5 Tất nhiên bạn có thể dùng lịch sử câu lệnh (xe mở trên hoặc ngay dưới)
6.12.2 Kết nối Shell
Ngoài FTP trong các phiên bản mới của mình chương trình Midnight Comman- der còn hỗ trợ giao thức SSH và truyền tải tập tin qua Hệ thống tập tin shell (file transfer overshell filesystem). Hệ thống tập tinfishlà hệ thống tập tin dựa trên mạng máy tính, nó cho phép người dùng điều khiển tập tin trên các máy ở xa giống như khi chúng nằm trên máy của mình. Để sử dụng tính năng này, trên máy ở xa phải có chạy máy chủfishhoặc có một hệ vỏ shell tương thích vớibash. Để kết nối tới máy ở xa, bạn có thể dùng câu lệnhKết nối Shell của trình đơnBảng tráihoặcBảng phảitương ứng hoặc dùng câu lệnh cdđể chuyển tới thư mục đặc biệt có tên dạng như sau:
/#sh:[user@]machine[:options]/[remote-dir]
Các thành phầnuser,optionsvà remote-dirlà không bắt buộc. Nếu người dùng đưa ra user, thì Midnight Commander sẽ đăng nhập vào máy ở xa với tên
người dùng đó, nếu không sẽ dùng tên người dùng của bạn. Các tùy chọnoptions
có thể là ‘C’ – nén thông tin truyền tải và ‘rsh’ dùngrshđể thay chossh. Nếu có thành phần remote-dir thì sau khi kết nối thư mục hiện thời trên máy ở xa sẽ là thư mục này.
6.12 Kết nối tới máy ở xa 161
/#sh:192.168.10.128:r/linux/SuSE /#sh:people.vnoss.org:C/public/wiki /#sh:teppi@people.vnoss.org/projects
Tác giả hy vọng rằng những thông tin trong chương này có thể giúp bạn bắt đầu làm việc với chương trình Midnight Commander. Tuy nhiên khả năng của chương trình này còn rộng hơn so với những gì đề cập đến ở đây. Các bạn có thể đọc thêm trợ giúp của chương trình này mỗi khi cần bằng phím <F1>.
Ghi chú:
• Bản dịch tiếng Việt cho giao diện của Midnight Commander đi kèm với chương trình có thể không phải là bản dịch mới nhất. Bạn luôn luôn có thể lấy bản dịch mới nhất về từ kho CVS của Midnight Commander (tập tin vi.po trong thư mục po) hoặc từhttp://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/*checkout*/mc/ mc/po/vi.po.
Cách cập nhật một bản dịch giao diện cho hệ thống sẽ đề cập đến trong chương nói về tiếng Việt trên Linux hoặc nếu muốn bạn có thể đọc trong bản tin số 3 VnOSS có trênhttp://vnoss.org(tập tin bantin-so3-092006.pdf).