ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN KHOA LỊCH SỬ - - NGUYỄN THỊ HUYỀN THẢO QUAN HỆ GIÁO DỤC ĐẠI HOA KỲ VIỆT NAM NHỮNG NĂM ĐẦU THẾ KỈ XXI CHUYÊN NGÀNH : LỊCH SỬ THẾ GIỚI MÃ SỐ : 60.22.03.11 LUẬN VĂN THẠC SỸ TP HỒ CHÍ MINH, THÁNG NĂM 2015 ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN KHOA LỊCH SỬ - - NGUYỄN THỊ HUYỀN THẢO QUAN HỆ GIÁO DỤC ĐẠI HOA KỲ VIỆT NAM NHỮNG NĂM ĐẦU THẾ KỈ XXI CHUYÊN NGÀNH : LỊCH SỬ THẾ GIỚI MÃ SỐ : 60.22.03.11 LUẬN VĂN THẠC SỸ Người hướng dẫn: TS Đào Mình Hồng TP HỒ CHÍ MINH, THÁNG NĂM 2015 LỜI TRI ÂN Sau hai năm học tập Khoa Lịch sử -Trường KHXH& NV- TpHCM, dạy dỗ dìu dắt thầy cô tổ môn Lịch Sử giới, em hồn thành cơng trình nghiên cứu đánh dấu kết thúc chương trình học Đầu tiên, em xin gửi lời tri ân đến thầy cô tổ môn Lịch Sử Thế giới thầy cô dạy em chuyên đề chương trình học Mỗi thầy cô, với phương pháp dạy khác nhau, giúp em tiếp cận kiến thức khoa học nhiều góc độ, giúp em hiểu thêm vấn đề lịch sử Khi báo cáo cơng trình này, em khơng có hội gặp lại thầy cô Em xin chúc thầy cô sức khoẻ, thành công tiếp tục truyền lửa đam mê khoa học cho hệ sau Em xin gửi lời tri ân sâu sắc đến TS Đào Minh Hồng, người thầy hướng dẫn tận tình em hai năm qua để em hồn thành cơng trình Cảm ơn tất dành cho em suốt thời gian qua Cô người đâu tiên em học bậc học bước chân vào trường Em nhớ ngày đầu gặp cô, cô truyền cho nhiều kinh nghiệm phương pháp giảng dạy nghiên cứu Vốn dĩ sinh viên Sư Phạm, việc nghiên cứu em nhiều bỡ ngỡ chưa có kinh nghiệm Cơ hướng dẫn tận tình từ chi tiết nhỏ tiểu luận đến luận văn Cô chia thẳng thắn vấn đề để em nhìn nhận hạn chế khuyết điểm cách viết Với em, cô chân thành cở mở Cô động viên để em cảm thấy tư tin sau phiền muộn sống Cảm ơn nhiều! Những học hỏi tích luỹ thời gian qua, em cố gắng hồn thành cơng trình này.Tuy nhiên, cơng trình nên khơng tránh khỏi thiếu sót Những góp ý chân thành thầy cô học quý cho em sau Xin chân thành cảm ơn thầy cô! LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan số liệu, kết nêu luận văn trung thực Nguyễn Thị Huyền Thảo CHỮ VIẾT TẮT ASEAN Hiệp Hội quốc gia Đông Nam Á APEC Diễn đàn hợp tác kinh tế châu Á – Thái Bình Dương AUN Mạng lưới trường Đại học ASEAN BECA Ban vấn đề văn hóa giáo dục (Bureau of Educational and Cultural Affairs) BGD Bộ giáo dục BTH Bình thường hố CĐ Cao Đẳng CHND Cộng hồ nhân dân CNXH Chủ nghĩa xã hội CNTB Chủ nghĩa tư CNTT Công nghệ thông tin CNTT-TT Công nghệ thông tin truyền thông ĐH Đại học EU Liên minh Châu Âu IIE Viện giáo dục quốc tế (Institute of International Education FA Đạo Luật Fulbright ( Fulbright Act) FUV Đại học Fulbright Việt Nam (Fulbright University Vietnam) GDP Tổng sản lượng quốc dân (Gross Domestic Product ) GDĐH Giáo dục Đại học HEEAP Liên minh giáo dục kỹ thuật bậc cao (Higher Engineering Education Alliance Program) PD&PA Vụ Ngoại giao nhân dân vấn đề công chúng (Public Diplomacy and Public Affairs) PNTR : Quan hệ Thương mại bình thường vĩnh viễn POW/MIA Tù nhân chiến tranh/ Mất tích chiến tranh (Prisoner of War/ Missing in Action ) KHKT Khoa hoc kĩ thuật KHTN Khoa học tự nhiên KHXH Khoa học xã hội MECEA Đạo luật trao đổi giáo dục văn hoá ( Mutual Educational and Cultural Exchange Act) NGO Tổ chức phi phủ ( Non- Governmental Organization) TPP Hiệp định Đối tác kinh tế xuyên Thái Bình Dương (), SMA Đạo luật Smith- Mundt ( Sith – Mundt Act ) UNESCO Tổ chức Giáo dục khoa học văn hoá Liên Hợp Quốc USACPD Uỷ ban Tư vấn (về ) ngoại giao nhân dân Hoa Kỳ ( U.S Advisory Commission on Public Diplomacy) USIA Cơ quan thông tin Hoa Kỳ ( United States Information Agency ) USIAAA Hiệp hội Sinh viên USIA ( USAID Alumni Association) USAID Cơ quan phát triển quốc tế Hoa Kỳ (United States Agency for International Development-) VEF Quỹ giáo dục Việt Nam ( Vietnam Education Fund) VOCW Dự Án Học liện mở Việt Nam WTO Tổ chức thương mại giới (World Trade Organization BẢNG SỐ LIỆU Bảng 1.1 : Trao đổi thương mại hàng hoá Hoa Kỳ- Việt Nam …… …………53 Bảng 2.1 : Bản lộ trình Hoa Kỳ ………………………………………………….78 Bảng 3.1 : Bảng số liệu học bổng Fulbright Việt Nam ( 1998- 2015)………… … 124 Bảng 3.2 : Bảng số liệu nghiên cứu sinh VEF từ 2003- 2014………………….128 Bảng 3.3 : Bảng số liệu học sinh du học Hoa Kỳ Việt Nam từ 2000- 2012….138 Bảng 3.4 : Các số kinh tế tri thức Việt Nam nước vùng Đông Nam Á Hoa Kỳ………………………………………………………………… 143 MỤC LỤC CHỮ VIẾT TẮT MỤC LỤC PHẦN DẪN LUẬN Lý chọn đề tài Lịch sử nghiên cứu vấn đề 10 Mục đích nghiên cứu .19 Đối tượng phạm vi nghiên cứu 19 Phương pháp nghiên cứu .20 Nguồn tư liệu nghiên cứu 20 Bố cục luận văn 21 8.Những đóng góp đề tài 21 CHƯƠNG 1: TỔNG QUAN VỀ GIÁO DỤC ĐẠI HỌC HOA KỲ,VIỆT NAM VÀ MỐI QUAN HỆ CỦA HAI QUỐC GIA 22 1.1 Nét độc đáo giáo dục đại học Hoa Kỳ 22 1.1.1 Lịch sử hình thành phát triển Đại học Hoa Kỳ 22 1.1.2 Đặc điểm bật giáo dục đại học Hoa Kỳ 25 1.2 Giáo dục Đại học Việt Nam .28 1.2.1 Thời kỳ phong kiến (1076 - 1885) .28 1.2.2 Thời kỳ thuộc Pháp (1885 – 1945) 29 1.2.3 Thời kỳ 1945 -1975 .32 1.3 Tổng quan quan hệ Hoa Kỳ - Việt Nam 35 1.3.1 Những hội bị bỏ lỡ trước 1954 .35 1.3.2 Đối đầu căng thẳng ( 1954- 1975) .37 1.3.3 Những chuyển biến quan hệ hai nước (1975- 1991) 38 1.3.4 Hoa Kỳ chủ động phát triển quan hệ với Việt Nam (1991- 1995) 41 1.3.5 Một số thành tựu lĩnh vực ngoại giao kinh tế từ 1995 đến .42 1.3.6 Thực trạng quan hệ Hoa Kỳ- Việt Nam 49 CHƯƠNG : CƠ SỞ THIẾT LẬP QUAN HỆ GIÁO DỤC ĐẠI HỌC HOA KỲVIỆT NAM 52 2.1.Quan hệ giáo dục gì? .52 2.1.1 Giáo dục- quyền lực mềm quan hệ quốc tế 52 2.1.2 Quan hệ giáo dục đại học gì? 54 2.1.3 Lịch sử tên gọi “Quan hệ giáo dục Hoa Kỳ- Việt Nam” .56 2.2 Tồn cầu hóa giáo dục Đại học xu 57 2.2.1 Đặc điểm giáo dục Đại học kỉ XXI .57 2.2.2 Những học kinh nghiệm quốc gia khu vực Châu Á 61 2.3.Giáo dục sách đối ngoại Hoa Kỳ .67 2.3.1 Cơ sở pháp lý cho hoạt động trao đổi giáo dục sách ngoại giao 69 2.2.2.Một số quan phụ trách hoạt động trao đổi giáo dục 74 2.4 Quan hệ giáo dục Đại học Hoa kỳ - Việt Nam trước kỉ XXI 78 2.4.1 Cơ hội bị bỏ lỡ (1945- 1954) .78 2.4.2 Thiết lập quan hệ giáo dục Đại học với Việt Nam cộng hồ (1954-1975) 79 2.4.3.Vai trị cá nhân cấp tiến quan hệ giáo dục Đại học Hoa Kỳ - Việt Nam (1975- 1991) .82 2.4.4 Hoa Kỳ chủ động thiết lập quan hệ giáo dục Đại học (1991 đến 2000) .87 CHƯƠNG : QUAN HỆ GIÁO DỤC ĐẠI HỌC HOA KỲ- VIỆT NAM NHỮNG NĂM ĐẦU THẾ KỈ XXI 95 3.1 Hợp tác giáo dục Đại học sách đối ngoại Hoa Kỳ năm đầu kỉ XXI 95 3.1.1.Thời kỳ G.W Bush (2000-2008) 95 3.1.2 Thời kỳ tổng thống B Obama (2008 đến ) 97 3.2 Vị trí Việt Nam sách đối ngoại Hoa Kỳ 99 3.3 Quan điểm hợp tác quốc tế giáo dục sách đối ngoại Việt Nam 101 3.4 Quá trình thiết lập quan hệ giáo dục song phương Hoa Kỳ- Việt Nam 107 3.4.1 Giai đoạn (2000- 2008) .109 3.4.2 Giai đoạn từ 2008 đến 113 3.5.Các hoạt động giáo dục Đại học Hoa Kỳ Việt Nam 118 3.5.1 Tuần lễ giáo dục 118 3.5.2 Triển lãm giáo dục .118 3.5.3 Hội thảo giáo dục Đại học 119 3.5.4.Phát triển công nghệ thông tin dự án học liệu (VOCW) .121 3.5.5 Các học bổng Hoa Kỳ dành cho sinh viên Việt Nam 122 3.5.6 Hoạt động quỹ giáo dục VEF 126 3.5.7 Hoạt động nhóm chuyên trách 129 3.5.8 Hoạt động HEEAP- Khoa học kỹ thuật 133 3.5.9 Hoạt động cá nhân 135 3.6 Một số nhìn nhận đánh giá quan hệ giáo dục Đại học Hoa Kỳ- Việt Nam 139 3.6.1 Tác động đến giáo dục Đại Học Việt Nam .139 3.6.2 Cầu nối quan hệ Hoa Kỳ - Việt Nam .140 3.6.3 Một số vấn đề cho Việt Nam hội nhập giáo dục qua trường hợp quan hệ Hoa Kỳ- Việt Nam 142 KẾT LUẬN 149 MỤC LỤC THAM KHẢO .153 PHỤ LỤC 172 161 94 Lê Thị Thu (2010), " Hỗ trợ phát triển Hoa Kỳ cho Việt Nam năm vừa qua ", Châu Mỹ ngày nay, số 06- 20101, trang 78- 86 95 Lê Khương Thùy (2005), "Vài nét lịch sử sở phát triển quan hệ Việt - Mỹ", Châu Mỹ ngày , số 96 Lê Khương Thùy (2010), "Sự điều chỉnh sách Đơng Nam Á quyền B Obama", Châu Mỹ ngày nay, số 12 97 Nghiêm Thị Thuỷ (2010), "Trao đổi, phát triển giáo dục Việt Nam Hoa Kỳ ", Châu Mỹ ngày nay, số 11, trang 38-44 98 Nguyễn Thị Thanh Thủy (2010), Ngoại giao nhân dân quan hệ đối ngoại Mỹ, Chính Trị Quốc Gia, Hà Nội 99 Nguyễn Thị Thanh Thuỷ (2008), " Hoạt động ngoại giao nhân dân Mỹ ", Châu Mỹ ngày nay, số 07-2008, trang 41- 49 100 Lê Bá Thuyên (1997), Hoa Kỳ cam kết mở rộng Hà Nội: Khoa Học Xã Hội 101 Trần Nguyễn Tuyên (2009), " Điều chỉnh sách đối ngoại quyền Obama quan hệ kinh tế Việt Nam - Hoa Kỳ nay, Châu Mỹ ngày nay, số 9- 2009, trang 30- 35 102 Trần Nam Tiến (2010), Quan Hệ Việt Nam- Hoa Kỳ thực trạng triển vọng, Thông Tin Truyền Thông 103 Trần Nam Tiến (2008), " Quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ lĩnh vực giáo dục đào tạo giai đoạn 1995- 2005)", Khoa học xã hội , số (113), trang 24-31 104 Hoàng Trinh (1996), Tiếng Việt Mỹ, Châu Mỹ ngày , số 105 Lưu Ngọc Trịnh (2009),"Quan hệ thương mại Việt - Hoa Kỳ sau ký hiệp định thương mại Việt Nam- Hoa Kỳ" , Châu Mỹ ngày , Số 7, trang 3-9 106 Nguyễn Văn Tuấn (2010), Chất lượng giáo dục Đại học nhìn từ góc độ hội nhập, NXBTH 162 107 Nguyễn Minh Tuấn (2010), "15 năm quan hệ thương mại Việt Nam- Hoa Kỳ", Châu Mỹ ngày nay, số 6, trang 29-41 108 Nguyễn Minh Tuấn (2004), "Hiệp Định thương mại Hoa Kỳ : hội thách thức", Châu Mỹ ngày , số 109 Tạ Minh Tuấn (2010), "Phát huy giá trị sách đối ngoại : so sánh trường hợp Hoa Kỳ Việt Nam", Nghiên cứu quốc tế , số 1(80), trang 33- 55 110 Tạ Minh Tuấn (2009), " Quan hệ Việt- Mỹ :Những thách thức nhiệm kỳ Tổng Thống Obama", Châu Mỹ ngày nay, số 4, trang 24- 30 111 Nguyễn Mạnh Tuấn (2010), "15 năm quan hệ thương mại Việt Nam - Hoa kỳ", Châu Mỹ ngày , số 6, trang 29-41 112 Nguyễn Mạnh Tuấn (2009), "Những sở hoạch định sách kinh tế Mỹ vấn đề Việt Nam", Châu Mỹ ngày , số 6, trang 30-40 113 Nguyễn Mạnh Tuấn (2009)," Quan hệ Việt - Mỹ : Những thách thức nhiệm kỳ Tổng Thống Obama", Châu Mỹ ngày , Số 4, trang 24-30 114 Trần Nguyễn Tuyên (2009), "Điều chình sách đối ngoại quyền Obama qua hệ kinh tế Việt Nam- Hoa kỳ", Châu Mỹ ngày , số 9, trang 30-35 115 Hoàng Anh Tuấn (2011)," Đa phương hóa đa dạng hóa quan hệ quốc tế Việt Nam bối cảnh mới", Nghiên cứu quốc tế số 3, trang 5- 24 116 Trần Văn Tùng, Vũ Đức Thanh (2010), Làn sóng tồn cầu hố tác động tác động nó, Châu Phi & Trung Đông, số 17 (64), trang 2130 117 Nguyễn Xuân Trung (2009), "Ảnh hưởng khủng hoảng kinh tế toàn cầu đầu tư Mỹ vào Việt Nam", Châu Mỹ ngày nay, số 11 118 Thomas L Friedman (2005), Chiếc Lexus ô liu, NXBKHXH, 163 119 Thông xã Việt Nam (2000), "Bài phát biểu Tổng Thống Mỹ, William Jerfferson Clinton trường Đại Học Quốc Gia Việt Nam Hà Nội ngày 17/11/2000", Tài liệu tham khảo đặc biệt , số 280- TTX, ngày 2/12/2000 120 Thông xã Việt Nam (2000)," Chuyến thăm Việt Nam Tổng Thống Hoa Kỳ Uyliam Giơphesơn Clintơn, Tài liệu tham khảo đặc biệt , số 48, ngày 25-11-2000 121 Thơng xã (2003), Chính sách đối ngoại Mỹ ,Tài liệu tham khảo đặc biệt 122 Thông xã Việt Nam (2000) Chuyến thăm Việt Nam Tổng Thống Hoa Kỳ William Jerfferson Clinton ,Tài liệu tham khảo đặc biệt , số 48 123 Thông xã Việt Nam (2002), "Nước Mỹ trước tồn cầu hóa" , Tài liệu tham khảo đặc biệt, ngày 20-5- 2002 124 Thông xã Việt Nam (2005), Quan hệ hợp tác Việt Nam - Hoa Kỳ ,Tài liệu tham khảo đặc biệt, số 611 125 Thông xã Việt Nam(1999), Quan hệ Việt - Mỹ, Tài liệu tham khảo đặc biệt, số 254 126 Thông xã Việt Nam (1999),Quan hệ Việt - Mỹ , Tài liệu tham khảo đặc biệt , số 48 127 Thông xã Việt Nam (1999), Quan hệ Việt Nam - Mỹ, Tài liệu tham khảo đặc biệt số 254-TTX, ngày 30-10-1999 128 Thông xã Việt Nam, “Quan hệ Mỹ- Việt Nam.” Tài liệu tham khảo đặc biệt, ngày 10-8-1995, 129 Thông xã (2006), Tác động bầu cử Mỹ Việt Nam, Tài liệu tham khảo đặc biệt , số 265 130 Tuyên bố Thủ tướng Võ Văn Kiệt việc Tổng thống Hoa Kỳ Bil Clinton định bình thường hóa quan hệ với Việt Nam”, Khoa học xã hội, số 164 25, 1995 131 Tuyên bố chung Việt Nam - Hoa Kỳ , Châu Mỹ ngày nay, số 07-2013 132 Văn Việt (1996),“ Một năm bình thường hóa quan hệ Việt – Mỹ: Nhìn lui nhìn tới”, Tuần báo quốc tế, số 28 ( 10-16/7/1996) II.Tiếng Anh 133 Eugene R Wittkopf, Christopher M Jones, CharlesW Kegley, Jr (2008): American Foreign Policy: Patter and Process, Thomson Higher Eduction, Belmont, Californa 134 Elizabeth M Robbins, B.A.(2013), " Prom Enemies to Friends : The Improvemnet of U.S - Vietnam Realations Thruogh Educational Exchanges, 1992-2013, Georgetown University, Washington, D.C 135 Institude of International Education (www.iie.org 136 Institute if International Education (2011) : What international students think about U S higher education attitudes and perceptions of prospective tudents in Africa, Asia, Europe and Latin America 137 Fraser Cameron (2005), U S Foreign Policy after the Cold War, Global Hegemon or Reluctant Sherift? Routledge Taylor& Francis Group, New York, USA 138 Federico Mayor (1999), Higher Education in the Twenty- fisrt Century- Vision and Action, Final Report UNESCO Paris, 1999 139 Tsai, Jenny (2005) “One First Trip to U.S., Vietnam Prime Minsiter Visits Harvard.” The Harvard Crimson, June 27, 2005 http://www.thecrimson.com/article/2005/6/27/on-first-trip-to-us-vietnam/ , 140 Joseph Nye (2003): Propadaganda isn’t the Way : Soft power, Washington D.C, Januaary 10 141 Hans N.Tuch (1990): Communicating with the world, St Martin’s Press, Newyork 142 Mark E Manyin (2013), "US-VN Relations in 2013 Current Isses And Implication for US Policy 2013", Congressial Research Service 143 Milton C Cumming(2003): Cutural Diplomacy and the United States 165 Gorverment : A Survey, Center for Arts and culture, Johns Hopkins University 144 Michael C Williams (1992), Vietnam at the Crossroaads, Printer Publishers for the RIIA, London 145 Mutual Educational and Cultural Exchange Act of 1961, Public Law 87- 256, p527-538, in the United States at Large, vol 75, p527-538, Government Printing Office, Washington D.C 146 Kate HougLand, US And Viet Nam presidents Praise Ash Center’s Efforts in VietNam, Havard Kennedy Shool (7-8-2013) 147 Eduction in Vietnam, Development History, changenges and Solutions, pdf 148 Pamela Hyde Smith (2007): The Hard Road Back to Soft Power, Georgetown Journal of International Affairs, Winter/ Spring, 2007 (http://www.publicdiplomacy.org/76.htm) 149 Special Initiatives (http://,www.exchages.state.gov/education/citizens/culture/initiatives/index.htm 150 US Comercial Service- Viet Nam, Vietnam market for education and Training (6-2014) Pdf 151 US Commercial Service (2013), "Viet Nam Vietnam Market for Education and Trainin"g, By June 2013.(eg_vn063193) 152 Vietnamese Population in US: 2010 (us.census.2010 the Vietnamese population- july.2011) 153 The Condition of Education 2012 (pdf), ies national center for education Ststistics 154 International student in the United States , iie.org 155 Scott Jaschik, The Deceptive data on Asians ( insidehighered.com (7-6- 2003) 156 Higher eduction in Viet Nam – American –Vietnamese Parnership, Cnference report ( Vietnam.usembassy.gov) (pdf- truy cập 23-12014) 157 International education for Vietnamese ( asialifemagazine.com 4-3-2013 158 What is public org/index.php/about/whatis_pd Diplopmacy, Uscpublicdiplopmacy 166 159 Us Advisory Commission on public Diplomacy 1991 report, Uscpublicdiplomacy.org/index.php/about/what is:pd 160 U.S Government Printing Office, Washington, 1971, p.90, United States – Vietnam Relations 1945-1967 161 Frederick Z Brown (1997), U.S- Việt Nam Normalization- Past, Present, Future James W Morley- Maassashi Nishihra, Vietnam Join the World, Armonk, N.Y, M.E Sharpe 162 Walter R Robert( 2006): The Evolution of Diplomacy, Mediterranean Quarterly, Summer 2006, Duke University Press http://www.publicdiplomacy.org/70.htm) 163 The Embassy of the United States, Hanoi (2013) “American Support for Education in Vietnam: A Brainstorming Conference for American Stakeholders, Conference Report.”(http://photos.state.gov/libraries/vietnam/8621/pdf- forms/EduConfReport-Jan08.pdf 164 What public diplomacy is and is not,( www.publicdiplomacy.org/1.htm) 3.Tài Liệu Internet 165 Việt Nam bên bạn http://www.sggp.org.vn/hosotulieu/2010/4/223018/ truy cập ngày , 09/04/2010, 08:23 (GMT+7) 166 Đào Thị Diến, Sự đời Đại học Đông Dương qua tài liệu lưu trữ http://100years.vnu.edu.vn/BTDHQGHN/Vietnamese/C1787/2006/03/N7403/ 167 Bình thường hóa quan hệ Việt – Mỹ : Đại Lộ đầy chông gai Báo điện tử VietnamNet truy cập ngày 15-7-2010 (http://vnn.vietnamnet.vn/chinhtri/201007/Binh-thuong-hoa-quan-he-Viet-MyDai-lo-day-chong-gai-922528/index.htm?mode=mobil 168 Hội nghị thượng đỉnh giáo dục đại học toàn cầu lần thứ (http://www.vnu.edu.vn/ttsk/?C2093/N12819/Hoi-nghi-thuong-dinh-giao-ducdai-hoc-toan-cau-lan-thu-5.htm) 169 GS TSKH Trần Văn Nhung, Hội nhập quốc tế giái pháp quan trọng để đổi toàn diện giáo dục Việt Nam, 2012,( 167 http://static.khoia0.com/Hoi_nhap_Quoc_te.html 170 Như Nguyễn (lược dịch Tuyên ngôn giáo dục đại học 1998), Hội nghị quốc tế Tuyên bố giới Unesco giáo dục Đại học, PDF 171 Thanh Bình, Trung Quốc sối ngơi vị số kinh tế giới Mỹ (http://vietnamnet.vn/vn/kinh-te/201275/trung-quoc-soan-ngoi-vi-so-1-kinh-tethe-gioi-cua-my.html- truy cập ngày 09/10/2014 ) 172 Trung Quốc tăng cường sức mạnh mềm từ giáo dục http://vnexpress.net/tin-tuc/the-gioi/phan-tich/trung-quoc-tang-suc-manh-memtu-giao-duc-2770251.htm 173 thời Nghiêm Đình Vỳ, Một số quan điểm Đảng giáo dục đào tạo kỳ đổi mới, ( Báo điện tử Đảng cộng sản Việt Nam : (http://123.30.190.43:8080/tiengviet/tulieuvankien/tulieuvedang/details.asp?topic =168&subtopic=463&leader_topic=&id=BT29121138027) 174 Báo điện tử Đảng cộng sản Việt Nam (http://123.30.190.43/tiengviet/tulieuvankien/vankiendang/details.asp?topic=191 &subtopic=8&leader_topic=989&id=BT531161035 175 http://vietnamnet.vn/vn/chinh-tri/80055/-hop-tac-giao-duc-viet -my-la- mot-hinh-mau-.html) 176 Công tác thơng tin đối ngoại góp phần tạo dựng hình ảnh đất nước Việt Nam hịa bình, hữu nghị, động, đổi đầy tiềm phát triển, www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr040807105039/ns080317100205 177 Chiến lược phát triển giáo dục 2001 -2012 (ban hành kèm theo định số 201/2001/QĐ-TTg ngày 28 tháng 12 năm 2001 Thủ tướng phủ, http://www.chinhphu.vn/portal/page?_pageid=33,1&_dad=portal&_schema=PO RÁ 178 Ngọc Hương, Cơ hội hợp tác giáo dục Việt Nam Hoa Kỳ, http://www.aaevietnam.com/chitiettin.php?idTin=703 179 Các tổ chức phi phủ Mỹ hoạt động tích cực Việt Nam, http://dddn.com.vn/13474cat119/cac-to-chuc-phi-chinh-phu-my-hoat-dong-tichcuc-tai-vn.htm 180 Kỷ niệm 15 năm quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ, http://www.usis.us/vn/tin-tuc/tin-tuc-my/ky-niem-15-nam-quan-he-viet-nam- 168 %E2%80%93-hoa-ky/41/2 181 Nguyễn Sinh Cúc, Quan hệ kinh tế Việt Nam – Hoa Kỳ: thực trạng 2009 triển vọng 2010, http://www.tapchicongsan.org.vn/details.asp?Object=6&news_ID=12760207 182 W Michalak, Nhìn lại 15 năm quan hệ Hoa Kỳ - Việt Nam hướng tới năm http://vietnamese.vietnam.usembassy.gov/ambspeech260510.html 183 W Michalak , Ngoại giao nhân dân Việt Nam: hội giáo dục, http://photos.state.gov/libraries/vietnam/8616/15ann/PASFactsheet_study_in_usa _Vietnamese.pdf 184 Nhìn lại 15 năm quan hệ Hoa Kỳ - Việt Nam hướng tới năm tiếp theo, http://www.usis.us/vn/tin-tuc/tin-tuc-my/nhin-lai-15-nam-quan-he-hoaky-viet-nam-va-huong-toi-nhung-nam-tiep-theo/47/1 185 Nước Mỹ coi trọng quan hệ hợp tác với Việt Nam, http://www.usis.us/vn/tin-tuc/tin-tuc-my/nuoc-my-luon-coi-trong-quan-he-hoptac-voi-viet-nam/12/2 186 Phạm Bình Minh, nâng cao hình ảnh văn hóa Việt Nam giới, www.cpv.org.vn/tiengviet/doingoai/details.asp? 187 Quan hệ Việt – Mỹ: trước bạn, sau bạn thân, http://vietnamnet.vn/10namvietmy/chuyenthammy/2005/06/460943/ 188 Quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ, đường tới, http://viet.vietnamembassy.us 189 Quan hệ kinh tế Song phương Hoa Kỳ - Việt Nam: thành tựu 15 năm, http://photos.state.gov/libraries/vietnam/8616/15ann/Trade_Investment_FactShee t_Vietnamese.pdf 190 Quan hệ Việt Nam – Hoa Kỳ, đường tới, http://viet.vietnamembassy.us 191 Tuyên bố Thủ tướng Việt Nam Võ Văn Kiệt định bình thường hóa quan hệ Tổng thống Bill Clinton, http://vietnamese.vietnam.usembassy.gov/index.html 192 Tuyên bố Tổng thống Bill Clinton việc Mỹ bình thường hóa quan 169 hệ với Việt Nam ngày 11/7/1997, http://vietnamese.vietnam.usembassy.gov/index.html 193 Trích diễn văn Tổng thống Bill Clinton chuyến thăm Việt Nam năm 2000, http://vietnamese.vietnam.usembassy.gov/index.html 194 Tăng cường quan hệ Mỹ - Việt qua đối ngoại nhân dân, http://www.vietpeace.org.vn/express/express_detail_v.aspx?id1=7&id2=26&id3= 893 195 Tăng cường hợp tác giáo dục Việt Nam Hoa Kỳ http:///Vietnamembrassy-usa.org 196 Quỹ giáo dục (VEF) (VEF.gov) 197 Lê Hoàng Việt Lâm –Nền giáo dục Mĩ số vấn đề gợi mở cho giáo dục đại học Việt Nam ( pdf) 198 Vũ Quang Việt – So sánh chương trình giáo dục đại học Mỹ Việt Nam (pdf) 199 VEF- Những thành tựu hoạt động : Tăng cường, củng cố mối quan hệ Việt Nam Hoa Kỳ thông quan trao đổi giáo dục khoa học công nghệ (6-2010) (http://home.vef.gov/download/VEF_Achivements and Activities ) 200 Tuyên bố chung hợp chủng quốc Hoa Kỳ Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam, tuổi trẻ ngày 26-6-2008 (http://tuoitre.vn/tin/chinh-tri-xahoi/20080626/tuyen-bo-chung-giua-hop-chung-quoc-hoa-ky-va-cong-hoa-xa-hoichu-nghia-viet-nam/265640.html 201 http://vietnamese.vietnam.usembassy.gov/ameri_220908.html, Phát biểu khai mạc bà GoliAmeri họp nhóm Đặc trách Giáo dục Việt NamHoa Kỳ 22/9/2008 202 (http://baobacninh.com.vn/news_detail/58976/nhom-dac-trach-giao- duc-viet-my-hop-tai-ha-noi.html 203 Thu Trang, Hợp tác giáo dục Việt-Mỹ phát triển mạnh, báo QĐND – 17/11/2011 21:08 (http://www.baomoi.com/Hop-tac-giao-duc-VietMy-phat- trien-manh/107/7377555.epi 204 Minh Bình, Hợp tác giáo dục Việt – Mỹ hình mẫu', Vietnamnet, Cập nhật: 06:00 | 11/07/201 205 Theo (http://vietnamnet.vn/vn/chinh-tri/80055/-hop-tac-giao-duc-viet - 170 my-la-mot-hinh-mau-.html 206 Theo (http://laodong.com.vn/xa-hoi/heeap-mo-hinh-can-duoc-nhan- rong-86600.bld) 207 Theo http://www.shtp.hochiminhcity.gov.vn/TinTuc/tintuc/Lists/Posts/Post.aspx? Theo CategoryId=6&ItemID=172&PublishedDate=2014-08-29T22:55:00Z 208 Theo ( http://www.intel.com/cd/corporate/education/apac/vie/534977.htm 209 Nhật Quỳnh- Huy Hoàng, Thượng nghị sỹ John MacCain : Việt- Mỹ bạn bè, (http://www.tuyengiao.vn/Home/diend\] \an/61258/Thuong-nghi-syJohn-McCain-Viet-My-la-ban-be) 210 Chi phí du học Hoa Kỳ, ( truy cập) http://vnexpress.net/tin-tuc/nguoi- viet-5-chau/chi-phi-du-hoc-o-my-2173827.html) 211 T điển Bách khoa Toàn thư Việt Nam (Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 201) 212 Kết chuyến thăm Hoa Kỳ chủ tịch nước (http://www.vietnamplus.vn/ve-ket-qua-chuyen-tham-hoa-ky-cua-chu-tichnuoc/213331.vnp ( ngày 28-7-2013) 213 The Fulbright Progam, exchange.state.gov/education/filbright/about.htm 214 Bộ Giáo Dục & Đào Tào (http://www.microsoft.com/vietnam/presspass/articles_21_5_2007_3.aspx 215 http://www.vietnamconsulate- shihanoukville.org/vnemb.vn/tin_hddn/ns050627100533?b_start:int=30 216 www.humphreyfellowship.org 217 Hồng Phúc, Đại học Fulbright mong muốn đại diện cho hướng mới, http://mobile.thesaigontimes.vn/tinbaichitiet/116423Truy cập : Thứ Sáu, 20/6/2014, 10:44 218 Lao Yến Anh, Hơn 60.000 du học sinh: nguồn nhân lực tương lai, báo Người Động, (http://nld.com.vn/giao-duc-khoa-hoc/60000-du-hoc-sinh-nguon- nhan-luc-tuong-lai-243931.htm) truy cập ngày 30-12-2008) 219 http://vanban.chinhphu.vn/portal/page/portal/chinhphu/hethongvanban?c 171 lass_id=1&_page=1&mode=detail&document_id=163054 220 http://baodatviet.vn/kinh-te/thi-truong/xuat-khau-so-1-vao-my-viet-nam- duoc-huong-bao-nhieu-3235466/ (ngày 5-3-2015) 221 http://photos.state.gov/libraries/vietnam/8621/pdf-forms/Fulbright- VNScholars.pdf 222 Việt - Mỹ tuyên bố chung tầm nhìn quan hệ (http://vietnamnet.vn/vn/chinh-tri/249219/viet-my-ra-tuyen-bo-chung-tam-nhinquan-he.html- truy cập ngày 8-7-2015) 223 Mỹ đối tác quan trọng (http://vietnamnet.vn/vn/chinh-tri/248684/-my-la-mot-trong-nhung-doi-tac-quantrong-nhat-.html – truy cập ngày 5-7- 2015) 224 Bàn Tròn trực tuyến sau chuyến thăm Mỹ Tổng bí thư (http://vietnamnet.vn/vn/ban-tron-truc-tuyen/251954/sau-chuyen-tham-mycua-tong-bi-thu-la-gi-.html- truy cập ngày 23-7-2015) 172 PHỤ LỤC L M MỘT SỐ Ố HÌNH ẢNH VỀ Ề QUAN N HỆ GIIÁO DỤC C HOA A KỲ VIỆT NAM N N Ngày 24/6 6/2005, Th hủ tướng Phan Văăn Khải đêên thăm trường t Đạại học thành ph H Harvard, hố Boston (Hoa Kỳ)) Ảnh: TT TXVN Thủ ủ tướng Phan P Văn Khải gặp p Hiệu trư ưởng trườ ờng ĐH Harvard H L Lawrence Summ mers (Ảnh h: Reuterrs) 173 Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đoàn cấp cao Chính phủ Việt Nam hội đàm với Tổng thống George W Bush Đồn cấp cao phủ Hoa Kỳ ngày 25-6-2008 Nguồn Ảnh: chinhphu.vn Đại sứ Michael W Michalak Thứ trưởng Phạm Vũ Luận bắt tay Lễ ký Ngày 30-9- 2009 Nguồn : Đại sứ quán Hợp chủng quốc Hoa Kỳ Việt Nam 174 P Phó Thủ tư ướng Nguyyễn Thiện n Nhân Thứ trưởn ng Ngoại giao g Hoa Kỳ, K bà Jud dith McHale (Trong ( cácc trao đổi với Thứ T trưởn ng Bộ Ngoạại giao Phụ trách giáo dục Ju udith McH Hale- 2009 Nguồn Ảnh: Ả Chin nhphu.vn Phó Thủ T tướng g Nguyễn n Thiện Nhân gặp gỡ g đại diệện 20 tập đoàn hàn ng đầu Ho oa Kỳ(vớii đại diện 20 DN hààng đầu c Hoa Kỳ K nhằm thúc đẩy quan hệ hợp h tác, đặc đ Nguồn Ản nh: Chinh hphu.vn biệệt côngg nghệ thôông tin)-N 175 Ch hủ tịch nư ước Việt Nam N Trương Tấn Sang (tráái) hội h đàm vớ ới Tổng thốn ng Hoa Kỳ K Barack k Obama phòngg Bầu Dụcc Nhàà Trắng tạại thủ đô Washinggton, Mỹ ngày 25-77 – 2013 Ảnh: Reu uters Ngàày 16/6/20014, Hàà Nội, Bộ trưởng Bộ GD&ĐT Phạm Vũ Luận tiếp t Giáo sư Robert Easter E - Hiiệu trưởngg Đại học Illinois I (Hooa Kỳ) Nguồn n : Giáo dục thời đạại ... giáo dục Đại học (1991 đến 2000) .87 CHƯƠNG : QUAN HỆ GIÁO DỤC ĐẠI HỌC HOA KỲ- VIỆT NAM NHỮNG NĂM ĐẦU THẾ KỈ XXI 95 3.1 Hợp tác giáo dục Đại học sách đối ngoại Hoa Kỳ năm đầu kỉ XXI ... quan hệ giáo dục Hoa Kỳ - Việt Nam Bố cục luận văn Luận văn phần dẫn luận kết luận cịn có chương Chương : Tổng quan giáo dục đại học Hoa Kỳ, Việt Nam mối quan hệ hai quốc gia Trong đó, luận văn. .. khái quát giáo dục Đại học Hoa Kỳ, Việt Nam tổng quan quan hệ Hoa Kỳ - Việt Nam qua thời kỳ lịch sử người đọc có nhìn tổng quát giáo dục Đại học mối quan hệ hai quốc gia trước quan hệ giáo dục xác