CƠNG TY CỔ PHẦN ĐỒNG TÂM TRỤ SỞ CHÍNH Số 07, Khu phố 6, Thị trấn Bến Lức, Huyện Bến Lức, Tỉnh Long An Tel: (+84) 272 3872233 VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN 236A Nguyễn Văn Luông, Phường 11, Quận 6, TP.HCM Tel: (+84) 28 38756535 - 38756536 Email: dongtam@dongtam.com.vn Website: www.dongtam.com.vn Hotline: 1900 63 65 65 2019 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN Nội dung BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2019 NĂM THÔNG TIN CHUNG VỀ CÔNG TY LỜI NGỎ Giới thiệu Công ty 09 Định hướng phát triển 11 Tầm nhìn - Sứ mệnh - Hồi bão 11 Thông điệp Chủ tịch Hội đồng Quản trị 13 Lĩnh vực hoạt động Đồng Tâm Group 15 Sơ đồ tổ chức 19 Chiến lược phát triển nguồn nhân lực 23 Giới thiệu Hội đồng Quản trị 25 Giới thiệu Ban Kiểm soát 27 10 Giới thiệu Ban Điều hành 29 Các kiện bật năm 2019 33 Tổng quan ngành hàng năm 2019 37 Hệ thống kênh phân phối 43 Có thể nói năm 2019 năm thương hiệu Đồng Tâm đánh dấu mốc lịch sử đặc biệt quan trọng hành trình 50 năm hình thành phát triển Trải qua nhiều giai đoạn thăng trầm từ lúc khai sinh thương hiệu Đồng Tâm nay, Ban lãnh đạo Cơng ty tồn thể CB.CNV nỗ lực ngày để xây dựng thương hiệu Đồng Tâm trở thành thương hiệu ĐỒNG TÂM NĂM 2019 hàng đầu ngành VLXD, trang trí nội ngoại thất phát triển bền vững Nhiều năm qua, Đồng Tâm khách hàng, giới chuyên môn đánh giá thương hiệu tiên phong ứng dụng công nghệ sản xuất tiên tiến, dây chuyền sản xuất đại, với ln đảm bảo an tồn lao động, vệ sinh môi trường, hướng tới phát triển xanh cho cộng đồng, xã hội Nhằm nâng cao lực cạnh tranh phát triển bền vững thời gian HOẠT ĐỘNG SẢN XUẤT KINH DOANH NĂM 2019 VÀ KẾ HOẠCH SẢN XUẤT KINH DOANH NĂM 2020 tới, giai đoạn xem bước đệm để Công ty Cổ phần Đồng Tâm thể linh hoạt có bước chuyển rõ ràng hơn, nâng cao BÁO CÁO SẢN XUẤT KINH DOANH lực quản trị công ty, hội nhập ứng dụng công nghệ sản xuất quản lý Báo cáo Hội đồng Quản trị 51 Báo cáo Ban Điều hành 59 Báo cáo tài năm 2019 79 Truyền thống hoạt động Công ty Cổ phần Đồng Tâm đề cao nhân tố người, vốn tài sản quý giá doanh nghiệp Đội ngũ công nhân viên Đồng Tâm thể tinh thần, trách nhiệm, cầu thị cao để mang lại suất, hiệu lao động sản xuất qua năm, phụng khách hàng, xã hội ngày tốt Điều xây dựng nên nét văn hóa tốt đẹp cho Cơng ty, thể qua kết sản xuất kinh doanh năm, chất lượng sản phẩm; đề cao Chuyên gia BÁO CÁO TÀI CHÍNH ngành; tin tưởng, chọn lựa Khách hàng, Đối tác nước Công ty Cổ phần Đồng Tâm lấy người làm trọng tâm, tiến tới tầm nhìn đột phá đổi toàn diện Từ ngữ viết tắt: - HĐQT : Hội đồng Quản trị - VLXD : Vật liệu xây dựng - BĐH : Ban Điều hành - CB.CNV : Cán công nhân viên - BKS : Ban kiểm soát ĐỒNG TÂM GROUP - BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2019 03 03 ĐỒNG TÂM GROUP - BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2019 05 03 ĐỒNG TÂM 50 NĂM CHẶNG ĐƯỜNG PHÁT TRIỂN 50 năm hoạt động sản xuất kinh doanh, thương hiệu Đồng Tâm khẳng định vị thị trường nước quốc tế Vượt khỏi việc sản xuất gạch truyền thống, Đồng Tâm liên tục mở rộng quy mô sản xuất ngành nghề hoạt động, ứng dụng công nghệ đại nhà máy, đa dạng hóa sản phẩm, liên tục cho đời nhiều sản phẩm, dịch vụ người tiêu dùng đón nhận đánh giá cao, như: Gạch men - granite, gạch bông, ngói màu, sơn nước, cửa nhơm, cửa nhựa, thiết bị vệ sinh, bê tông, cọc, cống,… Từ tảng vững vốn có, Đồng Tâm mạnh dạn mở rộng đầu tư vào lĩnh vực liên quan xây dựng khu dân cư, phát triển khu công nghiệp, đầu tư cụm cảng, logistics,… Giới thiệu Công ty Định hướng phát triển Tầm nhìn - Sứ mệnh - Hồi bão Thơng điệp Chủ tịch Hội đồng Quản trị THÔNG TIN CHUNG VỀ CÔNG TY Lĩnh vực hoạt động Đồng Tâm Group Sơ đồ tổ chức Chiến lược phát triển nguồn nhân lực Giới thiệu Hội đồng Quản trị Giới thiệu Ban Kiểm soát 10 Giới thiệu Ban Điều hành ĐỒNG TÂM GROUP - BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2019 07 03 Chương 1- 01 GIỚI THIỆU CƠNG CƠNG TY Tên gọi cơng ty : CÔNG TY CỔ PHẦN ĐỒNG TÂM Tên tiếng Anh : DONGTAM GROUP Tên viết tắt : DTG Vốn điều lệ : 680.704.850.000 VNĐ Giấy chứng nhận ĐKDN Sở KH & ĐT tỉnh Long An cấp Đăng ký lần đầu ngày 10/9/2002 đăng ký thay đổi lần thứ 28 vào ngày 14/5/2019 Mã số doanh nghiệp : 1100548578 Các lĩnh vực hoạt động kinh doanh chính: Sản xuất kinh doanh sản phẩm vật liệu xây dựng trang trí nội thất; Kinh doanh bất động sản; Đầu tư liên doanh, liên kết; Hoạt động tư vấn quản lý; Tư vấn, môi giới, đấu giá bất động sản, đấu giá quyền sử dụng đất Trụ sở : Số 07, Khu phố 6, Thị trấn Bến Lức, Huyện Bến Lức, Tỉnh Long An Điện thoại : (+84) 272 3872233 Văn phòng đại diện : 236A Nguyễn Văn Luông, Phường 11, Quận 6, TP.HCM Điện thoại : (+84) 28 38756536 Hotline : (+84) 1900 63 65 65 Email : dongtam@dongtam.com.vn Website : www.dongtam.com.vn ĐỒNG TÂM GROUP - BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2019 09 03 Chương - 02 ĐỊNH HƯỚNG PHÁT TRIỂN CHIẾN LƯỢC TRUNG VÀ DÀI HẠN - Chiến lược cốt lõi xác lập rõ ràng cho lĩnh vực kinh doanh, mũi chiến lược cốt lõi lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng trang trí nội thất, tập trung phân khúc trung cao cấp Đa dạng lĩnh vực kinh doanh khác nhằm gia tăng lợi cạnh tranh cho chiến lược cốt lõi - Thiết lập thực hoạt động theo mơ hình tổ chức quản lý tập trung nhằm củng cố, gia tăng lợi cạnh tranh - Triển khai gắn kết theo chuỗi hoạt động từ marketing, nghiên cứu phát triển, mua hàng, sản xuất, cung ứng đến bán hàng để tối đa giá trị gia tăng - Tập trung nguồn lực cho phận nghiên cứu phát triển để đảm bảo Cơng ty có danh mục sản phẩm đa dạng đáp ứng nhu cầu thị trường đủ sức cạnh tranh thị trường nước, quốc tế - Cam kết thực Chính sách phát triển bền vững nhằm đảm bảo hài hịa lợi ích cộng đồng bên liên quan (Nhân viên, Khách hàng, Cổ đông, Đối tác, Nhà nước) thông qua việc thực thi trách nhiệm xã hội Doanh nghiệp SỨ MỆNH Đem đến tiện ích đại, sang trọng thẩm mỹ cho cộng đồng, xã hội TẦM NHÌN Phát triển bền vững, mang lại hiệu tối đa cho Nhà đầu tư điều kiện sống tốt cho người HOÀI BÃO Trở thành Công ty hàng đầu khu vực châu Á, tín nhiệm thị trường nước nước - Thường xuyên bổ sung nâng cao chất lượng nguồn nhân lực hệ thống quản trị rủi ro hoạt động - Với lợi sẵn có từ lĩnh vực kinh doanh vật liệu xây dựng, công ty tiếp tục đa dạng hóa lĩnh vực đầu tư có liên quan như: khu thị, khu cơng nghiệp, cảng biển, logistics, … đồng thời nắm bắt triệt để hội hợp tác đầu tư để tối đa giá trị gia tăng MỤC TIÊU - Một thương hiệu Việt chuyên sản xuất kinh doanh sản phẩm vật liệu xây dựng - trang trí nội thất, mang lại tiện ích đại, sang trọng thẩm mỹ khách hàng nước biết đến lựa chọn - Mở rộng thị trường quốc tế, nâng tỷ trọng doanh thu xuất tổng doanh thu công ty - Một công ty kinh doanh đa ngành nghề hoạt động tảng lợi sẵn có, hội hợp tác đầu tư mang lợi ích gia tăng giá trị đầu tư cho Đối tác Cổ đông ĐỒNG TÂM GROUP - BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2019 11 03 Chương 1- 04 THÔNG ĐIỆP CỦA CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ K ính thưa Qúy Cổ đơng, Nhà đầu tư, Quý Đối tác toàn thể CB.CNV Năm 2019, bối cảnh kinh tế giới diễn biến khó lường kinh tế nước có nhiều khởi sắc, môi trường kinh doanh cải thiện nhờ Chính phủ sớm đưa nhận định xác liệt để thực thi giải pháp kinh tế hiệu Qua đó, HĐQT BĐH có định linh hoạt hoạt động sản xuất kinh doanh Thay đổi cấu tổ chức, tinh gọn máy, quản lý đồng bộ, nâng cao quản trị nhân Công ty để nâng cao hiệu hoạt động, đồng thời tăng thu nhập cho CB.CNV, mở rộng thị trường, liên doanh liên kết nhà đầu tư ngồi nước… Năm 2019, Cơng ty hoàn thành dự án đầu tư nâng cấp hàng loạt dây chuyền sản xuất máy ép gạch, dây chuyền mài gạch, lị nung, tráng men, máy in cơng nghệ mới, dây chuyền đóng gói nhằm tiếp tục mục tiêu nâng cao chất lượng, sản lượng, giảm giá thành sản phẩm, nâng cao hiệu quả, công suất hoạt động hầu hết nhà máy sản xuất nước Các dự án hoàn thành năm 2019 tiếp tục triển khai năm 2020 với tổng giá trị đầu tư 150 tỷ đồng Những cố gắng mang lại tín hiệu đáng mừng, tiêu biểu năm 2019 Cơng ty hồn thành xuất sắc mục tiêu đề Chỉ tiêu lợi nhuận sau thuế đạt 201 tỷ đồng, đạt 100,5% so với kế hoạch Chúng tin với nỗ lực tập thể CB.CNV Công ty Cổ phần Đồng Tâm, tín nhiệm, ủng hộ Q Cổ đơng, Khách hàng Nhà đầu tư, Đồng Tâm vượt qua khó khăn chung ngành để hồn thành xuất sắc kế hoạch năm 2020 đạt mục tiêu phát triển bền vững năm Năm 2019 năm đặt dấu mốc đặc biệt quan trọng - 50 năm kiến tạo thương hiệu Đồng Tâm Thành ngày hôm Công ty tảng vững đội ngũ nhân yêu nghề, giàu kinh nghiệm, sẵn sàng tiếp tục cống hiến cho nghiệp phát triển Cơng ty tương lai Có thể nói, thành cần hợp tác, hỗ trợ chia sẻ từ phía Đối tác, Quý Khách hàng, đồng nghiệp ủng hộ, khích lệ Lãnh đạo quyền cấp Thay mặt HĐQT xin chân thành cảm ơn đồng thuận từ Quý Cổ đông, cảm ơn quý vị đồng hành Đồng Tâm vững bước đường xây dựng thương hiệu Việt Nam uy tín, chuyên nghiệp tăng trưởng bền vững HĐQT, BĐH tập thể CB.CNV Đồng Tâm cam kết nỗ lực giữ vững phát huy vị thương hiệu Đồng Tâm thị trường, hoạt động hiệu mang lại giá trị bền vững cho Khách hàng, Nhà đầu tư, Đối tác Người lao động Kính chúc quý vị gia đình sức khỏe, thành cơng Trân trọng Long An, ngày 08 tháng năm 2020 TM HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ CHỦ TỊCH HĐQT VÕ QUỐC THẮNG ĐỒNG TÂM GROUP - BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2019 13 03 Chương 1- 05 LĨNH VỰC HOẠT ĐỘNG ĐỒNG TÂM GROUP CÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN THƯƠNG MẠI ĐỒNG TÂM LĨNH VỰC KINH DOANH CỐT LÕI LĨNH VỰC BẤT ĐỘNG SẢN & DỊCH VỤ LĨNH VỰC LIÊN DOANH LIÊN KẾT CÔNG TY CP ĐỒNG TÂM - MIỀN TRUNG CÔNG TY TNHH SẢN XUẤT - XÂY DỰNG - THƯƠNG MẠI ĐỒNG TÂM CÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN ĐỒNG TÂM WINDOW CÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN SƠN ĐỒNG TÂM CÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN SẢN XUẤT VẬT LIỆU XÂY DỰNG ĐỒNG TÂM CÔNG TY CỔ PHẦN ĐỒNG TÂM DOTALIA CÔNG TY TNHH BÊ TÔNG 620 - ĐỒNG TÂM CÔNG TY CỔ PHẦN ĐỒNG TÂM (DỰ ÁN TÂN AN) CÔNG TY TNHH PHÁT TRIỂN ĐÔ THỊ CẢNG LONG AN CÔNG TY TNHH ĐỒNG TÂM QUẢNG NGÃI CÔNG TY TNHH PHÁT TRIỂN NHÀ ĐỒNG TÂM CÔNG TY CỔ PHẦN KHU CÔNG NGHIỆP LONG AN CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ CÔNG NGHIỆP CẢNG LONG AN CÔNG TY CỔ PHẦN CẢNG LONG AN CÔNG TY TNHH YAMATO CÔNG TY CỔ PHẦN I85 FLOORING ĐỒNG TÂM GROUP - BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2019 15 03 Chương 1- 05 LĨNH VỰC HOẠT ĐỘNG ĐỒNG TÂM GROUP DANH SÁCH CÔNG TY CON CÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN THƯƠNG MẠI ĐỒNG TÂM CÔNG TY CỔ PHẦN ĐỒNG TÂM DOTALIA CÔNG TY CP ĐỒNG TÂM MIỀN TRUNG CÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN SẢN XUẤT VẬT LIỆU XÂY DỰNG ĐỒNG TÂM CÔNG TY TNHH YAMATO CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ CÔNG NGHIỆP CẢNG LONG AN CÔNG TY TNHH PHÁT TRIỂN ĐÔ THỊ CẢNG LONG AN CÔNG TY TNHH PHÁT TRIỂN NHÀ ĐỒNG TÂM VỐN ĐIỀU LỆ (TỶ ĐỒNG) VỐN ĐIỀU LỆ (TỶ ĐỒNG) VỐN ĐIỀU LỆ (TỶ ĐỒNG) VỐN ĐIỀU LỆ (TỶ ĐỒNG) VỐN ĐIỀU LỆ (TỶ ĐỒNG) VỐN ĐIỀU LỆ (TỶ ĐỒNG) VỐN ĐIỀU LỆ (TỶ ĐỒNG) VỐN ĐIỀU LỆ (TỶ ĐỒNG) 368 TỶ LỆ SỞ HỮU 110 TỶ LỆ SỞ HỮU 270 TỶ LỆ SỞ HỮU 69 TỶ LỆ SỞ HỮU 7,9 TỶ LỆ SỞ HỮU 170 TỶ LỆ SỞ HỮU 550 TỶ LỆ SỞ HỮU 70 TỶ LỆ SỞ HỮU 100,00% 99,28% 99,49% 100,00% 58,00% 100,00% 100,00% 50,60% Địa chỉ: Số 07, Khu phố 6, thị trấn Bến Lức, huyện Bến Lức, tỉnh Long An ĐT: (+84) 272 3871496 Fax: (+84) 272 3872122 Hoạt động kinh doanh chính: Kinh doanh vật liệu xây dựng đồ trang trí nội - ngoại thất Địa chỉ: Số 02, Quốc lộ 1, xã Long Hiệp, Huyện Bến Lức, Tỉnh Long An ĐT: (+84) 272 387 0481 Hoạt động kinh doanh chính: Sản xuất vật liệu xây dựng: Gạch men, gạch granite Địa chỉ: Lô 3, Khu công nghiệp Điện Nam - Điện Ngọc, Phường Điện Nam Bắc, Thị xã Điện Bàn, Tỉnh Quảng Nam ĐT: (+84) 235 3843843 Fax: (+84) 235 3843999 Hoạt động kinh doanh chính: Sản xuất vật liệu xây dựng: Gạch men, gạch granite, cửa nhựa uPVC Địa chỉ: Số 07, Khu phố 6, thị trấn Bến Lức, huyện Bến Lức, tỉnh Long An ĐT: (+84) 272 3872233 Fax: (+84) 272 3636777 Hoạt động kinh doanh chính: Sản xuất vật liệu xây dựng: Gạch men, gạch granite Địa chỉ: Số 7, Khu phố 6, thị trấn Bến Lức, huyện Bến Lức, tỉnh Long An ĐT: (+84) 272 3872233 Fax: (+84) 272 3636777 Hoạt động kinh doanh chính: Giáo dục đào tạo hệ trung cấp chuyên nghiệp, tư vấn, quản lý, dạy nghề ngắn dài hạn Địa chỉ: Ấp Vĩnh Hòa, xã Tân Tập, huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An ĐT: (+84) 272.3741515 Hoạt động kinh doanh chính: Kinh doanh kho bãi, vận chuyển lưu giữ hàng hóa Địa chỉ: Ấp Vĩnh Hịa, xã Tân Tập, huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An ĐT: (+84) 272.3741515 Hoạt động kinh doanh chính: Kinh doanh bất động sản, quyền sử dụng đất thuộc chủ sở hữu, chủ sử dụng thuê Địa chỉ: Số 401/1 Nguyễn Duy Trinh, phường Bình Trưng Tây, quận 2, TP.HCM ĐT: (+84) 901206239 Hoạt động kinh doanh chính: Kinh doanh bất động sản, quyền sử dụng đất thuộc chủ sở hữu, chủ sử dụng thuê DANH SÁCH CÔNG TY LIÊN KẾT CÔNG TY TNHH SẢN XUẤT - XÂY DỰNG THƯƠNG MẠI ĐỒNG TÂM CÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN ĐỒNG TÂM WINDOW CÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN SƠN ĐỒNG TÂM CÔNG TY TNHH BÊ TÔNG 620 ĐỒNG TÂM CÔNG TY TNHH ĐỒNG TÂM QUẢNG NGÃI CÔNG TY CỔ PHẦN KHU CÔNG NGHIỆP LONG AN CÔNG TY CỔ PHẦN CẢNG LONG AN CÔNG TY CỔ PHẦN I85 FLOORING VỐN ĐIỀU LỆ (TỶ ĐỒNG) VỐN ĐIỀU LỆ (TỶ ĐỒNG) VỐN ĐIỀU LỆ (TỶ ĐỒNG) VỐN ĐIỀU LỆ (TỶ ĐỒNG) VỐN ĐIỀU LỆ (TỶ ĐỒNG) 120 VỐN ĐIỀU LỆ (TỶ ĐỒNG) 285,92 VỐN ĐIỀU LỆ (TỶ ĐỒNG) 1.125,81 VỐN ĐIỀU LỆ (TỶ ĐỒNG) TỶ LỆ SỞ HỮU TỶ LỆ SỞ HỮU TỶ LỆ SỞ HỮU TỶ LỆ SỞ HỮU TỶ LỆ SỞ HỮU TỶ LỆ SỞ HỮU TỶ LỆ SỞ HỮU TỶ LỆ SỞ HỮU 143,229 30 18 30 24 99,21% 100,00% 100,00% 99,00% 99,25% 90,00% 45,00% 33,33% Địa chỉ: B7/27A - Khu phố Nguyễn Hữu Trí, thị trấn Tân Túc, huyện Bình Chánh, thành phố HCM ĐT: (+84) 28 37602477 Fax: (+84) 28 37602479 Hoạt động kinh doanh chính: Sản xuất vật liệu xây dựng: Gạch bơng ngói Địa chỉ: Số 07, Khu phố 06, thị trấn Bến Lức, huyện Bến Lức, Tỉnh Long An ĐT: (+84) 272 3872233 Hoạt động kinh doanh chính: Sản xuất loại cửa đi, cửa sổ làm gỗ, sắt, nhôm, nhựa uPVC, loại kính trang trí, phụ kiện ngành cửa Địa chỉ: Quốc lộ 1A, xã Long Hiệp, huyện Bến Lức, tỉnh Long An ĐT: (+84) 272 3870597 Fax: (+84) 272 3870514 Hoạt động kinh doanh chính: Sản xuất vật liệu xây dựng ngành sơn: sơn nước nội ngoại thất, bột chà ron, bột trét tường, keo dán gạch, chất chống thấm sản phẩm khác ngành sơn Địa chỉ: Khu B3, Khu công nghiệp Thuận Đạo, thị trấn Bến Lức, huyện Bến Lức, tỉnh Long An ĐT: (+84) 272.3870597 Fax: (+84) 272 3870514 Hoạt động kinh doanh chính: Sản xuất kinh doanh sản phẩm ngành bê tông như: Bê tông tươi, cống, cọc bê tông Địa chỉ: 325 - Lê Lợi, Phường Nghĩa Lộ, thành phố Quảng Ngãi, tỉnh Quảng Ngãi ĐT: (+84) 255.6250567 Fax: (+84) 255.6250569 Hoạt động kinh doanh chính: Đầu tư xây dựng kết cấu hạ tầng khu công nghiệp, khu đô thị Địa chỉ: Khu Công nghiệp Đông Nam Á Long An, xã Tân Tập, huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An ĐT: (+84) 272.3741515 Hoạt động kinh doanh chính: Kinh doanh bất động sản, dịch vụ kho bãi kho lạnh, lưu giữ hàng hoá, xử lý cung cấp nước cho khu công nghiệp, tư vấn kiến trúc Địa chỉ: xã Tân Tập, huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An ĐT: (+84) 272.3741515 Hoạt động kinh doanh chính: Xây dựng, trang bị, vận hành, khai thác cung cấp dịch vụ cảng biển sơng Sồi Rạp Địa chỉ: 3700 Dekalbs Technology Parkway, Atlanta City, Georgia, USA Hoạt động kinh doanh chính: Kinh doanh vật liệu xây dựng trang trí nội thất ĐỒNG TÂM GROUP - BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2019 17 03 Chương 1- 06 SƠ ĐỒ TỔ CHỨC ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐƠNG BAN KIỂM SỐT HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ ỦY BAN GIÁ BÁN & CHÍNH SÁCH KINH DOANH ỦY BAN MUA HÀNG ỦY BAN ĐẦU TƯ ỦY BAN NHÂN SỰ BAN ĐIỀU HÀNH KHỐI BẤT ĐỘNG SẢN PHÒNG KINH DOANH BẤT ĐỘNG SẢN (CPĐT) KHỐI KINH DOANH PHÒNG MARKETING (DTG) PHÒNG ĐẢM BẢO CHẤT LƯỢNG & QUẢN LÝ SẢN XUẤT (DTG) PHÒNG THIẾT KẾ SẢN PHẨM MỚI (DTG) BAN QUẢN LÝ DỰ ÁN (CPĐT) PHÒNG CƠ ĐIỆN (CPDT) BAN GIÁM ĐỐC NHÀ MÁY (CPĐT) BỘ PHẬN HÀNH CHÍNHNHÂN SỰ (CPĐT) TRẠM BẾN LỨC (CPĐT) BỘ PHẬN TRUYỀN THÔNG (DTG) BỘ PHẬN KẾ TOÁN (CPĐT) BỘ PHẬN TRADE MARKETING (DTG) BỘ PHẬN THIẾT KẾ QUẢNG CÁO (DTG) BỘ PHẬN KẾ HOẠCH (CPĐT) KHỐI CUNG ỨNG KHỐI HÀNH CHÍNH NHÂN SỰ KHỐI TÀI CHÍNH PHỊNG KẾ HOẠCH (DTG) PHỊNG NHÂN SỰ (DTG) PHỊNG KẾ TỐN QUẢN TRỊ (DTG) PHỊNG MUA HÀNG (DTG) PHỊNG HÀNH CHÍNH (DTG) PHỊNG KẾ TỐN TÀI CHÍNH (DTG) PHỊNG KIỂM SỐT NỘI BỘ (DTG) PHỊNG CƠNG NGHỆ THƠNG TIN (DTG) PHÂN XƯỞNG SẢN XUẤT CỌC (CPĐT) PHỊNG CHẤT LƯỢNG (CPĐT) BỘ PHẬN BRAND MARKETING (DTG) BỘ PHẬN DIGITAL MARKETING (DTG) KHỐI SẢN XUẤT PHÒNG PHÁP CHẾ (DTG) BỘ PHẬN ĐÀO TẠO (DTG) BỘ PHẬN TIỀN LƯƠNG (DTG) BỘ PHẬN TUYỂN DỤNG (DTG) BỘ PHẬN KẾ TOÁN (CPĐT) BỘ PHẬN KẾ TỐN TÀI CHÍNH (DTG) CƠNG TY THÀNH VIÊN CÔNG TY LIÊN KẾT ĐỒNG TÂM GROUP - BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2019 19 03 Chương - 02 BÁO CÁO CỦA BAN ĐIỀU HÀNH PHẦN 1: BÁO CÁO KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG SẢN XUẤT KINH DOANH NĂM 2019 CẤU TRÚC TÀI SẢN CẤU TRÚC NGUỒN VỐN Đơn vị: tỷ VND Đơn vị: tỷ VND CÁC CHỈ SỐ KHẢ NĂNG SINH LỜI 6.000 40% 35% 30% 32,44% 31,27% 29,08% 5.000 4.267 15% 19,72% 13,16% 10% 5% 5,66% 4.141 4.000 14,57% 9,49% 4.267 2.870 (51,7%) 4.141 4.000 4.038 (72,8%) 1.798 13,95% 8,28% 5.548 5.000 25% 20% 6.000 5.548 1.880 (42,1%) (45,4%) 3.000 3.000 4,55% 3.017 2.767 (70,7%) (66,8%) 1.250 (33,2%) 2017 2018 4,15% 2017 2018 2019 Lãi gộp doanh thu Tỷ suất sinh lợi vốn chủ sở hữu Tỷ suất sinh lợi doanh thu Tỷ số sinh lợi tổng tài sản 2.000 2.000 2.469 2.261 (57,9%) 1.000 (54,6%) 2.678 (48,3%) 1.000 (29,3%) KHẢ NĂNG THANH TOÁN 2017 Tài sản ngắn hạn 2018 Tài sản dài hạn 2019 Tổng tài sản Vốn chủ sở hữu 1.375 Nợ phải trả 1.510 (27,2%) 2019 Tổng nguồn vốn 3,00 2,67 2,50 2,41 CẤU TRÚC CHI PHÍ 2,01 2,00 1,50 1,00 0,50 1,16 0,68 0,71 0,67 0,02 0,03 2017 1,24 1,10 0,74 0,81 0,73 0,05 2018 Tỷ số toán hành Tỷ số toán nhanh Tỷ số nợ tài sản 1,4% 6,6% 13,3% 9,5% Giá vốn 0,2% 9,5% 2,8% 11,6% 2017 8,2% 14,0% 2018 69,9% 2019 Tỷ số nợ vốn chủ sở hữu Tỷ số tốn tiền mặt 5,9% Chi phí tài 8,9% 2019 70,8% Chi phí bán hàng 67,4% Chi phí quản lý doanh nghiệp Chi phí khác ĐỒNG TÂM GROUP - BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2019 63 03 Chương - 02 BÁO CÁO CỦA BAN ĐIỀU HÀNH PHẦN 1: BÁO CÁO KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG SẢN XUẤT KINH DOANH NĂM 2019 Với diễn biến kinh tế Việt Nam giới năm vừa qua, HĐQT BĐH triển khai thực Nghị Đại hội đồng Cổ đông thường niên năm 2019 thơng qua, đồng thời có đạo điều chỉnh kịp thời, với nỗ lực tập thể CB.CNV Công ty, kế hoạch sản xuất - kinh doanh năm 2019 Đồng Tâm Group nhìn chung hồn thành với nhiều thành đáng khích lệ Cơng ty thực đầu tư nhiều dây chuyền sản xuất, máy móc thiết bị với cơng nghệ đại; phát triển thêm nhiều sản phẩm Bên cạnh với việc đẩy mạnh ứng dụng công nghệ 4.0 vào hoạt động sản xuất quản lý điều hành, năm 2019 Đồng Tâm Group tin học hóa, tự động hóa 80% quy trình làm việc Khơng vậy, với chiến lược phát triển mạng lưới kinh doanh, Đồng Tâm Group mở rộng hệ thống phân phối, mang sản phẩm Đồng Tâm chất lượng uy tín đến miền tổ quốc để góp phần đáp ứng nhanh chóng nhu cầu vật liệu xây dựng khách hàng Ngoài việc tập trung phát triển sản phẩm vật liệu xây dựng cốt lõi Công ty, dự án xây dựng điểm Đồng Tâm Group tham gia đầu tư Cảng Quốc tế Long An (xã Tân Tập, huyện Cần Giuộc) trọng đẩy nhanh tiến độ xây dựng khai thác kinh doanh Cụ thể sau: Dây chuyền nung gạch đại đầu tư giúp nâng cao sản lượng, chất lượng sản phẩm a Hoạt động nghiên cứu phát triển sản xuất - Đầu tư nâng cấp nhiều dây chuyền sản xuất, máy móc thiết bị với công nghệ đại nhằm nâng cao sản lượng, chất lượng sản phẩm, đồng thời cho đời dòng sản phẩm chất lượng cao, bổ sung thêm nhiều giá trị khác biệt, đa dạng tính sử dụng, đáp ứng nhu cầu thị trường thế, tạo sản phẩm thân thiện với môi trường bảo vệ sức khỏe cho người sử dụng Tính kháng khuẩn môi trường xanh áp dụng cho sản phẩm gạch ốp lát mà triển khai cho sản phẩm thiết bị vệ sinh, sơn tường, bột chà ron, keo chít mạch…., tính chống trơn trượt cho gạch lát - Đặc biệt, năm qua Cơng ty mắt dịng gạch sân vườn cao cấp Legend, với nguyên liệu thân thiện mơi trường, có màu sắc tự nhiên, sống động, mang đến cho người dùng trải nghiệm thực Ngoài đa dạng kích thước, họa tiết, bố cục đại, dễ dàng phối ghép, dịng gạch Legend cịn có độ cứng cao, bền, hạn chế tác động tiêu cực từ thời tiết bên tác động ngoại lực, bề mặt mờ nhám giảm trơn trượt tối đa, khách hàng đánh giá cao mẩu mã chất lượng sản phẩm - Với lợi từ hệ thống đối tác nhà cung cấp có chất lượng cao bền vững từ nhiều năm qua, Cơng ty có nhiều hội tiếp cận thơng tin thị trường, tìm nhiều nguyên liệu máy móc thiết bị tiên tiến ngành, đồng thời ổn định giá đầu vào nguồn cung ứng Tuy nhiên, với đặc thù ngành có sử dụng nhiều nguyên liệu khai thác tự nhiên bị đe dọa hoạt động khai thác ổn định chất lượng, thời gian tới Công ty trọng cơng tác nghiên cứu tìm ngun liệu thay dần Bên cạnh đó, Cơng ty có sách dự trữ nguyên vật liệu hợp lý, kiểm soát chặt chẽ chất lượng nguyên vật liệu đầu vào để giảm chi phí sản xuất ổn định chất lượng sản phẩm Phát triển thêm hệ thống nhà cung cấp mới, đặc biệt nước để giảm bớt lượng tồn kho dự trữ, giá cạnh tranh giảm bớt tác động tỷ giá ngoại tệ nhập - Hoạt động 5S sáng kiến cải tiến (SKCT) sản xuất triển khai thực xuyên suốt công ty thành viên Trong năm vừa qua, CB.CNV đóng góp nhiều ý tưởng, nhiều sáng kiến giảm chi phí sản xuất, tăng chất lượng, sản lượng công nhận Bên cạnh hoạt động 5S SKCT, Công ty nâng cao hiệu hệ thống quản lý chất lượng ISO đảm bảo tất sản phẩm phải thỏa mãn yêu cầu khách hàng - Hoạt động nghiên cứu phát triển đặt lên hàng đầu, Công ty không ngừng tìm kiếm ngun liệu thay Cơng ty ln trọng đến công tác 5S hoạt động sáng kiến cải tiến qua đưa nhiều giải pháp giúp giảm chi phí sản xuất, tăng chất lượng, sản lượng - Hoạt động bảo vệ môi trường cho cộng đồng hoạt động Công ty đặc biệt quan tâm Tại công ty thành viên hệ thống, CB.CNV đặt tinh thần trách nhiệm cao, tuân thủ cam kết công tác thực tiêu chuẩn nguồn thải môi trường, sử dụng nguồn lượng thiết bị tiết kiệm điện năng, quy định pháp luật đồng thời công ty quan ban ngành đánh giá cao qua đợt giám sát mơi trường - Cải tiến quy trình sản xuất, tối ưu hóa tự động sản xuất, qua giúp tăng cao suất lao động nâng cao suất sản xuất, giảm chi phí sản xuất - Tham gia kỳ triển lãm quốc tế ngành vật liệu xây dựng trang trí nội - ngoại thất Ý kỳ triển lãm nước qua tìm kiếm cơng nghệ, máy móc, thiết bị, nguồn nguyên vật liệu mới, đồng thời gia tăng hội hợp tác đầu tư nước - 100% công nhân tập huấn ATLĐ - VSCN - PCCN, sơ cấp cứu Kiểm tra định kỳ công tác PCCN tham gia tập huấn phương án PCCN theo kế hoạch Cảnh sát PCCC Công ty trang bị đầy đủ tang thiết bị bảo hộ, an toàn lao động cho CB.CNV ĐỒNG TÂM GROUP - BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2019 65 03 Chương - 02 BÁO CÁO CỦA BAN ĐIỀU HÀNH PHẦN 1: BÁO CÁO KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG SẢN XUẤT KINH DOANH NĂM 2019 Tổng quan Nhân (2013-2019) 70.00% 64,0% 63,2% 60.00% 62,4% 60,6% 58,7% 58,6% 60,6% 50.00% 40.00% 36,8% 36,0% 37,6% 39,4% 41,3% 41,4% 39,4% 30.00% Nam 77,3% 20.00% 10.00% Năm 0.00% 2013 2014 2015 2016 HĐLĐ Không xác định thời hạn 2017 2018 Nữ 22,7% 2019 HĐLĐ Có thời hạn Tổ chức thành cơng chương trình đào tạo lãnh đạo tiềm khóa III cấp chứng hồn thành cho 23 học viên b Hoạt động phát triển nguồn nhân lực Trải qua 50 năm hình thành phát triển, Đồng Tâm - Đẩy mạnh phát triển kênh fanpage Tuyển dụng Đồng Tâm Chính sách thu nhập phúc lợi: trở thành thương hiệu mạnh lĩnh vực sản xuất, roup Linked In - Thường xuyên cập nhật thông tin thu nhập, phúc lợi kinh doanh VLXD Việt Nam, để có thành cơng - Trong năm qua, cơng ty ứng dụng thành công phần thị trường lao động nước, qua khơng ngừng ngày hơm nay, nhờ đến cơng sức đóng góp nhiều mềm Base vấn trực tuyến Giải nhiều hồn thiện sách thu nhập phúc lợi cho CB.CNV Cơng hệ CB-CNV, tài sản quý giá số vấn đề khó khăn cơng tác Tuyển dụng, qua nâng ty, hướng đến hợp lý, công cho vị trí lực tài sản doanh nghiệp Do vậy, Đồng Tâm Group quan cao chất lượng Tuyển dụng nhiều ứng viên đánh giá - Dự án đánh giá lực bước vào giai đoạn hồn thiện tâm trọng sách thu hút nhân tài, xây dựng môi cao chuyên nghiệp triển khai đánh giá vài công ty thành viên Bên trường làm việc thân thiện với đãi ngộ, khen - Bên cạnh đó, năm 2019, Ban điều hành triển khai cạnh đó, từ điển lực ban hành đưa vào thưởng hấp dẫn Không vậy, đội ngũ nhân ln thực chương trình đào tạo dành cho CB.CNV ứng dụng phần mềm Dự án hồn thiện mang Cơng ty quan tâm, đầu tư đào tạo liên tục để nâng cao cấp quản lý, cụ thể sau: đến mức thu nhập phù hợp theo lực CB.CNNV lực, tư lãnh đạo đáp ứng xu hướng phát triển khơng + Chương trình đào tạo lãnh đạo tiềm khóa III cấp - Đặc biệt, năm 2019 vừa qua, kỷ niệm 50 ngừng xã hội đóng góp vào kế hoạch phát triển chứng hoàn thành cho 23 học viên Như vậy, sau năm năm ngày sáng lập thương hiệu, Công ty tổ chức thành cơng ty triển khai, chương trình cấp chứng hồn thành khóa cơng chương trình Du lịch tân niên - Đồng Tâm hội tụ học cho 93 học viên, có 26 học viên bổ nhiệm thành phố Đà Nẵng với tham gia gần 3.000 CB.CNV Công tác tuyển dụng, đào tạo: vào vị trí quản lý Đồng Tâm Group khắp miền đất nước - Duy trì tham gia buổi talkshow, chia sẻ kinh nghiệm + Duy trì buổi đào tạo chuyên môn, cập nhật kiến thức - Kiện toàn lại cấu tổ chức điều hành theo định hướng hướng nghiệp cho sinh viên trường đại học, cao đẳng mới, kỹ giải vấn đề, hoạt động 5S công chuyên môn hóa tập trung, qua chức hành chính, qua góp phần xây dựng hình ảnh thương hiệu Công ty việc,… với chia sẻ cấp lãnh đạo Công ty nhân sư, tài chính, kế tốn, cung ứng, cơng nghệ thơng tin thu hút nguồn nhân lực trẻ Đồng thời đẩy mạnh cơng tác tìm chun gia bên ngồi qua giúp CB.CNV nâng cao hiệu điều hành tập trung Công ty mẹ, nhằm rút ngắn thời kiếm nguồn nhân lực trẻ, chất lượng buổi hội chợ việc công việc gian giải công việc cách nhanh cho khách làm hàng, với chi phí vận hành tối ưu ĐỒNG TÂM GROUP - BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2019 67 03 Chương - 02 BÁO CÁO CỦA BAN ĐIỀU HÀNH PHẦN 1: BÁO CÁO KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG SẢN XUẤT KINH DOANH NĂM 2019 Chương trình kỷ niệm 50 năm sáng lập thương hiệu Đồng Tâm tổ chức thành công Hà Nội Tp Hồ Chí Minh với tham gia 2500 khách mời Lãnh đạo, nguyên Lãnh đạo Đảng - Nhà nước, Lãnh đạo doanh nghiệp, Đối tác, Khách hàng,… nước c Hoạt động bán hàng phát triển thương hiệu Trung tâm phân phối, tư vấn giới thiệu sản phẩm (showroom) Tp Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk thức khai trương vào tháng 8/2019, trở thành showroom lớn khu vực Nam Trung Bộ Tây Nguyên Các kỳ triển lãm Quốc tế ngành Xây dựng - Vietbuild tổ chức Hà Nội, Đà Nẵng Tp Hồ Chí Minh ln Đồng Tâm Group trọng công tác đầu tư trưng bày Năm 2019 năm ghi dấu cột mốc 50 năm hình thành phát - Đầu tư mở rộng mạng lưới trung tâm phân phối, trưng bày năm 2019 Đồng Tâm Group nằm danh sách Top 10 nhiệm công ty hoạt động sản xuất kinh doanh triển thương hiệu Đồng Tâm, bên cạnh việc tư vấn sản phẩm toàn quốc với tổng số 41 showroom Cơng ty uy tín ngành vật liệu xây dựng năm 2019 khẳng định quan tâm quyền cấp cơng tác nghiên cứu giới thiệu đến thị trường sản phẩm với nhằm tạo thuận lợi tối đa cho Khách hàng trải nghiệm sản lực tài vững mạnh, phát triển bền vững, giám sát kịp thời đạo, tháo gỡ khó khăn cho cơng ty đề nhiều cải tiến, nâng cao chất lượng dịch vụ Đồng Tâm Group phẩm Đồng Tâm đồng thời gian tăng dịch vụ tiện ích cho người tiêu dùng tín nhiệm thị trường Việt Nam Quốc tế hoàn thành dự án tiến độ,… tập trung vào chương trình hướng đến tri ân Khách Khách tham quan Không vậy, năm vừa qua dự án trọng điểm hàng, đối tác Chính thương hiệu Đồng Tâm nhận - Tham gia kỳ triển lãm Quốc tế ngành Xây dựng - Đồng Tâm Group thu hút được quan tâm nhiều đánh giá cao tín nhiệm Khách hàng đối Vietbuild tổ chức Hà Nội, Đà Nẵng Tp Hồ Chí Minh quan, ban ngành, tổ chức qua nâng cao vai trò trách tác Cụ thể, năm 2019 Đồng Tâm Group triển khai nhằm giới thiệu mang đến trải nghiệm thực tế cho hoạt động sau: Khách hàng sản phẩm Đồng Tâm Đồng - Tháng năm 2019, Công ty tổ chức thành cơng chương thời tìm kiếm hội hợp tác, mở rộng thị trường với đối trình Kỷ niệm 50 năm hình thành phát triển Thương hiệu tác nước Đồng Tâm để tri ân hệ CB.CNV Đồng Tâm, khách hàng - Thường xuyên đánh giá thị trường để điều chỉnh kịp thời đối tác có nhiều đóng góp gắn bó với thương sách bán hàng, năm qua triển khai nhiều hiệu Đồng Tâm suốt năm qua chương trình khuyến dành cho Khách hàng đối tác - Đẩy mạnh hoạt động quảng bá thương hiệu Đồng Tâm - Thường xuyên kiểm tra chăm sóc hệ thống nhận diện nhiều vị trí trọng điểm thu hút ý người xem thương hiệu Đồng Tâm Nhà phân phối, Cửa hàng cộng qua chứng tỏ đẳng cấp thương hiệu Đồng Tâm tác thông qua hệ thống hiệu, tem nhãn, kệ trưng bày, - Tiếp tục đẩy mạnh quảng bá, truyền thơng sản phẩm, poster,… Đồng thời chuẩn hóa hệ thống nhận diện thương thương hiệu Công ty kênh mạng xã hội Fanpage, hiệu trung tâm phân phối, tư vấn giới thiệu sản Instagram, Linked In,… qua nhắc nhớ gia tăng nhận diện phẩm Đồng Tâm toàn quốc thương hiệu Khách hàng nước nhằm - Tham gia đồng hành chương trình cơng bố trao giải tìm kiếm Khách hàng tiềm Top 10 Cơng ty uy tín ngành Bất động sản, vật liệu xây dựng Hoạt động quảng bá thương hiệu vị trí trọng điểm Sân bay Tân Sơn Nhất đẩy mạnh ĐỒNG TÂM GROUP - BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2019 69 03 Chương - 02 BÁO CÁO CỦA BAN ĐIỀU HÀNH PHẦN 1: BÁO CÁO KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG SẢN XUẤT KINH DOANH NĂM 2019 d Ứng dụng công nghệ thông tin quản trị rủi ro Trước phát triển cách mạng công nghiệp 4.0, HĐQT BĐH tập trung ứng dụng giải pháp công nghệ hoạt động sản xuất, quản lý điều hành - Tin học hóa 80% quy trình nhằm tối ưu hóa thời gian xử lý công việc, giảm tải giấy tờ, hồ sơ giấy - Phát triển nhiều ứng dụng để mang lại tiện ích cho khách hàng công tác đặt hàng, quản lý công nợ chiết khấu, - Triển khai chương trình Dongtam Drive dùng để lưu trữ hồ sơ, tài liệu điện tử nhằm mục đích thực văn phịng khơng giấy tờ, giảm diện tích chi phí lưu kho tài liệu, tăng hiệu làm việc phối hợp phòng ban - Đầu tư lắp đặt hệ thống camera giám sát nhà máy sản xuất, văn phịng làm việc qua hỗ trợ cách hiệu công tác quản lý, điều hành - Thường xuyên kiểm tra, bảo trì nâng cấp hệ thống ERP, hệ thống lưu trữ số liệu để đảm bảo hệ thống hoạt động liên tục mang tính bảo mật cao Chương trình ủng hộ Quỹ dinh dưỡng bệnh nhân nghèo Đồng Tâm phát động buổi lễ kỷ niệm 50 năm sáng lập thương hiệu nhận đóng góp khách mời với tổng số tiền lên đến gần tỷ đồng Chương trình trao học bổng Đồng hành ước mơ đến trường trao tặng gần 400 suất học bổng trị giá gần tỷ đồng cho em học sinh có hồn cảnh khó khăn, hiếu học NHÂN VĂN, ĐỀ CAO GIÁ TRỊ CON NGƯỜI, e Hoạt động cộng đồng an sinh xã hội - Duy trì thực thường xuyên hoạt động kiểm soát nội chi nhánh, công ty thành viên Đồng Tâm Group nhằm phát kịp thời sai sót từ hướng dẫn cách khắc phục ngăn ngừa rủi ro để chuẩn hóa hoạt động sản xuất, kinh doanh, hướng đến tối ưu hóa hiệu phát triển cách bền vững - Thường xuyên xem xét, đánh giá lại hệ thống phân quyền, quy trình, quy định Cơng ty để phù hợp với tình hình thực tế, qua nâng cao hiệu hoạt động đảm bảo tính tuân thủ CHUNG TAY VÌ CỘNG ĐỒNG VÀ XÃ HỘI 50 năm qua, với sắc văn hóa “Nhân văn – đề cao giá trị - Đặc biệt, chương trình kỷ niệm 50 năm sáng lập người, chung tay cộng đồng xã hội” Đồng Tâm Group thương hiệu, Đồng Tâm Group phát động chương trình thực chương trình thiện nguyện khắp tỉnh ủng hộ Quỹ dinh dưỡng bệnh nhân nghèo đối tác, thành nước, với mong muốn san sẻ yêu thương đến khách hàng, CB.CNV tham gia ủng hộ với tổng số tiền hồn cảnh khó khăn, Đảng Nhà nước chăm lo, đóng góp lên đến tỷ đồng Số tiền Hội đảm bảo an sinh xã hội đồng quản lý Quỹ hỗ trợ dinh dưỡng bệnh nhân nghèo xem - Trao tặng 7.500 phần quà Tết trị giá hàng tỷ đồng cho xét trường hợp cụ thể bệnh nhân bệnh K có hồn bà có hồn cảnh khó khăn khắp nước nhằm san cảnh đặc biệt khó khăn, hỗ trợ trực tiếp vào chi phí điều trị sẻ, trao gửi yêu thương để bà có Tết trọn vẹn bệnh - Tiếp tục hoạt động chăm lo cho hệ tương lai với hàng nghìn suất học bổng, quà tặng trao cho em học sinh có hồn cảnh khó khăn, hiếu học thơng qua chương trình trao học bổng địa phương nước - Là doanh nghiệp hoạt động lĩnh vực vật liệu xây dựng, Đồng Tâm Group quan tâm đồng hành chương trình Hội Kiến trúc sư Việt Nam tổ chức như: Liên hoa kiến trúc sư Trẻ toàn quốc, Diễn đàn Kiến trúc sư Trẻ lần I,… với chương trình Hội Kiến trúc sư tỉnh 7.500 phần quà Tết trị giá hàng tỷ đồng trao tặng cho bà có hồn cảnh khó khăn khắp nước thành tổ chức Tham gia giải tennis truyền thống Ngành vật liệu xây dựng tổ chức hàng năm,… ĐỒNG TÂM GROUP - BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2019 71 03 Chương - 02 BÁO CÁO CỦA BAN ĐIỀU HÀNH PHẦN 1: BÁO CÁO KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG SẢN XUẤT KINH DOANH NĂM 2019 Khu dân cư Bắc Lê Lợi, Thành phố Quảng Ngãi Dự án Khu đô thị trung tâm hành tỉnh Long An – Green City Hệ thống nhà kho logistics Cảng Quốc tế Long An DỰ ÁN KHU DÂN CƯ BẮC LÊ LỢI, THÀNH PHỐ QUẢNG NGÃI để triển khai thực dự án Đồng Tâm House DỰ ÁN KHU ĐÔ THỊ ĐÔNG NAM Á LONG AN DỰ ÁN KHU CÔNG NGHIỆP LONG AN Dự án Công ty TNHH Đồng Tâm Quảng Ngãi làm chủ đầu Thông tin dự án: - Được phê duyệt chủ trương đầu tư giao cho Công ty TNHH Dự án KCN Long An: Do Công ty Cổ Phần Khu Công Nghiệp tư, tiếp tục hợp tác đầu tư khai thác kinh doanh, - Tên Dự án: Đồng Tâm House Phát triển đô thị Cảng Long An làm chủ đầu tư Dự án có diện Long An làm chủ đầu tư năm thực hiện: - Quy mơ: xây dựng diện tích 14.660 m2 tích quy hoạch 1.145 ha, cấp Giấy chứng nhận đầu - Ngày 02/8/2018, UBND tỉnh Long An có Quyết định - Hoàn thiện sở hạ tầng, đường giao thông, hệ thống cấp - Quy hoạch xây dựng: Nhà liền kế Chung cư cao tầng, tư số 6562324538, chứng nhận lần đầu ngày 24/12/2018 2619/QĐ-UBND UBND việc điều chỉnh phê duyệt đồ thoát nước, hệ thống thơng tin liên lạc, hồn thiện hệ thống thiết kế cao 30 tầng khoảng 1.000 hộ - Đã có định thu hồi đất 82ha bồi thường giải án Quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/2000 Khu công nghiệp Dịch điện, đèn chiếu sáng đường nội - Địa chỉ: Đường Đỗ Xuân Hợp, phường Phước Long B, quận 9, phóng mặt 58,4 đạt 71,21% vụ Long An - Thực điều chỉnh phần quy hoạch tổng thể 1/500 Tp HCM - Quy hoạch 1/500 giai đoạn với diện tích 287 nhận - Xây dựng vào hồn thiện khu xử lý nước thải cơng theo xu hướng gia tăng tiện ích cho người dân khu dân - Hồ sơ pháp lý: thực thủ tục xin giấy phép đầu tư định phê duyệt Công ty tiến hành kê biên suất 2.900 m3/ngày/đêm để giải phóng mặt cho giai đoạn - Bồi thường giải phóng mặt bằng: 98,66 đạt 91,35% f Hoạt động kinh doanh bất động sản cư khu vực dân cư sinh song quanh dự án Tính đến hết năm 2019 dự án khai thác hết 65% tổng DỰ ÁN KHU DỊCH VỤ CƠNG NGHIỆP ĐƠNG NAM Á LONG AN diện tích toàn dự án - Được phê duyệt chủ trương đầu tư giao cho Công ty TNHH DỰ ÁN GREEN CITY diện tích quy hoạch 239 ha, cấp giấy chứng nhận Trong năm 2019, Đồng Tâm Group với vai trò chủ đầu tư đầu tư số 6658044887, chứng nhận lần đầu ngày dự án, tiếp tục triển khai hoàn thiện số hạng mục tiện 24/12/2018 ích lại dự án để đáp ứng nhu cầu tiện ích cơng - Điều quy hoạch đồ án tổng thể phân khu xây dựng tỷ cộng, tiện ích sống khu thị đại lệ 1/2000 KCN dịch vụ Đông Nam Á Long A phê DỰ ÁN ĐỒNG TÂM HOUSE: DỰ ÁN DO CÔNG TY TNHH PHÁT TRIỂN NHÀ ĐỒNG TÂM LÀM CHỦ ĐẦU TƯ Công ty TNHH Phát triển nhà Đồng Tâm thành lập vào năm 2018, công ty thành viên Đồng Tâm Group, Dịch vụ công nghiệp Cảng Long An làm chủ đầu tư Dự án có duyệt theo định số 2619/QĐ-UBND ngày 02/8/2018 UBND tỉnh Long An - Hoàn thành bồi thường giải phóng mặt 74,1 đạt tổng diện tích 108 giai đoạn - Đã san lấp mặt 80 tiếp tục san lấp - Hệ thống đường điện chiếu sáng đường điện trung thế, 01 trạm biến áp 560 KVA hoàn thành vào sử dụng - Đã thực khai thác kinh doanh khoảng 33,8 giai đoạn 1, đạt 31,3% - Đã kê biên giai đoạn với diện tích 288 tiếp tục thực thủ tục cho giai đoạn 94,39% tổng diện tích 78,5ha - Tiếp tục triển khai giai đoạn với diện tích 165,5 ĐỒNG TÂM GROUP - BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2019 73 03 Chương - 02 BÁO CÁO CỦA BAN ĐIỀU HÀNH PHẦN 1: BÁO CÁO KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG SẢN XUẤT KINH DOANH NĂM 2019 Kể từ vào hoạt động, Cảng quốc tế Long An đón gần 1000 chuyến tàu ngồi nước vào cảng, có tàu có tải trọng lên đến 35.000 Ngày 30/11/2019, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Trương Hịa Bình đồn cơng tác đến kiểm tra tiến độ xây dựng Cảng Quốc tế Long An g Hoạt động đầu tư liên doanh, liên kết giáo dục đào tạo DỰ ÁN CẢNG QUỐC TẾ LONG AN CÔNG TY SỨ THIÊN THANH Do Công ty Cổ Phần Cảng Long An làm chủ đầu tư Trong năm công ty thực chuyển đổi toàn sở hữu - Ngày 05/04/2018, UBND tỉnh Long An có Quyết định cổ phiếu Công ty Cổ phần Sứ Thiên Thanh sang sở hữu cổ 1063/QĐ-UBND UBND việc phê duyệt đồ án QHCT tỷ phiếu Công ty Cổ phần Kỹ Nghệ Gỗ Trường Thành (mã cổ lệ 1/2000 Cảng Long An phiếu TTF) Công ty Sứ Thiên Thanh không cịn Cơng ty - Đã hồn thành đưa vào khai thác nhà kho số 1, 2, 3, liên kết với Đồng Tâm Group kể từ tháng năm 2019 với tổng diện tích 51.800 m2 - Đã triển khai xây dựng nhà kho 7,8; nhà văn phòng điều hành, nhà xe nhà tin, dự kiến hoàn thành vào quý năm 2020 - Song song với cầu cảng số hoạt động hiệu quả; cầu cảng số hoàn thành làm thủ tục để đưa vào khai thác kinh doanh Bên cạnh đó, cầu cảng số hồn thành 90% khối lượng xây dựng dự kiến hoàn thành quý năm 2020 Sau hoàn thành tổng chiều dài cầu cảng nâng lên 630 m tiếp nhận khai thác tàu có trọng tải 50.000 DWT, góp phần vào phát triển Cảng quốc tế Long An nói riêng Long An nói chung GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO - Năm 2019 số doanh thu lợi nhuận đạt mức tăng trưởng cao so với năm 2018 Tỷ lệ tuyển sinh tỷ lệ sinh viên tốt nghiệp năm đạt kế hoạch đề - Các ngành đào tạo thực hiện: Kế toán doanh nghiệp, Quản trị hệ thống, Xây dựng dân dụng công nghiệp, Văn thư lưu trữ, Sư phạm mầm non liên kết đào tạo với trường nước với chương trình đào tạo: Đại học luật vừa học vừa làm, Đại học luật liên thông từ trung cấp, Đại học luật văn 2, Đại học Kế tốn liên thơng từ trung cấp, Đại học Giáo dục mầm non liên thông từ trung cấp Ngơn ngữ Các cơng trình nhà văn phịng điều hành, nhà xe nhà tin triển khai xây dựng anh văn ĐỒNG TÂM GROUP - BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2019 75 03 Chương - 02 BÁO CÁO CỦA BAN ĐIỀU HÀNH PHẦN 2: ĐỊNH HƯỚNG HOẠT ĐỘNG SẢN XUẤT KINH DOANH NĂM 2020 Năm 2020, bắt đầu với yếu tố bất lợi đến từ kinh tế tồn cầu có dấu hiệu tăng trưởng chậm lại, rủi ro dịch bệnh b Các giải pháp triển khai kế hoạch Covid-19 bùng phát toàn giới làm ảnh hưởng đến kinh tế tồn cầu nói chung, kinh tế Việt Nam nói riêng hoạt động sản xuất kinh doanh doanh nghiệp nước Trong điều kiện dịch Covid - 19 kiểm soát tốt diễn biến tích cực kinh tế, sở kế hoạch kinh doanh Hội Đồng Quản Trị đệ trình cho Đại hội đồng cổ đông thông qua, Ban Điều hành đề triển khai thực giải pháp nhằm đạt kết tốt nhất, cụ thể sau: Chú trọng hoạt động nghiên cứu, phát triển để tạo sản phẩm có tính ưu việt, vượt trội cơng tiện ích Tiếp tục nghiên cứu giải pháp để tối ưu công tác vận hành sản xuất kinh a Kế hoạch kinh doanh hợp năm 2020: doanh hướng đến tự động hóa, số hóa để giảm chi phí vận hành, rút ngắn thời gian giải công việc, gia tăng dịch vụ cho khách hàng đối tác, tăng suất chất lượng sản phẩm, … tất nhằm mang lại hài lòng cho khách hàng đối tác 1.750 Y VND DOANH THU 75 Y VND Tiếp tục chuẩn hóa máy, hệ thống quản lý, hệ thống quản trị điều hành tập trung Tìm kiếm nguồn nguyên vật liệu để sử dụng nhằm đảm bảo ổn định Công tác kiểm tra, kiểm sốt hoạt động thường xun tích cực nhằm ngăn sản xuất ngừa rủi ro tiềm ẩn quản trị tốt mặt Hệ thống phân phối tiếp tục mở rộng, phát triển bền vững Phát triển hệ thống showroom rộng khắp nước để đáp ứng nhu cầu trãi nghiệm sản phẩm người tiêu dùng LỢI NHUẬN 10 % DỰ KIẾN CHIA CỔ TỨC 680,704 Y VND VỐN ĐIỀU LỆ nhân lực hiệu tăng suất lao động 10 Công tác nhân sự, tuyển dụng đào tạo ưu tiên thực để đáp ứng kỹ cơng việc Tích cực đào tạo tư duy, thái độ tích cực để đáp ứng nhu cầu hoạt động sản xuất kinh doanh phục vụ khách hàng cách tốt Chính sách thu nhập cải tiến áp dụng theo phương pháp nhằm tạo động lực cho CB.CNV, thu hút nhân giỏi thị trường để hoàn thành kế hoạch Công ty đề Tiếp tục tin học hóa quy trình hoạt động nhằm rút ngắn thời gian giải công việc hoạt động sản xuất kinh doanh để nâng cao chất lượng phục vụ cho khách hàng cách hiệu Đẩy nhanh cơng tác hồn thiện hồ sơ pháp lý, bồi thường giải phóng mặt đầu tư sở hạ tầng dự án bất động sản để sớm đưa vào khai thác kinh doanh ĐỒNG TÂM GROUP - BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2019 77 03 ĐỒNG TÂM 50 NĂM CHUNG TAY VÌ CỘNG ĐỒNG Ngay từ ngày đầu thành lập, thương hiệu Đồng Tâm định hướng lấy chữ “TÂM” làm chuẩn mực đạo đức sản xuất kinh doanh nhằm đem đến giá trị tốt đẹp cho cộng đồng, xã hội, sản phẩm tốt, kinh doanh minh bạch, chia sẻ trách nhiệm với cộng đồng Tinh thần hệ CB.CNV Đồng Tâm nhận thức sâu sắc phấn khởi tham gia Vượt qua thời gian, giá trị nhân văn chữ “TÂM” làm nên tảng vững Đồng Tâm hôm nay, để viết tiếp hành trình mới, nhân rộng điều tốt đẹp cho sống Báo cáo tài năm 2019 BÁO CÁO TÀI CHÍNH ĐỒNG TÂM GROUP - BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2019 79 03 Chương BÁO CÁO TÀI CHÍNH NĂM 2019 BÁO CÁO CỦA HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ VÀ BAN TỔNG GIÁM ĐỐC THÔNG TIN CÔNG TY Hội đồng quản trị Ban Tổng Giám đốc Công ty Cổ phần Đồng Tâm (dưới gọi tắt “Cơng ty”) đệ trình báo cáo với báo cáo tài hợp tóm tắt đính kèm kiểm tốn Công ty công ty (dưới với Cơng ty gọi chung Tập đồn) cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2019 Giấy Chứng nhận Đăng ký Doanh nghiệp 1100548578 ngày 10 tháng năm 2002 Giấy Chứng nhận Đăng ký Doanh nghiệp điều chỉnh nhiều lần, lần điều chỉnh gần Giấy Chứng nhận Đăng ký Doanh nghiệp số 1100548578 ngày 14 tháng năm 2019 Giấy Chứng nhận Đăng ký Kinh doanh giấy chứng nhận điều chỉnh Sở Kế hoạch Đầu tư tỉnh Long An cấp Hội đồng Quản trị Ban Kiểm sốt Ban Tổng Giám đốc Ơng Võ Quốc Thắng Chủ tịch Ơng Võ Văn Khuyến Phó Chủ tịch Ông Nguyễn Văn Hùng Thành viên Ông Nguyễn Văn An Thành viên Bà Huỳnh Thị Hồng Thắm Thành viên Bà Mai Thị Mộng Thư Trưởng ban Ông Trương Tấn Vĩnh Thành viên Bà Nguyễn Ngọc Thiên Hương Thành viên Ông Nguyễn Văn Hùng Tổng Giám đốc Ông Thái Văn Anh Phó Tổng Giám đốc Bà Nguyễn Thị Thu Hồng Phó Tổng Giám đốc Trụ sở đăng ký Số 7, Khu phố 6, Thị trấn Bến Lức, Huyện Bến Lức, Tỉnh Long An, Việt Nam Kiểm toán viên Báo cáo tài hợp tóm tắt kèm theo kiểm tốn Cơng ty TNHH Kiểm tốn & Tư vấn RSM Việt Nam – Chi nhánh Miền Trung, thành viên RSM Quốc tế TRÁCH NHIỆM CỦA HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ VÀ BAN TỔNG GIÁM ĐỐC Hội đồng Quản trị Ban Tổng Giám đốc Tập đồn có trách nhiệm lập báo cáo tài hợp tóm tắt năm phản ánh cách trung thực hợp lý tình hình tài hợp kết kinh doanh hợp tình hình lưu chuyển tiền tệ hợp Tập đoàn năm Trong việc lập báo cáo tài hợp tóm tắt này, Hội đồng quản trị Ban Tổng Giám đốc yêu cầu phải: Lựa chọn sách kế tốn thích hợp áp dụng sách cách qn; Đưa xét đốn ước tính cách hợp lý thận trọng; Nêu rõ Chuẩn mực kế tốn áp dụng cho Tập đồn có tn thủ hay khơng, có áp dụng sai lệch trọng yếu cần cơng bố giải thích báo cáo tài hợp hay khơng; Lập báo cáo tài hợp sở hoạt động liên tục trừ trường hợp giả định Tập đoàn tiếp tục hoạt động liên tục; Thiết kế trì hệ thống kiểm sốt nội cách hữu hiệu cho mục đích lập trình bày báo cáo tài hợp hợp lý nhằm hạn chế sai sót gian lận Hội đồng quản trị Ban Tổng Giám đốc chịu trách nhiệm đảm bảo sổ sách kế toán ghi chép phù hợp lưu giữ đầy đủ để phản ánh cách hợp lý tình hình tài hợp Tập đoàn thời điểm báo cáo tài hợp tóm tắt lập tuân thủ Chuẩn mực kế toán Việt Nam Chế độ kế toán doanh nghiệp Việt Nam quy định hành khác kế toán Việt Nam Hội đồng quản trị Ban Tổng Giám đốc Tập đoàn chịu trách nhiệm đảm bảo an toàn tài sản Tập đoàn thực biện pháp thích hợp để ngăn chặn phát hành vi gian lận vi phạm khác Hội đồng quản trị Ban Tổng Giám đốc xác nhận Tập đoàn tuân thủ yêu cầu nêu lập báo cáo tài hợp tóm tắt CƠNG BỐ BÁO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẤT TĨM TẮT Hội đồng quản trị Ban Tổng Giám đốc Tập đồn cơng bố rằng, báo cáo tài hợp tóm tắt kèm theo phản ánh trung thực hợp lý, khía cạnh trọng yếu, tình hình tài hợp Tập đồn vào ngày 31 tháng 12 năm 2019, kết hoạt động kinh doanh hợp tình hình lưu chuyển tiền tệ hợp năm tài kết thúc ngày, phù hợp với Chuẩn mực kế toán Việt Nam, Chế độ kế toán doanh nghiệp Việt Nam quy định hành có liên quan Việt Nam Thay mặt cho Hội đồng quản trị Ban Tổng Giám đốc Võ Quốc Thắng Chủ tịch Hội đồng quản trị Long An, ngày 30 tháng 03 năm 2020 ĐỒNG TÂM GROUP - BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2019 81 03 Chương BÁO CÁO TÀI CHÍNH NĂM 2019 Số: 55/BCKTHN/2020-RSMMT BÁO CÁO KIỂM TỐN ĐỘC LẬP VỀ BÁO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẤT TĨM TẮT Kính gửi: Các Cổ đơng Các thành viên Hội đồng quản trị Các thành viên Ban Tổng Giám đốc CÔNG TY CỔ PHẦN ĐỒNG TÂM Báo cáo tài hợp tóm tắt kèm theo, lập ngày 25/03/2020, từ trang 05 đến trang 11, bao gồm Bảng cân đối kế toán hợp ngày 31/12/2019, Báo cáo kết hoạt động kinh doanh hợp nhất, Báo cáo lưu chuyển tiền tệ hợp cho năm tài kết thúc ngày, trích từ báo cáo tài hợp (đầy đủ) cho năm tài kết thúc ngày 31/12/2019 Cơng ty Cổ phần Đồng Tâm (dưới gọi tắt “Công ty”) Công ty (cùng với Công ty gọi chung “Tập đồn”) kiểm tốn Chúng tơi đưa ý kiến kiểm tốn chấp nhận tồn phần báo cáo tài hợp (đầy đủ) Báo cáo kiểm toán lập ngày 30/03/2020 Báo cáo tài hợp (đầy đủ) báo cáo tài hợp tóm tắt khơng phản ánh ảnh hưởng kiện phát sinh sau ngày lập Báo cáo kiểm tốn nói BÁO CÁO KIỂM TỐN ĐỘC LẬP VỀ BÁO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẤT TÓM TẮT (tiếp theo) Ý kiến Kiểm tốn viên Theo ý kiến chúng tơi, báo cáo tài hợp tóm tắt - trích từ báo cáo tài hợp (đầy đủ) cho năm tài kết thúc ngày 31/12/2019 Cơng ty Cổ phần Đồng Tâm công ty kiểm toán – phản ánh quán, khía cạnh trọng yếu, với báo cáo tài hợp (đầy đủ) kiểm toán, phù hợp với nguyên tắc việc lập trình bày báo cáo tài hợp tóm tắt chấp nhận chung Việt Nam Báo cáo tài hợp tóm tắt khơng bao gồm tất thuyết minh cần phải cơng bố theo Chuẩn mực Kế tốn Việt Nam, Chế độ kế toán doanh nghiệp Việt Nam quy định pháp lý có liên quan đến việc lập trình bày báo cáo tài hợp Do đó, việc đọc báo cáo tài hợp tóm tắt khơng thể thay cho việc đọc báo cáo tài hợp (đầy đủ) Tập đoàn Trách nhiệm Hội đồng quản trị Ban Tổng Giám đốc Hội đồng quản trị Ban Tổng Giám đốc Công ty chịu trách nhiệm việc lập trình bày báo cáo tài hợp tóm tắt theo nguyên tắc việc lập trình bày báo cáo tài hợp tóm tắt chấp nhận chung Việt Nam Trách nhiệm Kiểm tốn viên Trách nhiệm chúng tơi đưa ý kiến báo cáo tài hợp tóm tắt dựa thủ tục mà thực theo quy định hướng dẫn Chuẩn mực kiểm toán Việt Nam số 810 – “Dịch vụ báo cáo báo cáo tài tóm tắt” Trần Dương Nghĩa Kim Văn Việt Giám đốc Giấy chứng nhận đăng ký hành nghề kiểm toán số: 1309-2018-026-1 Kiểm toán viên Giấy chứng nhận đăng ký hành nghề kiểm toán số: 1486-2018-026-1 Cơng ty TNHH Kiểm tốn & Tư vấn RSM Việt Nam Chi nhánh Miền Trung Đà Nẵng, ngày 30 tháng 03 năm 2020 ĐỒNG TÂM GROUP - BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2019 83 03 Chương BÁO CÁO TÀI CHÍNH NĂM 2019 BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TỐN HỢP NHẤT TẠI NGÀY 31 THÁNG 12 NĂM 2019 Mẫu B 01- DN/HN BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN HỢP NHẤT TẠI NGÀY 31 THÁNG 12 NĂM 2019 (tiếp theo) Mẫu B 01- DN/HN Đơn vị tính: VND Mã số Tại ngày 31/12/2019 Đơn vị tính: VND Tại ngày 01/01/2019 Mã số Tại ngày 31/12/2019 Tại ngày 01/01/2019 TÀI SẢN TÀI SẢN B Tài sản dài hạn 200 2.870.261.896.139 1.880.322.229.322 I Các khoản phải thu dài hạn 210 148.637.982.459 216.796.126.593 A Tài sản ngắn hạn 100 2.677.661.939.941 2.260.907.278.063 I Tiền khoản tương đương tiền 110 111.617.599.463 52.709.916.611 Tiền 111 105.911.039.821 43.281.670.420 Các khoản tương đương tiền 112 5.706.559.642 9.428.246.191 II Đầu tư tài ngắn hạn 120 177.995.509.684 72.092.915.600 Chứng khoán kinh doanh 121 265.004.007.342 101.501.245.804 II Dự phịng giảm giá chứng khốn kinh doanh 122 (88.018.497.658) (31.320.810.204) Đầu tư nắm giữ đến ngày đáo hạn 123 1.010.000.000 1.912.480.000 Phải thu dài hạn khách hàng 211 8.028.530.769 110.635.702 Phải thu cho vay dài hạn 215 23.775.747.000 107.805.152.000 Phải thu dài hạn khác 216 116.944.134.892 108.990.974.593 Dự phòng phải thu dài hạn khó địi 219 (110.430.202) (110.635.702) 220 933.077.893.272 774.582.767.606 221 622.740.337.061 464.054.054.722 Nguyên giá 222 1.498.628.309.208 1.298.377.304.599 Giá trị hao mòn lũy kế 223 (875.887.972.147) (834.323.249.877) 227 310.337.556.211 310.528.712.884 Nguyên giá 228 342.515.360.909 343.162.772.012 Giá trị hao mòn lũy kế 229 (32.177.804.698) (32.634.059.128) 230 13.172.046.481 14.448.014.275 Tài sản cố định Tài sản cố định hữu hình Tài sản cố định vơ hình III Các khoản phải thu ngắn hạn 130 1.425.094.251.144 1.192.528.416.398 Phải thu ngắn hạn khách hàng 131 364.297.008.208 471.728.369.786 Trả trước cho người bán ngắn hạn 132 660.822.100.214 373.180.580.691 Phải thu cho vay ngắn hạn 135 100.000.000.000 - Phải thu ngắn hạn khác 136 336.358.771.288 365.968.802.462 Nguyên giá 231 19.544.673.766 19.502.673.766 Dự phịng phải thu ngắn hạn khó đòi 137 (36.731.569.645) (18.741.817.126) Giá trị hao mòn lũy kế 232 (6.372.627.285) (5.054.659.491) Tài sản thiếu chờ xử lý 139 347.941.079 392.480.585 Tài sản dở dang dài hạn 240 783.829.112.050 99.345.857.850 III IV Bất động sản đầu tư Chi phí sản xuất, kinh doanh dở dang dài hạn 241 684.582.277.474 Chi phí xây dựng dở dang 242 99.246.834.576 99.345.857.850 250 463.838.188.436 657.090.514.378 Đầu tư vào công ty liên doanh, liên kết 252 459.762.415.072 657.056.714.378 Đầu tư góp vốn vào đơn vị khác 253 13.365.000.000 33.800.000 Dự phịng đầu tư tài dài hạn 254 (9.289.226.636) - 260 527.706.673.441 118.058.948.620 IV Hàng tồn kho 140 938.423.913.635 877.154.880.070 Hàng tồn kho 141 943.020.114.756 890.080.457.906 Dự phòng giảm giá hàng tồn kho 149 (4.596.201.121) (12.925.577.836) V Tài sản ngắn hạn khác 150 24.530.666.015 66.421.149.384 Chi phí trả trước ngắn hạn 151 11.525.113.573 60.798.142.670 Thuế giá trị gia tăng khấu trừ 152 12.280.583.852 5.544.313.138 Thuế khoản khác phải thu Nhà nước 153 724.968.590 78.693.576 V VI Đầu tư tài dài hạn Tài sản dài hạn khác - Chi phí trả trước dài hạn 261 138.081.139.871 91.616.244.768 Tài sản thuế thu nhập hoãn lại 262 9.507.098.144 7.239.271.855 Lợi thương mại 269 380.118.435.426 19.203.431.997 270 5.547.923.836.080 4.141.229.507.385 TỔNG CỘNG TÀI SẢN (270 = 100 + 200) ĐỒNG TÂM GROUP - BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2019 85 03 Chương BÁO CÁO TÀI CHÍNH NĂM 2019 BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN HỢP NHẤT TẠI NGÀY 31 THÁNG 12 NĂM 2019 (tiếp theo) Mẫu B 01 - DN/HN BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN HỢP NHẤT TẠI NGÀY 31 THÁNG 12 NĂM 2019 (tiếp theo) Mẫu B 01- DN/HN Đơn vị tính: VND Mã số Tại ngày 31/12/2019 Đơn vị tính: VND Tại ngày 01/01/2019 NGUỒN VỐN Mã số Tại ngày 31/12/2019 Tại ngày 01/01/2019 NGUỒN VỐN C Nợ phải trả 300 4.038.185.440.528 2.766.623.116.844 D VỐN CHỦ SỞ HỮU 400 1.509.738.395.552 1.374.606.390.541 I Nợ ngắn hạn 310 2.156.511.090.667 2.046.640.083.747 I Vốn chủ sở hữu 410 1.509.738.395.552 1.374.606.390.541 Vốn góp chủ sở hữu 411 680.704.850.000 680.704.850.000 411a 680.704.850.000 680.704.850.000 Phải trả người bán ngắn hạn 311 364.357.242.388 288.362.505.258 Người mua trả tiền trước ngắn hạn 312 22.198.530.949 52.199.905.279 Thuế khoản phải nộp Nhà nước 313 Phải trả người lao động 314 Chi phí phải trả ngắn hạn 138.379.423.879 Thặng dư vốn cổ phần 412 27.598.330.000 27.598.330.000 41.545.565.977 18.094.792.764 Cổ phiếu quỹ 415 (18.591.000.000) (18.591.000.000) 315 133.141.823.037 123.149.694.199 Quỹ đầu tư phát triển 418 47.606.412.904 47.600.206.721 Doanh thu chưa thực ngắn hạn 318 8.082.891.025 393.512.428 Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối 421 708.522.932.595 596.287.913.673 Phải trả ngắn hạn khác 319 311.275.334.777 467.124.584.543 LNST chưa phân phối lũy cuối kỳ trước 421a 509.024.549.266 406.312.380.513 Vay nợ thuê tài ngắn hạn 320 1.180.670.225.684 943.672.530.703 LNST chưa phân phối kỳ 421b 199.498.383.329 189.975.533.160 Quỹ khen thưởng, phúc lợi 322 14.992.334.694 15.263.134.694 Lợi ích cổ đơng khơng kiểm sốt 429 63.896.870.053 41.006.090.147 330 1.881.674.349.861 719.983.033.097 II Nguồn kinh phí quỹ khác 430 TỔNG CỘNG NGUỒN VỐN (440 = 300 + 400) 440 II Nợ dài hạn 80.247.142.136 Cổ phiếu phổ thơng có quyền biểu Phải trả người bán dài hạn 331 - 2.079.507.412 Người mua trả tiền trước dài hạn 332 91.972.101.985 - Chi phí phải trả dài hạn 333 309.648.752.612 257.399.298.602 Doanh thu chưa thực dài hạn 336 349.359.450.460 - Phải trả dài hạn khác 337 465.316.722.516 59.383.000.000 Vay nợ thuê tài dài hạn 338 665.377.322.288 401.121.227.083 5.547.923.836.080 Võ Quốc Thắng Nguyễn Văn Hùng Nguyễn Văn Dư Chủ tịch Hội đồng Quản trị Tổng Giám đốc Giám đốc tài 4.141.229.507.385 Phan Thị Quế Phương Kế tốn trưởng Long An, ngày 25 tháng 03 năm 2020 ĐỒNG TÂM GROUP - BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2019 87 03 Chương BÁO CÁO TÀI CHÍNH NĂM 2019 BÁO CÁO KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH HỢP NHẤT CHO NĂM TÀI CHÍNH KẾT THÚC NGÀY 31 THÁNG 12 NĂM 2019 Mã số Mẫu B 02 - DN/HN Đơn vị tính: VND Năm 2019 BÁO CÁO LƯU CHUYỂN TIỀN TỆ HỢP NHẤT CHO NĂM TÀI CHÍNH KẾT THÚC NGÀY 31 THÁNG 12 NĂM 2019 Theo phương pháp gián tiếp Năm 2018 Mã số CHỈ TIÊU Mẫu B 03 - DN/HN Đơn vị tính: VND Năm 2019 Năm 2018 CHỈ TIÊU I Lưu chuyển tiền từ hoạt động kinh doanh 115.438.940.808 Lợi nhuận trước thuế 2.119.563.471.537 2.309.877.697.097 Điều chỉnh cho khoản 11 1.456.763.736.803 1.560.648.666.936 Lợi nhuận gộp bán hàng cung cấp dịch vụ 20 662.799.734.734 749.229.030.161 Doanh thu hoạt động tài 21 284.329.351.856 42.379.540.957 Chi phí tài 22 191.923.624.621 180.514.143.788 mục tiền tệ có gốc ngoại tệ 23 130.293.261.466 147.537.405.902 Doanh thu bán hàng cung cấp dịch vụ 01 2.244.252.536.034 2.425.316.637.905 Các khoản giảm trừ doanh thu 02 124.689.064.497 Doanh thu bán hàng cung cấp dịch vụ 10 Giá vốn hàng bán Trong đó: Chi phí lãi vay 01 232.188.026.623 265.180.584.629 Khấu hao TSCĐ BĐSĐT 02 85.986.546.387 66.219.211.821 Các khoản dự phòng 03 67.103.458.967 45.593.854.270 04 125.242.825 (331.766.507) Lãi, lỗ từ hoạt động đầu tư 05 (273.140.338.702) (10.276.821.816) Chi phí lãi vay, chi phí lãi phạt tốn trễ hạn 06 130.293.261.466 149.232.216.019 08 242.556.197.566 515.617.278.416 Lãi, lỗ chênh lệch tỷ giá hối đoái đánh giá lại khoản Phần lãi lỗ công ty liên kết 24 (11.415.757.570) (31.439.188.667) Chi phí bán hàng 25 302.869.356.014 255.786.673.389 10 Chi phí quản lý doanh nghiệp 26 205.898.136.922 146.536.536.742 trước thay đổi vốn lưu động 11 Lợi nhuận từ hoạt động kinh doanh 30 235.022.211.463 177.332.028.532 Tăng, giảm khoản phải thu 09 243.835.106.848 34.390.135.378 12 Thu nhập khác 31 2.382.304.597 150.012.514.363 Tăng, giảm hàng tồn kho 10 (152.972.460.519) (51.941.943.254) 13 Chi phí khác 32 5.216.489.437 62.163.958.266 Tăng, giảm khoản phải trả (Không kể lãi vay 14 Lợi nhuận khác 40 (2.834.184.840) 87.848.556.097 phải trả, thuế thu nhập doanh nghiệp phải nộp) 11 (11.923.427.079) 21.718.470.086 15 Tổng lợi nhuận kế toán trước thuế 50 232.188.026.623 265.180.584.629 Tăng, giảm chi phí trả trước 12 18.791.221.833 13.172.314.934 16 Chi phí thuế TNDN hành 51 33.256.422.282 75.085.802.097 Tiền lãi vay trả 14 (124.020.141.828) (240.602.580.788) 17 Chi phí thuế TNDN hoãn lại 52 (2.267.826.289) (1.162.903.570) Thuế thu nhập doanh nghiệp nộp 15 (67.790.565.885) (9.211.990.818) 18 Lợi nhuận sau thuế TNDN 60 201.199.430.630 191.257.686.102 19 Lợi nhuận sau thuế công ty mẹ 61 199.498.383.329 Tiền chi khác từ hoạt động kinh doanh 17 (270.800.000) 189.975.533.160 (36.300.000) Lưu chuyển tiền từ hoạt động kinh doanh 20 148.205.130.936 283.105.383.954 20 Lợi nhuận sau thuế cổ đơng khơng kiểm sốt 62 1.701.047.301 1.282.152.942 21 Lãi cổ phiếu 70 2.968 2.827 22 Lãi suy giảm cổ phiếu 71 2.968 2.827 Lợi nhuận từ hoạt động kinh doanh II Lưu chuyển tiền từ hoạt động đầu tư Tiền chi để mua sắm, xây dựng TSCĐ tài sản dài hạn khác 21 (225.427.418.291) (166.565.293.977) Tiền thu từ lý, nhượng bán TSCĐ tài sản dài hạn khác 22 1.943.284.579 1.035.012.576 Tiền chi cho vay, mua công cụ nợ đơn vị khác 23 (91.010.000.000) (96.912.480.000) Tiền thu hồi cho vay, thu từ hợp đồng hợp tác 24 105.691.885.000 242.049.260.506 kinh doanh hợp đồng hợp tác đầu tư Võ Quốc Thắng Nguyễn Văn Hùng Nguyễn Văn Dư Chủ tịch Hội đồng Quản trị Tổng Giám đốc Giám đốc tài Phan Thị Quế Phương Tiền chi đầu tư góp vốn vào đơn vị khác 25 (132.596.393.924) (56.101.858.240) Tiền thu lãi cho vay, cổ tức lợi nhuận chia 27 28.174.217.155 57.174.997.479 Lưu chuyển tiền từ hoạt động đầu tư 30 (313.224.425.481) (19.320.361.656) Kế toán trưởng Long An, ngày 25 tháng 03 năm 2020 ĐỒNG TÂM GROUP - BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2019 89 03 Chương BÁO CÁO TÀI CHÍNH NĂM 2019 BÁO CÁO LƯU CHUYỂN TIỀN TỆ HỢP NHẤT CHO NĂM TÀI CHÍNH KẾT THÚC NGÀY 31 THÁNG 12 NĂM 2019 Theo phương pháp gián tiếp (tiếp theo) Mã số Mẫu B 03 - DN/HN Đơn vị tính: VND Năm 2019 Năm 2018 CHỈ TIÊU III Lưu chuyển tiền tư hoạt động tài Tiền thu từ phát hành cổ phiếu, nhận vốn góp chủ sở hữu 31 - 34.302.224.000 Tiền thu từ vay 33 2.428.734.650.351 2.668.920.607.713 Tiền trả nợ gốc vay 34 (2.173.007.023.439) (2.868.217.698.459) Tiền chi trả hợp đồng hợp tác đầu tư 35 - (50.427.000.000) Cổ tức, lợi nhuận trả cho chủ sở hữu 36 (31.800.187.400) (32.627.248.070) Lưu chuyển tiền từ hoạt động tài 40 223.927.439.512 (248.049.114.816) Lưu chuyển tiền năm 50 58.908.144.967 15.735.907.482 Tiền tương đương tiền đầu năm 60 52.709.916.611 36.973.847.888 Ảnh hưởng thay đổi tỷ giá hối đoái quy đổi ngoại tệ 61 (426.115) 161.241 Tiền tương đương tiền cuối năm 70 111.617.599.463 52.709.916.611 Võ Quốc Thắng Nguyễn Văn Hùng Nguyễn Văn Dư Chủ tịch Hội đồng quản trị Tổng Giám đốc Giám đốc tài Phan Thị Quế Phương Kế tốn trưởng Long An, ngày 25 tháng 03 năm 2020 ĐỒNG TÂM GROUP - BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2019