組合： _
会社： _
名前 ： _
文法 テスト
( ４５分 )
100
点
教師のコメントのコメントコメント
サイン
１．つぎ次のコメント日本語をベトナムベトナムに ほ ん ご 語にしましょう。 ご
①じゅうどう柔 道 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ②むりょう無料 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
③ちょくせつ直 接 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ④きゅうりょう給 料 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿
５
⑤
こま
⑦
ふ し ぎ
不思議な ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ⑧割れます ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿わ
⑨９
けいけん
経験 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ⑩こうばん交番 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
２．つぎ次のコメントベトナム語をベトナムご 日本語にしましょう。に ほ ん ご
① Chương trình＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ② Gía cả ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
③ Miễn phí ＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ④ Cắn,nhai ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
⑤Tương lai ＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ⑥ Chọn, chọn lựa ＿＿＿＿＿＿＿＿＿
⑨ Kẹo cao su ＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ⑩ Vĩ đại ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
３．（ ）に助詞ををベトナム入れましょう。 い
Điền từ vào trong ngoặc ( ) 1×20（20）
切符をなくしたら、をベトナムなくしたら、①
えきいん
駅員（ ）言ってください。ってください。
②お酒（ ）飲みますが、たばこ（ ）すいません。酒（ ）飲みますが、たばこ（ ）すいません。みますが、たばこ（ ）すいません。
③あのコメント信号（ ）渡って、二つ目（ ）って、二つ目（ ）つ目（ ）かど角（ ）右へ曲がってください。 へ曲がってください。 曲がってください。 がってください。 加藤さん（ ）この仕事（ ）頼みましょう。さん（ ）このコメント仕事（ ）頼みましょう。みましょう。④
⑤
せつめい
説明（ ）聞くとき、メモ（ ）取ってください。くとき、メモ（ ）取ってください。ってください。
⑥カーテン（ ）閉まっていますから、だれ（ ）いない（ ）思います。まっていますから、だれ（ ）いない（ ）思います。 私（ ）やりますから、カリナさん（ ）しんぱい心配しないで下さい。下さい。さい。
⑧ここはなみ波のコメント音（ ）よく聞くとき、メモ（ ）取ってください。こえます。
Trang 2駅のコメント近く（ ）大きいマンション（ ）出来ました。く（ ）大きいマンション（ ）出来ました。きいマンション（ ）出来ました。ました。⑨
電車ののコメント⑩
あみだな
網棚（ ）忘れ物（ ）してしまいました。れ物（ ）してしまいました。
４．つぎ次のコメント言ってください。葉をベトナムこ と ば なら並べてぶん文をベトナムかんせい完成しましょう。
Hãy sắp xếp những từ dưới đây thành câu văn hoàn chỉnh 2x5（10）
①いつも／ひる昼ごはん／お酒（ ）飲みますが、たばこ（ ）すいません。しゃべりします／をベトナム／と／食べ／ながら／た ともだち友達。
。
きれい／②
へ曲がってください。 や
部屋／をベトナム／に／片付けて／お酒（ ）飲みますが、たばこ（ ）すいません。いてください。か た づ 。
③まど窓／コップ／から／のコメント／をベトナム／捨てないで下さい。す くだ下さい。さい／みず水。
。
④さくら桜 ／咲く／は／このコメントさ こうえん公園／が／と／きれいで下さい。すよ。
。
⑤お酒（ ）飲みますが、たばこ（ ）すいません。お酒（ ）飲みますが、たばこ（ ）すいません。大きいマンション（ ）出来ました。きいこえ声／はな話してください／で下さい。／もうすこし。
。
５ 適当な言葉をな言ってください。葉をベトナム{ }から選びましょう。 びましょう。
このコメント駅で下さい。① {たいへ曲がってください。 ん、とても、ずいぶん}人が降りますね。が降りますね。りますね。
②{ノート、ふくろ、コップ}が割れました。
③{すぐ、もし、まだ}使っていますから、資料はそこに置いておいてください。っていますから、資料はそこに置いておいてください。いてお酒（ ）飲みますが、たばこ（ ）すいません。いてください。
もう④ 12
じ
時で下さい。すね。じゃ{これで下さい。、それで下さい。、あれで下さい。}終わります。お酒（ ）飲みますが、たばこ（ ）すいません。
⑤で下さい。んしゃ電車のに乗るのコメント とき時、{切符をなくしたら、、き っ ぷ 定期、て い き 財布}をベトナムさ い ふ 見せます。み
ふくろ
袋 、木ののコメントえだ枝｝がが折れています。お酒（ ）飲みますが、たばこ（ ）すいません。
やぶ
破れてしまいました。
エドヤストで下さい。す。手帳の｛のコメント｛⑧
のコメント
乗り場、ば 置いておいてください。きお酒（ ）飲みますが、たばこ（ ）すいません。 場、ば 売りう 場｝がは 1 階ののコメントば お酒（ ）飲みますが、たばこ（ ）すいません。く奥にあります。
｛だれか、だれも、だれで下さい。も｝が⑨
さ ん か
参加することが出来ました。ますから、
林さんに｛さんに｛ちょくせつ直 接、特に、きっと｝に、きっと｝がもう申し込んで下さい。ください。こ
Trang 3
例．このコメントみず水はよご汚れていますから、（ 飲みますが、たばこ（ ）すいません。めません ）のコメント
パスポートがなくなりましたから、外国へ（ ）。へ曲がってください。 （ ）。②
電話番号が書いてある手帳を落としてしまいましたから、友達に電話を（ ） いてある手帳の｛をベトナム落としてしまいましたから、友達に電話を（ ） としてしまいましたから、友達に電話をベトナム（ ） ③
かぎが④
か
掛かっていますから、部屋に（ ）。へ曲がってください。 や
このコメント⑤
せ ん た く き
どうして⑥
か い ぎ
会議のコメント時間に（ ）んですか。に（ ）んで下さい。すか。 車のがこしょう故障したんで下さい。す。
私は⑦
けいけん
経験も（ ）し、パソコンも（ ）し、このコメント仕事は無理で下さい。す。む り
袋が（ ）んで下さい。すが、⑧
か
換えていただ頂 けませんか。
あのコメント人が降りますね。のコメント名前、このコメント⑨
あいだ
間に（ ）んですか。 聞くとき、メモ（ ）取ってください。いたんで下さい。すが、（ ）しまいました。
７．（ ）のコメント動詞ををベトナム適当な言葉をな形も変えましょう。に変えましょう。えましょう。
1×10（10） たばこをベトナム（①
や
辞めます ）つもりで下さい。す→ ）つもりです 。 七月のコメント終わりに大きいマンション（ ）出来ました。阪へ（行きます→ ）予定です。へ曲がってください。 （行きます→ ）予定です。きます ）予定で下さい。す。② → ）つもりです
③ A； 夏休みの予定は決めましたか。みのコメント予定は決めましたか。めましたか。
B；いいえ、まだ決めましたか。めていません。
そろそろ（決めましたか。めます ）と思っています。→ ）つもりです
飛行きます→ ）予定です。機は今晩④ 8時に（つきます ）予定で下さい。す。→ ）つもりです
寒いですね。…あ、窓が（開けます→ ）から、閉めましょう。いで下さい。すね。 あ、窓が（開けます→ ）から、閉めましょう。けます ）から、閉まっていますから、だれ（ ）いない（ ）思います。めましょう。⑤ …あ、窓が（開けます→ ）から、閉めましょう。 → ）つもりです
エアコンが（つけます ）から、窓をベトナム開けます→ ）から、閉めましょう。けないで下さい。下さい。さい。⑥ → ）つもりです
読む 行く 入る 使う かける む 行きます→ ）予定です。く 入る 使っていますから、資料はそこに置いておいてください。う かける お酒（ ）飲みますが、たばこ（ ）すいません。く遅れました こしょう故障しました 破ります 忘れ物（ ）してしまいました。れます 着る 飲みますが、たばこ（ ）すいません。む ありません 使っていますから、資料はそこに置いておいてください。えませんき
Trang 4道が（込みます ）から、⑦ → ）つもりです
やくそく
約束のコメント時間に（ ）んですか。に間に（ ）んですか。に合いませんで下さい。した。じ か ん
コップが（⑧
よご
汚します ）から、洗ってください。→ ）つもりです ミラーさんにお酒（ ）飲みますが、たばこ（ ）すいません。いしいケーキの作り方を教えてもらいましたから、のコメント作り方を教えてもらいましたから、り方を教えてもらいましたから、をベトナム教えてもらいましたから、⑨
自分で下さい。（作り方を教えてもらいましたから、る ）と思っています。じ ぶ ん → ）つもりです
このコメント⑩
しゅうまつ
週 末は子供ををベトナムどうぶつえん動物園へ曲がってください。 （連れて行きます→ ）と思っています。れて行きます→ ）予定です。きます ）と思っています。→ ）つもりです ８．意思動詞をに次のコメント動詞ををベトナム変えましょう。えなさい。
Hãy chuyển những động từ dưới đây sang thể ý chí 1x10(10)
1 飲みますが、たばこ（ ）すいません。む→ ）つもりです ⑥ 決めましたか。める → ）つもりです _
2 遊ぶ→ぶ→ ）つもりです ⑦ 捨てる → ）つもりです _
3 使っていますから、資料はそこに置いておいてください。う→ ）つもりです ⑧ 降りますね。りる → ）つもりです _
4 やる→ ）つもりです ⑨ 準備する →する → ）つもりです _
5 待つ→つ→ ）つもりです ⑩ 持って来る→って来ました。る→ ）つもりです _