PHẦN YÊU CẦU CỦA ĐỀ THI NGOẠI NGỮ BẬC 3/6 (B1) Trong kỳ thi thăng hạng viên chức hành (từ chuyên viên lên chuyên viên chính), chuyên viên phải làm thi môn ngoại ngữ tương đương bậc 3/6 theo Khung lực ngoại ngữ bậc Việt Nam quy định Thông tư số 01/ 2014/ TT-BGDĐT ngày 24 tháng 01 năm 2014 Bộ trưởng Bộ Giáo dục Đào tạo ban hành Khung lực ngoại ngữ bậc dùng cho Việt Nam I Yêu cầu chung đề thi Học viên đạt lực ngoại ngữ bậc 3/6 hiểu ý đoạn văn hay phát biểu chuẩn mực, rõ ràng chủ đề quen thuộc cơng việc, học tập, giải trí, Có thể xử lý hầu hết tình xảy đến khu vực có sử dụng ngơn ngữ Có thể viết đoạn văn đơn giản liên quan đến chủ đề quen thuộc cá nhân quan tâm Có thể mơ tả kinh nghiệm, kiện, giấc mơ, hy vọng, hồi bão trình bày ngắn gọn lý do, giải thích ý kiến kế hoạch Về tiêu chí ngơn ngữ: Có đủ vốn từ để miêu tả tình khơng thể đốn trước, giải thích điểm vấn đề với độ xác hợp lý thể suy nghĩ chủ đề mang tính trừu tượng văn hóa âm nhạc, điện ảnh Có đủ vốn từ vựng để diễn đạt mong muốn thân cách ngắn gọn chủ đề gia đình, sở thích, đam mê, công việc, du lịch, kiện diễn ra, giới hạn mặt từ vựng nên đôi chỗ viết lặp thể khó khăn cách trình bày Về phạm vi từ vựng khả kiểm sốt từ vựng: Có đủ vốn từ để tự diễn đạt, vòng vo, hầu hết chủ đề liên quan đời sống ngày gia đình, nhà trường, quan hay kiện diễn Kiểm sốt tốt lượng từ vựng trình độ sơ cấp Tuy có lỗi lớn diễn đạt ý nghĩ phức tạp hay chủ đề tình khơng quen thuộc Về độ xác ngữ pháp: Giao tiếp cách xác ngữ cảnh quen thuộc; nhìn chung, có khả kiểm sốt tốt cịn có ảnh hưởng đáng kể tiếng mẹ đẻ Có thể cịn mắc lỗi, người sử dụng thể rõ ràng ý muốn truyền đạt Sử dụng cách xác mẫu câu thường dùng liên quan tới tình quen thuộc Về độ xác tả: Có thể viết đoạn văn nhìn chung dễ hiểu từ đầu tới cuối với chữ viết, dấu câu bố cục xác để người đọc theo dõi II Dạng thức đề thi Dạng thức đề thi áp dụng cho 05 ngoại ngữ: tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Trung, tiếng Nga Đề thi bao gồm hai phần, cụ thể sau: Phần Đọc (từ câu số đến câu số 30) - Phần (từ câu số đến câu số 10): Đọc 10 câu độc lập, câu có trống, chọn từ cụm từ từ cụm từ cho sẵn (dạng trắc nghiệm A, B, C, D) để điền vào chỗ trống Các chỗ trống cho phép kiểm tra kiến thức ngữ pháp, từ vựng, ngữ nghĩa, kiến thức văn hóa, xã hội; - Phần (từ câu số 11 đến câu số 15): Đọc biển quảng cáo, bảng báo hiệu thường gặp đời sống hàng ngày (dạng hình ảnh khơng có chữ có chữ) thơng báo ngắn, sau chọn câu trả lời câu cho sẵn (dạng trắc nghiệm A, B, C); - Phần (từ câu số 16 đến câu số 20): Đọc khoảng 150 - 250 từ, chọn câu trả lời khả A, B, C, D Bài đọc lấy từ báo, tạp chí dễ hiểu, dạng phổ biến kiến thức, thường thấy đời sống hàng ngày; - Phần (từ câu số 21 đến câu số 30): Làm đọc điền từ (Cloze test): Bài đọc dài khoảng 150 từ có 10 trống Chọn số từ cho sẵn, từ phù hợp để điền vào chỗ trống; Phần Viết (từ câu số 30 đến câu số 35 phần viết luận) - Phần (từ câu 31 đến câu 35): Cho sẵn câu, viết lại câu với cách diễn đạt khác gợi ý đến hai từ cho ý nghĩa câu khơng thay đổi xếp từ cho sẵn thành câu có nghĩa dựa từ, cụm từ cho sẵn viết thành câu hoàn chỉnh; - Phần 6: Viết viết ngắn khoảng 100 -120 từ Đây dạng viết có nội dung liên quan đến đời sống hàng ngày, dựa tài liệu gợi ý cho sẵn như: viết đơn xin việc sau đọc quảng cáo việc làm; viết thư mời hay thư phàn nàn sản phẩm dịch vụ sau mua hàng dùng dịch vụ theo quảng cáo; viết thư trả lời để cảm ơn, xin lỗi, giải thích việc hay dặn dị, đưa lời khun cho đó; viết câu chuyện có sẵn câu mở đầu câu kết thúc III Hình thức, nội dung, thời gian thi - Hình thức thi: thi viết; - Thời gian thi: 90 phút; - Nội dung thi: kiểm tra kỹ đọc viết tương đương bậc 3/6 theo Khung lực ngoại ngữ bậc dùng cho Việt Nam (B1) IV Cách tính điểm - Tổng điểm thi: 100 điểm; - Thang điểm: Phần Đọc: 60điểm Phần 1: 20 điểm (mỗi câu điểm) Phần 2: 10 điểm (mỗi câu điểm) Phần 3: 10 điểm (mỗi câu điểm) Phần 4: 20 điểm (mỗi câu điểm) Phần Viết: 40 điểm Phần 5: 10 điểm (mỗi câu điểm) Phần 6: Bài viết ngắn (30 điểm) - Bài thi 50 điểm trở lên đạt yêu cầu PHẦN NỘI DUNG ÔN THI NĂNG LỰC NGOẠI NGỮ BẬC 3/6 (B1) I Nội dung ôn thi ngữ pháp Nội dung ôn thi ngữ pháp ngoại ngữ: tiếng Pháp, tiếng Nga, tiếng Trung, tiếng Đức dựa yêu cầu chung lực ngoại ngữ bậc 3/6 (B1) Trong tài liệu hướng dẫn này, hướng dẫn nội dung ôn thi ngữ pháp tiếng Anh, cụ thể sau: Thì đơn giản (Present simple) - Cách dùng: Diễn tả thói quen hành động lặp lặp lại tại, chân lý, thật hiển nhiên việc xảy tương lai (cách dùng thường áp dụng để nói thời gian biểu, chương trình kế hoạch cố định theo thời gian biểu) Ex: - The Sun rises in the East and sets in the West - I often get up early in the morning - Dấu hiệu nhận biết: Trạng từ trạng từ tần suất như: always, usually, often, sometimes, occasionally, seldom, never, every day/ week/ month, once a day/ week/ month , twice a day/ week/ year , once every two days Ex: - Mary usually goes to school by bicycle - We play tennis twice a week - Công thức: To be Verbs S = I/ You/ We/ They/ S = She/ He/ It/ singular Plural noun noun/ uncountable noun + S + am/ is/ are… S + V(bare)… S + Vs + Ves (verbs end in o, ch, sh, s, x) + Vies(verbs end in consonant+y) - S + am / is/ are + S + not + V(bare)… S + does not + V not… not = don’t does not = doesn’t ? Am/ is/ are + S…? Do + S + V(bare)…? Does + S + V…? Yes, S + am/ is/ are Yes, S + Yes, S + does No, S + ‘m not/ No, S + don’t No, S + doesn’t isn’t/ aren’t Thì tiếp diễn (Present Continous) - Cách dùng: Diễn tả hành động đang diễn lúc nói hành động diễn xung quanh thời điểm nói Ex: - What are you doing? - I am studying English - Dấu hiệu nhận biết: Các trạng từ cụm trạng từ thời gian như: now; right now, at present, at the moment, at the present time… Lưu ý: Khơng dùng Thì tiếp diễn với động từ nhận thức, tri giác sở hữu như: to be, see, hear, understand, know, like, want, glance, feel, think, smell, love, hate, realize, seem, remember, forget, own, belong, have Với động từ này, ta dùng với Thì đơn Ex: - I am tired now - She wants to go for a walk at the moment - Cấu trúc: +) S + be (am/ is/ are) + V_ing… Ex: - Look! That man is taking a photo of you -) S + be not (‘m not/ isn’t/ aren’t) + V_ing… Ex: - The children aren't playing in the yard at the moment ?) Be (am/ is/ are) + S + V_ing…? Yes, S + be/ No, S + be not Ex: - Are you looking for a key? Yes, I am Lưu ý: nguyên tắc cở chuyển từ V – V-ing V V-ing Ví dụ V V+ ing work -> working V_e V_e + ing write -> writing V_nguyên âm đơn + phụ âm V_nguyên âm đơn run -> running (Động từ âm tiết âm tiết + (phụ âm) x forget -> forgetting V_ ie + y + ing lie -> lying có trọng âm rơi vào âm tiết chứa nguyên âm ngắn phụ âm) V_ie Thì khứ đơn (Past simple) - Cách dùng: Diễn tả hành động bắt đầu xảy kết thúc khứ; loạt hành động xảy khứ; kể lại câu chuyện khứ Ex: - Tom went to Paris last summer - She drove into the car-park, got out of the car, locked the door and walked toward the theatre - Dấu hiệu nhận biết: Các trạng từ hay cụm trạng từ thời gian khứ: last week/ month/ year , two days / a week/ a month ago, yesterday, in… Ex: - Our parents didn’t meet each other in 1975 They met a year later - Where were you two days ago? - Cấu trúc: To be + S + was/ were… _ S + was/ were + not… Verbs Regular verbs Irregular verbs S + Ved S + V(past form) S + did not + V did not = didn’t ? Was/ were + S…? Did + S + V…? Yes, S + was/ were Yes, S +did No, S + wasn’t/ weren’t No, S + didn’t Thì khứ tiếp diễn (Past continous) - Cách dùng: Diễn tả hành động diễn thời điểm cụ thể khứ; hành động diễn vào thời điểm khứ hành động khác xen vào; hai hay nhiều hành động diễn đồng thời khứ Ex: - I was doing my homework at p.m last Sunday - When I came yesterday, he was working in the laboratory 10 - Dấu hiệu nhận biết: Trạng ngữ điểm thời gian cụ thể khứ với liên từ when/ while Ex: - While I was working in the garden, I hurt my back - Yesterday, when I came home, my sister was washing the dishes - Cấu trúc: +) S + be (was/ were) + V_ing… Ex: - The man was taking a photo when I saw him -) S + be not (wasn’t/weren’t) + V_ing… Ex: - The children weren't playing in the yard at o'clock yesterday ?) Be (Was/ Were) + S + V_ing…? Yes, S + was/ were / No, S + wasn’t/ weren’t Ex: - Were they having dinner at p.m yesterday? (Nguyên tắc chuyển từ V – V-ing: xem mục Thì tiếp diễn) Thì hoàn thành (Present perfect) - Cách dùng: Diễn đạt hành động vừa xảy ra; hành động xảy khứ rõ khơng muốn đề cập đến thời gian xác mà hành động xảy ra; hành động xảy khứ kết Ex: I have visited Hanoi Chú ý: Nếu muốn đề cập đến thời gian hành động, ta dùng Thì khứ đơn Ex: I visited Hanoi last year - Dấu hiệu nhận biết: Các phó từ thời gian như: today, this week, this month, this year ; just, recently,lately (gần đây, vừa mới), already (rồi), never (chưa bao giờ), for (trong khoảng thời gian ), since (kể từ khi), before (trước đây), ever (đã từng), yet (chưa), so far = until now = up to now = up to present (cho đến bây giờ), It/ this/ that is the first/ second/ most/ best/ only/ worst Ex: - I have visited Hanoi twice this month - They have won several awards this year - Cấu trúc: +) S + have/ has + past participle (Ved/ V3) + … Ex: - I've broken my leg 11 -) S + Ex: have/ has + not + (haven’t/ hasn’t) past participle (Ved/ V3) + … - I haven't finished my homework yet ?) Have/ Has + S + past participle (Ved/ V3) + …? Yes, S +have/ has./ No, S + haven’t/ hasn’t Ex: - Have you seen Jane recently?- Yes, I have./ No, I haven’t Thì khứ hoàn thành (Past perfect) - Cách dùng: Diễn tả hành động xảy kết thúc trước thời điểm khứ; hành động xảy kết thúc trước hành động khứ khác Ex: - I had turned off my T.V set before o'clock last night - Dấu hiệu nhận biết: Các trạng từ mốc thời gian khứ như: before 1975, before p.m yesterday ; just, already, never, ever mệnh đề nối ‘when’ với mệnh đề khứ đơn; mệnh đề nối với mệnh đề khứ liên từ ‘after/ before’ Ex: - When I got up this morning, my father had already left - After the children had finished their homework, they went to bed - Cấu trúc: +) S + had + past participle (Ved/ V3)… Ex: - I had left my wallet at home -) S + had +not + past participle (Ved/ V3)… Ex: - They hadn't cleaned the house for a week ?) Had + S + past participle (Ved/ V3)…? Yes, S+ had./ No, S+ hadn’t Ex: - Had he put his wallet there? - Yes, he had./ No, he hadn’t Tương lai đơn (Future simple) - Cách dùng: Diễn tả hành động xảy tương lai; đưa định thời điểm nói; dự đốn xảy tương lai, lời hứa, đe dọa… Ex: - The international conference will open next week - I will be at high school next year 12 - Dấu hiệu nhận biết: Các trạng từ thời gian tương lai như: tomorrow, next week/ month/ year , in 2020, soon - Cấu trúc: +) S + will + V(bare)… Ex: - I'll (I will) be on holiday in August -) S + will + not + V(bare)… (will not = won’t) Ex: - We won't have time for a meal ?) Will + S + V(bare)…? Yes, S+ will./ No, S + won’t Ex: - Will you be at home this evening? – Yes, I will./ No, I won’t Tương lai có dự định (To be going to) - Cách dùng: ‘To be going to’ thường dùng để diễn đạt dự định thực tương lai gần định sẵn có; đưa dự đoán tương lai Ex: - We are going to see her off at the station at seven - He is going to be a dentist when he grows up - Dấu hiệu nhận biết: Các trạng từ thời gian tương lai như: tomorrow, next week/ month/ year , in 2020… - Cấu trúc: +) S + be (am/ is/ are) + going to + V (bare) + … Ex: - I am going to move to Ho Chi Minh City in August -) S + be (am/ is/ are) + not + going to+ V (bare) + … Ex: - I am not going to move to Ho Chi Minh City in August ?) Be (Am/ is/ are) + S + going to + V (bare) ? Yes, S + be (am/ is/ are)./ No, S + be + not (‘m not/ isn’t/ aren’t) Ex: - Are you going to move to Ho Chi Minh City in August? - Yes, I am./ No, I’m not * Thì tiếp diễn (mang ý nghĩa tương lai): dùng để nói xếp cá nhân thực tương lai gần kế hoạch định xác định thời gian Ex: - I am visiting our parents this weekend 13 Câu bị động (Pasive Form) - Cách đổi từ câu chủ động sang câu bị động: Câu chủ động : S+V+O Câu bị động: S + Be +Vp2 + by+O John built that bridge in 1999 That bridge was built by John in 1999 - Đổi động từ câu chủ động sang câu bị động: Thì Câu chủ động Câu bị động Hiện đơn V/Vs/Ves Am/is/ are + Ved/V3 Hiện tiếp diễn Am/is/ are + V-ing Am/is/ are + being + Ved/V3 Quá khứ đơn Ved/V2 Was/ were + Ved/V3 Quá khứ tiếp diễn Was/ were + V-ing Was/ were + being + Ved/V3 Hiện hoàn thành Have/has + Ved/V3 Have/has + been + Ved/V3 Quá khứ hoàn thành Had + Ved/V3 Had + been + Ved/V3 Tương lai đơn Will + V(bare) Will + be + Ved/V3 Tương lai gần Is/ are/ am + going to Is/ are/ am + going to + be + + V(bare) Ved/V3 Động từ khuyết thiếu Can/ could/ would/ should…+ V(bare) Can/ could/ would/ should… + be + Ved/V3 To + V To + V(bare) To + be + Ved/V3 V-ing V-ing Being + Ved/V3 Chú ý: - Câu sử dụng nội động từ (động từ không mang tân ngữ) khơng thể đổi sang câu bị động Ex: - He sings very well - Các S = I, you, we, they, he, she, one, everyone, somebody, people câu chủ động, sang câu bị động thường bỏ - Trong câu bị động, thứ tự trạng từ sau: Trạng từ nơi chốn + BY (chủ thể hành động) + trạng từ thời gian Ex: - The vase was put on the table by Peter yesterday - BE + trạng từ thể cách + Ved/V3 Ex: - The problem has been carefully studied by the scientists 14