BỘ Y TẾ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc Số: 237/QĐ-BYT Hà Nội, ngày 31 tháng 01 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH Về việc ban hành Kế hoạch đáp ứng với cấp độ dịch bệnh viêm đường hô hấp cấp chủng vi rút Corona (nCoV) BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ Chỉ thị số 05/CT-TTg ngày 28/01/2020 Thủ tướng Chính phủ việcphịng, chống dịch bệnh viêm đường hô hấp cấp nCoV gây Căn Nghị định số 75/2017/NĐ-CP ngày 20 tháng năm 2017 Chính phủ Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn cấu tổ chức Bộ Y tế; Xét đề nghị Cục trưởng Cục Y tế dự phòng, Bộ Y tế, QUYẾT ĐỊNH: Điều Ban hành kèm theo Quyết định “Kế hoạch đáp ứng với cấp độ dịch bệnh viêm đường hô hấp cấp nCoV” Điều Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành Điều Các ông, bà: Chánh Văn phòng Bộ; Chánh Thanh tra Bộ; Vụ trưởng, Cục trưởng, Tổng Cục trưởng Vụ, Cục, Tổng cục thuộc Bộ Y tế; Viện trưởng viện Vệ sinh dịch tễ, Viện Pasteur; Giám đốc sở khám bệnh, chữa bệnh trực thuộc Bộ Y tế; Giám đốc Sở Y tế; Thủ trưởng y tế Bộ, ngành; Thủ trưởng đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./ Nơi nhận: - Như Điều 3; - Thủ tướng Chính phủ (để báo cáo); - PTTg Vũ Đức Đam (để báo cáo); - Các Đ/c Thứ trưởng (để phối hợp đạo); - Văn phòng: Trung ương Đảng, Quốc hội, Chủ tịch nước, Chính phủ; - Các Bộ, ngành có liên quan; - UBND tỉnh, thành phố; - Cổng TTĐT Bộ Y tế; - Lưu: VT, DP KT BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Đỗ Xuân Tuyên BỘ Y TẾ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc KẾ HOẠCH Đáp ứng với cấp độ dịch bệnh viêm đường hô hấp cấp chủng vi rút Corona (nCoV) (Ban hành kèm theo Quyết định số 237/QĐ-BYT ngày 31/ 01/2020 Bộ trưởng Bộ Y tế) I TÌNH HÌNH DỊCH BỆNH Trên giới - Theo thông tin từ Hệ thống giám sát dịch bệnh Việt Nam, tính đến ngày 31/01/2020, Trung Quốc ghi nhận 9.692 trường hợp mắc bệnh viêm đường hơ hấp cấp nCoV, có 213 trường hợp tử vong - Ghi nhận 115 trường hợp trường hợp bệnh xâm nhập 21 quốc gia vùng lãnh thổ (bên lục địa Trung Quốc): Thái Lan (14 trường hợp), Australia (9 trường hợp), Singapore (10 trường hợp), Mỹ (6 trường hợp), Nhật Bản (11 trường hợp), Malaysia (8 trường hợp), Hàn Quốc (4 trường hợp), Pháp (5 trường hợp), Việt Nam (5 trường hợp), Campuchia (1 trường hợp), Canada (3 trường hợp), Đức (4 trường hợp), Nepal (1 trường hợp), Sri Lanka (1 trường hợp), Các Tiểu vương quốc Ả - rập Thống (4 trường hợp), Phần Lan (1 trường hợp), Hồng Kông (10 trường hợp), Macau (7 trường hợp), Đài Loan (9 trường hợp), Ấn Độ (1 trường hợp), Philippines (1 trường hợp) - Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) tuyên bố bùng phát nCoV tình trạng khẩn cấp y tế tồn cầu Tại Việt Nam Tính đến ngày 31/01/2020 có 05 trường hợp mắc (02 người Trung Quốc, 03 người Việt Nam), số trường hợp nghi ngờ cách ly theo dõi, điều trị, chờ kết xét nghiệm Nhận định, dự báo Căn vào tình hình đặc điểm dịch tễ bệnh, kết đánh giá nguy Trung tâm đáp ứng khẩn cấp kiện y tế công cộng Việt Nam cho thấy bệnh viêm đường hô hấp cấp nCoV có khả lây lan thành dịch cộng đồng không liệt triển khai biện pháp phịng chống do: - Nguy bệnh tiếp tục xâm nhập vào nước ta thông qua khách du lịch, người lao động từ vùng có dịch, thời điểm tết Nguyên đán Canh Tý năm 2020, có gia tăng lại khu vực, quốc gia - Hiện với điều kiện khí hậu mùa đơng xn lạnh ẩm thuận lợi cho tác nhân gây bệnh phát sinh phát triển - Bệnh chưa có vắc xin thuốc điều trị đặc hiệu Các biện pháp phòng bệnh chủ yếu dựa vào vệ sinh môi trường, vệ sinh cá nhân, ngăn ngừa xâm nhập trường hợp bệnh, phòng chống lây truyền cộng đồng II MỤC TIÊU Phát sớm trường hợp viêm đường hô hấp cấp chủng vi rút Corona, xử lý kịp thời không để dịch lây lan, hạn chế đến mức thấp số mắc tử vong III PHÂN LOẠI CẤP ĐỘ DỊCH BỆNH Cấp độ 1: Có trường hợp bệnh xâm nhập Cấp độ 2: Dịch bệnh có lây nhiễm thứ phát nước Cấp độ 3: Dịch bệnh lây lan 20 trường hợp mắc nước Cấp độ 4: Dịch bệnh lây lan rộng cộng đồng với 1.000 trường hợp mắc III CÁC HOẠT ĐỘNG CHÍNH Cấp độ 1: Có trường hợp bệnh xâm nhập a) Công tác đạo, kiểm tra - Chỉ đạo triển khai hoạt động tăng cường truyền thơng phịng chống dịch bệnh, giám sát, phát hiện, xử lý ổ dịch địa phương, đơn vị - Thành lập Ban đạo quốc gia phòng chống dịch bệnh Phó Thủ tướng Chính phủ làm Trưởng ban, Lãnh đạo Bộ, ban, ngành liên quan thành viên - Kích hoạt Trung tâm đáp ứng khẩn cấp kiện y tế công cộng (PHEOC) Việt Nam Bộ Y tế Văn phòng PHEOC khu vực Viện Vệ sinh dịch tễ, Viện Pasteur Theo dõi sát diễn biến tình hình, đánh giá tình hình dịch bệnh hàng ngày, tham mưu kịp thời với Ban Chỉ đạo Quốc gia phòng chống dịch bệnh viêm đường hô hấp cấp nCoV gây (viết tắt Ban Chỉ đạo) để đạo triển khai hoạt động phòng chống dịch - Thường xuyên báo cáo Thư ký Chính phủ tình hình dịch bệnh tổ chức thực đạo, điều hành Thư ký Chính phủ - Thực quy chế người phát ngơn tình hình dịch bệnh theo quy định - Tổ chức đoàn kiểm tra đạo, hướng dẫn địa phương có cửa lớn có nhiều khách đến từ vùng dịch tỉnh có nhiều nguy - Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, thành phố trực tiếp đạo cơng tác phịng chống dịch có trường hợp bệnh xâm nhập địa phương - Các Viện Vệ sinh dịch tễ, Viện Pasteur, Bệnh viện tuyến trung ương hỗ trợ kỹ thuật cho đơn vị y tế tuyến tỉnh b) Cơng tác giám sát, dự phịng - Tăng cường giám sát trường hợp viêm đường hơ hấp cấp có yếu tố dịch tễ liên quan, tăng cường giám sát, xét nghiệm để phát sớm trường hợp mắc bệnh, triển khai biện pháp khoanh vùng, xử lý triệt để ổ dịch xuất trường hợp bệnh đầu tiên, không để lan rộng - Giám sát, theo dõi hàng ngày tình trạng sức khỏe người có tiếp xúc gần với người bệnh, tiếp xúc gần với trường hợp có sốt, ho, khó thở từ vùng dịch vòng 14 ngày kể từ tiếp xúc lần cuối; hướng dẫn nguời tiếp xúc gần tự theo dõi sức khỏe khai báo cho quan y tế có dấu hiệu nghi ngờ mắc bệnh Y tế địa phương phải chủ động nắm thông tin tình hình sức khỏe người tiếp xúc gần hàng ngày thông qua điện thoại trực tiếp Cách ly trường hợp mắc bệnh/ nghi ngờ mắc bệnh lấy mẫu xét nghiệm - Tiếp tục thực giám sát chặt chẽ hành khách cửa khẩu, tiếp tục trì kiểm tra sàng lọc nhằm phát trường hợp nghi ngờ cửa thông qua sử dụng máy đo thân nhiệt từ xa Áp dụng hình thức khai báo y tế cửa quốc tế hành khách từ vùng dịch - Các Viện Vệ sinh dịch tễ, Viện Pasteur khu vực, Trung tâm Kiểm soát bệnh tật thành lập đội đáp ứng nhanh theo Quyết định số 5894/QĐ-BYT ngày 19/12/2019 Bộ Y tế việc ban hành hướng dẫn thiết lập vận hành đội đáp ứng nhanh để sẵn sàng hỗ trợ địa phương điều tra, xử lý ổ dịch - Đẩy mạnh giám sát dựa vào kiện sở khám bệnh, chữa bệnh cộng đồng, tổ chức điều tra phát ổ dịch, khoanh vùng, xử lý triệt để không để bùng phát dịch cộng đồng - Tăng cường giám sát, lấy mẫu bệnh phẩm trường hợp viêm đường hơ hấp cấp tính, viêm đường hô hấp cấp nặng bệnh viện để xét nghiệm xác định tác nhân gây bệnh - Hàng tuần tổ chức đánh giá nguy đề xuất biện pháp can thiệp phù hợp - Tổ chức thường trực phòng, chống dịch 24/24 đơn vị y tế; đội đáp ứng nhanh trực sẵn sàng hỗ trợ địa phương xử lý ổ dịch - Thường xuyên cập nhật, đánh giá rút kinh nghiệm cập nhật tài liệu chuyên môn công tác giám sát, chẩn đoán, xử lý ổ dịch để kịp thời điều chỉnh hướng dẫn, đạo phù hợp với đặc điểm dịch bệnh - Các Viện Vệ sinh dịch tễ, Viện Pasteur tổ chức tập huấn hướng dẫn giám sát phịng chống bệnh viêm đường hơ hấp cấp nCoV cho tuyến tỉnh Các tỉnh, thành phố tổ chức tập huấn cho tuyến địa phương - Nghiên cứu khoa học xác định tác nhân gây bệnh, lưu hành, đường lây truyền, lâm sàng, điều trị, vắc xin, yếu tố nguy lây nhiễm Theo dõi, kiểm tra, đánh giá mức độ kháng thuốc tác nhân gây bệnh - Tiếp tục phối hợp chặt chẽ với Tổ chức Y tế giới, đầu mối IHR Tổ chức quốc tế (WHO, FAO, USCDC ) để kịp thời chia sẻ thông tin, tham vấn dịch tễ bệnh, hoạt động giám sát, phương pháp phát hiện, chẩn đoán, biện pháp xử lý ổ dịch, dịch, điều trị bệnh nhân, cách ly phịng, chống dịch bệnh phù hợp c) Cơng tác điều trị - Tổ chức thường trực cấp cứu, thu dung, điều trị đơn vị khám, chữa bệnh theo phân tuyến điều trị, hạn chế chuyển tuyến - Cơ sở khám, chữa bệnh bố trí khu vực riêng để điều trị bệnh nhân Khu vực cách ly chia thành ba đơn nguyên: bệnh nhân nghi ngờ, bệnh nhân chẩn đoán xác định khu lưu giữ bệnh nhân trước xuất viện - Triển khai cách ly, điều trị, quản lý ca bệnh, đảm bảo an toàn cho nhân viên y tế, người nhà cộng đồng theo quy định - Thực nghiêm ngặt việc kiểm sốt nhiễm khuẩn, phịng chống lây nhiễm chéo sở khám bệnh, chữa bệnh theo quy định Thực đầy đủ biện pháp phòng hộ cá nhân phòng lây nhiễm cho cán y tế trực tiếp tham gia điều tra dịch tễ, lấy mẫu vận chuyển bệnh phẩm, xét nghiệm, khám, điều trị, chăm sóc bệnh nhân người liên quan khác không để lây nhiễm bệnh cho cán y tế - Thực lấy mẫu bệnh phẩm trường hợp nghi ngờ mắc bệnh, bệnh nhân nặng, tử vong nghi viêm đường hô hấp cấp nặng chưa rõ nguyên nhân, gửi mẫu bệnh phẩm Viện Vệ sinh dịch tễ, Viện Pasteur theo địa bàn để xét nghiệm xác định - Thường xuyên cập nhật, đánh giá rút kinh nghiệm cơng tác chẩn đốn điều trị, kiểm thảo tử vong (nếu có), cập nhật phác đồ chẩn đoán, cách ly, điều trị bệnh nhân phòng lây nhiễm phù hợp với đặc điểm dịch bệnh - Chuẩn bị phương án mở rộng sở điều trị, huy động nguồn lực bệnh viện, bổ sung kế hoạch thu dung điều trị để kịp thời ứng phó dịch bệnh bùng phát lan rộng Xác định rõ danh sách tên sở điều trị sử dụng để cách ly, thu dung, điều trị trường hợp nghi ngờ, trường hợp bệnh - Các Bệnh viện tuyến cuối tổ chức tập huấn hướng dẫn điều trị bệnh viêm đường hô hấp cấp nCoV cho tuyến tỉnh Các tỉnh, thành phố tổ chức tập huấn cho tuyến địa phương - Báo cáo kịp thời trường hợp mắc bệnh, tử vong sở khám bệnh, chữa bệnh theo qui định Thông tư số 54/2015/TT-BYT ngày 28/12/2015 Bộ Y tế d) Cơng tác truyền thơng - Cập nhật tình hình dịch bệnh, khuyến cáo phòng chống thường xuyên Cổng thông tin điện tử Bộ Y tế (moh.gov.vn), Báo Sức khỏe Đời sống https://suckhoedoisong.vn/Virus-nCoV-cap-nhat-moi-nhat-lien-tucn168210.html, website Cục Y tế dự phịng vncdc.gov.vn; cung cấp thơng tin cho quan thơng báo chí, cộng đồng - Tổ chức hoạt động đường dây nóng Bộ Y tế (19003228) đường dây nóng Sở Y tế tỉnh, thành phố thiết lập để tiếp nhận cung cấp thơng tin tình hình dịch bệnh biện pháp phòng chống - Tuyên truyền mạnh mẽ phương tiện truyền thông, quan báo chí nước, thơng tin với tổ chức quốc tế để không ảnh hưởng đến hoạt động kinh tế, xã hội, giao lưu quốc tế, du lịch, không gây hoang mang nhân dân - Tổ chức họp báo định kỳ đột xuất để cung cấp thông tin định hướng đưa tin kịp thời xác tình hình dịch bệnh, biện pháp phịng chống, tổ chức tọa đàm, giao lưu trực tuyến, xây dựng phóng sự, tin mời báo chí tham gia hoạt động phòng, chống dịch bệnh - Xây dựng thông điệp truyền thông, tài liệu truyền thơng, khuyến cáo phịng chống dịch cho phù hợp với đối tượng nguy phổ biến phương tiện thông tin đại chúng, mạng xã hội - Đẩy mạnh truyền thơng, khuyến cáo phịng chống dịch bệnh cửa khẩu: xây dựng thông điệp hướng đãn khách nhập cảnh từ vùng dịch tự theo dõi sức khỏe vòng 14 ngày, cung cấp số điện thoại để có đấu hiệu ốm vịng 14 ngày thông báo ngay; Xây dựng thông điệp khuyến cáo phòng chống lây nhiễm sở điều trị cộng đồng - Khuyến cáo hạn chế tập trung đông người, tiếp xúc với người mắc bệnh; hướng dẫn sử dụng phịng hộ cá nhân - Duy trì hoạt động đường dây nóng Bộ Y tế, Viện, Sở Y tế đơn vị y tế dự phòng bệnh viện tỉnh, thành phố địa bàn xảy dịch - Thực việc tương tác mạnh mẽ với người dân qua mạng xã hội, giao lưu trực tuyến để kịp thời truyền tải thơng điệp phịng chống dịch bệnh - Phối hợp quản lý tin đồn tình hình dịch bệnh ngăn chặn kịp thời thơng tin phóng đại, thơng tin sai, khơng xác tình hình dịch gây hoang mang cộng đồng đ) Công tác hậu cần - Căn vào dự báo tình hình dịch, chuẩn bị sẵn sàng kinh phí, vật tư, hóa chất, phương tiện kịp thời triển khai biện pháp phòng, chống trường hợp dịch bùng phát diện rộng - Đảm bảo kinh phí cho việc cấp cứu, thu dung, điều trị người bệnh Thực sách cho cán thực công tác điều tra, xác minh ổ dịch, thường trực phòng chống dịch cán thực thu dung, điều trị, chăm sóc bệnh nhân - Rà sốt số lượng có xây dựng kế hoạch dự trữ, bổ sung thuốc, vật tư, trang thiết bị, kinh phí phục vụ cơng tác phịng chống dịch trường hợp dịch lan rộng, kéo dài - Xây dựng phương án tiếp nhận viện trợ thuốc, vật tư, hóa chất, trang thiết bị từ tổ chức quốc tế, nước khu vực giới - Áp dụng sách miễn giảm chi phí cho trường hợp bắt buộc phải điều trị, cách ly dịch bệnh xảy e) Công tác hợp tác quốc tế - Phối hợp chặt chẽ với đơn vị đầu mối thực Điều lệ Y tế quốc tế để nắm bắt chia sẻ thơng tin tình hình dịch bệnh - Tiếp tục phối hợp chặt chẽ với Tổ chức Y tế giới, đầu mối IHR Tổ chức quốc tế (WHO, FAO, USCDC ) để kịp thời chia sẻ thông tin, tham vấn dịch tễ bệnh, hoạt động giám sát, phương pháp phát hiện, chẩn đoán, biện pháp xử lý ổ dịch, dịch, điều trị bệnh nhân, cách ly phòng, chống dịch bệnh phù hợp, đồng thời hỗ trợ nguồn lực phòng chống dịch bệnh Cấp độ 2: Dịch bệnh có lây nhiễm thứ phát nước a) Công tác đạo, kiểm tra - Kích hoạt Trung tâm đáp ứng khẩn cấp kiện y tế công cộng (PHEOC) Việt Nam Bộ Y tế Văn phòng PHEOC khu vực Viện Vệ sinh dịch tễ, Viện Pasteur Tổ chức giao ban hàng ngày mạng lưới EOC, cập nhật thông tin, đánh giá tình hình hàng ngày, tham mưu kịp thời với Ban đạo phòng chống dịch bệnh để đạo triển khai hoạt động phòng chống dịch - Chỉ đạo triển khai hoạt động tăng cường truyền thơng phịng chống dịch bệnh, giám sát, phát hiện, xử lý ổ dịch địa phương, đơn vị - Thường xun báo cáo Chính phủ tình hình dịch bệnh tổ chức thực đạo, điều hành Chính phủ - Thường xuyên họp Ban đạo quốc gia phòng chống dịch bệnh - Họp Trung tâm đáp ứng khẩn cấp kiện y tế công cộng ngày đột xuất có yêu cầu - Thực quy chế người phát ngơn tình hình dịch bệnh theo quy định - Tổ chức đoàn kiểm tra đạo, hướng dẫn địa phương đánh giá việc triển khai cơng tác phịng chống dịch địa phương b) Công tác giám sát, dự phòng - Tăng cường giám sát trường hợp viêm đường hơ hấp cấp có yếu tố dịch tễ liên quan, tăng cường giám sát, xét nghiệm để phát sớm trường hợp mắc bệnh, triển khai biện pháp khoanh vùng, xử lý triệt để ổ dịch xuất trường hợp bệnh đầu tiên, không để lan rộng - Giám sát, theo dõi hàng ngày tình trạng sức khỏe người có tiếp xúc gần với người bệnh, tiếp xúc gần với trường hợp có sốt, ho, khó thở từ vùng dịch vòng 14 ngày kể từ tiếp xúc lần cuối; hướng dẫn nguời tiếp xúc gần tự theo dõi sức khỏe khai báo cho quan y tế có dấu hiệu nghi ngờ mắc bệnh Y tế địa phương phải chủ động nắm thông tin tình hình sức khỏe người tiếp xúc gần hàng ngày thông qua điện thoại trực tiếp Cách ly trường hợp mắc bệnh/ nghi ngờ mắc bệnh lấy mẫu xét nghiệm - Tiếp tục thực giám sát chặt chẽ hành khách cửa khẩu, tiếp tục trì kiểm tra sàng lọc nhằm phát trường hợp nghi ngờ cửa thông qua sử dụng máy đo thân nhiệt từ xa Áp dụng hình thức khai báo y tế cửa quốc tế hành khách từ vùng dịch - Đẩy mạnh giám sát dựa vào kiện sở khám bệnh, chữa bệnh cộng đồng, tổ chức điều tra phát ổ dịch, khoanh vùng, xử lý triệt để không để bùng phát dịch cộng đồng - Tăng cường giám sát, lấy mẫu bệnh phẩm trường hợp viêm đường hô hấp cấp tính, viêm đường hơ hấp cấp nặng bệnh viện gửi Viện Vệ sinh dịch tễ, Viện Pasteur khu vực xét nghiệm tác nhân gây bệnh - Hàng tuần tổ chức đánh giá nguy đề xuất biện pháp can thiệp phù hợp - Tổ chức thường trực phòng, chống dịch 24/24 đơn vị y tế - Cập nhật hướng dẫn giám sát phòng chống theo hướng dẫn Tổ chức Y tế Thế giới thông tin cập nhật bệnh, đánh giá rút kinh nghiệm cập nhật tài liệu chuyên môn công tác giám sát, chẩn đoán, xử lý ổ dịch - Nghiên cứu khoa học xác định tác nhân gây bệnh, lưu hành, đường lây truyền, lâm sàng, điều trị, vắc xin, yếu tố nguy lây nhiễm Theo dõi, kiểm tra, đánh giá mức độ kháng thuốc tác nhân gây bệnh - Tiếp tục phối hợp chặt chẽ với Tổ chức Y tế giới, đầu mối IHR Tổ chức quốc tế (WHO, FAO, USCDC ) để kịp thời chia sẻ thông tin, tham vấn dịch tễ bệnh, hoạt động giám sát, phương pháp phát hiện, chẩn đoán, biện pháp xử lý ổ dịch, dịch, điều trị bệnh nhân, cách ly phòng, chống dịch bệnh phù hợp c) Công tác điều trị - Tổ chức thường trực cấp cứu, thu dung, điều trị đơn vị khám, chữa bệnh theo phân tuyến điều trị, hạn chế chuyển tuyến - Cơ sở khám, chữa bệnh bố trí khu vực riêng để điều trị bệnh nhân Khu vực cách ly chia thành ba đơn nguyên: bệnh nhân nghi ngờ, bệnh nhân chẩn đoán xác định khu lưu giữ bệnh nhân trước xuất viện - Triển khai cách ly, điều trị, quản lý ca bệnh, đảm bảo an toàn cho nhân viên y tế, người nhà cộng đồng theo quy định - Tổ chức phân loại người bệnh từ người bệnh đến đăng ký khám bệnh sở khám bệnh, chữa bệnh: Phân luồng bố trí buồng khám riêng người bệnh có triệu chứng viêm đường hơ hấp cấp tính (ho, sốt, …); đặc biệt lưu ý có yếu tố dịch tễ người bệnh sống đến từ Trung Quốc vòng 14 ngày - Nghiêm túc bảo đảm tổ chức thường trực cấp cứu thường xuyên, liên tục; sẵn sàng tiếp nhận, thu dung điều trị, quản lý ca bệnh theo phân tuyến điều trị: Khi có người bệnh nghi ngờ viêm đường hơ hấp cấp tính nCoV tiếp nhận theo dõi cách ly triệt để địa phương (tại Khoa truyền nhiễm, Bệnh viện đa khoa tuyến tỉnh); Khi có diễn biến nặng xác định dương tính với chủng nCoV chuyển người bệnh tới Bệnh viện tuyến cuối theo phân tuyến điều trị: + Bệnh viện Bệnh Nhiệt đới Trung ương (cơ sở Kim Chung) tiếp nhận người bệnh từ Hà Tĩnh trở Trường hợp hết số giường bệnh dự phòng Bệnh viện Bệnh Nhiệt đới Trung ương người bệnh chuyển đến: Bệnh viện Bạch Mai, Bệnh viện Nhi Trung ương + Bệnh viện Trung ương Huế tiếp nhận người bệnh khu vực tỉnh miền Trung Tây Nguyên (từ Quảng Bình đến Phú Yên) + Bệnh viện Bệnh Nhiệt đới thành phố Hồ Chí Minh tiếp nhận người bệnh thuộc tỉnh từ Khánh Hòa trở vào Trường hợp hết số giường bệnh dự phòng Bệnh viện Bệnh Nhiệt đới thành phố Hồ Chí Minh, người bệnh chuyển đến Bệnh viện Chợ Rẫy, Bệnh viện Nhi đồng 1, Bệnh viện Nhi đồng 2, Bệnh viện Nhi đồng thành phố Hồ Chí Minh - Thực nghiêm ngặt việc kiểm soát nhiễm khuẩn, phòng chống lây nhiễm chéo sở khám bệnh, chữa bệnh theo quy định Thực đầy đủ biện pháp phòng hộ cá nhân phòng lây nhiễm cho cán y tế trực tiếp tham gia điều tra dịch tễ, lấy mẫu vận chuyển bệnh phẩm, xét nghiệm, khám, điều trị, chăm sóc bệnh nhân người liên quan khác không để lây nhiễm bệnh cho cán y tế - Thực lấy mẫu bệnh phẩm trường hợp nghi ngờ mắc bệnh, bệnh nhân nặng, tử vong nghi viêm đường hô hấp cấp nặng chưa rõ nguyên nhân, gửi mẫu bệnh phẩm Viện Vệ sinh dịch tễ, Viện Pasteur theo địa bàn để xét nghiệm xác định - Thường xuyên cập nhật, đánh giá rút kinh nghiệm công tác chẩn đoán điều trị, kiểm thảo tử vong (nếu có), cập nhật phác đồ chẩn đốn, cách ly, điều trị bệnh nhân phòng lây nhiễm phù hợp với đặc điểm dịch bệnh - Tổ chức trực giao ban hội chẩn trực tuyến 24/24h Bệnh viện trung ương với bệnh viện tuyến - Kích hoạt tăng cường cử đội cấp cứu điều trị lưu động từ Bệnh viện trung ương tới bệnh viện tuyến - Các bệnh viện, sở khám, chữa bệnh có ca bệnh, chuẩn bị phương án mở rộng sở điều trị, huy động nguồn lực bệnh viện, bổ sung kế hoạch thu dung điều trị để kịp thời ứng phó dịch bệnh bùng phát lan rộng - Báo cáo kịp thời trường hợp mắc bệnh, tử vong sở khám bệnh, chữa bệnh theo qui định d) Công tác truyền thông - Cập nhật liên tục tình hình dịch bệnh, khuyến cáo phịng chống thường xun Cổng thơng tin điện tử Bộ Y tế (moh.gov.vn), Báo Sức khỏe Đời sống https://suckhoedoisong.vn/Virus-nCoV-cap-nhat-moi-nhatlien-tuc-n168210.html, website Cục Y tế dự phòng vncdc.gov.vn; cung cấp thông tin liên tục, thường xuyên cho quan thơng báo chí, cộng đồng - Duy trì hoạt động đường dây nóng Bộ Y tế (19003228) đường dây nóng Sở Y tế tỉnh, thành phố thiết lập để tiếp nhận cung cấp thơng tin tình hình dịch bệnh biện pháp phòng chống - Tuyên truyền mạnh mẽ phương tiện truyền thơng, quan báo chí trung ương địa phương, không gây hoang mang nhân dân dư luận - Tổ chức họp báo thường xuyên để cung cấp thông tin định hướng đưa tin kịp thời xác tình hình dịch bệnh, biện pháp phòng chống, tổ chức tọa đàm, giao lưu trực tuyến, xây dựng phóng sự, tin mời báo chí tham gia hoạt động phòng, chống dịch bệnh - Cập nhật, bổ sung thông điệp truyền thông, tài liệu truyền thơng, khuyến cáo phịng chống dịch phù hợp tình hình dịch bệnh; phổ biến rộng rãi phương tiện thông tin đại chúng, mạng xã hội - Thực truyền thơng trực tiếp, khuyến cáo phịng chống dịch bệnh cửa khẩu, sở điều trị cộng đồng - Thực việc tương tác mạnh mẽ với người dân qua mạng xã hội, giao lưu trực tuyến để kịp thời truyền tải thơng điệp phịng chống dịch bệnh Thực hoạt động truyền thông trực tiếp cho người dân cộng đồng - Phối hợp quản lý tin đồn tình hình dịch bệnh ngăn chặn kịp thời thơng tin phóng đại, thơng tin sai, khơng xác tình hình dịch gây hoang mang cộng đồng đ) Công tác hậu cần - Bổ sung kinh phí, vật tư, hóa chất, phương tiện, kịp thời triển khai biện pháp phòng, chống trường hợp dịch bùng phát diện rộng - Đảm bảo kinh phí cho việc cấp cứu, thu dung, điều trị người bệnh, thực sách cho cán thực công tác điều tra, xác minh ổ dịch, 10 pháp luật; + Thực việc hạn chế việc xuất, nhập cảnh, xuất, nhập người, hành lý, hàng hoá theo quy định Chính phủ c) Cơng tác điều trị - Tập trung phương tiện, thuốc men, trang thiết bị y tế, chuẩn bị giường bệnh, phịng khám, điều trị bố trí cán y tế chuyên môn trực 24/24 để sẵn sàng cấp cứu, khám chữa bệnh miễn phí cho người bị nhiễm bệnh người có nguy bị nhiễm bệnh; - Duy trì hoạt động liên tục bệnh viện tuyến trung ương, tuyến tỉnh, tuyến huyện để đảm bảo tiếp tục dịch vụ y tế thiết yếu bao gồm dịch vụ có nhóm đối tượng dễ bị ảnh hưởng trẻ em, phụ nữ có thai, người già người bệnh mạn tính - Thực nghiêm ngặt việc kiểm soát nhiễm khuẩn, phòng chống lây nhiễm chéo sở khám bệnh, chữa bệnh theo quy định Thực đầy đủ biện pháp phòng hộ cá nhân phòng lây nhiễm cho cán y tế trực tiếp tham gia điều tra dịch tễ, lấy mẫu vận chuyển bệnh phẩm, xét nghiệm, khám, điều trị, chăm sóc bệnh nhân người liên quan khác không để lây nhiễm bệnh cho cán y tế - Mở rộng đơn vị y tế tiếp nhận bệnh nhân, phân loại bệnh nhân điều trị tuyến, hạn chế vận chuyển bệnh nhân lên tuyến để tránh tượng tải - Thiết lập bệnh viện dã chiến dịch bệnh lây lan cộng đồng, số sở cơng cộng (trường học, nhà máy, xí nghiệp v.v ) phải đóng cửa, bệnh viện tuyến địa bàn q tải khơng có khả thu dung điều trị thêm bệnh nhân nặng - Phối hợp Bộ Quốc phòng thiết lập bệnh viện dã chiến truyền nhiễm để tiếp nhận điều trị bệnh nhân khu vực đông bệnh nhân tránh tải bệnh viện - Hỗ trợ chuyên môn kỹ thuật, điều động nhân lực tập trung cho địa phương có tình hình dịch bệnh diễn biến phức tạp: + Bệnh viện Bệnh Nhiệt đới Trung ương, Bệnh viện Bạch Mai, Bệnh viện Nhi Trung ương hỗ trợ bệnh viện tỉnh từ Hà Tĩnh trở + Bệnh viện Trung ương Huế hỗ trợ bệnh viện tỉnh miền Trung Tây Nguyên (từ Quảng Bình đến Phú Yên) 19 + Bệnh viện Bệnh Nhiệt đới thành phố Hồ Chí Minh, Bệnh viện Chợ Rẫy, Bệnh viện Nhi đồng 1, Bệnh viện Nhi đồng 2, Bệnh viện Nhi đồng thành phố Hồ Chí Minh hỗ trợ bệnh viện tỉnh từ Khánh Hịa trở vào - Rút kinh nghiệm cơng tác điều trị, cập nhật hướng dẫn, phác đồ chẩn đốn, điều trị phịng lây nhiễm - Mở rộng nhà đại thể tiếp nhận bệnh nhân tử vong Triển khai phương án tổ chức tang lễ tình số tử vong tăng nhanh * Khi ban bố tình trạng khẩn cấp: Ngồi việc triển khai hoạt động trên, cần thực biện pháp cách ly điều trị tính phịng chống dịch khẩn cấp - Tham mưu để huy động đơn vị điều trị lực lượng cơng an, quốc phịng Bộ, ngành, sở tư nhân tham gia cách ly, điều trị, cấp cứu, chăm sóc người mắc bệnh, người có nguy mắc bệnh - Thành lập bệnh viện dã chiến quy mô lớn theo nguyên tắc chỗ - Thành lập đội cấp cứu lưu động trang bị dụng cụ y tế, thuốc men, phương tiện để phát cấp cứu chỗ người bị nhiễm bệnh, sẵn sàng chuyển người bị nhiễm bệnh trạm chống dịch nơi gần nhất; d) Công tác tuyên truyền - Hoạt động liên tục đường dây nóng Bộ Y tế (19003228) đường dây nóng Sở Y tế tỉnh, thành phố thiết lập để tiếp nhận cung cấp thơng tin tình hình dịch bệnh biện pháp phịng chống - Cập nhật liên tục tình hình dịch bệnh, khuyến cáo phịng chống thường xun Cổng thơng tin điện tử Bộ Y tế (moh.gov.vn), Báo Sức khỏe Đời sống https://suckhoedoisong.vn/Virus-nCoV-cap-nhat-moi-nhatlien-tuc-n168210.html, website Cục Y tế dự phòng vncdc.gov.vn Tổ chức họp báo hàng ngày cung cấp thông tin định hướng đưa tin kịp thời xác tình hình dịch bệnh, biện pháp phịng chống - Triển khai mạnh mẽ biện pháp truyền thông để người dân hiểu, không hoang mang, hoảng loạn thực hiệu biện pháp phòng chống + Khuyến cáo không tập trung đông người, không tiếp xúc với người bệnh + Tuyên truyền mạnh mẽ phương tiện truyền thơng, quan báo chí trung ương địa phương, nhà mạng điện thoại di động, mạng xã hội + Tương tác thường xuyên với người dân qua mạng xã hội, giao lưu trực tuyến để kịp thời truyền tải thơng điệp phịng chống dịch bệnh Thực 20 hoạt động truyền thông trực tiếp cho người dân cộng đồng - Liên tục theo dõi quản lý tin đồn tình hình dịch bệnh, ngăn chặn xử lý kịp thời thơng tin sai, khơng xác tình hình dịch gây hoang mang cộng đồng * Khi ban bố tình trạng khẩn cấp: Ngồi việc triển khai hoạt động trên, cần thực biện pháp tăng cường tun truyền tình phịng chống dịch khẩn cấp - Đăng tải ban bố tình trạng khẩn cấp (nếu có) tuyên truyền phương tiện thông tin đại chúng, đặc biệt đưa vào cao điểm, chương trình người dân quan tâm để tạo tiếp cận cao cho người dân tình hình dịch biện pháp phịng chống - Liên tục cung cấp thơng tin tình hình dịch bệnh yêu cầu bắt buộc Ban đạo tình khẩn cấp quyền, quan chun mơn người dân khu vực có tình trạng khẩn cấp đ) Cơng tác hậu cần - Huy động tồn thể hệ thống trị, Ban, ngành, đoàn thể, Mặt trận tổ quốc Việt Nam, Hội cựu chiến binh, Hội Phụ nữ phối hợp với quyền địa phương cấp liệt tham gia phòng chống dịch bệnh Các Bộ, ngành, UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Bộ, ngành khẩn trương tập trung sử dụng, huy động nguồn lực để phịng chống dịch bệnh, đảm bảo đáp ứng tối đa nhu cầu thuốc hoá chất, vật tư, trang thiết bị nhằm hạn chế tối đa dịch bệnh lây lan, hạn chế tỷ lệ người chết, người mắc - Cấp nguồn dự trữ quốc gia cần thiết cấp độ cao Hỗ trợ kịp thời thuốc, hóa chất, vật tư chuyên dụng, trang bị bảo hộ đáp ứng nhu cầu địa phương - Triển khai phương án huy động nguồn nhân lực, vật lực (trang thiết bị, thuốc, vật tư ) cho đơn vị điều trị, tổ chức bệnh viện dã chiến, huy động nguồn dự trữ cho cơng tác phịng chống dịch Huy động phương tiện vận chuyển, cấp cứu người mắc để thu dung, cách ly, điều trị người bệnh - Chỉ đạo việc sử dụng thuốc, trang thiết bị, nguồn lực có tỉnh/thành để xử lý ổ dịch điều trị bệnh nhân theo phương châm chỗ: đạo chỗ, người chỗ, thuốc men chỗ phương tiện chỗ Hỗ trợ thuốc, trang thiết bị, nguồn lực từ tuyến Trung ương cho địa phương, ưu tiên nơi có tình hình diễn biến phức tạp, có số mắc tỷ lệ tử vong cao - Chỉ đạo đơn vị sản xuất, cung ứng thuốc, vật tư, trang phục phòng hộ, trang sản xuất, nhập để đáp ứng u cầu cơng tác phịng 21 chống dịch bệnh - Rà soát, xác định rõ danh mục, số lượng thuốc, sinh phẩm, vật tư hóa chất trang thiết bị y tế thiết yếu để trì dịch vụ y tế thiết yếu tuyến - Tổng hợp nhu cầu kinh phí, vật tư, hóa chất, phương tiện từ đơn vị thuộc Bộ Y tế, tỉnh, thành phố trình Thủ tướng Chính phủ cấp bổ sung - Phân bổ kinh phí kịp thời cho đơn vị chống dịch tuyến, tiếp tục bố trí ngân sách đáp ứng cho cơng tác phịng chống dịch khẩn cấp dịch kéo dài Việt Nam - Tiếp nhận viện trợ Tổ chức quốc tế hỗ trợ kịp thời thuốc kháng vi rút, trang bị phịng hộ thuốc vật tư hóa chất phục vụ phòng chống dịch - Tăng cường hợp tác với tổ chức quốc tế để nhận trợ giúp chuyên môn kỹ thuật nguồn lực cho cơng tác phịng chống dịch bệnh - Tiếp tục áp dụng sách miễn giảm chi phí cho trường hợp bắt buộc phải điều trị, cách ly dịch bệnh xảy * Khi ban bố tình trạng khẩn cấp: Ngồi việc triển khai hoạt động trên, cần thực biện pháp bảo đảm hậu cần tình phịng chống dịch khẩn cấp - Đề xuất cấp có thẩm quyền để bảo đảm cung cấp thực phẩm, nước uống dịch vụ thiết yếu cho vùng có tình trạng khẩn cấp phải cách ly tuyệt đối - Đề xuất cấp có thẩm quyền để bảo đảm an ninh, an toàn cho lực lượng tham gia phòng chống dịch người dân vùng có tình trạng khẩn cấp - Tại địa bàn có tình trạng khẩn cấp áp dụng biện pháp sau để dành ưu tiên chuyên chở thuốc phịng bệnh, thuốc chữa bệnh, hố chất xử lý dịch bệnh, lương thực, thực phẩm, hàng hoá cần thiết đến vùng có dịch bệnh: + Xuất kho dự trữ quốc gia huy động từ nguồn khác thuốc men, hàng hoá để chữa trị cứu trợ cho nhân dân vùng có dịch bệnh + Huy động phương tiện cần thiết ưu tiên chuyên chở thuốc men, hàng hố đến vùng có dịch bệnh + Tăng cường chuyến vận chuyển đường không, đường bộ, đường thuỷ để đưa loại thuốc men, hàng hố đến vùng có dịch bệnh + Áp dụng loại ưu tiên giao thông, miễn loại phí giao thơng phương tiện làm nhiệm vụ vận chuyển thuốc men, hàng hố đến vùng 22 có dịch bệnh - Bảo đảm vật tư, trang thiết bị để xử lý chôn cất tử thi người mắc bệnh theo quy định pháp luật vệ sinh hoạt động mai táng hoả táng IV TỔ CHỨC THỰC HIỆN Tuyến Trung ương 1.1 Đề nghị Ban đạo - Chỉ đạo, điều hành phối hợp Bộ, quan ngang Bộ, quan thuộc Chính phủ quan có liên quan việc phịng, chống dịch bệnh viêm đường hơ hấp cấp nCoV - Tổ chức phối hợp Bộ, quan ngang Bộ, quan thuộc Chính phủ với quan Đảng, Mặt trận Tổ quốc đoàn thể nhân dân nhằm huy động nguồn lực tham gia hỗ trợ thực kế hoạch khẩn cấp phịng, chống dịch bệnh viêm đường hơ hấp cấp nCoV - Tổ chức thực đôn đốc kiểm tra Bộ, ngành địa phương thực kế hoạch phịng, chống dịch bệnh viêm đường hơ hấp cấp nCoV - Đánh giá mức độ nghiêm trọng đề xuất cấp có thẩm quyền ban bố tình trạng khẩn cấp (theo Pháp lệnh tình trạng khẩn cấp ngày 23/3/2000 Quốc hội Nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam) 1.2 Bộ Y tế a) Cục Y tế dự phòng - Tham mưu Lãnh đạo Bộ Y tế việc đạo đơn vị y tế tồn quốc triển khai cơng tác phịng, chống dịch bệnh theo cấp độ dịch - Thường xuyên cập nhật, tổng hợp tình hình dịch nước quốc tế, thường xuyên báo cáo Lãnh đạo Bộ Y tế để báo cáo Ban đạo, Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ đơn vị liên quan - Duy trì hoạt động thường xuyên Trung tâm đáp ứng khẩn cấp kiện y tế công cộng Việt Nam (PHEOC) Bộ Y tế - Tiếp tục đạo, hướng dẫn địa phương, đơn vị thực nghiêm việc giám sát, phát sớm trường hợp lây nhiễm, cách ly triệt để, theo dõi trường hợp có tiếp xúc với người nghi ngờ nhiễm, đạo tỉnh có cửa khẩu, đường bộ, đường thủy, sân bay quốc tế giám sát chặt hành khách nhập cảnh trường hợp từ vùng dịch, quản lý trường hợp bệnh, giám sát cộng đồng, giám sát sở y tế - Xây dựng, cập nhật hướng dẫn giám sát, phòng chống bệnh dịch trình Lãnh đạo Bộ phê duyệt - Tham mưu Lãnh đạo Bộ Y tế đạo thực việc khai báo y tế theo quy định 23 - Trực tiếp đạo, đôn đốc, kiểm tra địa phương, đơn vị thuộc hệ y tế dự phòng triển khai biện pháp phòng, chống dịch bệnh - Chỉ đạo Viện Vệ sinh dịch tễ, Viện Pasteur sẵn sàng trang thiết bị, sinh phẩm chẩn đoán xét nghiệm; triển khai tích cực việc giám sát trọng điểm cúm quốc gia, giám sát viêm đường hô hấp cấp nặng vi rút, giám sát dựa vào kiện; hỗ trợ kỹ thuật cho địa phương - Phối hợp với đơn vị liên quan thuộc Bộ, ngành triển khai hoạt động phòng, chống dịch bệnh - Đầu mối thực Điều lệ Y tế quốc tế, chia sẻ thông tin với Tổ chức quốc tế, quốc gia khác - Đầu mối đề xuất thành lập đồn cơng tác trực tiếp đạo, giám sát cơng tác phòng, chống dịch địa phương b) Cục Quản lý Khám, chữa bệnh - Tham mưu cho Lãnh đạo Bộ Y tế việc đạo, điều hành công tác cấp cứu, thu dung, điều trị dịch bệnh nhân; trực tiếp đạo đôn đốc tất sở khám chữa bệnh hệ thống điều trị từ Trung ương đến địa phương việc thực phân tuyến thu dung, cách ly, cấp cứu, điều trị bệnh nhân - Chỉ đạo, kiểm tra việc thực nghiêm việc phân luồng, phân tuyến điều trị bệnh nhân, thực kiểm sốt nhiễm khuẩn, phịng chống lây nhiễm chéo bệnh viện thường trực chống dịch - Cập nhật, sửa đổi hướng dẫn chẩn đoán, điều trị viêm đường hơ hấp cấp nCoV trình Lãnh đạo Bộ phê duyệt - Xây dựng mạng lưới sở y tế thu dung, điều trị bệnh nhân viêm đường hô hấp cấp nCoV theo cấp độ dịch, khơng để xảy tình trạng q tải; hạn chế vận chuyển bệnh nhân - Chỉ đạo tập huấn cho cán hệ điều trị, kiểm tra công tác điều trị dịch bệnh phạm vi nước Tổng kết, rút kinh nghiệm trường hợp tử vong - Chỉ đạo Viện/Bệnh viện trực thuộc Bộ, bệnh viện tỉnh, thành phố chuẩn bị đầy đủ thuốc, trang thiết bị hồi sức cấp cứu phương tiện cần thiết để sẵn sàng tiếp nhận, cấp cứu điều trị bệnh nhân c) Vụ Truyền thông Thi đua, khen thưởng - Chỉ đạo thực công tác truyền thông giáo dục phòng, chống dịch bệnh trước, sau dịch bệnh ghi nhận xảy Việt Nam - Thơng báo diễn biến, tình hình dịch bệnh hàng ngày nước có dịch, tình hình dịch bệnh Việt Nam, biện pháp phòng chống dịch bệnh phương tiện thông tin đại chúng từ Trung ương đến địa phương, trang tin điện tử, mạng xã hội - Phối hợp quan báo chí thực cơng tác truyền thơng phịng chống dịch bệnh, bao gồm: tổ chức cung cấp thông tin cho báo chí thường xuyên 24 đột xuất tình hình dịch bệnh biện pháp phịng chống, chuyển tải thông điệp truyền thông đến người dân cộng đồng, tổ chức tọa đàm, giao lưu trực tuyến, xây dựng phóng sự, tin mời báo chí tham gia hoạt động phịng, chống dịch bệnh - Chỉ đạo xây dựng thông điệp truyền thơng theo nhóm đối tượng nguy cơ, người nhập cảnh từ vùng có dịch, người du lịch đến vùng có dịch phù hợp theo tình dịch - Chỉ đạo Trung tâm truyền thông giáo dục sức khỏe Trung ương, Trung tâm Kiểm soát bệnh tật tỉnh, thành phố, Trung tâm Truyền thông giáo dục sức khỏe tỉnh, thành phố thực công tác truyền thông nguy cơ, phối hợp chặt chẽ với quyền địa phương triển khai nội dung truyền thông theo yêu cầu cơng tác phịng, chống dịch bệnh - Tổ chức giám sát cơng tác truyền thơng, phịng chống dịch bệnh địa phương, đơn vị - Đầu mối phối hợp quan liên quan quản lý tin đồn liên quan đến tình hình dịch bệnh để xử lý kịp thời, xác, định hướng dư luận tình hình dịch bệnh biện pháp phịng chống d)Vụ Kế hoạch - Tài - Tổng hợp nhu cầu kinh phí phịng chống dịch từ đơn vị thuộc Bộ Y tế, Bộ, ngành liên quan trình quan có thẩm quyền phê duyệt - Hướng dẫn đơn vị, địa phương thực chế độ, sách cho cán tham gia cơng tác phòng chống dịch đ) Cục Quản lý dược Điều phối nguồn dự trữ thuốc có kế hoạch đề xuất mua bổ sung thuốc trường hợp dịch bùng phát diện rộng, kéo dài e) Vụ Trang thiết bị Cơng trình y tế - Giải thủ tục cấp phép nhập sinh phẩm chẩn đoán invitro, vật tư tiêu hao y tế phục vụ cho hoạt động xét nghiệm theo kế hoạch, văn đề xuất Viện VSDT, Viện Pasteur - Hỗ trợ giải thủ tục nhập phục vụ công tác giám sát sinh phẩm y tế, vật tư tiêu hao chưa cấp phép Việt Nam g) Cục Quản lý môi trường y tế Chỉ đạo đẩy mạnh công tác vệ sinh môi trường, tiêu độc khử trùng, bảo đảm vệ sinh cá nhân, vệ sinh môi trường góp phần vào cơng tác phịng chống dịch bệnh h) Vụ Hợp tác quốc tế 25 - Đầu mối liên hệ, huy động hỗ trợ từ Tổ chức quốc tế cho cơng tác phịng chống dịch bệnh (tài chính, kỹ thuật, sinh phẩm, thuốc, hóa chất, trang thiết bị phòng chống dịch) - Phối hợp với quan chức thuộc Bộ ngoại giao thu thập thơng tin tình hình dịch biện pháp phòng chống nước từ đơn vị ngoại giao Việt Nam nước i) Vụ Bảo hiểm y tế Phối hợp với Cục Quản lý khám, chữa bệnh, Bảo hiểm xã hội Việt Nam thực sách bảo hiểm y tế bệnh nhân mắc bệnh k) Viện Vệ sinh dịch tễ, Viện Pasteur - Duy trì hoạt động thường xuyên Văn phịng Đáp ứng khẩn cấp kiện y tế cơng cộng khu vực - Chủ động sẵn sàng trang thiết bị, sinh phẩm đảm bảo xét nghiệm chẩn đoán xác định viêm đường hô hấp cấp chủng vi rút corona; tăng cường công tác thu thập xét nghiệm mẫu bệnh phẩm tìm tác nhân gây bệnh - Phối hợp hỗ trợ cho Viện Y học dự phòng Quân đội Trung tâm Y học dự phịng Qn đội phía Nam triển khai xét nghiệm chẩn đốn xác định viêm đường hơ hấp cấp nCoV - Chỉ đạo, hỗ trợ Trung tâm Kiểm sốt bệnh tật thuộc khu vực phân cơng phụ trách việc triển khai hoạt động phòng, chống dịch bệnh - Thành lập đồn cơng tác trực tiếp hỗ trợ, giám sát địa phương có nguy cao xâm nhập, có trường hợp mắc bệnh, tử vong viêm đường hô hấp cấp chủng vi rút corona - Tổ chức tập huấn chuyên mơn kỹ thuật giám sát, phịng chống dịch bệnh cho địa phương khu vực phụ trách - Dự trữ hóa chất khử khuẩn, thiết bị, vật tư chuyên dụng, triển khai hoạt động chống dịch, sẵn sàng hỗ trợ địa phương có dịch - Nghiên cứu khoa học dịch tễ học, tác nhân gây bệnh miễn dịch học l) Các bệnh viện tuyến Trung ương - Tăng cường giám sát, cách ly điều trị lấy mẫu trường hợp viêm đường hô hấp cấp có yếu tố dịch tễ liên quan - Đẩy mạnh giám sát dựa vào kiện (EBS), giám sát trường hợp viêm đường hô hấp cấp nặng vi rút (SVP) - Thực nghiêm việc kiểm soát nhiễm khuẩn, chống lây nhiễm chéo bệnh viện, hướng dẫn bệnh nhân người chăm sóc thực biện 26 pháp phòng hộ cá nhân, hạn chế lại để giảm nguy lây nhiễm chéo bệnh viện - Chủ động thiết lập bệnh viện vệ tinh để giảm tải bệnh viện bệnh có số mắc cao cộng đồng - Tổ chức tập huấn cho cán hệ điều trị tiếp nhận, cách ly, điều trị cấp cứu bệnh nhân theo phân công Cục Quản lý khám, chữa bệnh - Hỗ trợ Bệnh viện đa khoa, chuyên khoa tuyến tỉnh, huyện số bệnh viện ngành chuẩn bị đầy đủ thuốc, trang thiết bị hồi sức cấp cứu phương tiện cần thiết để sẵn sàng tiếp nhận, cấp cứu điều trị bệnh nhân - Chủ động chuẩn bị giường bệnh, có kế hoạch trì hoạt động thường xuyên bệnh viện có dịch lớn - Tăng cường lực xét nghiệm chẩn đoán tác nhân gây bệnh - Chủ động phối hợp với đơn vị y tế dự phịng cơng tác thông tin, báo cáo trường hợp bệnh truyền nhiễm đầy đủ, xác, kịp thời theo quy định - Rà sốt thuốc, máy móc, trang thiết bị, vật tư phục vụ cấp cứu, điều trị bệnh nhân, chủ động bổ sung, thay thế, khơng để tình trạng thiếu xảy dịch m) Trung tâm Truyền thông Giáo dục sức khỏe Trung ương - Thực đạo Bộ Y tế, Vụ Truyền thông - Thi đua, khen thưởng để hướng dẫn Trung tâm Kiểm soát bệnh tật tỉnh, thành phố, Trung tâm Truyền thông giáo dục sức khỏe tỉnh, thành phố triển khai hoạt động truyền thơng nguy phịng chống dịch bệnh - Xây dựng thông điệp truyền thông, tài liệu truyền thông gửi cho Bộ, ngành địa phương - Tổ chức tập huấn tăng cường lực truyền thông, giáo dục sức khỏe cho cán truyền thông cấp Đề nghị Bộ, ngành 2.1 Bộ Văn hóa, Thể thao Du lịch: - Theo dõi chặt chẽ tình hình dịch bệnh nCoV, đạo cơng ty du lịch hủy tua, gói du lịch, khơng tổ chức đồn khách du lịch tới tỉnh, thành phố có dịch, có người mắc bệnh khơng đón khách du lịch từ vùng có dịch đến Việt Nam - Chỉ đạo Công ty du lịch, khách sạn, nơi lưu trú quản lý, nắm bắt tình hình sức khỏe hàng ngày, lịch trình du khách kịp thời thông báo cho sở y tế quyền phát du khách nghi ngờ bị mắc bệnh Chỉ đạo đơn vị phối hợp với sở y tế địa phương tổ chức cách ly, quản lý du khách phát trường hợp nghi ngờ, mắc bệnh 27 - Khuyến nghị hạn chế di chuyển du khách từ vùng dịch Việt Nam 2.2 Bộ Thông tin Truyền thông: - Phối hợp với Bộ Y tế, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương tun truyền, phổ biến cơng tác phịng, chống dịch - Chỉ đạo quan truyền thông đăng tải tin tình hình dịch xác, kịp thời biện pháp để người dân chủ động phịng, chống dịch, khơng hoang mang lo lắng, phối hợp với ngành y tế phòng, chống dịch hiệu 2.3 Bộ Giao thông Vận tải: - Xem xét ngừng cấp phép chuyến bay từ Việt Nam đến vùng có dịch Trung Quốc ngừng tất chuyến bay từ vùng có dịch đến Việt Nam - Triển khai thực tốt khuyến cáo phòng, chống dịch cho hành khách phương tiện vận tải; xem xét thực việc phòng bệnh chuyến bay, phương tiện vận tải hành khách Khuyến cáo hạn chế chuyến bay đi, đến khu vực có dịch Trung Quốc 2.4 Bộ Cơng an: - Phối hợp với ngành y tế thực nghiêm việc giám sát, kiểm soát chặt chẽ dịch cửa Bảo đảm an ninh cho việc cách ly y tế bắt buộc trường hợp mắc bệnh, nghi ngờ mắc bệnh; chia sẻ thông tin hành khách nhập cảnh với ngành y tế - Tổ chức xác minh xử lý nghiêm trường hợp tung tin khơng tình hình dịch, gây hoang mang cộng đồng, ảnh hưởng đến đời sống nhân dân 2.5 Bộ Quốc phòng: - Phối hợp với ngành y tế thực nghiêm việc giám sát, kiểm soát chặt chẽ dịch cửa khẩu, chia sẻ thông tin hành khách nhập cảnh với ngành y tế - Chỉ đạo việc cấm người qua lại đường mịn, lối mở với Trung Quốc kiểm sốt chặt chẽ khách qua lại cửa khác Chuẩn bị sẵn sàng triển khai bệnh viện dã chiến truyền nhiễm trường hợp dịch lan rộng Chỉ đạo triển khai hoạt động phòng, chống dịch đơn vị quân đội 2.6 Bộ Ngoại giao: - Phối hợp với Bộ Lao động - Thương binh Xã hội xác định số lượng người Việt Nam khu vực có dịch để bảo hộ cơng dân Việt Nam cần thiết - Thông báo cho quan ngoại giao nước trường hợp phải cách ly y tế bắt buộc cơng dân nước ngồi mắc bệnh, nghi ngờ mắc bệnh Việt Nam 2.7 Bộ Lao động - Thương binh Xã hội: 28 Chỉ đạo đơn vị liên quan thực giám sát chặt chẽ tình hình sức khỏe người lao động, làm việc xuất phát, trở từ khu vực có dịch Trung Quốc Khơng tổ chức đưa lao động Việt Nam đến khu vực có dịch 2.8 Bộ Giáo dục Đào tạo: - Thông tin tới học sinh, sinh viên du học nước ngồi để chủ động khơng đến khu vực có dịch Trung Quốc tự áp dụng biện pháp phòng, chống dịch - Phổ biến thơng tin tình hình dịch, biện pháp phịng, chống dịch tới học sinh, sinh viên tồn quốc; có trách nhiệm tham gia hoạt động phịng, chống dịch có yêu cầu ngành y tế 2.9 Bộ Tài chính: Bảo đảm đủ kinh phí phục vụ cơng tác phịng, chống dịch Áp dụng thực chế độ phụ cấp đặc thù công chức, viên chức, người lao động sở y tế công lập chế độ phụ cấp chống dịch bệnh viêm đường hô hấp cấp nCoV (bệnh truyền nhiễm nhóm A) 2.10 Ban Dân vận Trung ương, Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam đạo tổ chức thành viên tích cực, chủ động phối hợp với ngành y tế quyền cấp phổ biến, thực tuyên truyền, vận động nâng cao nhận thức nhân dân để thực đồng giải pháp phòng, chống dịch chủng Corona gây ra, phát huy vai trò, trách nhiệm người dân việc bảo vệ nâng cao sức khỏe cộng đồng Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương - Triển khai cơng tác phịng, chống dịch viêm đường hơ hấp cấp nCoV nhiệm vụ trọng tâm, cấp bách phải tập trung lãnh đạo, đạo cấp, ngành, Mặt trận Tổ quốc, đoàn thể nhân dân khẩn trương thực liệt biện pháp Chính phủ bộ, ngành đề ra, huy động tồn hệ thống trị, lực lượng vũ trang, tồn dân thực biện pháp phòng, chống dịch - Chỉ đạo sở, ban, ngành địa phương liệt sẵn sàng ứng phó với tình phòng chống dịch, hạn chế thấp tử vong; bảo đảm cung cấp đủ phương tiện, vật tư, thuốc, trang thiết bị, kinh phí cho hoạt động phịng, chống dịch - Chỉ đạo cấp, ngành xây dựng kế hoạch; chuẩn bị đầy đủ sở vật chất cho việc dự phòng, cách ly, điều trị; chuẩn bị đầy đủ trang thiết bị, thuốc men y tế, trang bị phòng hộ cho nhân dân; bảo đảm đủ kinh phí, nhân lực cho cơng tác phịng, chống dịch theo phương châm chỗ: Dự phòng, cách ly, điều trị chỗ; sở vật chất, trang thiết bị, thuốc, dụng cụ phòng hộ theo yêu cầu chỗ; kinh phí chỗ; nhân lực chỗ Các đơn vị y tế địa phương 29 4.1 Sở Y tế tỉnh, thành phố - Tham mưu cho UBND tỉnh, thành phố tăng cường hoạt động phòng, chống dịch bệnh viêm đường hô hấp cấp nCoV cấp địa phương; tăng cường hoạt động Ban đạo phòng chống dịch, thống biện pháp phòng chống dịch bệnh theo đạo Ban đạo phòng, chống dịch bệnh nguy hiểm Bộ Y tế - Thực đầy đủ chế độ sách cho cán tham gia chống dịch bệnh (phụ cấp chống dịch, trực dịch ) - Lập kế hoạch phịng chống dịch bệnh viêm đường hơ hấp cấp nCoV tỉnh, thành phố Đầu mối tập hợp đề xuất kinh phí bổ sung đơn vị y tế trình UBND tỉnh, thành phố phê duyệt - Đối với địa phương có cửa quốc tế, đạo kiểm dịch chặt chẽ khách nhập cảnh từ vùng có dịch, khơng để bệnh dịch xâm nhập - Phối kết hợp chặt chẽ với quan, đơn vị liên quan công tác giám sát trường hợp bệnh cộng đồng - Tuyên truyền, hướng dẫn nhân dân thực biện pháp phòng, chống dịch bệnh - Kiểm tra đánh giá hiệu cơng tác phịng, chống dịch bệnh đơn vị tỉnh, thành phố 4.2 Bệnh viện đa khoa tỉnh, thành phố bệnh viện khu vực tỉnh, thành phố - Tăng cường giám sát, cách ly điều trị lấy mẫu trường hợp viêm đường hô hấp cấp có yếu tố dịch tễ liên quan - Đẩy mạnh giám sát dựa vào kiện (EBS), giám sát trường hợp viêm đường hô hấp cấp nặng vi rút (SVP) Duy trì giám sát trọng điểm bệnh hội chứng cúm (ILI) điểm giám sát trọng điểm quốc gia - Thực nghiêm việc cách ly, kiểm sốt nhiễm khuẩn, phịng lây nhiễm chéo thực biện pháp phòng hộ cho cán y tế - Phối hợp với bệnh viện tuyến cuối thiết lập bệnh viện vệ tinh cần thiết; thực nghiêm việc phân luồng, phân tuyến điều trị bệnh nhân - Xây dựng kế hoạch tổ chức thu dung, cấp cứu điều trị dịch bệnh, trì hoạt động thường xuyên bệnh viện có dịch - Chỉ đạo Trung tâm Y tế cấp huyện, Bệnh viện cấp huyện chuẩn bị đầy đủ thuốc, trang thiết bị hồi sức cấp cứu phương tiện cần thiết để sẵn sàng tiếp nhận, cấp cứu điều trị bệnh nhân - Tập huấn phác đồ cấp cứu, điều trị, hướng dẫn sở điều trị thực 30 - Chỉ đạo tuyến hỗ trợ tuyến mặt chuyên môn, nhân lực, vật lực cần thiết, kiểm tra giám sát cơng tác phịng, chống dịch sở khám chữa bệnh phạm vi địa phương - Chủ động thông báo cho đơn vị y tế dự phịng cơng tác thơng tin, báo cáo trường hợp bệnh truyền nhiễm đầy đủ, xác, kịp thời theo quy định 4.3 Trung tâm Kiểm soát bệnh tật tỉnh, thành phố - Tham mưu xây dựng cập nhật kế hoạch phòng chống dịch bệnh viêm đường hô hấp cấp nCoV tỉnh, thành phố - Giám sát chặt chẽ tình hình mắc dịch bệnh đến tận thôn, ấp, xã, phường, hộ gia đình Báo cáo kịp thời diễn biến tình hình dịch theo quy định - Tăng cường phối hợp giám sát dựa vào kiện (EBS), giám sát trường hợp viêm đường hô hấp cấp nặng vi rút (SVP) Duy trì giám sát trọng điểm bệnh hội chứng cúm (ILI) điểm giám sát trọng điểm quốc gia - Củng cố đội chống dịch động, hỗ trợ địa phương cần thiết - Triển khai hoạt động điều tra xử lý triệt để ổ dịch theo quy định Bộ Y tế - Tuyên truyền, hướng dẫn nhân dân thực biện pháp phòng, chống bệnh, dịch bệnh - Phối hợp với địa phương triển khai hoạt động truyền thông đến khu vực có nguy cơ, đối tượng có nguy - Xây dựng phổ biến thông điệp truyền thông, tài liệu truyền thông phù hợp với địa phương - Tổ chức tập huấn cho cán truyền thông lực truyền thông, giáo dục sức khỏe 4.4 Trung tâm Kiểm dịch Y tế quốc tế tỉnh, thành phố - Giám sát chặt chẽ người nhập cảnh vào nước ta Đặc biệt phát trường hợp nghi ngờ mắc bệnh truyền nhiễm, cần khám cách ly áp dụng kịp thời biện pháp phòng chống nhằm hạn chế lây lan bệnh - Tăng cường giám sát, kiểm tra xử lý phương tiện vận tải, hàng hóa nhập cảnh, nhập vào Việt Nam 31 - Phối hợp chặt chẽ với lực lượng chức cửa việc kiểm tra, giám sát người, phương tiện vận tải hàng hóa nhập cảnh, nhập qua cửa 4.5 Trung tâm Y tế cấp huyện - Tham mưu cho Ban đạo phòng, chống dịch bệnh cấp huyện tăng cường hoạt động phòng, chống dịch bệnh địa phương - Giám sát chặt chẽ phát sớm trường hợp mắc bệnh thơn, ấp, xã, phường, hộ gia đình để khoanh vùng xử lý kịp thời Báo cáo kịp thời diễn biến tình hình dịch theo quy định - Triển khai hoạt động xử lý triệt để ổ dịch theo hướng dẫn Bộ Y tế - Tuyên truyền, hướng dẫn nhân dân thực biện pháp phòng, chống dịch bệnh 4.6 Bệnh viện đa khoa cấp huyện - Thực nghiêm việc cách ly, kiểm soát nhiễm khuẩn, phòng lây nhiễm chéo thực biện pháp phòng hộ cho cán y tế - Xây dựng kế hoạch thu dung, cách ly điều trị bệnh nhân trì hoạt động thường xuyên bệnh viện có dịch - Chuẩn bị đầy đủ thuốc, trang thiết bị hồi sức cấp cứu phương tiện cần thiết để sẵn sàng tiếp nhận, cấp cứu điều trị bệnh nhân dịch bệnh - Tập huấn phác đồ chẩn đoán điều trị, hướng dẫn trạm y tế xã phòng khám` tư nhân địa bàn - Chủ động thông báo cho đơn vị y tế dự phịng cơng tác thơng tin, báo cáo trường hợp bệnh truyền nhiễm đầy đủ, xác, kịp thời theo quy định 4.7 Trạm y tế xã, phường, thị trấn - Tổ chức điều tra, giám sát, phát cách ly, xử lý kịp thời không để dịch lây lan - Tổ chức cấp cứu ban đầu điều trị bệnh nhân mắc bệnh Theo dõi, giám sát trường hợp điều trị nhà - Thành lập đội chống dịch gồm cán y tế, đoàn niên, phụ nữ tổ chức, đoàn thể địa bàn để triển khai biện pháp phịng, chống hộ gia đình Kế hoạch cập nhật điều chỉnh thường xuyên, kịp thời để phù hợp với diễn biến tình hình dịch q trình triển khai cơng tác phòng chống dịch thực tế 32 KT BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Đỗ Xuân Tuyên 33 ... độ dịch bệnh viêm đường hô hấp cấp chủng vi rút Corona (nCoV) (Ban hành kèm theo Quyết định số 237/ QĐ-BYT ngày 31/ 01/2020 Bộ trưởng Bộ Y tế) I TÌNH HÌNH DỊCH BỆNH Trên giới - Theo thông tin