/6/2014] 112 Nguyễn Vũ Khánh, tình hình khai thác sử dụng loại tài nguyên, theo tổng cục thống kê http://www.gso.gov.vn/Modules/Doc_Download.aspx?DocID=3115 [Ngày truy cập: 10/2/2014] 113 Thị trường lao động Trung Đông bối cảnh khủng hoảng tài toàn cầu theo http://dangcongsan.vn/cpv/Modules/Preview/PrintPreview.aspx?co_id=0&cn _id=441756[Ngày truy cập: 6/3/2014] 117 Quan hệ thương mại Việt Nam - Trung Đông phát triển nhanh theo http://www.vietrade.gov.vn/kien-thuc-kinh-doanh/3915-quan-h-thng-mi-vitnam-trung-ong-phat-trin-nhanh-phn-3.html [Ngày truy cập: 22/10/2013] 118 Lao động giá rẻ lợi cạnh tranh theo http://www.tapchitaichinh.vn/Trao-doi-Binh-luan/Lao-dong-gia-re-khongphai-loi-the-canh-tranh/53770.tctc [Ngày truy cập: 18/9/2014] 119 Báo cáo đánh giá tác động hiệp định thương mại tự kinh tế Việt Nam theo http://www.vnep.org.vn/Upload/FTA- HOR%20FIinal%20report_VIE.pdf [Ngày truy cập: 18/6/2011] 120 PGS.,TS LÊ XUÂN TRƯỜNG, Xóa bỏ hàng rào thuế quan phi thuế quan: Xu tất yếu trình hội nhập http://www.tapchitaichinh.vn/Trao-doi-Binh-luan/Xoa-bo-hang-rao-thue175 theo quan-va-phi-thue-quan-Xu-the-tat-yeu-cua-qua-trinh-hoi-nhap/50823.tctc cập nhập ngày [27/06/2014] 121 TS Nguyễn Xuân Quang, Tác động TPP với định hướng phát triển công nghiệp Hải Phòng theo http://haiphong.gov.vn/PortalFolders/ImageUploads/ttkhxhvnv/2026/TÁC ĐỘNG CỦA TPP Ngyễn Xuân Quang.3.doc 26/2/2015 Ngày truy cập [23/3/2014] 122 Sơ tình hình xuất khẩu, nhập hàng hóa Việt Nam tháng tháng năm 2014, http://www.customs.gov.vn/Lists/ThongKeHaiQuan/ViewDetails.aspx?ID=6 89&Category=Tin%20v%E1%BA%AFn%20th%E1%BB%91ng%20k%C3% AA&Group=Ph%C3%A2n%20t%C3%ADch Ngày truy cập [26/10/2014] 123 Ngành dệt may doanh nghiệp FDI kiểm soát 70% kim ngạch xuất lẫn nhập theo http://cafef.vn/doanh-nghiep/nganh-det-may-doanhnghiep-fdi-kiem-soat-60-70-kim-ngach-nhap-khau-lan-xuat-khau2014110201093741016.chn Ngày truy cập [26/9/2014] 176 PHỤ LỤC Các sản phẩm sau nhà nước Hồi giáo Trung Đông cho phép nhập phù hợp với quy định kinh Côran (Thực phẩm Halal): Sữa (từ bò, cừu, lạc đà dê) Mật ong Cá Đồ tự nhiên tươi rau đông lạnh Rau tươi hoa khô Rau đậu loại hạt đậu phộng, hạt điều, hạt phỉ Các loại ngũ cốc lúa mì, gạo, lúa mạch đen, yến mạch, lúa mạch Động vật bò, cừu, dê, hươu, nai, gà, chim, vịt Halal, chúng phải giết mổ theo nghi thức Hồi giáo để phù hợp cho tiêu thụ Danh sách sản phẩm cấm nhập vào thị trường Trung Đông không phù hợp với quy định kinh Côran: Lợn (heo), chó làm hay chiết xuất từ chúng Động vật có móng vuốt nanh sư tử, hổ, gấu, rắn, khỉ loài động vật khác tương tự Loài chim săn mồi có móng vuốt đại bàng, kền kền, loài chim tương tự khác Vật gây hại chuột, rết, bọ cạp động vật tương tự khác Động vật cấm bị giết đạo Hồi: kiến, ong, chim gõ kiến Động vật coi bẩn chấy, ruồi, giòi động vật tương tự khác Động vật vừa sống đất liền vừa sống nước (động vật lưỡng cư) ếch, cá sấu động vật tương tự khác Con la lừa nước Tất chất độc hại loài thuỷ sản nguy hiểm 177 10 Bất kỳ loài động vật khác không giết mổ theo luật Hồi giáo 11 Động vật chết nghẹt thở, bị đập vào đầu, bị rơi, bị công động vật khác 12 Máu 13 Một phần phận thể người thai 14 Bất kỳ chất lỏng hay rắn xuất từ người động vật nước tiểu, phân, chất nôn mủ 15 Chất gây nghiện, thực vật nguy hại, trừ trường hợp độc tố mối nguy hiểm loại bỏ trình chế biến 16 Đồ uống có cồn (bia, rượu rượu mạnh.) 17 Tất loại đồ uống gây say nguy hại 18 Tất phụ gia thực phẩm có nguồn gốc từ chất liệt kê 19 Bất kỳ hóa chất độc hại, nguy hiểm khoáng chất thiên nhiên Thực phẩm sản phẩm xác nhận Halal có ý nghĩa đặc biệt cho kinh doanh thị trường nước Hồi giáo nước có nhiều người theo đạo Hồi Nó hình thức chứng minh nghĩa vụ xã hội làm tăng tin tưởng khách hàng Đối với người Hồi giáo, sản phẩm mà họ mua để sử dụng cho người (như đồ uống, thực phẩm, dược phẩm, mỹ phẩm ) phải gắn nhãn Halal Và họ ưu tiên lựa chọn mua sản phẩm có dấu Halal Để cấp chứng nhận Halal phải đáp ứng yêu cầu Thứ nhất, trình sản xuất sản phẩm không sử dụng thành phần mà luật Shari'ah cấm kết xét nghiệm sản phẩm không chứa thành phần Haram (Haram tiếng Arập nghĩa bị cấm) Thứ hai, điều kiện để sản xuất sản phẩm phải tinh khiết đảm bảo vệ sinh Điều cho thấy, chứng nhận Halal chứng nhận mặt tôn giáo để cộng đồng người Hồi giáo sử dụng được, chứng nhận mặt chất lượng hay môi trường Trước hết muốn chứng nhận Halal cho doanh nghiệp thân tổ chức chứng nhận phải tuân thủ 178 chuẩn mực thừa nhận trước, không chứng Halal không thừa nhận Điều doanh nghiệp nắm vô hình chung làm cho hoạt động chứng nhận Halal trở thành bất hợp pháp không thừa nhận Nguồn: Văn phòng chứng nhận Halal Việt Nam Hà nội Office:Lầu 6, DinhLe Building, 123B Trần Đăng Ninh, Quận Cầu Giấy, Hà Tel: (+84) 462693741 * Fax: (+84)04 62671285 Website: http://halal.vn/ 179 Nội, Việt Nam LỜI CAM ĐOAN Tôi cam đoan luận án: "Xuất hàng hoá Việt Nam sang thị trường Trung Đông: Nhân tố tác động số gợi ý sách" công trình nghiên cứu khoa học riêng Kết nghiên cứu, đánh giá chưa công bố công trình khác Các số liệu trung thực, có nguồn gốc rõ ràng từ tài liệu tham khảo trích dẫn luận án nêu rõ xuất xứ ghi danh mục tài liệu tham khảo Tôi xin chịu trách nhiệm lời cam đoan trên! Hà Nội, Ngày 13 tháng năm 2015 Nghiên cứu sinh 180 LỜI CẢM ƠN Để hoàn thành Luận án "Xuất hàng hoá Việt Nam sang thị trường Trung Đông: Nhân tố tác động số gợi ý sách", nhận hướng dẫn, giúp đỡ góp ý quý báu Thày, Cô Trường Đại học Kinh tế, Đại học Quốc gia Hà Nội Trước hết, trân trọng gửi lời biết ơn sâu sắc tới tập thể Thày, Cô Trường Đại học Kinh tế nói chung Khoa Kinh tế Kinh doanh quốc tế nói riêng Tôi xin trân trọng gửi lời biết ơn tới Thầy PGS.TS Hà Văn Hội, giáo viên hướng dẫn PGS.TS Đỗ Đức Định giáo viên hướng dẫn thứ hai hướng dẫn tận tình để hoàn thành Luận án Tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành tới lãnh đạo viện, lãnh đạo tạp chí, lãnh đạo thư viện toàn thể cán Viện Nghiên cứu Châu Phi Trung Đông tạo điều kiện tốt để tiếp cận nguồn tài liệu tham khảo hữu ích Trung Đông quan hệ hợp tác Việt Nam - Trung Đông Tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành tới chuyên gia viện nghiên cứu, giảng viên trường Đại học, doanh nghiệp xuất hàng hóa sang thị trường Trung Đông giúp đỡ thực vấn công việc liên quan để hoàn thành tốt Luận án Tôi xin cảm ơn tới gia đình, tạo điều kiện tốt để hoàn thành khóa đào tạo Tiến sỹ Luận án Mặc dù thân cố gắng có hướng dẫn tận tình Thầy giáo hướng dẫn Luận án không tránh khỏi thiếu sót Tôi mong nhận đóng góp quý báu, cảm thông từ Thầy, Hà Nội, ngày 13 tháng Nghiên cứu sinh Lê Quang Thắng 181 năm 2015 DANH MỤC CÁC KÍ HIỆU VIẾT TẮT Ký hiệu TT viết tắt ASEAN ACFTA AKFTA AIFTA Nguyên nghĩa Nghĩa tiếng Việt Tiếng Anh The Association of Southeast Hiệp hội quốc gia Asian Nations Đông Nam Á Asean - China Free trade Hiệp định Thương mại tự agreement ASEAN - Trung Quốc Asean - Korea Free trade Hiệp định Thương mại tự agreement ASEAN - Hàn Quốc Asean - India Free trade Hiệp định Thương mại tự agreement ASEAN - Ấn Độ Hiệp định Thương mại tự AANZFTA Asean, Australia and New ASEAN - Australia Zealand Free Trade Area 10 11 12 13 AFTA CIS Khu vực thương mại tự ASEAN Free Trade Area Commonwealth ASEAN of Cộng đồng quốc gia CU DRC Independent States độc lập Cash Against Document Trả tiền đổi chứng từ Custom Union CAD Liên minh thuế quan Domestic Resource Cost EU Chi phí nguồn lực nước FDI European Union Liên minh châu Âu Free Trade Area FTA Khu vực thương mại tự Foreign direct investment Food 14 New Zealand FAO and Đầu tư trực tiếp nước Agriculture Tổ chức Lương thực Organization of the United Nông nghiệp Liên Hiệp Nations Quốc 182 15 GCC 16 17 GNP GDP 18 HCA 19 IMF 20 ILO 21 22 L/C MFN Gulf Cooperation Council Gross national product Gross domestic product Halal Certification on Agency International Monetary Fund International Labour Organization Letter of credit Most favoured nation Hội đồng hợp tác vùng Vịnh Tổng sản phẩm quốc dân Tổng sản phẩm quốc nội Văn phòng chứng nhận Halal Quỹ tiền tệ quốc tế Tổ chức lao động quốc tế Thư tín dụng Quy chế Tối huệ quốc The Middle East and North Khu vực Bắc Phi Trung M E N A 2 A R f r i R c a v a T Re a g ve ale d Co m pa rat iv e A d n t e Researc h& Develo pment T h e T r P U nite d a m U A E s Stat es Inter Viet nited Arab Emirates thống nati onal Nam U Acade my of The Ủy Social Vietnam Chamber of ban Viện Phòng Thương mại thươ ng quốc Co mm erce and Ind ustr y côn g nghi ệp Việt Na m Agreem U S I T C T r a d e C o m m i s s i o n Hàn lâm Khoa V C C I mại học V A S S ciences Xã hội Việt Nam 32 WB S World Bank Ngân ent between Japan Hiệp hàng giới định Nhật Bản 33 30 VJEPA Trade Organization Tổ and chức Thương mại the socialist t ế republic of Việt Nam H o a V i K ỳ e C ác N tiểu vương quốc Arab t WTO World 34 WEF World Economic Forum giới Diễn đàn kinh tế giới Giải nghĩa tiếng Việt 35 ĐCS Đảng Cộng sản 36 ĐHQG Đại học Quốc gia 37 ĐPT Điểm phần trăm 38 LHQ Liên hợp quốc 39 NHNN Ngân hàng nhà nước 40 NHTM Ngân hàng Thương mại 41 NXB 42 QĐ-BCT Quyết định - Bộ công thương 43 QĐ/TTg Quyết định/ Thủ tướng 44 KHXH Nhà xuất Khoa học xã hội 184 DANH MỤC CÁC BẢNG BIỂU TT Số hiệu Bảng 3.1 Bảng 3.2 Bảng 3.3 Bảng 3.4 Bảng 3.5 tổng kim ngạch nhập Trung Đông Bảng 3.6 Bảng 3.7 Bảng 3.8 Bảng 3.9 Trang 71 từ năm 2008 đến năm 2013 So sánh tỷ trọng xuất hàng hóa Nội dung Tổng kim ngạch xuất Việt Nam 71 Việt Nam sang Trung Đông Kim ngạch xuất hàng hóa Việt Nam sang Trung Đông từ năm 2008 đến tháng đầu năm 2014 Kim ngạch xuất số mặt hàng chủ lực Việt Nam sang thị trường Trung Đông giai đoạn 2008 - tháng đầu năm 2014 So sánh tỷ giá Hối đoái số ngoại tệ so với VND năm 2005, 2013 năm 2014 Top 10 doanh nghiệp xuất dệt may lớn tháng đầu năm 2014 Tốc độ tăng tổng sản phẩm nước GDP theo giá so sánh 2010 (Năm trước = 100) GDP, kim ngạch xuất dầu Trung Đông (2009-2011) Thực trạng thu nhập quốc gia Trung Đông năm 2012 73 77 89 94 96 115 116 185 DANH MỤC CÁC BIỂU, SƠ ĐỒ TT Số hiệu Sơ đồ 1.1 Sơ đồ quy trình phương pháp nghiên cứu Sơ đồ 2.1 Mô hình Kim cương Porter Biểu đồ 3.1 Tổng xuất hàng hóa Việt Nam năm 2013 Kim ngạch xuất 10 mặt hàng lớn Việt Nam tính đến tháng 8/2014 Chỉ số giá lương thực giới từ năm 2001 - 2013 Biểu đồ 3.2 Biểu đồ 3.3 Nội dung Trang 45 70 98 122 186