phương pháp tách thuật ngữ tiếng việt
xây dựng thử chương trình tách thuật ngữ tiếng việt theo phương pháp cổ điển
... bản tiếng Anh 27 III Các giải pháp áp dụng cho Vietnamese Text Mining 30 1 Đặc trưng của văn bản tiếng Việt 30 a Các đơn vị của tiếng Việt 30 a.1 Tiếng và đặc điểm của tiếng 30 a.1.1 Tiếng ... Các giải pháp, đánh giá hiệu quả, đề ra giải pháp cho phân tích văn bản tiếng Việt 37 a Bài toán phân loại văn bản tiếng Việt 37 b Bài toán thu thập thông tin từ văn bản tiếng Việt 38 IV ... các phương pháp thu thập thông tin được phát triển và kết quả mà chúngđem lại khá tốt Trong đó có rất nhiều phương pháp tồn tại ở dạng chuẩn Các phươngpháp này thường dựa theo các phương pháp...
Ngày tải lên: 30/05/2014, 14:27
Phương thức dịch thuật ngữ tiếng anh trong đấu thầu sang tiếng việt
... HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ KHOA SƢ PHẠM TIẾNG ANH KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP PHƢƠNG THỨC DỊCH THUẬT NGỮ TIẾNG ANH TRONG ĐẤU THẦU SANG TIẾNG VIỆT Giáo viên hƣớng dẫn: PGS.TS Nguyễn ... báo mời thầu 118 Qualification of Consultant Năng lực tư vấn 119 Quality-Control Engineering Kỹ thuật kiểm tra chất lượng 120 Quality – Based Selection Tuyển chọn tư vấn sở chất lượng 121 Quality- ... 26 Chào giá thấp 27 Submit the lowest evaluated quotation Split Awards 28 Procurement lead time Tách gói thầu nhiều hợp đồng để trao hợp đồng Mua sắm theo kỳ hạn 29 Result of the contract Đối...
Ngày tải lên: 14/02/2021, 14:45
Phương thức dịch thuật ngữ tiếng anh trong đấu thầu sang tiếng việt
... HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ KHOA SƢ PHẠM TIẾNG ANH KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP PHƢƠNG THỨC DỊCH THUẬT NGỮ TIẾNG ANH TRONG ĐẤU THẦU SANG TIẾNG VIỆT Giáo viên hƣớng dẫn: PGS.TS Nguyễn ... báo mời thầu 118 Qualification of Consultant Năng lực tư vấn 119 Quality-Control Engineering Kỹ thuật kiểm tra chất lượng 120 Quality – Based Selection Tuyển chọn tư vấn sở chất lượng 121 Quality- ... 26 Chào giá thấp 27 Submit the lowest evaluated quotation Split Awards 28 Procurement lead time Tách gói thầu nhiều hợp đồng để trao hợp đồng Mua sắm theo kỳ hạn 29 Result of the contract Đối...
Ngày tải lên: 16/03/2021, 07:35
Phương thức dịch thuật ngữ tiếng anh trong đấu thầu sang tiếng việt
... HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ KHOA SƢ PHẠM TIẾNG ANH KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP PHƢƠNG THỨC DỊCH THUẬT NGỮ TIẾNG ANH TRONG ĐẤU THẦU SANG TIẾNG VIỆT Giáo viên hƣớng dẫn: PGS.TS Nguyễn ... báo mời thầu 118 Qualification of Consultant Năng lực tư vấn 119 Quality-Control Engineering Kỹ thuật kiểm tra chất lượng 120 Quality – Based Selection Tuyển chọn tư vấn sở chất lượng 121 Quality- ... 26 Chào giá thấp 27 Submit the lowest evaluated quotation Split Awards 28 Procurement lead time Tách gói thầu nhiều hợp đồng để trao hợp đồng Mua sắm theo kỳ hạn 29 Result of the contract Đối...
Ngày tải lên: 20/03/2021, 19:47
Khía Cạnh Ngôn Ngữ Văn Hóa Của Các Thành Ngữ Có Thành Tố Chỉ Con Chó Trong Tiếng Nga Và Phương Pháp Chuyển Dịch Sang Tiếng Việt = Лингвокультурологический Аспект Фразеологических Единиц.pdf
... NGỮ VĂN NGA -oOo - Nguyễn Thị Tường Vi LUẬN VĂN THẠC SĨ đề tài: KHÍA CẠNH NGƠN NGỮ VĂN HĨA CỦA CÁC THÀNH NGỮ CÓ THÀNH TỐ CHỈ "CON CHÓ" TRONG TIẾNG NGA VÀ PHƯƠNG PHÁP CHUYỂN DỊCH SANG TIẾNG ... Вьетнама и России [54] - Lê Thị Minh Thảo Vài nét việc sử dụng hình ảnh “con chó” thành ngữ, tục ngữ tiếng Anh tiếng Việt В статье показываются некоторые различия между английскими и вьетнамскими фразеологизмами, ... лингвистическое мышление вьетнамцев и русских [55] - Nguyễn Thị Hương Lan Hình ảnh "chó" "mèo" thành ngữ tiếng Việt tiếng Nga На основе фразеологизмов с изображениями «собака» и «кошка» в статье рассмотрены...
Ngày tải lên: 29/06/2023, 22:57
NGHIÊN CỨU MỘT SỐ PHƯƠNG PHÁP DỊCH THUẬT NGỮ KINH DOANH XUẤT NHẬP KHẨU ANH-VIỆT
... tác giả 2.3 Phương pháp dịch …. 3 Phương pháp dịch thuật ngữ tiếng Anh chuyên ngành xuất nhập khẩu Vì bài báo này chủ yếu tập trung phân tích các phương pháp dịch thuật ngữ, nên phương pháp dịch ... ngôn ngữ được thể hiện trong ngữ nghĩa của thuật ngữ Và cuối cùng, phương thức diễn giải sẽ được dùng đến khi thuật ngữ có cấu trúc ngữ nghĩa phức tạp, không thể trực tiếp dịch ra ngôn ngữ đích ... cách dịch thuật ngữ theo lý thuyết Newmark đề ra và dựa vào đó, người đọc có thể dịch những thuật ngữ mới xuất hiện một cách dễ dàng và chính xác hơn 2 Định nghĩa 2.1 Thuật ngữ Thuật ngữ, như...
Ngày tải lên: 11/04/2016, 15:15
Nghiên cứu và phát triển phương pháp rút gọn câu tiếng việt dựa trên phương pháp học không giám sát
... bản tiếng Việt 22 22 Trang 4 22 23 2.3 Phương pháp rút gọn câu tiếng Việt dựa trên kỹ thuật học không giám sát 24 2.3.1 Giới thiệu 24 2.3.2 Phương pháp biểu diễn văn bản 25 2.3.3 Kỹ thuật ... cách thủ công 16 1.3.2 Phương pháp đánh giá BLEU 16 1.3.3 Phương pháp đánh giá ROUGE 17 1.4 Kết luận chương 1 17 Chương 2: PHƯƠNG PHÁP RÚT GỌN CÂU TIẾNG VIỆT DỰA TRÊN KỸ THUẬT HỌC KHÔNG GIÁM ... văn bản tiếng Việt 30 2.3.4 Phương pháp rút gọn câu tiếng Việt dựa trên kỹ thuật học không giám sát 35 2.4 Kết luận chương 2 36 Chương 3: XÂY DỰNG ỨNG DỤNG RÚT GỌN CÂU DỰA TRÊN KỸ THUẬT HỌC...
Ngày tải lên: 18/11/2014, 22:34
nghiên cứu phương pháp dịch thuật ngữ ngành y khoa trong giáo trình english in medicine cho sinh viên năm thứ 3, trường đại học y hải phòng
... ĐỖ PHƯƠNG LINH CHI A STUDY ON METHODS TO TRANSLATE MEDICAL TERMS IN THE TEXTBOOK “ENGLISH IN MEDICINE” FOR THE THIRD-YEAR STUDENTS AT HAIPHONG MEDICAL UNIVERSITY Nghiên cứu phương pháp ... ĐỖ PHƯƠNG LINH CHI A STUDY ON METHODS TO TRANSLATE MEDICAL TERMS IN THE TEXTBOOK “ENGLISH IN MEDICINE” FOR THE THIRD-YEAR STUDENTS AT HAIPHONG MEDICAL UNIVERSITY Nghiên cứu phương pháp ... MEDICINE” FOR THE THIRD-YEAR STUDENTS AT HAIPHONG MEDICAL UNIVERSITY Nghiên cứu phương pháp dịch thuật ngữ ngành y khoa trong giáo trình “English in Medicine” cho sinh viên năm thứ 3, trường Đại...
Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:22
CHUYÊN ĐỀ ĐỔI MỚI PHƯƠNG PHÁP DẠY HỌC MÔN TIẾNG VIỆT LỚP 5 TUẦN 2 THEO CHUẨN KIẾN THỨC KĨ NĂNG..doc
... ĐỔI MỚI PHƯƠNG PHÁP, HÌNH THỨC DẠY HỌC MÔN TIẾNG VIỆT LỚP 5 TUẦN 2 THEO CHUẨN KIẾN THỨC KĨ NĂNG Chân trọng cảm ơn! Trang 4CHUYÊN ĐỀ ĐỔI MỚI PHƯƠNG PHÁP, HÌNH THỨC DẠY HỌC MÔN TIẾNG VIỆT LỚP ... Trang 1TƯ LIỆU CHUYÊN MÔN TIỂU HỌC. - -CHUYÊN ĐỀ ĐỔI MỚI PHƯƠNG PHÁP, HÌNH THỨC DẠY HỌC MÔN TIẾNG VIỆT LỚP 5 TUẦN 2 THEO CHUẨN KIẾN THỨC KĨ NĂNG NĂM 2015 Trang 2LỜI NÓI ĐẦU ... về nhu cầu và khả năng của trẻ Đồng thời người dạy có khả năng sử dụng một cách linh hoạt các phương pháp và hình thức tổ chức dạy học phù hợp với đối tượng học sinh Hiện nay chủ trương của ngành...
Ngày tải lên: 21/05/2015, 08:46
Nghiên cứu và phát triển phương pháp rút gọn câu tiếng việt dựa trên phương pháp học không giám sát
... trình bày phương pháp rút gọn câu tiếng Việt dựa kỹ thuật học không giám sát Trong phương pháp này, tối ưu hóa tìm câu rút gọn tốt cách sử dụng quy hoạch động tìm đường ngắn mà đảm bảo ngữ pháp câu ... 2: PHƯƠNG PHÁP RÚT GỌN CÂU TIẾNG VIỆT DỰA TRÊN KỸ THUẬT HỌC KHÔNG GIÁM SÁT Trong chương này, tôi trình bày khái niệm về máy học, một số đặc điểm của ngôn ngữ tiếng Việt và đề xuất phương ... cũng đề xuất hai kỹ thuật học khác nhau để sinh ra câu rút gọn, một phương pháp sử dụng kênh nhiễu (noisy chanel), phương pháp. .. như câu, mệnh đề, thuật ngữ, Tóm tắt dựa trên...
Ngày tải lên: 09/12/2016, 15:34
Nghiên cứu và phát triển phương pháp rút gọn câu tiếng việt dựa trên phương pháp học không giám sátt
... trình bày phương pháp rút gọn câu tiếng Việt dựa kỹ thuật học không giám sát Trong phương pháp này, tối ưu hóa tìm câu rút gọn tốt cách sử dụng quy hoạch động tìm đường ngắn mà đảm bảo ngữ pháp câu ... số phương pháp tóm tắt đại thường đề cập tới vấn đề xử lý ngôn ngữ tự nhiên để văn tóm tắt có độ ngôn ngữ (linguistic score) tốt, đồng thời phản ánh liền mạch nội dung văn gốc Một kỹ thuật kỹ thuật ... dựa cách tiếp cận rút gọn câu Chương 2: Phương pháp rút gọn câu dựa phương pháp học không giám sát Chương 3: Xây dựng ứng dụng rút gọn câu dựa phương pháp học không giám sát Chương 1: TỔNG QUAN...
Ngày tải lên: 16/04/2017, 17:23
PHƯƠNG PHÁP PHÂN TÍCH CÂU TIẾNG VIỆT THEO KẾT CẤU VỊ TỪ THAM THỂ QUA ĐOẠN TRÍCH “SÂN CHIM” CỦA ĐOÀN GIỎI
... phân tích câu TV theo ngữ nghĩa Trong ngữ pháp chức năng, tượng ngôn ngữ nhà ngôn ngữ học xem xét ba bình diện: ngữ pháp – ngữ nghĩa – ngữ dụng, đặc biệt mặt ngữ nghĩa Ngữ pháp chức cho thấy rõ ... câu tiếng Việt phân tích theo bốn phương pháp: (1) theo cấu trúc chủ – vị (Ngữ pháp truyền thống), (2) theo cấu trúc vị từ – tham thể (Ngữ pháp ngữ nghĩa), (3) theo cấu trúc đề – thuyết (Ngữ pháp ... Đất rừng phương Nam Đoàn Giỏi Phương pháp nghiên cứu Từ mục đích, đối tượng nghiên cứu trên, luận văn chúng tơi có sử dụng phương pháp sau: Phương pháp miêu tả Phương pháp thống kê Phương pháp đối...
Ngày tải lên: 13/12/2017, 21:02
PHƯƠNG PHÁP PHÂN TÍCH CÂU TIẾNG VIỆT THEO CÂU TRÚC THÔNG TIN
... của đề tài chúng tôi là phương pháp phân tích cấutrúc thông tin trong câu đơn tiếng Việt 5.Phương pháp nghiên cứu Phương pháp miêu tả, phân tích. Đây được xem là phương pháp chính của nhóm chúng ... đề cấu trúc thông tin được nhiều nhà ngôn ngữtrên thế giới và cả Việt Nam chú ý nghiên cứu, tiếp cận trên nhiều lĩnh vựcnhư ngữ âm, ngữ pháp, từ vựng… Ở Việt Nam, lí thuyết cấu trúc thông tin là ... nghiên cứu 3 3.2 Phạm vi nghiên cứu 3 4 Mục đích nghiên cứu 3 5 Phương pháp nghiên cứu 3 5.1 Phương pháp miêu tả, phân tích 3 5.2 Phương pháp so sánh, đối chiếu 3 6 Giả thuyết khoa học 3 7 Bố cục...
Ngày tải lên: 13/12/2017, 21:26
Tìm hiểu phương pháp phân tích câu tiếng Việt theo cấu trúc đề - thuyết
... học ngữ pháp tiếng Việt Ngữ cảnh 1: A: Bao giờ bạn học ngữ pháp tiếng Việt? B: Sáng mai tôi học ngữ pháp tiếng Việt A: Sáng mai ai học ngữ pháp tiếng Việt? B: Sáng mai tôi học ngữ pháp tiếng Việt ... hơn các vấn đề về phương pháp phân tích câu tiếng Việt 6 Phương pháp nghiên cứu 6.1 Phương pháp nghiên cứu lí luận 6.2 Phương pháp khảo sát, thống kê, phân loại 6.3 Phương pháp phân tích Đề - ... đề ngữ - Ngôn ngữ không thiên chủ ngữ cũng không thiên đề ngữ Trong đó tiếng Việt được xếp vào loại ngôn ngữ thiên đề ngữ Tức câu tiếng Việt chủ yếu là loại câu có kết cấu Đề ngữ - Thuyết ngữ...
Ngày tải lên: 30/12/2017, 16:05
Tìm hiểu phương pháp phân tích câu tiếng Việt theo cấu trúc nêu - báo
... với nhiều quan điểm cú pháp hiện đại, câu là đối tượng trung tâm của cú pháp Câu tiếng Việt là đơn vị cấu trúc lớn nhất trong tổ chức ngữ pháp của câu Ngữ việt ở tiếng Việt từ trước đến nay hướng ... về phương pháp phân tích câu tiếng việt V Phương pháp nhiên cứu 1 Phương pháp nghiên cứu lí luận : đọc, tìm hiểu những cơ sở lí luận liên quan đến hai thành phần nêu và báo trong câu 2 Phương ... công đề xuất phương pháp phân tích này là nhà ngôn ngữ học người Sec V Mathesius – Theo ông, phát ngôn thường gồm hai phần chính là phần nêu (Thuật ngữ tiếng Anh: Theme, topic, tiếng Pháp: thème)...
Ngày tải lên: 30/12/2017, 20:54
SKKN một số biện pháp chỉ đạo đổi mới phương pháp dạy học môn tiếng việt tại trường tiểu học số 2 liên thủy
... kiÕn thøc vÒ Tiếng Việt hiểu biết xã hội, tự nhiên, ngời, văn hóa, văn học Việt Nam nớc Đồng thời bồi dỡng tình yêu Tiếng Việt hình thành thói quen giữ gìn sáng, giàu đẹp Tiếng Việt, góp phần ... lµ ngêi sư dơng, tiÕn hµnh nã nh nào? Xét thân phơng pháp phơng pháp phơng pháp tồi, phơng pháp phơng pháp tích cực hay thụ động, mà phơng pháp trở nên tồi, thụ động ngời ta không khai thác hết ... phơng pháp dạy học dạy học Một số tiết dạyTiếng Việt thể linh hoạt, nhẹ nhàng Hiện đổi PPDHnói chung,môn Tiếng Việt nói riêng đợc quan tâm mức, vấn đề cấp bách, then chốt sách đổi giáo dục Việt...
Ngày tải lên: 22/06/2020, 19:18
Luận văn sư phạm Tìm hiểu phương pháp phân tích câu tiếng Việt theo cấu trúc đề - thuyết
... Chủ ngữ phạm vi ngữ nghĩa Thuyết rộng vị ngữ Từ Đề "Ngữ pháp tiếng Việt" sản sinh nhiều Thuyết Từ Chủ ngữ "Ngữ pháp tiếng Việt" sản sinh nhiều Vị ngữ số lượng hơn, cấu trúc câu đơn giản Ví dụ: Ngữ ... liên hệ ngữ pháp ngữ nghĩa phi lí câu công nhận Để làm rõ điều này, xét ví dụ sau: Ngữ pháp tiếng Việt học chiều Theo cấu trúc Chủ - Vị ta có mơ hình cấu trúc câu sau: Ngữ pháp tiếng Việt chúng ... ngữ, vị ngữ phụ - Thành phần phụ từ: bổ ngữ, định ngữ - Thành phần biệt lập: tình thái ngữ, hơ ngữ, liên ngữ, phụ ngữ Để câu mang nội dung thông báo trọn vẹn câu hai thành phần chủ ngữ vị ngữ khơng...
Ngày tải lên: 29/06/2020, 13:39
Luận văn sư phạm Tìm hiểu phương pháp phân tích câu tiếng Việt theo cấu trúc nêu - báo
... điểm cú pháp đại, câu đối tượng trung tâm cú pháp Câu tiếng Việt đơn vị cấu trúc lớn tổ chức ngữ pháp câu Ngữ việt tiếng Việt từ trước đến hướng phân tích câu phổ biến hướng phân tích ngữ pháp theo ... thiện vấn đề phương pháp phân tích câu tiếng việt V Phương pháp nhiên cứu Phương pháp nghiên cứu lí luận : đọc, tìm hiểu sở lí luận liên quan đến hai thành phần nêu báo câu Phương pháp khảo sát ... câu tiếng Việt chia làm bốn thành phần: Thành phần : gồm chủ ngữ vị ngữ Thành phần phụ câu: Trạng ngữ, đề ngữ, vị ngữ phụ Thành phần phụ từ : Bổ ngữ, định ngữ Thành phần biệt lập: Tình thái ngữ,...
Ngày tải lên: 29/06/2020, 13:39
Nghiên cứu và ứng dụng các phương pháp tách từ cho tiếng Lào
... thống viết tiếng Lào, phương pháp tách từ , lựa chọn phương pháp tách từ phù hợp điều kiện thử nghiệm cho tiếng Lào Nghiên cứu q trình ứng dụng phần mềm có sẵn ngôn ngữ tiếng Thái cho tiếng Lào ... đặc thù tiếng Lào Nghiên cứu, áp dụng phương pháp biểu diễn văn tiếng Lào Nghiên cứu phương pháp tách từ nói chung văn tiếng Lào nói riêng Nghiên cứu phần mềm nguồn mở để tách từ tiếng Thái ... mềm tách từ tiếng Thái xây dựng nhờ c ng cụ PHP Phương pháp tác giả sử dụng phương pháp so hớp cực đại Chúng mong muốn ứng dụng ỹ thuật học xử l tiếng Lào để chỉnh sửa phần mềm, phục vụ cho tách...
Ngày tải lên: 12/02/2021, 18:24
Nghiên cứu và ứng dụng các phương pháp tách từ cho tiếng lào
... thống viết tiếng Lào, phương pháp tách từ , lựa chọn phương pháp tách từ phù hợp điều kiện thử nghiệm cho tiếng Lào Nghiên cứu q trình ứng dụng phần mềm có sẵn ngôn ngữ tiếng Thái cho tiếng Lào ... đặc thù tiếng Lào Nghiên cứu, áp dụng phương pháp biểu diễn văn tiếng Lào Nghiên cứu phương pháp tách từ nói chung văn tiếng Lào nói riêng Nghiên cứu phần mềm nguồn mở để tách từ tiếng Thái ... mềm tách từ tiếng Thái xây dựng nhờ c ng cụ PHP Phương pháp tác giả sử dụng phương pháp so hớp cực đại Chúng mong muốn ứng dụng ỹ thuật học xử l tiếng Lào để chỉnh sửa phần mềm, phục vụ cho tách...
Ngày tải lên: 22/02/2021, 09:28