I H C QU C GIA THÀNH PH H I H C KHOA H C Xà H C P CHÍ MINH BÁO CÁO T NG K T K T TÀI KHCN I H C QU C GIA TR TÊN I: NH NG DI TÍCH KH O C TH M H C – H U ÓC EO AN GIANG nhi m tài: PGS.TS PH C M NH i: B2005-18b-09Th i gian th c hi n: 2006 – 2008 Tham gia: LÊ CÔNG TÂM, TS LÊ MINH V , Th.S LÊ THANH HÒA, PH M TH NG C TH O, NG C CHI N, NGUY N CÔNG CHUYÊN ( HKHXH&NV – G-HCM); NGUY N CHI U ( ng HKHXH&NV – Hà N i); Th.S NGUY , NGUY N KIM TH Y (Vi n Kh o c h c); NGUY N KIÊN CHÍNH (Trung Tâm K thu t H t nhân Tp HCM); Th.S VÕ TRUNG CHÁNH, Th.S ( HKH T nhiên – HQG-HCM); NGUY NH, TR ( a ch t Mi n Nam); TS PHAN NG C HÀ, TS NGUY N TRUNG MINH, CÙ S TH NG (Vi a ch t -Vi n Khoa h c & Công ngh Qu c gia); NGUY N MINH SANG, NGUY N NG C VÂN (B o tàng t nh An Giang) Thành ph H Chí Minh, ngày 31 thá NH NG DI TÍCH KH O C TH H C – H U ÓC EO AN GIANG (CH T CH H CHÍ MINH) “ NG BÀO NAM B C VI T NAM SƠNG CĨ TH C N, NÚI CĨ TH MỊN, I” M CL C L IM PH N TH U NH T AN GIANG – N N C NH 19 PH N TH HAI GI N S C S NGHIÊN C V V C PHÙ NAM & V T TH T AN GIANG 57 ns v c Phù Nam L c s nghiên c hóa v t th An Giang PH N TH BA AN GIANG m ch a c tích th i Ti n s An Giang i Ti n s t An Giang i Ti n s Gò Cây Tung m ch a c tích th i C s An Giang II.1 Qu n th c tích th i C s ng Óc Eo (huy n Tho II.2 Qu n th c tích th i C s vùng núi Ba Thê (huy n Tho II.3 Qu n th c tích th i C s mi t vùng ven Ĩc Eo – Ba Thê II.4 Qu n th c tích th i C s mi t vùng Núi Sam, Th c n A Qu n th di tích Núi Sam B Qu n th di tích khu v c B y Núi B1 Qu n th di tích ng n núi T nh Biên – Nhà Bàn (phía b c) B2 Qu n th di tích kh i núi Tap Campa & Phnom Babat (gi a) B3 Huy n Tri Tôn C Huy n Phú Tân D Huy n Tân Châu E Huy n Châu Phú F Huy n An Phú PH N TH P DI V TH I TI N S & C S U AN GIANG i Ti n s nh An Giang I.1 Di v t m m thu c t nh An Giang I.2 Di v i Ti n s – m-thám sát & khai qu t di ch -m táng Gò Cây Tung 1994-2007 iC s t nh An Giang A Công c ng & d ng c th công B dùng sinh ho t v t ch t, v t li u xây d ng & di t n h C dùng giao d t tinh th n (trang s c – ngh thu t – ng tôn giáo) dùng giao d dùng trang s c & sinh ho t tinh th n ng th & Linh v t 57 67 71 71 72 73 86 86 132 163 170 170 176 176 178 194 203 203 204 205 207 207 207 211 226 226 248 321 321 339 414 PH N TH DI N TRÌNH L CH S TRONG N N C NH NAM B (VI T NAM) & R Th i II Th i N Ti n s & C s 456 463 463 466 u Óc Eo” PH N TH SÁU Xà H I TH I TI N S AN GIANG 456 &C S AN GIANG & NAM B – CU C S A B A B C D E F I t th “Ti n Óc Eo” An Giang Nam B – hi ng & b n ch t L ch s Ph c h n Ĩc Eo” – di n trình nh n th c t hi ng l ch s ” Nam B Ph c h n Óc Eo” An Giang & Nam B – liên h c i ngu n & b n s i s ng xã h i C s th – H u Óc Eo An Giang & Nam B C i ngu n Th a Ki n t c T ch c Chính tr Ho ng kinh t i “Nam B – i” th IK T C D E TÀI LI U THAM KH O CÁC WESITE THAM KH O V &V CHÚ D N B NG TH NG KÊ GI I THÍCH THU T NG H AN N I 478 479 486 511 511 512 514 533 533 546 580 PH L C A B 476 493 596 TÀI 638 642 844 895 L IM U NAM B – Vùng lãnh th r ng l n trù phú ngày nay, v n, bao g a ph n 20 t nh – thành t n phía nam c c C NG HỊA Xà H I CH NGH T NAM, v i di t t nhiên chi m kho ng 70.970,5km² (chi m g n 21,6% t ng di n tích c c) dân s i (chi m g n 35,6% t ng dân s c c) T th k XIX, vùng t Nam B (Vi ã c nhi u nhà khoa h c thu c l c chuyên môn khác ti u tra nghiên c u Trong khoa h c xã h ng ho ng dân t c h c – nhân h ã thu c nhi u v cu c s ng c a nh ng dân t c khác vùng; nh ng ho ng mang tính ch t kh o c h c c ng hi n nh nh ghi nh n s có m t c i t th i nguyên th n nh ng th k tr c sau Công ch Riêng v ng b ng châu th sông C u Long (Vi t Nam), công cu c n dã – nghiên c u c a h c gi ã c bi n v i nh ng khám phá v th i k l ch s g n v i tên g i “N ” danh giá không ch c mà t m khu v i nh ng s n ph m v t ch t có quan h h in c sáng ph t Vi t Nam ngày – m t Qu c gia c mà s n phiên âm : “Phù Nam”, “Phu Nam”, “B t Nam”; theo ti ng c c a qu c gia v n ghi “B’tu Nam”; “Bnam”, Bnum”, “Vnun” ngày “Phnom” (ngh “núi” ho c “ i” – “ c” ho c “ ”), t n t i vùng châu th Mékong kho u Công nguyên suy vong sau th ng (627-649) i v i t nh An Giang nói riêng, nh ng c v c bi t n núi Ba Thê t c c th t o d ng A.Corre phát hi c h c gi L.Malleret phúc tra, tìm ki m, khai qu t l n c qu n th tồn mi n Tây Sơng H u Toàn b thành qu nghiên c u v khác kh t Nam B ã c L.Malleret công b t p: “L’Archéologie du delta du Mékong” t n 1963 – t ng t i thành v tri th c Kh o c h c th i c i An Giang nói riêng c ng b ng châu 505a-d th Nam B (Vi t Nam) nói chung ( ) Nh ng k t qu nghiên c u v n c Phù Nam c a h c gi ã c nh ng thành t t sau công cu c nghiên c u – n dã c , vi c kh o c t ch t th i k – “h u Óc Eo” Nam B v n nhi u h n ch c bi t v ng bóng h ình n dã h th ng “bài b n” u t ng h p trình phát sinh phát tri Eo tồn vùng v i riêng khu v c t nh An Giang c ngo i l Tình hình i khoa h c ngồi ghi nh n v cơng cu c nghiên c u th i k ti n s – Các cu c khai qu t nh ng di ch vùng châu th sơng Mékong có th i k t qu h t s c thú v ; gi có th kh c r ng cịn bi t r t v s phát tri n c a th m i kim khí m t nh t phì nhiêu nh [27] T n (2008), nhà kh o c h c Vi t Nam thu c nhi quan nghiên c u chuyên môn (Vi n Kh o c h c, Vi n Phát tri n b n v ng vùng Nam B , Vi n B o tàng L ch s Vi i h c Khoa h c Xã h i & Nhân i h c Qu c gia Hà N i Tp HCM b o tàng Nam B ) kh i s nhi ình n dã – nghiên c u l ch s t ch t Nam B thu v khơng thành t u m i Nhi u khám phá kh o c h ã minh nh vùng t c c ghi nh n s có m t c i nguyên th y t th k ên t ng sáng t c Công Nguyên, ch ng nh n s qu ib a t hóa c a h , v i hàng tri u di v t kh o c h c thu c nhi u th i k l ch s di tích ti n s – c s n i ti ng Vi V i riêng n u phát hi n m ã m r ng hi u bi t c a v d u tích “ki u Ĩc Eo” kh p Nam B có th c mi n nam Tây Nguyên r ng l t An Giang – Thành ph Long ã c ch ch c H i ngh khoa h c toàn qu u tiên v “ ng b ng sông C u Long” và, v i K y u tên xu t b n li công b ti p theo: “ ng khám 385 phá m i” (1995) [ ]; “M t s v Kh o c h c mi n Nam Vi t Nam” (19972008 ình nghiên c u “Kh o c h c Nam B ” “Kh o c h c L ch s Vi t Nam” (1992-2002); “Art & Archaeology of Fu Nan” (2003) [313] “Ngh thu t Ph t giáo & Hindu giáo ng b ng sông C c th k X” (2006) [358]; “ qu c Phù Nam, l ch s (2005) [410] “ c Phù Nam” (2006) [412] v.v… ; v i khơng di ch c khám phá nghiên c u qua vài th h h c gi Vi t c n a bàn t nh An Giang ngày – Ĩc Eo, Ba Thê, Gị Cây Th , Gi òT ã cung li u v t ch t hi m quý – nh ng “ch ng tích khơng l i n ph c v cơng cu c nghiên c u ph c nguyên di n m o trình l ch s t ch t – tinh th n c a n c gia c có b d y phát tri n l ch s nh t th k sau Cơng ngun ch y u mi n châu th ng b ng duyên h i lãnh th Nam B Vi t Nam ngày c nhi u k t qu r , cơng trình n dã nghiên c a v n nhi u h n ch di ch u; khơng ph tích ki n trúc c cịn o lu n ch n c a chúng vãng ( n th hay m táng); nhân c t tìm th y lo i hình nhân ch ng ch o; có hay khơng t n t i m t truy n th ng Nam B th i Ti n s – nhi u tr m tích C s ; s hi n di n truy n lòng V n, B n Kh o c h ng b ng châu th sơng C u Long nói chung c a t nh An Giang nói riêng v n cịn nhi u vùng tr c phát hi ã có t th i L.Malleret c êm th t nhi u khám phá m i v.v… Lịng t tồn mi n l ch s hình thành c ng t ib òn t n tr nhi u ch ng tích cịn y bí n, v n ti p t c ch ng khoa h c m i ch gi i mã th Tri n dã c n nghiên c u t ng h – h u Óc Eo An Giang yêu c u khoa h c l n nh m ti p t c nh n bi m t “ ) c th , góp thêm c li u cho cơng cu c nh n th c chung sâu s c toàn di m ch s xã h i c a c ib a t o hình v s d ch c c u khoa h c xã h Nam B – a bàn có v trí quan tr ng s nghi p nghiên c ta c a c khu v A M C TIÊU C TÀI tài tr i h c Qu c Gia Tp H Chí Minh 2006 – 2008: “NH NG DI TÍCH KH O C H C TH – H U ÓC EO AN GIANG” thu ình KH&CN: “ ” ng h p huy n Tho u th c hi n m c tiêu: H th ng toàn b u hi n bi t v –h t An Giang Xây d ng h th ng b n t s a d li n v di tích – di v t quan ng thu –h t An Giang (Vi t Nam) Xây d ình nghiên c n dã, khai qu t v i toàn b d ki n ph c v cho vi c xây d p nghiên c u hi n v t m nh cho B o tàng L ch s c i h c Khoa h c Xã h – ih c Qu c Gia Tp H nh ng d ki n này, ti n hành xây d tài nghiên c u khoa h c, khóa lu n t t nghi p cho sinh viên, lu c viên cao h c nghiên c u sinh c ng B TÍNH C P THI T C TÀI Ngoài yêu c u khoa h g m ã trình bày trên, chúng tơi xu t tài u chung mang tính th i s c p nh ã bi t, nh ng th p k g òi h i ngày l n c a công cu c xây d c (cơng nghi p hóa, hi i hóa, phát tri n khu ch xu t m ình khai thác ng, quy ho n vùng tr ng công nghi p, công trình th y l i, xây d ng m i giao thông th y – b ho ch ki n thi t m mang vùng “kinh t m i” , “h ch c i trà v.v…) ã ib m tt ng, môi sinh, c nh quan) xã h i toàn vùng Nam B Các ho ng xây d ng ki n thi t m ã làm phát l nhi o c hi m quý c ã có khơng di t n c nhân b h y ho i ho c “ch y máu c v t” nhi c th c hi tài c mm ng n m bi c hi n tr ng di tích kh o c h c phân b t ng vùng, k p th i ki n ngh c p lãnh o b – u quan v giá tr ti n dã – nghiên c u di s t a bàn; xây d ng k ho ch x lý ho c b o v k p th i, ti n t i xây d ình nghiên c u chi th pv i quy ho ch t ng th xây d ng khu d tr sinh quy n th ng c nh – l ch s v – ngh thu ng toàn vùng C p k g i khoa h c Qu c t khai tri n r m r nhi ình n dã nghiên c u Khoa h c xã h khu v c sơng Mékong nói chung khu v kh o c h c Ti n s – C s , h c gi M , Úc, Pháp, Anh, Úc, New Zeland, Ý, Nh ã có nhi u cu c khai qu t l n cao ngun Khịr t, mi n Nam Lào, tồn b Campuchia t n Kôngpông Chàm sát biên gi i Vi ã n nh ng phát hi n “ch ng” gi i khoa h c Qu c t khám phá v nông nghi p luy n kim s m Thái Lan, phát hi n m i v g i “Royal Road from Angkor to Phimai” v.v…) Campuchia, Khoa Kh o c h c m c thi t l p t i h c Hoàng Gia Phnom Penh c ng tác v i nhi u h c gi c, Nh t, M ti n hành nhi u cu u th a hay c “ nh v tinh p hình trịn qu n th di s gi i Angkor t ch c m t s h i th o Qu c t – liên ngành Phnom Penh Siam Reap [746] Nh ng k t qu n dã – nghiên c u m i v n s – C s khu v c “ c ti u vùng sông Mékong” mi c quan tâm thúc gi c c n kíp th tài “ n dã c n nghiên c u t ng h ns – – L ch s Nam B (Vi t Nam)” nói chung; ng có ngu n li u kh o xét c – k thu t – ngh thu t b c s M T HI N T NG L CH S “ – H U ÓC EO” n nh cao t n mi n chân núi th ng b ng châu th mi n h m l y “T Giác Long Xuyên” lãnh th Nam B c c Vi t Nam ngày Hi n nay, m t nh ng v c u c a Kh o c h c Vi t Nam Nam B o– n dã nghiên c u chuyên ngành cho b môn Kh o c h c nh t mi i ng ên gia hi n có Nam B v a y u, v a thi u ki “ i m i” công tác d y h n dã nghiên c u – ng d n sinh viên, h c viên cao h c nghiên c u sinh c i di n v t h u không ch so v i trình khu v c th gi i, mà c so v i l ng cán b kh o c h c phía b c c tình hình này, th t c n s tài l n, không ch gi i quy t yêu c u c th c a công cu c nghiên c u l ch s a, xây d ng b kh o c h c c a khu v c An Giang nói riêng Nam B nói chung, u hi ình m mang kinh t , phát tri , giao thông c a ho ng du l ịn góp ph n trang b “di v t g c o tàng Nam B c B o tàng ch s – hóa, HKHXH&NV – ; góp ph n xây d i ng b gi ng d y nghiên c u trình ih i h c (th c s ti n s yêu ngh tài k c n x a anh công cu c nghiên c u Kh o c h c L ch s Dân t c th k XXI C N n dã c Quy nh c U n: v i th i gian b ut n cu c TP.HCM s -HCM/KHCN ngày 02 n dã 03 t, t p trung vào nh ng vùng t quanh dòng ch y l n c a An Giang, nh ng khu v c gò, gi ng n i, nh ng vùng vi n chân núi th p M m phát hi n l trình i nh v trí, tình tr ng, quy mơ, lo i hình, m; ghi nh n d ki n khoa h c liên quan nc ng sinh thái, xây d ng h ph c th ng nh t theo t ng khu v a hình, l y d li u xây d ng b kh o c h n t vùng Nam B (ph n An Giang) c ch n l kh o c h c Gò T n Tho m kh o c u thêm v at n hình th u g m di tích kh o c h c Gò Cây Tung (huy n T nh Biên) nh m kh o c u rõ h at ut v c nhà khai qu i “Ti n Óc Eo” – “Óc Eo” “H u Óc Eo” c di t n nhân c t r t hi m quý c nhà khoa h c xem “cùng th i ho c mu n n trúc” Nghiên c n t ng h p: Chúng tơi t ch c h th ng tồn b u kh o c h c hi n bi t v di t An Giang, tr ng tài li ã c cơng b cv – h u Ĩc Eo ngu n li u Internet v “ c Phù Nam” nói chung Chúng tơi ti n hành l y m u v t quan tr ng t a t ng h xét nghi m nh m thu th p thông tin khách quan cho vi c nghiên c di s nh ng “di tích chu n” (Key Sites) nêu Các m u v –g c phân tích thành ph n th ch h c thành ph n hóa h ct a Ch i h c Khoa h c T nhiên – t i Vi a ch t – Vi n Khoa h c & Công ngh Qu c gia Hà N i Các m c phân tích bào t ph n hoa m i Gị Cây Tung c phân tích t i Vi n Kh o c h c – Vi n Khoa h c Xã h i Qu c gia Hà N i Các m c phân tích C14 t i Trung tâm K thu t H t nhân Tp HCM ph c v cho công tác xây d ng cơng trình s b kh o c h n t , ti n hành s d ng d li u vi n thám s d nh v di tích kh o c h c c n nghiên c u, l s d li u kh o c h c MapInfor; mua b n quy n ph n m i Trung Tâm GIS – HKHXH&NV – u ti p c c tr ng ti n trình xây d ng k ho ch nghiên c n chi ti t, thu th p, x lý, gi i thích thơng tin kh o c h c hi ng th a phịng, ng phân tích th n tiêu ng d ng nghiên c u liên ngành v i khoa h c xã h i – (S h c, Dân t c h c, Nhân h c, Vi t Nam h c, nghiên c u tôn giáo ngh thu t v.v…); ng d ng khoa h c t nhiên – k thu t – công ngh phân nh m u v t kh o c h u a ch t – a lý h c; Phân tích 26 m u th ch h c An Giang, m u Kiên Giang, m u B n Tre 14 m u kh o c h c L ch s i chi u; phân tích m ng th i “Ti n Oc Eo” Nam B m u kim lo i di tích Gị Cây Tung (An Giang); phân tích thành ph n hóa h c 20 m u g m b – quang ph ng; phân tích 20 m t di tích Gò Cây Tung (T nh Biên) Gò T nh bào t ph n hoa; phân tích m u than tro di tích Gị Cây Tung giám nh tu i ng d ng tin h c kh o c h c v.v…); i th o l y ý ki n chuyên gia, phân tích t ng k t kinh nghi m, c g ng phân tích c v t – c m c a Ch ngh Duy v t L ch s - Ch ngh t bi n ch ng nh m t ng h p lý gi i ngu n li u l ch s t th – phi v t th th i k – h u Óc Eo Nam B nói chung h u ích cho vi c xây d ng cơng trình b n th o h th nh t v l ch s sáng t – i An Giang t nguyên th 10 ng nghiên c u khai thác giá tr nhân n H a ph m t i T p chí Phát tri n Vi t Ngơ c th k 17 Khoa h c & Công HCM , gi i m t Nam B (Vi t ngh – KHXH&NV s 9, tr thi u di t Nam) 5-20 hóa Ĩc Eo – “h u Ĩc Eo” Nam B Vi t Nam Nh ng di tích – di v t ng b ng sông Gi i thi u di t n thu c truy n th C u Long: th c QGTPHC Ĩc Eo – hóa Ĩc Eo ghi nh n An tr ng gi M, “h u Óc Eo” Giang tr thành vùng tr ng 2006:91- An Giang m phát tri n kinh 95 t n 20062010 Nh ng di t n m táng ng b ng sông Gi i thi u di t n m i phát hi n mi n C u Long: th c QGTPHC n s ng tr ng gi M, – C s Nam b ng sông C u Long tr thành vùng tr ng 2006:96- B m phát tri n kinh 100 t n 20062010 Nh ng tr T p san TPHCM, Gi i thi u di t n ch a c v i Ti n “KHXH&NV” s 36, n s s – ng b ng ng 9/2006:14 – ng sông C u Long -26 b ng sông C u Long Nh ng tr Nam B t & NXB Tr , Gi i thi u di t n ch a c v i Ti n i Tp HCM, n s s – ng b ng T p V, – ng sông C u Long tr.5-26 b ng sông C u Long 903 The Pre- and ProtoHistoric Cultural Artifact Collections of the Southeastern Vietnam in the Context of the Asian Mainland during the 2nd – 1st Millenium BC Southeast Asian Cultural Values: Exchange and Cooperation Royan Gi i thi u di t n Academy of n s Cambodia, – C s Nam Siem Reap- B Angkor:122136 - Các h i th o, h i ngh khoa h ch c/tham gia: ã ST T K t qu - STT Tên h i th o m Th i gian trì L ch s t i c 12/20 V KHXH Nam B n cu i Th y L i, 05 &TNB th k XIX TPHCM KH&CN H i ngh Khoa h c Qu c gia “Thông báo KCH ” H i ngh Khoa h c Qu c gia “Thông báo KCH ” The 2nd International Conference on Southeast Asian Cultural Values: Exchange and Cooperation Vi n KHXH&NV VN, Li u Giai, Hà N i Vi n KHXH&NV VN, Li u Giai, Hà N i Angkor Century Hotel Các cán b tài: 2006 Vi n VN 2007 Vi n VN B o ThS) Ng c Chi n Lu Cao h c Kh o c Ph m Th Ng c Lu Th o Cao h c Kh o c Lu c Vi L , K y u h i ngh khoa h c” KCH Vi t c ng s , “K y u h i ngh khoa h c” KCH Vi t c ng s , s tham d 2007 t i Hà N i 12Royan y u b ng 13/12 Academy of ti ng Anh, tr.122-136 , Cambodia 2006 o, nâng cao trình i ct c thơng qua tài/khóa lu n/lu Di tích Gị Cây Tung b i c nh Ti n s – An Giang Nam B (Vi t Nam) Hi n v b ng sơng C u Long Ĩc Eo ng Di tích Gị Ơ Chùa truy n th 904 H ng Cao h c Kh o c Mã Lan Xuân Ti u lu n Cao h hóa Ph m Th Thúy Ti u lu n Nguy t Cao h hóa Ti u lu n c Cao h hóa Mai Ng c Di p Ti u lu n Cao h hóa Bùi H Ti u lu n Cao h hóa hóa Ĩc Eo – Gị Cây Th (An Giang) Tìm hi u m t s v Cát Tiên u tìm hi u di ch v di tích kh o c n hóa Thành M i Óc Eo (An Giang) & qua m t s hi n v t Tìm hi g m ng c a Óc Eo qua di v 905 Nguy n Th Ng c Bích Ti u lu n Cao h hóa Lê Th H ng Ti u lu n Di p Cao h hóa Nguy n Th Hà Ti u lu n Thanh Cao h hóa Hồng Ng c Khóa lu n Hòa ih c– KCH IV Nguy n H i Hà Cơng trình NCKH c p ng – KCH III 10 11 12 13 Tìm hi Ĩc Eo qua di tích Gị Tháp Tìm hi u Phịng tr yc v Óc Eo t i B o tàng L ch s Vi t Nam TPHCM u tìm hi u m t vài hi n v c ngồi tìm th y n Óc Eo Mi u Bà Chúa X – qu n th di tích Núi Sam & nh ng hi n v Ĩc Eo m i tìm th y u tìm hi i s ng tâm linh c dân c Nam B qua nh n v t vàng thu c truy n th Óc Eo Các n STT Tên n so v i k ho Phân tích C14 Nguyên nhân Bi n pháp kh c ph c Cịn lý t i Phịng thí nghi m Phân tích bào t Ph n hoa Còn lý t i Phòng thí nghi m Phân tích Th ch h c Cịn lý t i Phịng thí nghi m Phân tích Hóa h c – Quang Còn lý t i ph ng v i g m Phịng thí nghi m kim lo i Giá i Cịn lý t i Phịng thí nghi m Xây d ng khung ph n c m n li u v di tích KT s 5 Báo cáo t ng h p li h p - T S S S ã ã nh ã quy c t ng Liên l ng xuyên Liên l ng xuyên Liên l ng xuyên Liên l ng xuyên Liên l ng xuyên V n pt c v i Trung tâm GIS c a - HCM S hoàn thành c t: c th : xem b ) 906 STT Tên n i dung quy t toán n dã kh o c h t 3) s ti n Ghi H ng khoa h c 00 10 n dã kh o c h t 3) 00 Phi u thu c ng (l n 2) M i c ng tác viên c Hà N i (th y Nguy n Chi u) c v n chuy n phân tích m u v t lo i t i phịng 00 thí nghi m Vi t Nam Tráng – r i nh, xây d li u lo i u lo i Sách tham kh o, d ng c khai qu t – u tra lo i Chi phí v n chuy n – công tác t ti n tr m Thông tin liên l trao u hi n v t KCH v B ng Chu n b d li u c n thi t cho trung tâm GIS c ng 00 Mua máy d nh v GPS 12XL 7.07 cáp n i máy tính – m ph c v n dã KCH B ng ch m công ng Vé máy bay, taxi, Hotel H ng – lý h p ng – tài n H ng khoa h c ( t 2) H ng – lý h p ng – III K T LU N VÀ KI N NGH : Cơng trình ã hoàn t t nhi m v nghiên c nc ac tI& II Ch nhi tài g nhân s thành viên ch ch t c a B môn Kh o c h c v c lãnh i h c Qu ng KHXH&NVTPHCM t thêm tài tr m Qu c gia (Ch nhi tài Th ng) tài c ng (các ch nhi tài: Nguy n Th Ng c Chi n) M t s i h c Qu c gia TPHCM (Vi n KHXH vùng Nam B , Trung tâm Ti n s n B o tàng L ch s Vi t Nam) u ki n tham gia nghiên c u nhóm nghiên c tài giai n I II Công tác xây d ng b GIS (do th m trách) ch m tr so v i h nh c a ch nhi tài Ch nhi trình lãnh i h c Qu ng KHXH&NV-TPHCM t u ki n v th t p trung nghiên c u g p rút hoàn thành nhi m v quan tr n cu i – n nghiên c t ng k t nh n th c c tài tr m này, có th trình n p b o v 907 Ch nhi PGS.TS Ph tài Xác nh n c trì c M nh 908 I H C QU C GIA C NG HÒA Xà H I CH NGH T NAM THÀNH PH H CHÍ MINH c L p – T Do – H nh Phúc Thành ph H Kính g i: Ban Khoa h c Công ngh i h c Qu c Gia TP HCM NH K TH C HI TÀI KHOA HOÏC VÀ CÔNG NGH TR MC -HCM ( T II – l n 2) I THÔNG TIN CHUNG: tài: Nh ng di tích Kh o c h c th Ĩc Eo – h u Ĩc Eo An Giang (thu ình KH& Ó ng h p huy n Tho nh An Giang) 1.2 Mã s tài: B2005-18b-08-HCM/KHCN, 2/11/2005) 1.3 Th i gian th c hi n: t 1.4 H tên Ch nhi tài: PGS.TS PH C M NH công tác: B i h c KHXH&NV – 1.6 Các cán b ã tham gia tài: STT Ph H tên c M nh công tác N i dung công vi c B i h c Ch u trách nhi m chung KHXH&NV Ph m Th Ng c B ih c ý, th qu tài Th o KHXH&NV Lê Công Tâm Khoa L ch S tài, ph trách B KT s Lê Minh nh TT GIS i Xây d ng ph n m m n h c KHXH&NV lý d li u, KT s Lê Thanh Hòa TT GIS i Xây d ng ph n m m n h c KHXH&NV lý d li u, KT s Ng c Chi n B ih c n dã, nghiên c u KHXH&NV Nguy n Công B ih c n dã, nghiên c u Chuyên KHXH&NV i h p nghiên c u: STT H tên Nguy n Mai Vi Vi Nguy n Kim y Vi Vi công tác N i dung công vi c n Kh o c h c – Phân tích bào t ph n hoa, n KHXH&NVQG nghiên c n Kh o c h c – i c , n KHXH&NVQG nghiên c 909 Nguy n Chi u – n dã, nghiên c i 10 11 12 Nguy n Kiên Trung tâm H t Nhân i C14 Chính TPHCM Vi a ch t Vi n KH&CNVN Phân tích m u v t T ng c a ch t Phân tích m u v t a ch t mi n Nam VN a ch t KHTN - Phân tích m u v t 910 IV N II.1 N STT à LÀM VÀ S N PH à CÓ ã th c hi n k báo cáo so v N n dã kh o c h c toàn b t t 1) n dã kh o c h c toàn b t t 2) n dã kh o c h c t nh Óc Eo Nam B ng Tháp, C u Giang, V n Giang, Long An nh m u v Kim khí t i phịng thí nghi m Vi t Nam : K t qu c H th ng tồn b hóa Ĩc Eo An Giang m, l a ch n m u v t g i phân tích t i phịng thí nghi m Vi t Nam H th uv Óc Eo chung ng b ng sơng C u Long Phân tích 26 m u th ch h c An Giang, m u Kiên Giang, m u B n Tre,14 m u kh o c h c L ch s i chi u; phân tích m ng th i “Ti n Óc Eo” Nam B u c tài li u tham kh o chung v n hóa Ĩc Eo Xây d ng h th liên quan t Hà N i Tp HCM Xây d u thi t k n cho b KT s v Óc Eo An Giang Khai qu t di tích Gị Cây Tung (T nh Biên – An Giang) Chu n b d li u c n thi t cho trung tâm GIS c – Phát hi n m t di c tùy táng, t c th (ti n Óc Eo) hình thành tr c ki n trúc h u Ĩc Eo Khai qu t di tích Gị T Phát hi n t th i C s (Tho – An Giang) thu c truy n th Óc Eo u tra T nh Biên (An Phát hi n di tích ki n trúc m t s ng Giang) th , ki c th i h u Óc Eo Mu vùng ven II.2 Các s n ph m t o ra: STT Tên s n ph m H th ng tồn b Ĩc Eo An Giang u t m, l a ch n m u v t g i phân tích t i phịng thí nghi m Vi t Nam m, l a ch n m u v t mang v b y t i B – H th i uv Óc Eo chung S ng 1t p Hoàn ch nh 1t p Hoàn ch nh Kho ng 5000 tiêu b n 1t p m B ng ch t li m, kim lo i Hoàn ch nh 911 10 11 ng b ng sơng C u Long Phân tích 26 m u th ch h c An Giang, m u Kiên Giang, m u B n Tre 14 m u kh o c h c L ch s i chi u; phân tích m ng th i “Ti n Óc Eo” Nam B c tài li u tham kh o chung v Óc Eo Chu n b d li u c n thi t cho trung tâm GIS c Báo cáo khai qu t di tích Gị Cây Tung (T nh Biên – An Giang) Báo cáo khai qu t di tích Gị T (Tho – An Giang) Mu (T nh Biên – An Giang) Báo cáo t ng h p 1t p Hoàn ch nh 1t p Hoàn ch nh 1t p c hi n 1t p g th c hi n 1t p c hi n 1t p c hi n c hi n ph l c ã STT g t p chí khoa h S /k phát hành t & NXB Tr , Tp HCM, T p IV, tr.160176 c qu c t : Tên báo/ t p chí Tên t p chí, sách Tóm t t n i dung Ph c h t c ng “ ình dân t c Vi t Nam” vùng ng b ng sông C u ng nghiên c u khai thác giá tr n H a ph m t i c th k 17 m t Nam B (Vi t Nam) Nam B i Gi i thi u di t n Óc Eo – “h u Óc Eo” Nam B Vi t Nam T p chí Phát tri n - Vi Khoa h c & Công TpHCM L , gi i thi u di t n ngh – s 9, tr Óc Eo – KHXH&NV 5-20 “h u Óc Eo” Nam B Vi t Nam Nh ng di tích – di v t ng b ng sông Gi i thi u di t n thu c truy n th C u Long: th c QG Ĩc Eo – hóa Ĩc Eo ghi nh n tr ng gi i pháp TPHCM, “h u Óc Eo” An An Giang tr thành vùng 2006:91- Giang tr m phát 95 tri n kinh t giai n 2006-2010 912 Nh ng di t n m táng ng b ng sông m i phát hi n mi n C u Long: th c ng tr ng gi i pháp b ng sông C u Long tr thành vùng tr m phát tri n kinh t giai n 2006-2010 Nh ng tr T p san hóa ch a c v i “KHXH&NV” Ti n s – s ng ng b ng sông C u Long - Gi i thi u di t n QG n s – TPHCM, C s Nam B 2006:96100 TPHCM, Gi i thi u di t n s 36, n s – 9/2006:1 ng b ng 4-26 sông C u Long Nh ng tr Nam B hóa ch a c v i i Ti n s – ng b ng sông C u Long Gi i thi u di t n n s – ng b ng sông C u Long The Pre- and ProtoHistoric Cultural Artifact Collections of the Southeastern Vietnam in the Context of the Asian Mainland during the 2nd – 1st Millenium BC K ngh tinh luy n kim lo i nguyên sinh cu i ngu n “Sơng M ” (Mèkhóong) – c i ngu n b n s c Gi i thi u di t n n s – C s Nam B L ch s t ch t th i ti n s Nam Á – m t th k n dã liên hi p nghiên c u t & NXB Tr , Tp HCM, T p V, tr.5-26 Southeast Asian Royan Cultural Values: Academ Exchange and y of Cooperation Cambodi a, Siem ReapAngkor: 122-136 K y u H i th o Hà N i, Qu c t : “Kh o c 12h 14/12/20 ng t i 07 s h p tác b n v ng” T p chí Phát tri n Khoa h c & Công TP.HCM ngh , t p 10, 9/2007: tr.36-64 II.4 Các h i th o, h i ngh khoa h ch c/tham gia: STT Tên h i th o m L ch s t Nam B n cu i Th y L i, th k XIX TPHCM Th i gian trì 12/20 V 05 KHXH &TN- B Gi i thi u di t n n s – C s Nam B khung c nh Gi i thi u di t n n s – C s Nam B Vi t Nam khung c Nam Á ã K t qu ct c Vi , K y uh i ngh khoa h c” 913 H i ngh Khoa h c V KHXH Qu c gia “Thông &NV VN, Li u 2006” Giai, Hà N i H i ngh Khoa h c Vi n Qu c gia “Thông KHXH& báo KCH n NV VN, 2007” Li u Giai, Hà N i nd The Angkor International Century Conference on Hotel Southeast Asian Cultural Values: Exchange and Cooperation H i ngh Khoa h c Vi n Qu c t : “Kh o c KHXH& h NV VN, ng t i Li u s h p tác b n Giai, Hà v ng” N i 2006 KH&CN Vi n KCH VN Vi t c ng s , K y u h i ngh khoa h c” 2007 Vi n KCH VN Vi t c ng s , tham d vào tháng i Hà N i Dece mber 1213, 2006 Royan Academy of Cambodi a y u b ng ti ng Anh, tr.122-136 12-14 Vi n /12/2 KHXH& 007 NV VN K y uH i th o, s nt p b ng ti ng Anh 914 II.5 Các cán b tài: STT o, nâng cao trình i B o Ng c Chi n Ph m Th Ng c Th o Nguy n Th Ng c Bích Lê Th H ng Di p Nguy n Th Hà Thanh Hồng Ng c Hịa Ti u lu n Cao h Khóa lu i h c – KCH IV Nguy n H i Hà Cơng trình NCKH c p ng – KCH III H ng Mã Lan Xuân Ph m Th Thúy Nguy t c Mai Ng c Di p Bùi H 10 11 12 13 ThS) Lu h c Kh Lu h c Kh Lu h c Kh Ti u lu h Ti u lu h Ti u lu h Ti u lu h Ti u lu h Ti u lu h Ti u lu h tài/khóa lu n/lu oc oc oc n Cao n Cao n Cao n Cao n Cao n Cao n Cao Di tích Gị Cây Tung b i c nh Ti n s – An Giang Nam B (Vi t Nam) Hi n v Óc Eo ng b ng sơng C u Long Di tích Gị Ơ Chùa truy n th hóa Ĩc Eo Ĩc Eo – Gị Cây Th (An Giang) Tìm hi u m t s v v di tích kh o c Cát Tiên u tìm hi u di ch M i Óc Eo (An Giang) & ng c qua m t s hi n v t Tìm hi Ĩc Eo qua di v g m Tìm hi Ĩc Eo qua di tích Gị Tháp Tìm hi u Phịng tr yc v Óc Eo t i B o tàng L ch s Vi t Nam TPHCM u tìm hi u m t vài hi n v c ngồi tìm th y n Óc Eo Mi u Bà Chúa X – qu n th di tích Núi Sam & nh ng hi n v Ĩc Eo m i tìm th y u tìm hi i s ng tâm linh c dân c Nam B qua nh n v t vàng thu c truy n th Óc Eo V N STT Tên n so v i k ho Phân tích Hóa h c – Quang ph ng v i g m kim lo i Xây d ng khung ph n Nguyên nhân Còn t i Phòng nghi m Bi n pháp kh c ph c lý Liên l thí p V n cịn ng xun p t c 915 m KT s Báo cáo t ng h p VI.KINH PHÍ CHO CÁC N - S ã nh n - S - S ã quy STT Tên n i dung quy t toán n dã kh o c h t 3) c li u v di v i Trung tâm GIS c a tích - HCM p S c li u chung 2008 t ng h p à S D NG VÀ QUY T TOÁN: c th : xem b s ti n ) Ghi H ng khoa h c 00 n dã kh o c h t 3) B ng ch m công 00 10 Phi u thu c ng (l n 2) M i c ng tác viên c N i (th y Nguy n Chi u) c v n chuy n phân tích m u v t lo i t i phịng thí 00 nghi m Vi t Nam Tráng – r i nh, xây d u lo i u lo i Sách tham kh o, d ng c khai qu t – u tra lo i Chi phí v n chuy n – cơng tác t ti n tr m Thông tin liên l i u hi n v t KCH v BT ng Chu n b d li u c n thi t cho trung tâm GIS c ng 00 - ng Vé máy bay, taxi, Hotel Mua máy d nh v GPS 12XL cáp n i máy tính – m ph c v n dã KCH H H ng – lý h p ng – n H ng khoa h c ( t 2) ng – lý h p ng – III K T LU N VÀ KI N NGH : Cơng trình ã hồn t t nhi m v nghiên c nc ac tI& II Ch nhi tài g nhân s thành viên ch ch t c a B môn Kh o c h c v c lãnh i h c Qu TPHCM t thêm tài tr m Qu c gia (Ch nhi tài 916 Th ng) tài c ng (các ch nhi tài: Nguy n Th Ng c Chi n) M t s i h c Qu c gia TPHCM (Vi n KHXH vùng Nam B , Trung tâm Ti n s n B o tàng L ch s Vi t Nam) u ki n tham gia nghiên c u nhóm nghiên c tài giai n I II Công tác xây d ng b GIS (do th y Lê Công tâm m trách) ch m tr so v i h nh c a ch nhi tài Bên c nhi tài 03 thành viên ch l c (Ph m Th Ng c Th Ng c Chi n, Nguy n Công Chuyên) nh n nhi m v c a PGS.TS Hi ng chuy n công tác t Khoa L ch S sang xây d m i: B -TPHCM Ch nhi trình lãnh i h c Qu ng KHXH&NV-TPHCM t u ki n v th t p trung nghiên c u g p rút hoàn thành nhi m v quan tr n cu i – n nghiên c t ng k t nh n th c c tài tr m này, có th trình n p b o v Ch nhi PGS.TS Ph tài Xác nh n c trì c M nh 917 ... T AN GIANG 57 ns v c Phù Nam L c s nghiên c hóa v t th An Giang PH N TH BA AN GIANG m ch a c tích th i Ti n s An Giang i Ti n s t An Giang i Ti n s Gò Cây Tung m ch a c tích th i C s An Giang. .. Huy n An Phú PH N TH P DI V TH I TI N S & C S U AN GIANG i Ti n s nh An Giang I.1 Di v t m m thu c t nh An Giang I.2 Di v i Ti n s – m-thám sát & khai qu t di ch -m táng Gò Cây Tung 199 4-2 007... NH T AN GIANG –N N C NG SINH THÁI & PH N TH HAI GI N S V NGHIÊN C U T TH T AN GIANG ns v c Phù Nam L c s nghiên c hóa v t th An Giang PH N TH BA C S AN GIANG m ch a c tích th i Ti n s An Giang