Quyết định số 31/2019/QĐ-UBND tỉnh Bến Tre

Quyết định số 31/2019/QĐ-UBND ban hành quy chế tổ chức và hoạt động của ấp, khu phố trên địa bàn tỉnh Bến Tre. Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Ủ

T NH B N TREỈ Ế

­­­­­­­­

C NG HÒA XàH I CH  NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ

Đ c l p ­ T  do ­ H nh phúc ộ ậ ự ạ

­­­­­­­­­­­­­­­

S : 31/2019/QĐ­UBNDố B n Tre, ngày 23 tháng 8 năm 2019 ế

QUY T Đ NHẾ Ị

BAN HÀNH QUY CH  T  CH C VÀ HO T Đ NG C A  P, KHU PH  TRÊN Đ A BÀNẾ Ổ Ứ Ạ Ộ Ủ Ấ Ố Ị  

T NH B N TREỈ Ế

Y BAN NHÂN DÂN T NH B N TRE

Căn c  Lu t ứ ậ  T  ch c chính quy n đ a ph ổ ứ ề ị ươ  ngày 19 tháng 6 năm 2015; ng

Căn c  Lu t Ban hành văn b n quy ph m pháp lu t ngày 22 tháng 6 năm 2015; ứ ậ ả ạ ậ

Căn c  Pháp l nh Th c hi n dân ch    xã, ph ứ ệ ự ệ ủ ở ườ ng, th  tr n ngày 20 tháng 4 năm 2007; ị ấ

Căn c  Ngh  quy t liên t ch s  09/2008/NQLT­CP­ UBTWMTTQVN ngày 17 tháng 4 năm 2008  ứ ị ế ị ố

c a Chính ph  và  y ban Trung  ủ ủ Ủ ươ ng M t tr n T  qu c Vi t Nam h ặ ậ ổ ố ệ ướ ng d n thi hành Đi u 11, ẫ ề  

Đi u 14, Đi u 16, Đi u 22 và Đi u 26 c a Pháp l nh Th c hi n dân ch    xã, ph ề ề ề ề ủ ệ ự ệ ủ ở ườ ng, th  tr n; ị ấ Căn c  Thông t  s ứ ư ố 04/2012/TT­BNV ngày 31 tháng 8 năm 2012 c a B  tr ủ ộ ưở ng B  N i v   ộ ộ ụ

h ướ ng d n v  t  ch c và ho t đ ng c a thôn, t  dân ph ; Thông t  s ẫ ề ổ ứ ạ ộ ủ ổ ố ư ố 14/2018/TT­BNV ngày 03  tháng 12 năm 2018 c a B  tr ủ ộ ưở ng B  N i v  s a đ i, b  sung m t s  đi u c a Thông t   ộ ộ ụ ử ổ ổ ộ ố ề ủ ư

số 04/2012/TT­BNV ngày 31/8/2012 c a B  tr ủ ộ ưở ng B  N i v ; ộ ộ ụ

Theo đ  ngh  c a Giám đ c S  N i v  t i T  trình s  1585/TTr­SNV ngày 19 tháng 8 năm 2019 ề ị ủ ố ở ộ ụ ạ ờ ố

QUY T Đ NH:Ế Ị

Đi u 1.ề  Ban hành kèm theo Quy t đ nh này Quy ch  t  ch c và ho t đ ng c a  p, khu ph  trên ế ị ế ổ ứ ạ ộ ủ ấ ố

đ a bàn t nh B n Tre.ị ỉ ế

Đi u 2. Đi u kho n thi hànhề ề ả

1. Chánh Văn phòng  y ban nhân dân t nh; Th  trỦ ỉ ủ ưởng các S , ban, ngành t nh; Ch  t ch  y ban ở ỉ ủ ị Ủ nhân dân các huy n, thành ph ; Ch  t ch  y ban nhân dân các xã, phệ ố ủ ị Ủ ường, th  tr n; Trị ấ ưởng  p, ấ khu ph ; Phó Trố ưởng  p, khu ph  và các t  ch c, cá nhân có liên quan trên đ a bàn t nh B n Tre ấ ố ổ ứ ị ỉ ế

ch u trách nhi m thi hành quy t đ nh này.ị ệ ế ị

2. Quy t đ nh này có hi u l c k  t  ngày 05 tháng 9 năm 2019 và thay th  Quy t đ nh s  ế ị ệ ự ể ừ ế ế ị ố

08/2013/QĐ­UBND ngày 27 tháng 3 năm 2013 c a  y ban nhân dân t nh v  vi c ban hành quy ủ Ủ ỉ ề ệ

ch  v  t  ch c và ho t đ ng c a  p, khu ph  trên đ a bàn t nh B n Tre./.ế ề ổ ứ ạ ộ ủ ấ ố ị ỉ ế

CH  T CHỦ Ị

Cao Văn Tr ngọ

QUY CHẾ

T  CH C VÀ HO T Đ NG C A  P, KHU PH  TRÊN Đ A BÀN T NH B N TREỔ Ứ Ạ Ộ Ủ Ấ Ố Ị Ỉ Ế

(Ban hành kèm theo Quy t đ nh s  31/2019/QĐ­UBND ngày 23 tháng 8 năm 2019 c a  y ban ế ị ố ủ Ủ  

nhân dân t nh) ỉ

Chương I 

NH NG QUY Đ NH CHUNGỮ Ị

Đi u 1. Ph m vi đi u ch nh, đ i tề ạ ề ỉ ố ượng áp d ngụ

1. Ph m vi đi u ch nhạ ề ỉ

Quy ch  này quy đ nh v  t  ch c và ho t đ ng c a  p, khu ph ; Trế ị ề ổ ứ ạ ộ ủ ấ ố ưởng  p, khu ph ; Phó ấ ố

Trưởng  p, khu ph  trên đ a bàn t nh B n Tre.ấ ố ị ỉ ế

2. Đ i tố ượng áp d ngụ

Quy ch  này áp d ng đ i v i các t  ch c, cá nhân có liên quan đ n công tác t  ch c và ho t ế ụ ố ớ ổ ứ ế ổ ứ ạ

đ ng c a  p, khu ph  trên đ a bàn t nh B n Tre.ộ ủ ấ ố ị ỉ ế

Đi u 2. V  trí, nhi m v   p, khu phề ị ệ ụ ấ ố

1.  p đẤ ượ ổc t  ch c   xã; khu ph  đứ ở ố ượ ổc t  ch c   phứ ở ường, th  tr n.ị ấ

2.  p, khu ph  không ph i là m t c p hành chính mà là t  ch c t  qu n c a c ng đ ng dân c  Ấ ố ả ộ ấ ổ ứ ự ả ủ ộ ồ ư

có chung đ a bàn c  trú trong m t khu v c   m t xã, phị ư ộ ự ở ộ ường, th  tr n (g i chung là c p xã); n i ị ấ ọ ấ ơ

th c hi n dân ch  tr c ti p và r ng rãi đ  phát huy các hình th c ho t đ ng t  qu n, t  ch c ự ệ ủ ự ế ộ ể ứ ạ ộ ự ả ổ ứ Nhân dân th c hi n các ch  trự ệ ủ ương, đường l i c a Đ ng, chính sách, pháp lu t c a Nhà nố ủ ả ậ ủ ước 

và nhi m v  c p trên giao.ệ ụ ấ

Đi u 3. Nguyên t c t  ch c, ho t đ ng c a  p, khu phề ắ ổ ứ ạ ộ ủ ấ ố

Nguyên t c t  ch c và ho t đ ng c a  p, khu ph  th c hi n theo quy đ nh t i Kho n 1 Đi u 1 ắ ổ ứ ạ ộ ủ ấ ố ự ệ ị ạ ả ề Thông t  sư ố 14/2018/TT­BNV ngày 03 tháng 12 năm 2018 c a B  trủ ộ ưởng B  N i v  s a đ i, bộ ộ ụ ử ổ ổ  sung m t s  đi u c a Thông t  sộ ố ề ủ ư ố 04/2012/TT­BNV ngày 31 tháng 8 năm 2012 c a B  trủ ộ ưởng 

B  N i v ộ ộ ụ

Chương II

T  CH C VÀ HO T Đ NG C A  P, KHU PHỔ Ứ Ạ Ộ Ủ Ấ Ố

Đi u 4. T  ch c c a  p, khu phề ổ ứ ủ ấ ố

1. M i  p, khu ph  có 01 Trỗ ấ ố ưởng  p, khu ph  và 01 Phó Trấ ố ưởng  p, khu ph  (b  trí kiêm ấ ố ố

nhi m).ệ

2. Tr ng  p, khu ph  do Nhân dân tr c ti p b u thông qua c  tri ho c c  tri đ i di n h  gia ưở ấ ố ự ế ầ ử ặ ử ạ ệ ộ đình và được Ch  t ch  y ban nhân dân c p xã ra Quy t đ nh công nh n; là ngủ ị Ủ ấ ế ị ậ ườ ại đ i di n cho ệ Nhân dân và h  tr  cho  y ban nhân dân c p xã đ  th c hi n m t s  nhi m v  hành chính t i ỗ ợ Ủ ấ ể ự ệ ộ ố ệ ụ ạ

p, khu ph  Tr ng  p, khu ph  ch u s  lãnh đ o c a Chi  y, Chi b   p, khu ph  và Đ ng  y 

c p xã, ch u s  qu n lý, ch  đ o, đi u hành c a  y ban nhân dân c p xã; ph i h p v i Ban Công ấ ị ự ả ỉ ạ ề ủ Ủ ấ ố ợ ớ tác M t tr n, các đoàn th , các H i và T  nhân dân t  qu n    p, khu ph  trong quá trình tri n ặ ậ ể ộ ổ ự ả ở ấ ố ể khai công tác

3. Phó Trưởng  p, khu ph  do  y ban nhân dân c p xã quy t đ nh công nh n trên c  s  đ  ngh  ấ ố Ủ ấ ế ị ậ ơ ở ề ị

c a Trủ ưởng  p, khu ph  sau khi trao đ i th ng nh t v i Trấ ố ổ ố ấ ớ ưởng Ban Công tác M t tr n  p, khu ặ ậ ấ

ph ố

4. Phó Trưởng  p, khu ph  có trách nhi m h  tr  Trấ ố ệ ỗ ợ ưởng  p, khu ph  trong th c hi n nhi m v ấ ố ự ệ ệ ụ

Đi u 5. N i dung ho t đ ng c a  p, khu phề ộ ạ ộ ủ ấ ố

N i dung ho t đ ng c a  p, khu ph  th c hi n theo quy đ nh t i Kho n 3 Đi u 1 Thông t  ộ ạ ộ ủ ấ ố ự ệ ị ạ ả ề ư

số 14/2018/TT­BNV ngày 03 tháng 12 năm 2018 c a B  trủ ộ ưởng B  N i v  s a đ i, b  sung m tộ ộ ụ ử ổ ổ ộ  

s  đi u c a Thông t  số ề ủ ư ố 04/2012/TT­BNV ngày 31 tháng 8 năm 2012 c a B  trủ ộ ưởng B  N i v  ộ ộ ụ

hướng d n v  t  ch c và ho t đ ng c a thôn, t  dân ph ẫ ề ổ ứ ạ ộ ủ ổ ố

Đi u 6. H i ngh  c a  p, khu phề ộ ị ủ ấ ố

H i ngh  c a  p, khu ph  th c hi n theo quy đ nh t i Đi u 6 Thông t  sộ ị ủ ấ ố ự ệ ị ạ ề ư ố 04/2012/TT­BNVngày 

31 tháng 8 năm 2012 c a B  trủ ộ ưởng B  N i v  hộ ộ ụ ướng d n v  t  ch c và ho t đ ng c a thôn, tẫ ề ổ ứ ạ ộ ủ ổ  dân ph ố

Đi u 7. Đi u ki n thành l p m i; sáp nh p, gi i th , đ t tên, đ i tên  p, khu phề ề ệ ậ ớ ậ ả ể ặ ổ ấ ố

1. Đi u ki n thành l p  p, khu ph  m iề ệ ậ ấ ố ớ

a) Quy mô s  h  gia đình: ph i có t  350 h  gia đình tr  lên đ i v i  p và có t  400 h  gia đình ố ộ ả ừ ộ ở ố ớ ấ ừ ộ

tr  lên đ i v i khu ph ở ố ớ ố

b) Các đi u ki n khác:  p, khu ph  c n có c  s  h  t ng kinh t  ­ xã h i thi t y u, phù h p v i ề ệ Ấ ố ầ ơ ở ạ ầ ế ộ ế ế ợ ớ

đi u ki n th c t  c a đ a phề ệ ự ế ủ ị ương đ  ph c v  ho t đ ng c ng đ ng và b o đ m  n đ nh cu c ể ụ ụ ạ ộ ộ ồ ả ả ổ ị ộ

s ng c a ngố ủ ười dân

c) Đ i v i trố ớ ường h p đ c thù:ợ ặ

p, khu ph  n m trong quy ho ch gi i phóng m t b ng, quy ho ch giãn dân ho c các khu v c 

dân c  có v  trí bi t l p,  p   cù lao, c n trên sông thì đi u ki n thành l p  p, khu ph  m i có ư ị ệ ậ ấ ở ồ ề ệ ậ ấ ố ớ

th  th p h n quy đ nh t i đi m a và b Kho n 1 Đi u này.ể ấ ơ ị ạ ể ả ề

Đ i v i  p, khu ph  đã hình thành t  lâu do xâm canh, xâm c  c n thi t ph i chuy n giao qu n ố ớ ấ ố ừ ư ầ ế ả ể ả

lý gi a các đ n v  hành chính c p xã đ  thu n ti n trong ho t đ ng và sinh ho t c a c ng đ ng ữ ơ ị ấ ể ậ ệ ạ ộ ạ ủ ộ ồ dân c  mà không làm thay đ i đư ổ ường đ a gi i hành chính c p xã thì đi u ki n, quy trình, th  t c ị ớ ấ ề ệ ủ ụ

và h  s  đồ ơ ược th c hi n theo quy đ nh nh  đ i v i vi c thành l p m i  p, khu ph ; n u không ự ệ ị ư ố ớ ệ ậ ớ ấ ố ế

đ  đi u ki n đ  thành l p  p, khu ph  m i theo quy đ nh t i đi m a và b Kho n 1 Đi u này thì ủ ề ệ ể ậ ấ ố ớ ị ạ ể ả ề ghép vào  p, khu ph  hi n có cho phù h p, b o đ m thu n l i trong công tác qu n lý c a chính ấ ố ệ ợ ả ả ậ ợ ả ủ quy n c p xã và các ho t đ ng c a  p, khu ph  Trình t , th  t c ghép các khu v c dân c  vào ề ấ ạ ộ ủ ấ ố ự ủ ụ ự ư

p, khu ph  hi n có th c hi n theo quy đ nh t i Đi u 10 Quy ch  này

2. Đi u ki n sáp nh p, gi i th , đ t tên, đ i tên  p, khu ph : Đi u ki n sáp nh p, gi i th , đ t ề ệ ậ ả ể ặ ổ ấ ố ề ệ ậ ả ể ặ tên, đ i tên  p, khu ph  th c hi n theo quy đ nh t i Kho n 5 Đi u 1 Thông t  sổ ấ ố ự ệ ị ạ ả ề ư ố 14/2018/TT­ BNV ngày 03 tháng 12 năm 2018 c a B  trủ ộ ưởng B  N i v  s a đ i, b  sung m t s  đi u c a ộ ộ ụ ử ổ ổ ộ ố ề ủ Thông t  sư ố 04/2012/TT­BNV ngày 31 tháng 8 năm 2012 c a B  trủ ộ ưởng B  N i v ộ ộ ụ

Đi u 8. Quy trình và h  s  thành l p  p, khu ph  m iề ồ ơ ậ ấ ố ớ

1. Quy trình

a) Quy t đ nh ch  trế ị ủ ương thành l p  p, khu ph  m iậ ấ ố ớ

Căn c  nguyên t c, đi u ki n, nhu c u th c t  và đ  ngh  c a  y ban nhân dân c p xã v  thành ứ ắ ề ệ ầ ự ế ề ị ủ Ủ ấ ề

l p  p, khu ph  m i,  y ban nhân dân c p huy n t ng h p và có văn b n báo cáo  y ban nhân ậ ấ ố ớ Ủ ấ ệ ổ ợ ả Ủ dân t nh (qua S  N i v ) v  ch  trỉ ở ộ ụ ề ủ ương thành l p  p, khu ph  m i c a xã, phậ ấ ố ớ ủ ường, th  tr n ị ấ thu c đ a phộ ị ương

S  N i v  xem xét, th m đ nh nhu c u thành l p  p, khu ph  m i c a  y ban nhân dân c p ở ộ ụ ẩ ị ầ ậ ấ ố ớ ủ Ủ ấ huy n; t ng h p, báo cáo  y ban nhân dân t nh xem xét, quy t đ nh v  ch  trệ ổ ợ Ủ ỉ ế ị ề ủ ương thành l p  p, ậ ấ khu ph  m i.ố ớ

b) Xây d ng Đ  án thành l p  p, khu ph  m iự ề ậ ấ ố ớ

Sau khi  y ban nhân dân t nh có văn b n đ ng ý ch  trỦ ỉ ả ồ ủ ương v  thành l p  p, khu ph  m i,  y ề ậ ấ ố ớ Ủ ban nhân dân c p huy n ch  đ o  y ban nhân dân c p xã xây d ng Đ  án thành l p  p, khu ph  ấ ệ ỉ ạ Ủ ấ ự ề ậ ấ ố

m i. N i dung c a Đ  án thành l p  p, khu ph  m i g m: S  c n thi t thành l p  p, khu ph  ớ ộ ủ ề ậ ấ ố ớ ồ ự ầ ế ậ ấ ố

m i; Hi n tr ng các  p, khu ph  có liên quan (v  trí đ a lý, s  h , các đi u ki n khác); Phớ ệ ạ ấ ố ị ị ố ộ ề ệ ương 

án thành l p (tên g i c a  p, khu ph  m i; s  h  gia đình c a  p, khu ph  m i; v  trí đ a lý c a ậ ọ ủ ấ ố ớ ố ộ ủ ấ ố ớ ị ị ủ

p, khu ph  m i (có s  đ ); các đi u ki n khác quy đ nh t i đi m b Kho n 1 Đi u 7 Quy ch  

này); Đ  xu t, ki n ngh  (n u có).ề ấ ế ị ế

c)  y ban nhân dân c p xã t  ch c l y ý ki n c a toàn th  c  tri ho c c  tri đ i di n h  gia đìnhỦ ấ ổ ứ ấ ế ủ ể ử ặ ử ạ ệ ộ   trong khu v c thành l p  p, khu ph  m i v  Đ  án thành l p  p, khu ph  m i. H i ngh  l yự ậ ấ ố ớ ề ề ậ ấ ố ớ ộ ị ấ  ý 

ki n c  tri ph i có biên b n, trong đó th  hi n rõ t ng s  c  tri l y ý ki n, s  c  tri tán thành và ế ử ả ả ể ệ ổ ố ử ấ ế ố ử

số c  tri không tán thành. N u trên 50% t ng s  c  tri ho c c  tri đ i di n h  gia đìnhử ế ổ ố ử ặ ử ạ ệ ộ  trong khu 

v c thành l p  p, khu ph  m i tán thành,  y ban nhân dân c p xã hoàn ch nh Đ  án trình H i ự ậ ấ ố ớ Ủ ấ ỉ ề ộ

đ ng nhân dân c p xã thông qua t i k  h p g n nh t.ồ ấ ạ ỳ ọ ầ ấ

Trong th i h n 10 ngày làm vi c k  t  ngày có Ngh  quy t c a H i đ ng nhân dân c p xã,  y ờ ạ ệ ể ừ ị ế ủ ộ ồ ấ Ủ ban nhân dân c p xã hoàn ch nh h  s  trình  y ban nhân dân c p huy n xem xét.ấ ỉ ồ ơ Ủ ấ ệ

d) Ki m tra, th m đ nh và trình h  s  đ  ngh  thành l p  p, khu ph  m iể ẩ ị ồ ơ ề ị ậ ấ ố ớ

C p huy n: Trong th i h n 15 ngày làm vi c k  t  ngày nh n đ  h  s  h p l  do  y ban nhân ấ ệ ờ ạ ệ ể ừ ậ ủ ồ ơ ợ ệ Ủ dân c p xã chuy n đ n,  y ban nhân dân c p huy n có T  trình (kèm theo 03 b  h  s  thành l pấ ể ế Ủ ấ ệ ờ ộ ồ ơ ậ  

p, khu ph  m i c a  y ban nhân dân c p xã) g i S  N i v  đ  th m đ nh trình  y ban nhân 

dân t nh.ỉ

C p t nh: S  N i v  th m đ nh h  s , báo cáo k t qu  th m đ nh và d  th o T  trình c a  y ấ ỉ ở ộ ụ ẩ ị ồ ơ ế ả ẩ ị ự ả ờ ủ Ủ ban nhân dân t nh đ  trình H i đ ng nhân dân t nh ban hành Ngh  quy t thành l p  p, khu ph  ỉ ể ộ ồ ỉ ị ế ậ ấ ố

m i. Th i h n th m đ nh c a S  N i v  không quá 15 ngày làm vi c k  t  ngày nh n đớ ờ ạ ẩ ị ủ ở ộ ụ ệ ể ừ ậ ược T  ờ trình và h  s  c a  y ban nhân dân c p huy n.ồ ơ ủ Ủ ấ ệ

đ) Căn c  h  s  thành l p  p, khu ph  m i,  y ban nhân dân t nh xem xét, th ng nh t trình H i ứ ồ ơ ậ ấ ố ớ Ủ ỉ ố ấ ộ

đ ng nhân dân t nh xem xét ban hành Ngh  quy t thành l p  p, khu ph  m i.ồ ỉ ị ế ậ ấ ố ớ

2. H  s  trình thành l p  p, khu phồ ơ ậ ấ ố

a) C p xã: T  trình c a  y ban nhân dân c p xã v  vi c đ  ngh  thành l p  p, khu ph  m i; Đ  ấ ờ ủ Ủ ấ ề ệ ề ị ậ ấ ố ớ ề

án thành l p  p, khu ph  m i; Biên b n l y ý ki n c  tri; Ngh  quy t c a H i đ ng nhân dân c pậ ấ ố ớ ả ấ ế ử ị ế ủ ộ ồ ấ  

xã và s  đ   p, khu ph  (b n đ  hi n tr ng và b n đ   p, khu ph  m i).ơ ồ ấ ố ả ồ ệ ạ ả ồ ấ ố ớ

b) C p huy n: H  s  c a  y ban nhân dân c p huy n trình  y ban nhân dân t nh (qua S  N i ấ ệ ồ ơ ủ Ủ ấ ệ Ủ ỉ ở ộ

v ), g m: T  trình c a  y ban nhân dân c p huy n và h  s  quy đ nh t i đi m a Kho n này.ụ ồ ờ ủ Ủ ấ ệ ồ ơ ị ạ ể ả c) S  N i v : Sau khi th m đ nh, S  N i v  hoàn ch nh h  s  thành l p  p, khu ph  m i đ  trìnhở ộ ụ ẩ ị ở ộ ụ ỉ ồ ơ ậ ấ ố ớ ể  

y ban nhân dân t nh, g m: T  trình và văn b n th m đ nh c a S  N i v ; d  th o Ngh  quy t 

c a H i đ ng nhân dân t nh và h  s  quy đ nh t i đi m b Kho n này.ủ ộ ồ ỉ ồ ơ ị ạ ể ả

Đi u 9. Quy trình và h  s  sáp nh p, gi i th , đ t tên, đ i tên  p, khu ph , chuy n  p ề ồ ơ ậ ả ể ặ ổ ấ ố ể ấ

thành khu ph  thu c phố ộ ường, th  tr nị ấ

1. Quy trình và h  s  sáp nh p  p, khu ph  đồ ơ ậ ấ ố ược áp d ng th c hi n nh  quy trình và h  s  thànhụ ự ệ ư ồ ơ  

l p  p, khu ph  m i quy đ nh t i Đi u 8 Quy ch  này.ậ ấ ố ớ ị ạ ề ế

2. Quy trình và h  s  gi i th , đ t tên, đ i tên  p, khu ph , chuy n  p thành khu ph  thu c ồ ơ ả ể ặ ổ ấ ố ể ấ ố ộ

phường, th  tr n th c hi n theo Kho n 7 Đi u 1 Thông t  sị ấ ự ệ ả ề ư ố 14/2018/TT­BNV ngày 03 tháng 12  năm 2018 c a B  trủ ộ ưởng B  N i v  s a đ i, b  sung m t s  đi u c a Thông t  s  04/2012/TT­ộ ộ ụ ử ổ ổ ộ ố ề ủ ư ố BNV ngày 31 tháng 8 năm 2012 c a B  trủ ộ ưởng B  N i v ộ ộ ụ

Đi u 10. Quy trình và h  s  ghép c m dân c  vào  p, khu ph  hi n cóề ồ ơ ụ ư ấ ố ệ

Quy trình và h  s  ghép c m dân c  vào  p, khu ph  hi n có th c hi n theo quy đ nh t i Đi u 9 ồ ơ ụ ư ấ ố ệ ự ệ ị ạ ề Thông t  s  04/2012/TT­BNVư ố  ngày 31 tháng 8 năm 2012 c a B  trủ ộ ưởng B  N i v  hộ ộ ụ ướng d n ẫ

v  t  ch c và ho t đ ng c a thôn, t  dân ph ề ổ ứ ạ ộ ủ ổ ố

Đi u 11. Kinh phí ho t đ ng c a  p, khu phề ạ ộ ủ ấ ố

1. Các kho n kinh phí ho t đ ng c a  p, khu phả ạ ộ ủ ấ ố

a) Kinh phí ph c v  h p  p, khu ph ;ụ ụ ọ ấ ố

b) Kinh phí mua v t t , văn phòng ph m cho ho t đ ng c a  p, khu ph ;ậ ư ẩ ạ ộ ủ ấ ố

c) Kinh phí t  ch c b u, mi n nhi m, bãi nhi m Trổ ứ ầ ễ ệ ệ ưởng  p, khu ph ;ấ ố

d) Kinh phí h  tr  khác đ  t  ch c th c hi n nhi m v  c a  y ban nhân dân c p xã giao theo ỗ ợ ể ổ ứ ự ệ ệ ụ ủ Ủ ấ quy đ nh c a pháp lu t.ị ủ ậ

2. Ngu n kinh phí đ m b o cho ho t đ ng c a  p, khu ph , th c hi n ch  đ  chính sách c a ồ ả ả ạ ộ ủ ấ ố ự ệ ế ộ ủ

Trưởng  p, khu ph  đấ ố ược cân đ i h ng năm vào d  toán thu, chi ngân sách c p xã theo phân c pố ằ ự ấ ấ   ngân sách và các quy đ nh hi n hành.ị ệ

Chương III

TRƯỞNG  P, KHU PH ; PHÓ TRẤ Ố ƯỞNG  P, KHU PHẤ Ố

Đi u 12.ề  Nhi m k  c a Trệ ỳ ủ ưởng  p, khu ph ; Phó Trấ ố ưởng  p, khu phấ ố

1. Nhi m k  c a Trệ ỳ ủ ưởng  p, khu ph  là 05 năm, th c hi n th ng nh t trên đ a bàn toàn t nh t  ấ ố ự ệ ố ấ ị ỉ ừ năm 2018 theo nhi m k  VIII (2018­2023).ệ ỳ

Nhi m k  c a Phó Trệ ỳ ủ ưởng  p, khu ph  th c hi n theo nhi m k  c a Trấ ố ự ệ ệ ỳ ủ ưởng  p, khu ph ấ ố

2. Trường h p do thành l p  p, khu ph  m i ho c khuy t Trợ ậ ấ ố ớ ặ ế ưởng  p, khu ph  thì Ch  t ch  y ấ ố ủ ị Ủ ban nhân dân c p xã quy t đ nh c  Trấ ế ị ử ưởng  p, khu ph  lâm th i đ  đi u hành ho t đ ng c a ấ ố ờ ể ề ạ ộ ủ

p, khu ph  cho đ n khi c  tri

ấ ố ế ử  ho c cặ ử tri đ i di n h  gia đình c a  p, khu ph  b u đạ ệ ộ ủ ấ ố ầ ược 

Trưởng  p, khu ph  trong th i h n không quá 06 tháng k  t  ngày có quy t đ nh c  Trấ ố ờ ạ ể ừ ế ị ử ưởng  p, ấ khu ph  lâm th i.ố ờ

Đi u 13. Nguyên t c b u c  Trề ắ ầ ử ưởng  p, khu phấ ố

1. C  tri ho c c  tri đ i di n h  gia đình, không phân bi t nam, n , thành ph n, dân t c, tôn giáo,ử ặ ử ạ ệ ộ ệ ữ ầ ộ   không b  Toà án tị ước quy n b u c , t  đ  18 tu i tr  lên, đề ầ ử ừ ủ ổ ở ược quy n tham gia ho c đ i di n ề ặ ạ ệ

h  gia đình tham gia b u c  Trộ ầ ử ưởng  p, khu ph  theo nguyên t c: Bình đ ng, tr c ti p và b  ấ ố ắ ẳ ự ế ỏ phi u kín.ế

2. S  ngố ườ ứi  ng c  Trử ưởng  p, khu ph  ph i nhi u h n s  Trấ ố ả ề ơ ố ưởng  p, khu ph  đấ ố ược b u.ầ

Đi u 14. Nhi m v , quy n h n c a Trề ệ ụ ề ạ ủ ưởng  p, khu ph  và Phó Trấ ố ưởng  p, khu phấ ố

1. Nhi m v , quy n h n c a Trệ ụ ề ạ ủ ưởng  p, khu phấ ố

Nhi m v , quy n h n c a Trệ ụ ề ạ ủ ưởng  p, khu ph  th c hi n theo Kho n 8 Đi u 1 Thông t  ấ ố ự ệ ả ề ư

số 14/2018/TT­BNV ngày 03 tháng 12 năm 2018 c a B  trủ ộ ưởng B  N i v  s a đ i, b  sung m tộ ộ ụ ử ổ ổ ộ  

s  đi u c a Thông t  số ề ủ ư ố 04/2012/TT­BNV ngày 31 tháng 8 năm 2012 c a B  trủ ộ ưởng B  N iộ ộ  v ụ

2. Phó Trưởng  p, khu ph  th c hi n m t s  nhi m v  do Trấ ố ự ệ ộ ố ệ ụ ưởng  p, khu ph  phân công; đấ ố ượ  c

Trưởng  p, khu ph   y quy n đi u hành, gi i quy t m t s  công vi c khi Trấ ố ủ ề ề ả ế ộ ố ệ ưởng  p, khu ph  ấ ố

đi v ng.ắ

Đi u 15. Tiêu chu n Trề ẩ ưởng  p, khu ph  và Phó Trấ ố ưởng  p, khu phấ ố

Tiêu chu n Trẩ ưởng  p, khu ph  và Phó Trấ ố ưởng  p, khu ph  th c hi n theo quy đ nh t i Đi u 11ấ ố ự ệ ị ạ ề   Thông t  sư ố 04/2012/TT­BNV ngày 31 tháng 8 năm 2012 c a B  trủ ộ ưởng B  N i v  hộ ộ ụ ướng d n ẫ

v  t  ch c và ho t đ ng c a thôn, t  dân ph ề ổ ứ ạ ộ ủ ổ ố

Đi u 16. Quy trình b u Trề ầ ưởng  p, khu phấ ố

1.Th c hi n theo Kho n 9 Đi u 1 Thông t  sự ệ ả ề ư ố 14/2018/TT­BNV ngày 03 tháng 12 năm 2018 c a ủ

B  trộ ưởng B  N i v  s a đ i, b  sung m t s  đi u c a Thông t  sộ ộ ụ ử ổ ổ ộ ố ề ủ ư ố 04/2012/TT­BNV ngày 31  tháng 8 năm 2012 c a B  trủ ộ ưởng B  N iộ ộ  v ụ

2. Giao S  N i v  ph i h p v i Ban Thở ộ ụ ố ợ ớ ường tr c  y ban M t tr n T  qu c Vi t Nam t nh ban ự Ủ ặ ậ ổ ố ệ ỉ hành hướng d n liên t ch v  quy trình b u c  Trẫ ị ề ầ ử ưởng  p, khu ph  đ i v i các cu c b u c ấ ố ố ớ ộ ầ ử

Đi u 17. Quy trình mi n nhi m, bãi nhi m Trề ễ ệ ệ ưởng  p, khu phấ ố

1. Th c hi n theo Kho n 9 Đi u 1 Thông t  sự ệ ả ề ư ố 14/2018/TT­BNV ngày 03 tháng 12 năm 2018 c aủ  

B  trộ ưởng B  N i v  s a đ i, b  sung m t s  đi u c a Thông t  sộ ộ ụ ử ổ ổ ộ ố ề ủ ư ố 04/2012/TT­BNV ngày 31  tháng 8 năm 2012 c a B  trủ ộ ưởng B  N iộ ộ  v ụ

2. Ch  t ch  y ban nhân dân c p xã ra quy t đ nh ch  đ nh Trủ ị Ủ ấ ế ị ỉ ị ưởng  p, khu ph  lâm th i đ  đi u ấ ố ờ ể ề hành ho t đ ng c a  p, khu ph  cho đ n khi b u Trạ ộ ủ ấ ố ế ầ ưởng  p, khu ph  nhi m k  ti p theo.ấ ố ệ ỳ ế

Đi u 18. Ch  đ nh Phó Trề ỉ ị ưởng  p, khu phấ ố

1. Sau khi th ng nh t v i Tr ng ban Công tác M t tr n  p, khu ph , Tr ng  p, khu ph  gi i ố ấ ớ ưở ặ ậ ấ ố ưở ấ ố ớ thi u công an viên ph  trách  p, khu ph  ho c  p, khu ph  đ i trệ ụ ấ ố ặ ấ ố ộ ưởng gi  nhi m v  Phó ữ ệ ụ

Trưởng  p, khu ph  đ   y ban nhân dân c p xã quy t đ nh công nh n.ấ ố ể Ủ ấ ế ị ậ

2. Sau khi trao đ i th ng nh t v i Đ ng  y, Thổ ố ấ ớ ả ủ ường tr c H i đ ng nhân dân,  y ban M t tr n ự ộ ồ Ủ ặ ậ

T  qu c Vi t Nam c p xã,  y ban nhân dân c p xã ban hành quy t đ nh công nh n Phó Trổ ố ệ ấ Ủ ấ ế ị ậ ưởng 

p, khu ph

Đi u 19. Mi n nhi m, bãi nhi m Phó Trề ễ ệ ệ ưởng  p, khu phấ ố

1. Sau khi th ng nh t v i Trố ấ ớ ưởng ban Công tác M t tr n  p, khu ph , Trặ ậ ấ ố ưởng  p, khu ph  đ  ấ ố ề ngh   y ban nhân dân c p xã xem xét, quy t đ nh mi n nhi m, bãi nhi m Phó Trị Ủ ấ ế ị ễ ệ ệ ưởng  p, khu ấ

ph ố

2. Sau khi th ng nh t v i Đ ng  y, Thố ấ ớ ả ủ ường tr c H i đ ng nhân dân,  y ban M t tr n T  qu c ự ộ ồ Ủ ặ ậ ổ ố

Vi t Nam c p xã,  y ban nhân dân c p xã ban hành quy t đ nh mi n nhi m, bãi nhi m Phó ệ ấ Ủ ấ ế ị ễ ệ ệ

Trưởng  p, khu ph ấ ố

Đi u 20. Ch  đ , chính sách đ i v i Trề ế ộ ố ớ ưởng  p, khu phấ ố, Phó Tr ưởng  p, khu phấ ố

1. Trưởng  p, khu ph  là nh ng ngấ ố ữ ười ho t đ ng không chuyên trách    p, khu ph ; đạ ộ ở ấ ố ược 

hưởng sinh ho t phí hàng tháng do H i đ ng nhân dân c p t nh quy t đ nh theo quy đ nh c a ạ ộ ồ ấ ỉ ế ị ị ủ pháp lu t.ậ

2. Trưởng  p, khu ph  và Phó Trấ ố ưởng  p, khu ph  đấ ố ược đào t o, b i dạ ồ ưỡng, t p hu n nh ng ậ ấ ữ

ki n th c, k  năng c n thi t; n u hoàn thành xu t s c nhi m v  thì đế ứ ỹ ầ ế ế ấ ắ ệ ụ ược bi u dể ương, khen 

thưởng; không hoàn thành nhi m v , có vi ph m khuy t đi m, không đệ ụ ạ ế ể ược Nhân dân tín nhi m ệ thì tùy theo m c đ  sai ph m s  b  k  lu t, mi n nhi m, bãi nhi m ho c truy c u trách nhi m ứ ộ ạ ẽ ị ỷ ậ ễ ệ ệ ặ ứ ệ theo quy đ nh c a pháp lu t.ị ủ ậ

Chương IV

ĐI U KHO N THI HÀNHỀ Ả

Đi u 21. T  ch c th c hi nề ổ ứ ự ệ

1. Giao S  N i v  giúp  y ban nhân dân t nh theo dõi vi c th c hi n Quy ch  này; ph i h p v i ở ộ ụ Ủ ỉ ệ ự ệ ế ố ợ ớ Ban Thường tr c  y ban M t tr n T  qu c Vi t Nam t nh hự Ủ ặ ậ ổ ố ệ ỉ ướng d n quy trình b u c  Trẫ ầ ử ưởng 

p, khu ph  theo Ngh  quy t liên t ch s  09/2008/NQLT­CP­UBTWMTTQVN ngày 17 tháng 04 

năm 2008 c a Chính ph  và  y ban Trung ủ ủ Ủ ương M t tr n T  qu c Vi t Nam hặ ậ ổ ố ệ ướng d n thi ẫ hành các Đi u 11, Đi u 14, Đi u 16, Đi u 22 và Đi u 26 c a Pháp l nh th c hi n dân ch    xã, ề ề ề ề ề ủ ệ ự ệ ủ ở

phường, th  tr n; th m đ nh vi c thành l p  p, khu ph  m i; chia tách, nh p  p, khu ph  hi n cóị ấ ẩ ị ệ ậ ấ ố ớ ậ ấ ố ệ  

để thành l p  p, khu phậ ấ ố m i; chuy n  p thành khu ph  thu c phớ ể ấ ố ộ ường, th  tr n; gi i th   p, ị ấ ả ể ấ khu ph ; đ i tên  p, khu ph ; đ nh k  báo cáo  y ban nhân dân t nh, B  N i v  v  vi c th c ố ổ ấ ố ị ỳ Ủ ỉ ộ ộ ụ ề ệ ự

hi n Thông t  sệ ư ố 04/2012/TT­BNV ngày 31 tháng 8 năm 2012 c a B  trủ ộ ưởng B  N i v  hộ ộ ụ ướng 

d n v  t  ch c và ho t đ ng c a thôn, t  dân ph ; Thông t  sẫ ề ổ ứ ạ ộ ủ ổ ố ư ố 14/2018/TT­BNV ngày 03 tháng 

12 năm 2018 c a B  trủ ộ ưởng B  N i v  s a đ i, b  sung m t s  đi u c a Thông t  ộ ộ ụ ử ổ ổ ộ ố ề ủ ư

số 04/2012/TT­BNV ngày 31 tháng 8 năm 2012 c a B  trủ ộ ưởng B  N i v  hộ ộ ụ ướng d n v  t  ẫ ề ổ

ch c và ho t đ ng c a thôn, t  dân ph  và Quy ch  này.ứ ạ ộ ủ ổ ố ế

2. Giao S  Tài chính hở ướng d n và c p phát kinh phí đ  t  ch c b u c  Trẫ ấ ể ổ ứ ầ ử ưởng  p, khu ph ấ ố

3. Các S , ngành t nh: theo ch c năng, nhi m v  đở ỉ ứ ệ ụ ược giao, có trách nhi m ph i h p v i S  N iệ ố ợ ớ ở ộ  

v  trong vi c ch  đ o, hụ ệ ỉ ạ ướng d n, ki m tra vi c th c hi n Quy ch  này.ẫ ể ệ ự ệ ế

4.  y ban nhân dân các huy n, thành ph  có trách nhi m ph i h p v i  y ban M t tr n T  qu c Ủ ệ ố ệ ố ợ ớ Ủ ặ ậ ổ ố

Vi t Nam cùng c p, các đoàn th , các c  quan có liên quan ch  đ o, hệ ấ ể ơ ỉ ạ ướng d n, ki m tra c p xã ẫ ể ấ

t  ch c th c hi n quy đ nh này.ổ ứ ự ệ ị

5.  y ban nhân dân c p xã qu n lý, ch  đ o, đi u hành ho t đ ng c a TrỦ ấ ả ỉ ạ ề ạ ộ ủ ưởng  p, khu ph  trên ấ ố

đ a bàn theo quy ch  này.ị ế

6. Các c  quan, đ n v , đ a phơ ơ ị ị ương có trách nhi m tuyên truy n, quán tri t và t  ch cệ ề ệ ổ ứ  tri n khai ể

th c hi n Quy ch  này. Trong quá trình t  ch c th c hi n, n u có vự ệ ế ổ ứ ự ệ ế ướng m c ho c phát sinh ắ ặ

nh ng v n đ  m i, k p th i báo cáo v   y ban nhân dân t nh (qua S  N i v  đ  t ng h p) xem ữ ấ ề ớ ị ờ ề Ủ ỉ ở ộ ụ ể ổ ợ xét, gi i quy t, đi uả ế ề  ch nh, b  sung cho phù h p./.ỉ ổ ợ