Ôn tập chủ đề 8

Capulet ra, theo sau là khách kh a, có cứả Tybalt, Juliet, Nhũ m u; sau cùng làẫ Romeo, c iảtrang làm... Ôi chàng ác quá... Nh ng không th ng tay không xong... Bác hãy đi đi... Ch có các

đã qua r i, qua r i… (nói v i khách n a m i đ n) – Chào ch v ! Nh c công đâu, t u nh c đi! D nồ ồ ớ ữ ớ ế ư ị ạ ấ ạ ọ

ch đi đ khiêu vũ! Nào các cô, nh y đi!ỗ ể ả

Nh c n i, m i ng i khiêu vũ ạ ổ ọ ườ

(B o gia nhân ả ) - Th p thêm đèn lên, chúng bay D n bàn đi, d p t t lò s i đi, trong phòng nóng quáắ ọ ậ ắ ưở

r i Th nào, chú mình, tình c khiêu vũ th này cũng thú đ y ch nh ? M i ông ng i, ông Capulet.ồ ế ờ ế ấ ứ ỉ ờ ồÔng và tôi thì qua cái th i nh y v i nhót r i Cái l n cu i cùng chúng mình đeo m t n khiêu vũ làờ ả ớ ồ ầ ố ặ ạcách đây bao năm r i nh ?ồ ỉ

Ca-pu-let 2: L y Đ c Bà, ba m i năm r i.ạ ứ ươ ồ

Ca-pu-let 1: Ông i, làm gì đ n, làm gì đ n D p đó là ăn c i Luxenxiô L Thánh linh giáng lâm cóơ ế ế ị ướ ễ

đ n nhanh chăng n a cũng ch m i là hai m i nhăm năm Mà d o đó chúng ta đeo m t n đ y thôi.ế ữ ỉ ớ ươ ạ ặ ạ ấ

Ca-pu-let 2: Lâu h n ch Lâu h n Con h n còn nhi u tu i h n Con h n đã ba m i r i còn gì.ơ ứ ơ ắ ề ổ ơ ắ ươ ồ

Ca-pu-let 1: Làm gì đ n! Con h n cách đây hai năm còn ch a thành niên.ế ắ ư

Rô-mê-ô: (h i gia nhân) – Ti u th nào kia đang làm l ng l y bàn tay ng i khiêu vũ v i nàng?ỏ ể ư ộ ẫ ườ ớ

Gia nhân: Th a công t , tôi không bi t.ư ử ế

Rô-mê-ô: Chao ôi, th t là nàng d y cho nh ng bó đu c nh th nào m i là chói sáng! Nàng l ng l yậ ạ ữ ố ư ế ớ ộ ẫtrên gò má c a nàng Đêm, khác nào viên ng c quý óng ánh bên tai m t thi u n x Êtiôpi! Báu v tủ ọ ộ ế ữ ứ ậnày, ai có th chi m đ c làm c a riêng! v tuy t th kia, sao cõi tr n l i có? Nàng gi a đám phể ế ượ ủ ẻ ệ ế ầ ạ ở ữ ụ

n này nh b câu tr ng gi a đàn qu Khi b n đàn này d t, ta s tìm đ n ch nàng đ bàn tayữ ư ồ ắ ở ữ ạ ả ứ ẽ ế ỗ ểphàm t c này đ c di m phúc n m tay ng i đ p Tim ta t i nay đã yêu ai ch a nh ? Không, không,ụ ượ ễ ắ ườ ẹ ớ ư ỉ

h i đôi m t ta i, hãy nói là ch a đi! Vì ch t i đêm nay ta m i đ c th y m t con ng i th t là tuy tỡ ắ ơ ư ỉ ớ ớ ượ ấ ộ ườ ậ ệ

s c!ắ

Ti-bân: Gi ng này nghe đúng là gi ng m t th ng Montague (B o gia nhân) – Mi đi l y cho ta thanhọ ọ ộ ằ ả ấ

ki m G m th t, quân kh n ki p dám đeo m t n ph ng h t i đây nh o báng ngày l trang nghiêmế ớ ậ ố ế ặ ạ ườ ề ớ ạ ễ

c a nhà ta Vì danh d c a h nhà, cho th ng này v âm ph cũng ch ng m c t i gì v i Chúa!ủ ự ủ ọ ằ ề ủ ẳ ắ ộ ớ

Ca-pu-let  (t i g n): Cái gì th cháu? Vi c gì khi n cháu gi n d th ?ớ ầ ế ệ ế ậ ữ ế

Ti-bân: Th a chú, kia là m t th ng Montague, m t tên t thù c a chúng ta, m t tên kh n ki p dámư ộ ằ ộ ử ủ ộ ố ếnghênh ngang láo x c đ n đây nh o báng l tôn nghiêm c a h nhà ta.ượ ế ạ ễ ủ ọ

Ca-pu-let: Ta trông nh Romeo, có ph i không?ư ả

ch ng thích h p.ẳ ợ

Ti-bân: B m t y thích h p l m n u có th ng kh n y là khách Tôi quy t không đ cho nó yên.ộ ặ ấ ợ ắ ế ằ ố ấ ế ể

Ca-pu-let: Anh ph i đ cho nó yên! Anh nghe ch a, h anh ch a ráo máu đ u kia! Tôi đã b o anhả ể ư ở ư ầ ả

ph i đ cho nó yên Th nào, tôi là ch đây, hay anh? Th nào, anh không th đ cho nó yên à? Xinả ể ế ủ ở ế ể ểChúa c u v t linh h n tôi! Anh đ nh gây náo lo n gi a khách kh a c a tôi h ? Anh đ nh gi ng vâyứ ớ ồ ị ạ ữ ứ ủ ả ị ươ

gi ng cánh, anh đ nh làm ra ta đây k gi ph i không?ươ ị ẻ ờ ả

Ti-bân: Nh ng, th a chú, th t là m t đi u s nh c.ư ư ậ ộ ề ỉ ụ

Ca-pu-let: Thôi đi, thôi đi, anh là th ng láo A, anh đ nh làm th ph i không? Anh li u h n, đ ng cóằ ị ế ả ệ ồ ừ

gi trò ra mà tôi s cho anh bi t tay Ph i, anh làm trái đ c ý tôi thì anh m i thích! H , th t là đúngở ẽ ế ả ượ ớ ừ ậlúc!… (Nói v i khách đ ng khiêu vũ) – T t l m, các cô các c u! (Nói v i Tybalt) – Anh là đ láo…ớ ươ ố ắ ậ ớ ồAnh mà gi trò thì có mà… (B o gia nhân) – Đèn đóm thêm vào chúng bay! (B o Tybalt) – Tôi s b tở ả ả ẽ ắanh ph i yên… (B o khách) – Nào, vui lên nào, các cô các c u!ả ả ậ

Ti-bân: L a gi n ngùn ng t mà ph i nh n n i ch u đ ng, khi n ta rung chuy n c th t da Ta đànhử ậ ụ ả ẫ ạ ị ự ế ể ả ịrút lui v y Vi c th ng kh n này vác m t đ n đây, đêm nay t ng là thú v , nh ng r i s đ a đ nậ ệ ằ ố ặ ế ưở ị ư ồ ẽ ư ế

nh ng h u qu chua cay (Ti-bân vào).ữ ậ ả

Rô-mê-ô:  (c m tay Juliet ầ ) N u tay hèn này đã xúc ph m đ n báu v t linh thiêng thì tôi xin ch u m tế ạ ế ậ ị ộhình ph t êm đ m: đôi môi tôi nh hai k hành h ng r t rè xin s n sàng xóa v t bàn tay thô b o kiaạ ề ư ẻ ươ ụ ẵ ế ạ

b ng m t cái hôn trìu m n.ằ ộ ế

Giu-li-et: H i k hành h ngỡ ẻ ươ  l ng h o, ng i quá kh c nghi t v i bàn tay c a ng i Bàn tay nàyươ ả ườ ắ ệ ớ ủ ườlàm th ch là đ t lòng sùng đ o thành kính thôi! K hành h ng có th n m tay các n thánh Tayế ỉ ể ỏ ạ ẻ ươ ể ắ ữ

c m tay, đó là cái hôn c a ng i hành h ng.ầ ủ ườ ươ

Rô-mê-ô: Th các n thánh ch ng có môi đó sao? Và các ng i hành h ng n a?ế ữ ẳ ườ ươ ữ

Giu-li-et: Có, có môi đ t ng kinh c u Chúa.ể ụ ầ

Rô-mê-ô: Ôi, n u v y thì, h i n thánh thân yêu, hãy cho phép môi làm công vi c c a tay Chúngế ậ ỡ ữ ệ ủđang c u xin đó Nàng hãy ng chu n đi, k o đ c tin l i bi n thành n i tuy t v ng.ầ ư ẩ ẻ ứ ạ ế ỗ ệ ọ

Giu-li-et: Các n thánh th ng đ ng l ng, nh ng v n là ng chu n.ữ ườ ứ ặ ư ẫ ư ẩ

Rô-mê-ô:  V y thì xin nàng c đ ng l ng, đ tôi đ c h ng k t qu c a l i c u xin (Hôn Juliet) –ậ ứ ứ ặ ể ượ ưở ế ả ủ ờ ầ

Th là đôi môi tôi đã đ c môi nàng g t s ch t i l i.ế ượ ộ ạ ộ ỗ

Giu-li-et: Nh v y t i l i l i sang môi tôi sao?ư ậ ộ ỗ ạ

Rô-mê-ô: T i l i t môi tôi sang môi nàng! L i trách m i đáng yêu sao! V y xin nàng hãy tr l i tôiộ ỗ ừ ờ ớ ậ ả ạ

t i l i y (ộ ỗ ấ L i hôn Juliet ạ )

Giu-li-et: Công t hôn đúng phép sách d y nh ử ạ ỉ

Nhũ m u: ẫ Th a ti u th , phu nhân mu n d y đi u gì (ư ể ư ố ạ ề Juliet đi)

Rô-mê-ô (h i nh m u) – M nàng là ai v y?ỏ ủ ẫ ẹ ậ

Nhũ m u: ẫ Công t i, m nàng là bà ch nhà này, m t b c m nh ph khôn ngoan và đ c h nh Tôi làử ơ ẹ ủ ộ ậ ệ ụ ứ ạ

vú nuôi c a con gái bà, t c là ti u th v a ti p chuy n công t đó Này tôi b o công t : chàng nào vủ ứ ể ư ừ ế ệ ử ả ử ớ

đ c món này là l m cái x ng xo ngượ ắ ủ ả  l m đ y nhé!ắ ấ

Rô-mê-ô: Nàng là ng i h Capuletườ ọ  sao? ôi oan trái yêu quý, đ i sờ ống c a ta nay n m trong tayủ ằ

ng i thù.ườ

Nhũ m u: ẫ Thôi, ta đi thôi! Cái hay cái đ p nh t đã th y c r i.ẹ ấ ấ ả ồ

Rô-mê-ô: Có l đúng th đ y Lòng tôi ch thêm ng n ngang b i r i.ẽ ế ấ ỉ ổ ố ố

Ca-pu-let: Th nào, ch v đã v i v làm gì: chúng tôi đang s a so n b a ti c m nế ư ị ộ ề ử ạ ữ ệ ọ  (khách cáo t raừ

v ) – Ch v nh t đ nh v ?… Thôi th thì cám n t t c các v … Tôi xin cám n t t c các quý v ,ề ư ị ấ ị ề ư ế ơ ấ ả ị ơ ấ ả ịchúc các v v ng yên gi c Mang thêm đu c l i đây chúng bay!… Thôi ta đi ngh thôi, (gia nhânị ề ủ ấ ổ ạ ỉ

c m đu c ti n khách ra) Chà, khuya r i đó, ta đi n m đây.ầ ố ễ ồ ằ

T t c vào, tr Juliet và nhũ m u ấ ả ừ ẫ

Giu-li-et: Nhũ m u i, l i đây: ai đây kia nh ?ẫ ơ ạ ỉ

Nhũ m u: ẫ Đó là con trai n i dõi c a ông già Tiberiô.ố ủ

Giu-li-et: Còn ai đang ra c a kia?ử

Nhũ m u: ẫ Tôi trông nh c u Pêtruckiô y.ư ậ ấ

Giu-li-et: Còn ai đi sau kia, ng i không ch u khiêu vũ y mà?ườ ị ấ

Nhũ m u: ẫ Tôi không bi t.ế

Giu-li-et: U th đi h i xem (Nhũ m u đi) – N u chàng đã có v r i thì có l n m m kia s là ử ỏ ẫ ế ợ ồ ẽ ấ ộ ẽ

gi ng c i c a ta.ườ ướ ủ

Nhũ m u ẫ (tr l i): Tên ng i đó là Romeo, h nhà Montague Anh ta là con m t c a k thù h nhà ở ạ ườ ọ ộ ủ ẻ ọta

Giu-li-et: M t m i thù sinh m t m i tình.ộ ố ộ ố

V i chi s m g p, bi t đành mu n sao!ộ ớ ặ ế ộ

Tình đâu tr c tr gian laoắ ở

H n thù mà hóa khát khao ân tình!ậ

Nhũ m u: ẫ Gì c ? Cái gì c ?ơ ơ

Giu-li-et: À, đó là m y câu th tôi v a h c đ c c a m t b n khiêu vũ.ấ ơ ừ ọ ượ ủ ộ ạ

Có ti ng bên trong g i Juliet ế ọ

Nhũ m u: ẫ Vào đây, vào đây!… Thôi ta vào thôi, khách kh a v c r i.ứ ề ả ồ

Cùng vào

(Trích “Rô mê ô và Giuliet” – Sêch xpia, in trong Tuy n t p tác ph m William Shakespeare, ể ậ ẩ

Đ ng Th Bính d ch, NXB Sân kh u và Trung tâm Văn hóa Ngôn ng Đông Tây, Hà N i, 2006) ặ ế ị ấ ữ ộ

Th c hi n yêu c u ự ệ ầ

Câu 1 Khi bi t ng i xu t hi n trong nhà mình là Rô-mê-ô, Ca-pu-lét đã đánh giá nh th nào v ế ườ ấ ệ ư ế ềRô-mê-ô?

Câu 2 Cu c g p g c a Rô-mê-ô và Giu-li-ét di n ra trong kho ng th i gian và không gian nào?ộ ặ ỡ ủ ễ ả ờ

Câu 3 Ngay từ l n đ u g p Giu-li-ét, Rô-mê-ô đã có tình c m, thái đ nh th nàoầ ầ ặ ả ộ ư ế v i nhauớ ?

Câu 4 Nêu hi u qu c a phép tu t n i b t trong l i tho i sau: ệ ả ủ ừ ổ ậ ờ ạ “Chao ôi, th t là nàng d y cho nh ng ậ ạ ữ

bó đu c nh th nào m i là chói sáng! Nàng l ng l y trên gò má c a nàng Đêm, khác nào viên ng c ố ư ế ớ ộ ẫ ủ ọ quý óng ánh bên tai m t thi u n x Êtiôpi! Báu v t này, ai có th chi m đ c làm c a riêng! v ộ ế ữ ứ ậ ể ế ượ ủ ẻ

tuy t th kia, sao cõi tr n l i có? Nàng gi a đám ph n này nh b câu tr ng gi a đàn qu ệ ế ầ ạ ở ữ ụ ữ ư ồ ắ ở ữ ạ Khi b n đàn này d t, ta s tìm đ n ch nàng đ bàn tay phàm t c này đ c di m phúc n m tay ng i ả ứ ẽ ế ỗ ể ụ ượ ễ ắ ườ

đ p Tim ta t i nay đã yêu ai ch a nh ? Không, không, h i đôi m t ta i, hãy nói là ch a đi! Vì ch ẹ ớ ư ỉ ỡ ắ ơ ư ỉ

t i đêm nay ta m i đ c th y m t con ng i th t là tuy t s c!” ớ ớ ượ ấ ộ ườ ậ ệ ắ

Câu 5 Thông đi p nào có ý nghĩa nh t v i anh/ch khi đ c đo n trích này? Vì sao?ệ ấ ớ ị ọ ạ

Rô-mê-ô (đau đ n đ n t t cùng ớ ế ộ ): Juliet thân yêu i! Anh mu n cùng em và ch ng bao gi n a, anhơ ố ở ẳ ờ ữ

r i kh i cái lâu đài sâu th m này M t ta i! Hãy nhìn nàng l n cu i Tay ta i, hãy si t nàng choờ ỏ ẳ ắ ơ ầ ố ơ ế

ch t H i nh ng ng i hoa tiêu tuy t v ng! Hãy đâm đ u xu ng nh ng t ng đá n i con tàu đã rã r iặ ỡ ữ ườ ệ ọ ầ ố ữ ả ơ ờ

vì bão táp c a ng i s v nát tan tành Ta u ng cho tình yêu c a ta! Là đ c s trung th c, thu củ ươ ẽ ỡ ố ủ ượ ự ự ố

c a ng i th t linh nghi m.ủ ươ ậ ệ

R i n m xu ng bên nàng Juliet, Romeo trút h i th cu i cùng ồ ằ ố ơ ở ố

T cánh gà, cha Lourent v a th d c v a lo ng cho ng v p ngã, b c l n đ n lăng m ừ ừ ở ố ừ ạ ạ ấ ướ ầ ế ộ

Cha Lourent (s s t, lo âu ợ ệ ): Ôi! Máu ai bê b t c a vào, gi ng ki m c a ai v t b a ra đ t? Tr iế ở ử ươ ế ủ ứ ừ ấ ời! Romeo xanh xao và Paris đ m máu

D i đôi m t hãi hùng c a v n sĩ già nua, Juliet c a mình, r i bàng hoàng m hé m t raướ ắ ủ ị ẩ ự ồ ở ắ

Juliet (kh th m thì ẽ ầ ): ! Cha c u tinh c a con! Ch ng c a con đâu r i! Con nh rõ mình s ph iỒ ứ ủ ồ ủ ồ ớ ẽ ả

th c d y n i đây, bây gi con đã th c Nh ng Romeo c a con đâu?ứ ậ ơ ờ ứ ư ủ

Cha (ngh n nghào, xót th ng ẹ ươ ): Chao ôi! M t quy n l c l n lao đã v t quá d đ nh c a ta Cóộ ề ự ớ ượ ự ị ủ

ti ng ng i, ta ph i r i kh i đây ngay Nhanh lên, ta không dám nán l i đây lâu h n, b n v binh s pế ườ ả ờ ỏ ạ ơ ọ ệ ắ

t i Ta s đ a con vào tu vi n các tu n , nh ng con ph i ti n đi ngay ớ ẽ ư ệ ữ ư ả ế

Juliet (bình tĩnh): Cha c đi đi, còn con, con không đi đâu c !ứ ả

Cha Lourent r i đi ờ

Juliet: Ta th y cái gì đây? M t cái c c mà ng i thân th ng c a ta đang n m ch t Nh v y làấ ộ ố ườ ươ ủ ắ ặ ư ậthu c đ c đã k t li u cu c đ i chàng Ôi chàng ác quá Chàng đã u ng h t c r i, ch ng l l i cho taố ộ ế ễ ộ ờ ố ế ả ồ ẳ ẽ ạ

m t gi t đ giúp ta đi theo chàng Có th trên môi chàng còn có d ch t đ c đ giúp em ch t, n u emộ ọ ể ể ư ấ ộ ể ế ếhôn chàng l n cu i?ầ ố

T phía trong sân kh u, v ng l i m t gi ng nói: Này, nhóc con, hãy d n b n ta đi Chú b o là phía ừ ấ ọ ạ ộ ọ ẫ ọ ả ở nào v y ậ

Juliet (v a rút con dao găm c a Romeo ra kh i v v a nói ti p ừ ủ ỏ ỏ ừ ế ): Có ti ng đ ng ? Ta ph i g p lênế ộ ư ả ấthôi: Dao i! Mày đây th t là đúng lúc Mày hãy hoen r đi trong v t th ng này Hãy đem đ n choơ ở ậ ỉ ế ươ ế

ta cái ch t.ế

Juliet ngã xu ng trên hài Romeo ố

(Trích “Rô mê ô và Giuliet” – Sêch xpia, in trong Tuy n t p tác ph m William Shakespeare, ể ậ ẩ

Đ ng Th Bính d ch, NXB Sân kh u và Trung tâm Văn hóa Ngôn ng Đông Tây, Hà N i, 2006) ặ ế ị ấ ữ ộ

Th c hi n yêu c u: ự ệ ầ

Câu 1 Xác đ nh đ tài c a v k ch.ị ề ủ ở ị

Câu 2 Ch ra nh ng ch d n sân kh u dành cho nhân v t chaỉ ữ ỉ ẫ ấ ậ Lourent

Câu 3 Xác đ nh tình c m mà cha ị ả Lourent dành cho tình yêu c a đôi tr ủ ẻ

Câu 4 Vi c l a ch n cái ch t c a các nhân v t khi n anh/ch suy nghĩ gì v h ?ệ ự ọ ế ủ ậ ế ị ề ọ

Câu 5 Theo anh/ch : ị S n sàng ch t vì tình yêu có ph i là l a ch n t t nh t không? ẵ ế ả ự ọ ố ấ Vì sao?

II PH N VI T Ầ Ế

Vi t bài văn phân tích nét đ c s c v n i dung, ngh thu t c a đo n k ch trên ế ặ ắ ề ộ ệ ậ ủ ạ ị

ch t cũng không phí Anh s xây trong đài này, m t ngôi đ n l ng l y đ muôn đ i khói h ng cácế ẽ ộ ề ộ ẫ ể ờ ươ

chú (Vui vẻ) Ta có m o này, nh t đ nh không đ n a (đ nh ch y đi, ch t th y các b n) Kìa các chú.ẹ ấ ị ổ ữ ị ạ ợ ấ ạCác chú t c anh chăng, gi n anh đ y à?ứ ậ ấ

Phó Độ (nham hi m ể ): Không.

Phó B oả (van l n ơ ): Bác C n i tay cho, bác tha cho chú kia (ả ớ ch tay v phía ng i đao ph v a ra ỉ ề ườ ủ ừ )

Đ ng đem ng i ta ra chém Th c kh c nghi t quá vi c quân Bác tha ng i ta, tôi xin bác, ch cóừ ườ ự ắ ệ ệ ườ ỉbác là tha đ c.ượ

C b n ả ọ : Vâng, bác tha cho ng i ta.ườ

Vũ Nh Tô: ư Các chú th c là trung h u Nh ng có bi t đâu Tôi cũng kh tâm l m đây Tôi có ph iự ậ ư ế ổ ắ ả

là gan s t đá đâu mà vô tình kia, các chú Nh ng không th ng tay không xong Xây cái C u Trùngắ ư ẳ ửĐài này cũng khó nh đánh tr n, m i ng i chúng ta là m t tên lính, ph i đ ng lao c ng tác, khôngư ậ ỗ ườ ộ ả ồ ộ

đ c thoái chí, không đ c tr n tránh Tôi tha không khó gì, nh ng th là dung túng cho th tr n đi,ượ ượ ố ư ế ợ ố

mà th tr n đi thì đài xây sao đ c Khi x a vua Th c đ p thành C Loa có con kê tinh c gáy làmợ ố ượ ư ụ ắ ổ ứ

đ thành, ph i tr kê tinh m i đ p n i Đây cũng th , ph i tr h t c nh ng k hèn, th y khó đã n n.ổ ả ừ ớ ắ ổ ế ả ừ ế ả ữ ẻ ấ ả

Phó B o: ả Vua Th c đ p thành đ gi n c, còn ta xây thành đ cho vua ch i.ụ ắ ể ữ ướ ể ơ

Vũ Nh Tô: ư Sao l i đ vua ch i, đây là ta xây cho c n c.ạ ể ơ ả ướ

Phó B o: ả Cho c n c, nh ng ch ít ng i đ c đ n đây, h nhà vua, các quan, th là h t, dân đ cả ướ ư ỉ ườ ượ ế ọ ế ế ượ

l i gì?ợ

Vũ Nh Tô: ư Chú quên h t l i anh em ta ký k t cùng nhau r i Sao chú đã thay đ i th ? Th o nào màế ờ ế ồ ổ ế ảtôi th y Ta xây m t cái đài vĩ đ i, làm vinh d cho non sông Đ n làm m t cái nhà con còn t n ti n,ấ ộ ạ ự ế ộ ố ề

t n l c hu ng chi là m t cái đài to nh núi, b n nh trăng sao.ố ự ố ộ ư ề ư

Hai Quát: Chúng tôi v n g ng s c, m t d xây đài, có dám sai l i h a đâu.ẫ ắ ứ ộ ạ ờ ứ  

Vũ Nh Tô ư (ng i xu ng cái b c cao nh t ồ ố ự ấ ): Các chú đ ng n n m i đ c V n s kh i đ u nan V từ ả ớ ượ ạ ự ở ầ ượqua cái khó này là xong h t Tôi đã nghĩ đ c m o khác r i ế ượ ẹ ồ

Phó Đ : ộ Vâng ph i nghĩ th nào ch không ch t h i th này thì ả ế ứ ế ạ ế

Vũ Nh Tô ư (nh nói m t mình ư ộ ): Ch t c b n khách trú ỉ ứ ọ

Phó c i: ố Vì sao th a bác?ư

Vũ Nh Tô: ư H khen đài đ p, khen đài to, khen c t đ ng c a chú Toét, khen r ngọ ẹ ộ ồ ủ ồ c a chú Đ , khenủ ộchú B o gi i, chú Cõi khéo, nh ng chúng dám m mi ng nói ra r ng ta không xây n i cái C u Trùngả ỏ ư ở ệ ằ ổ ửĐài này

C b n ả ọ : Chúng b o sao?ả

Vũ Nh Tô: ư Chúng b o ng i An Nam ch có th làm đ c cái đ n, cái mi u nh nh bé bé ả ườ ỉ ể ượ ề ế ỏ ỏ

Phó c i: ố Ch đài to thì không làm n i?ứ ổ

Vũ Nh Tô: ư T c l m.ứ ắ

C b n ả ọ : Chúng nó nói láo.

Phó c i: ố Làm cho chúng nó bi t tay Chúng nó nói láo, nó dám khinh c n c mình? Chúng nó đãế ả ướ

gi i h n ai?ỏ ơ

Phó B o ả : T c đ n ch t đ c Th ng Ngô bao gi cũng th ứ ế ế ượ ằ ờ ế

Vũ Nh Tô: ư Cho nên tôi c ph i c , dù có v t v , dù ch t đi n a cũng ph i xây xong cái đài này.ứ ả ố ấ ả ế ữ ả

Phó c i: ố Ph i l m, ph i xây cho chúng nó bi t tay.ả ắ ả ế

C b n ả ọ : Xây xong m i nghe Chúng mày hãy m m t ra mà xem các th An Nam ớ ở ắ ợ

(Trích Vũ Nh Tô ư , Nguy n Huy T ng, in trong ễ ưở T ng t p văn h c Vi t Nam ổ ậ ọ ệ ,

Hà Minh Đ c s u t m, biên so n, gi i thi u, Nxb Khoa h c Xã h i, Hà N i, 1997)ứ ư ầ ạ ớ ệ ọ ộ ộ

Th c hi n các yêu c u: ự ệ ầ

Câu 1 Đo n tríchạ trên ghi l i cu c đ i tho i c a nh ng ai?ạ ộ ố ạ ủ ữ

Câu 2 Vũ Nh Tô đã đ i x v i nh ng ng i th h b tr n ra sao?ư ố ử ớ ữ ườ ợ ồ ỏ ố

Câu 3 Xác đ nh ị tâm tr ng c a Vũ Nh Tôạ ủ ư trong đo n trích trên.ạ

Câu 4 Qua l i tho i c a các nhân v t, aờ ạ ủ ậ nh/ch hi u gì vị ể ề h ? ọ

Câu 5 Nh n xét v c m c a Vũ Nh Tô qua câu tho i: ậ ề ướ ơ ủ ư ạ “Cho nên tôi c ph i c , dù có v t v , dù ứ ả ố ấ ả

ch t đi n a cũng ph i xây xong cái đài ế ữ ả này.”

PH N II VI T: Ầ Ế

Vi t bài văn ngh lu n xã h i bàn v hi n t ng mi t th ngo i hình ế ị ậ ộ ề ệ ượ ệ ị ạ

Đ 4 Ề

PH N I Đ C Ầ Ọ

Đ c văn b n sau: ọ ả

H n Tr ng Ba: ồ ươ Nh v y thì suýt n a là tôi ch t h n bà nh ?ư ậ ữ ế ẳ ỉ

V Tr ng Ba ợ ươ : May mà có ông Đ Thích…ế

H n Tr ng Ba ồ ươ : Kinh th t! Ch t h n không đ c s ng n a! (ậ ế ẳ ượ ố ữ Ng m nghĩ ẫ ) Ai b o không s ch t làả ợ ếnói khoác, ch tôi, tôi s l m C nghĩ đáng nh mình…là l i s May quá, mình l i đ c s ng l i,ứ ợ ắ ứ ẽ ạ ợ ạ ượ ố ạ

đ c đi l i, làm l ng, trông th y m t tr i, đ c ăn nh ng trái cây trong v n, ng i mùi hoa ngâu, hoaượ ạ ụ ấ ặ ờ ượ ữ ườ ử

lý tr c th m, u ng n c chè t i bà n u L i đ c bên bà, nhìn th y bà S ng, th t là lý thú!ướ ề ố ướ ươ ấ ạ ượ ấ ố ậ

V Tr ng Ba ợ ươ (R t rè ụ ) Nh ng…nh ng ông đã…ư ư

H n Tr ng Ba: ồ ươ Đã khác h n tr c, ph i không? (ẳ ướ ả R u rĩ ầ ) Bà đã quen hình vóc này c a tôi ch a?ủ ư

V Tr ng Ba: ợ ươ Đã g n m t tháng, cũng…cũng quen d n ông !ầ ộ ầ ạ

H n Tr ng Ba: ồ ươ V y là sao Tôi v n ch a quen đ c! Cái thân xác có ph i b qu n áo đâu mà dậ ẫ ư ượ ả ộ ầ ễquen, d đ i Có khi ng i ngoài nhìn vào còn d quen ch chính b n thân mình thì… đã g n m tễ ổ ườ ễ ứ ả ầ ộtháng, tôi là tôi mà c nh không ph i là tôi Tr c kia tôi đâu có bi t Anh hàng th t này là ai ứ ư ả ướ ế ị

(Ng m nghía l i tay chân mình ắ ạ ) Cái thân xác cũ c a tôi, tôi mang đã 50 năm ch cái thân xác c ngủ ứ ồ

H n Tr ng Ba: ồ ươ (Ng i ngùng ạ ) Ch ng hi u t i sao Ch c vì Anh hàng th t nghi n r u X a tôi ghétẳ ể ạ ắ ị ệ ượ ư

nh t cái th đó! Bây gi tôi v n ghét, nh ng cái thân xác tôi mang đã quen v i thói cũ c a nó…ấ ứ ờ ẫ ư ớ ủ

V Tr ng Ba: ợ ươ (Ng m ngùi ậ ) Bây gi ông tr h n x a đ n h n hai m i tu i, Anh hàng th t m iờ ẻ ơ ư ế ơ ươ ổ ị ớngoài ba m i mà ông s c vóc nh th , m t ông còn tinh, tóc ông đen nhánh còn tôi đã già r i, tôiươ ứ ư ế ắ ồ

đã là bà lão r i ồ

H n Tr ng Ba: ồ ươ Kìa bà nó Thì tôi có mu n th đâu!ố ế

(Trích Vũ Nh Tô ư , Nguy n Huy T ng, in trong ễ ưở T ng t p văn h c Vi t Nam ổ ậ ọ ệ ,

Hà Minh Đ c s u t m, biên so n, gi i thi u, Nxb Khoa h c Xã h i, Hà N i, 1997)ứ ư ầ ạ ớ ệ ọ ộ ộ

Th c hi n các yêu c u: ự ệ ầ

Câu 1 Nhân v t Tr ng Ba đang trong tình th nào?ậ ươ ở ế

Câu 2 Tìm nh ng t ng nói v s thay đ i c a Tr ng Baữ ừ ữ ề ự ổ ủ ươ khi trú ng trong xác c a anh hàng th tụ ủ ị

Câu 3 Nêu ý nghĩa c a các chú thích ngh thu t (ph n in nghiêng trong ngo c đ n) trong đo n trích.ủ ệ ậ ầ ặ ơ ạ

Câu 4 Đo n trích trên đã cho anh/ ch th y bi k ch nào c a nhân v t Tr ng Ba? ạ ị ấ ị ủ ậ ươ

Câu 5 Anh/Ch có đ ng tình v i quan ni m ị ồ ớ ệ “Ch có cái h n m i là đáng k ỉ ồ ớ ể” không? T i sao?ạ

PH N II VI T Ầ Ế

Vi t bài văn ngh lu n trình bày suy nghĩ c a em v ý ki n: “Chúng ta hãy c g ng đ ch ph i ế ị ậ ủ ề ế ố ắ ể ỉ ả

ch t m t l n thôi” (Cantauzene) ế ộ ầ

Đ 0 Ề 5

PH N I Đ C Ầ Ọ

Đ c văn b n: ọ ả

(Nam Tào và B c Đ u bi n đi) ắ ẩ ế

Đ Thích ế : Lũ hèn (v i h n Tr ng Ba) ớ ồ ươ Th là tr i cho phép ông mang thân hàng th t r i đ y! ế ờ ị ồ ấ

H n Tr ng Ba: ồ ươ Tr i có cho phép, tôi cũng ch ng cho phép mình Ông Đ Thích, ông ph i nhanhờ ẳ ế ảnhanh lên, cho cu T mau đ c s ng l i và tôi đ c… ỵ ượ ố ạ ượ

Đ Thích ế (Ngh n ngào) ẹ : Bác Tr ng Baươ …(Nhìn nét m t qu quy t c a Tr ng Ba) ặ ả ế ủ ươ Thôi đ c! ượ

H n Tr ng Ba ồ ươ : Bác nên sang nhà ch L a báo tr c đ cu T s ng l i m i ng i kh i kinh hoàng ị ụ ướ ể ỵ ố ạ ọ ườ ỏ

Đ Thích ế (Nhìn ra ngoài tr i) ờ : S p t t n ng! Nh v y phép màu cho h n bác lìa kh i xác và h nắ ắ ắ ư ậ ồ ỏ ồhàng th t nh p vào tôi ph i làm t bên nhà ch L a m i k p đúng tr c lúc m t tr i l n Tôi ph i điị ậ ả ừ ị ụ ớ ị ướ ặ ờ ặ ảngay! Chúng ta chia tay nhau

H n Tr ng Ba ồ ươ : Tôi ch phép màu c a bác đây! ờ ủ ở

Đ Thích ế : Bác còn m t lúc đ thu x p s a so n ộ ể ế ử ạ

H n Tr ng Ba ồ ươ : Có gì mà ph i thu x p Trong chuy n đi này, ng i ta ch ng có hành lý gì mangả ế ế ườ ẳtheo Tôi đã s n sàng Bác hãy đi đi Nh bác nói v i v con tôi đang bên nhà cu T r ng: Hãy vẵ ờ ớ ợ ở ỵ ằ ềnhà mau, tôi mu n g p! ố ặ

Đ Thích ế : Bác Tr ng Ba, bác đã d y tôi nh ng đi u mà trên thiên đình tôi không đ c h c bao gi ươ ạ ữ ề ượ ọ ờLát n a s là phép màu cu i cùng c a ông tiên Đ Thích! B i vì…b i vì bác , tôi s không tr vữ ẽ ố ủ ế ở ở ạ ẽ ở ề

Đ Thích ế : S không đ c b t t ? Thì cái đó cũng nh bác, nh t t c m i ng i B t t , cái đó cũngẽ ượ ấ ử ư ư ấ ả ọ ườ ấ ử

m t l m! Ch hi m m t n i: X a nay tôi là tiên trên tr i, tr n gian c a các bác thì ghê g m, bí hi mệ ắ ỉ ề ộ ỗ ư ờ ầ ủ ớ ểtôi lo không s ng n i Hay là…bác Tr ng Ba …hay là… tôi nh p h n bác vào thân xác tôi, ta cùngố ổ ươ ạ ậ ồ

s ng nhé? ố

Tr ng Ba: ươ Tôi không s ng trong xác Anh hàng th t đ c, không mang thân đ a tr đ c, cũngố ị ượ ứ ẻ ượkhông th mang thân m t ông tiên đ c R t cám n bác nh ng không đ c đâu! Bác c s ng v iể ộ ượ ấ ơ ư ượ ứ ố ớthân bác, h n bác r i bác s tìm đ c cách s ng trong cõi đ i ghê g m nh ng lý thú này…Can đ mồ ồ ẽ ượ ố ờ ớ ư ảlên bác Đ Thích, chúc bác sung s ng ế ướ (T i bên Đ Thích) ớ ế Vĩnh bi t bác! ệ

Đ Thích ế (Ngh n ngào) ẹ : Vĩnh bi t bác! ệ

(H l ng nhìn nhau r i Đ Thích h p t p đi) ọ ặ ồ ế ấ ấ

(Trích H n Tr ng Ba, da hàng th t ồ ươ ị , L u Quang Vũ,ư

in trong L u Quang Vũ – Tuy n t p k ch ư ể ậ ị , Nxb Sân kh u, Hà N i 1994)ấ ộ

Th c hi n yêu c u: ự ệ ầ

Câu 1 Ch ra l a ch n c a Tr ng Ba trong đo n h i tho i trên.ỉ ự ọ ủ ươ ạ ộ ạ

Câu 2 Xác đ nh tình c m, thái đ c a Đ Thích v i Tr ng Ba qua đ i tho i và nh ng ch d n sânị ả ộ ủ ế ớ ươ ố ạ ữ ỉ ẫ

kh u trong đo n: “Đ Thích ấ ạ ế (Ngh n ngào) ẹ : Bác Tr ng Baươ …(Nhìn nét m t qu quy t c a Tr ng ặ ả ế ủ ươ Ba) Thôi đ c!”?ượ

Câu 3 Anh/ch hi u gì v d u (…) trong l i tho i c a H n Tr ng Ba: “Tr i có cho phép, tôi cũngị ể ề ấ ờ ạ ủ ồ ươ ờ

ch ng cho phép mình Ông Đ Thích, ông ph i nhanh nhanh lên, cho cu T mau đ c s ng l i và tôiẳ ế ả ỵ ượ ố ạ

đ c…”ượ

Câu 4 Nh n xét v l i khuyên c a Tr ng Ba dành cho Đ Thích: “Bác c s ng v i thân bác, h nậ ề ờ ủ ươ ế ứ ố ớ ồbác r i bác s tìm đ c cách s ng trong cõi đ i ghê g m nh ng lý thú này…”.ồ ẽ ượ ố ờ ớ ư

Câu 5 Theo anh/ch , nh ng bài h c mà Đ Thích thú nh n: “Bác Tr ng Ba, bác đã d y tôi nh ngị ữ ọ ế ậ ươ ạ ữ

đi u mà trên thiên đình tôi không đ c h c bao gi ” là gì?ề ượ ọ ờ

PH N II VI T Ầ Ế

Vi t bài văn phân tích nét đ c s c v n i dung, ngh thu t c a đo n k ch trên ế ặ ắ ề ộ ệ ậ ủ ạ ị

Đ 0 Ề 6

PH N Ầ I Đ C Ọ

Đ c đo n trích: ọ ạ

Tr ng Ba: ươ (M t mình ộ ): Còn m t lúc n a… U th ng C có v k p không? ộ ữ ằ ả ề ị (Nhìn xu ng thân th ) ố ể

Th là anh s p không ph i mang h n tôi n a r i, thân th Anh hàng th t ! Đã có lúc tôi ghét gi n anhế ắ ả ồ ữ ồ ể ị ạ ậ

nh ng gi đây khi s p r i kh i anh, không hi u sao tôi b ng th y ng m ngùi (ư ờ ắ ờ ỏ ể ỗ ấ ậ Ng m nghía cánh tay, ắ

c tay) ổ Ba tháng mang h n tôi, thân anh g y h n đi mà h n tôi thì cũng suýt n a suy s p tan nát c ồ ầ ẳ ồ ữ ụ ả

ta chia tay nhau v y Anh s v g p l i ch v anhậ ẽ ề ặ ạ ị ợ …(Ch nh bu n) ạ ồ Ng i đàn bà y cũng l th t!ườ ấ ạ ậAnh cho tôi g i l i chào ch y ử ờ ị ấ (Bâng khuâng) Ch y có nh gì t i tôi không? Anh có thay đ i tâmị ấ ớ ớ ổtính đi không đ ch y đ kh Gi thì ch y s đòi anh thay đ i tâm tính đ y! ể ị ấ ỡ ổ ờ ị ấ ẽ ổ ấ (Nhìn xu ng chân) ố Ở

b p chân anh có m t v t x c khá sâu, do ban sáng tôi vô ý v p ph i g c cây nh n Bà v tôi đ a tôiắ ộ ế ướ ấ ả ố ọ ợ ư

lá thu c, tôi đã d t n a lá còn n a lá ố ị ử ử (L y gói thu c trên bàn cho vào túi áo) ấ ố Anh c m v t i dán n tầ ề ố ốcho chóng kh i… ỏ (Đ ng d y) ứ ậ M t tr i s p l n ặ ờ ắ ặ (M ng r ) ừ ỡ … Kìa, u nó đã v ! ề (G i to) ọ bà nó i! Uơ

th ng C i! ằ ả ơ (Bà v vào) ợ Bà l i đây, ng i xu ng c nh tôi m t lát Tôi s p…tôi s p…xa mình, l n nàyạ ồ ố ạ ộ ắ ắ ầthì xa h n! ẳ

V Tr ng Ba: ợ ươ Ông nói sao?

H n Tr ng Ba ồ ươ : L n này, tôi k p t bi t bà N i kh vì ch ng ch t, bà ph i ch u đ ng nh ng haiầ ị ừ ệ ỗ ổ ồ ế ả ị ự ữ

l n Nh ng l n này, không nên khóc, bà nh ? ầ ư ầ ỉ

V Tr ng Ba ợ ươ : Ông nói gì, tôi không hi u! Ai b t ông ch t? ể ắ ế

H n Tr ng Ba ồ ươ : Ch ng ai b t c C n ph i th ! Chính bà s th y th là ph i! ẳ ắ ả ầ ả ế ẽ ấ ế ả

(Ch con dâu đ ng sau bà m t lúc nào) ị ứ ẹ ừ

H n Tr ng Ba ồ ươ : Con dâu c a th y, con ch t ng nói: “Làm sao gi đ c th y nguyên v n là th yủ ầ ả ừ ữ ượ ầ ẹ ầ

c a chúng con x a kia” Ch có cách này thôi ủ ư ỉ

Ch con dâ ị u: Con hi u th y Nh ng th y i! (ể ầ ư ầ ơ Ch y t i g c vào vai h n Tr ng Ba) ạ ớ ụ ồ ươ Con th ngươ

th y… ầ

H n Tr ng Ba ồ ươ : T i nghi p con, con t t l m! Th ng C c a th y nó làm kh con nhi u! ộ ệ ố ắ ằ ả ủ ầ ổ ề (Anh con trai vai đeo, tay ôm nhi u đ đ c, làn b c l nh k nh, t ngoài vào đ ng s ng bên c a nhìn h n ề ồ ạ ọ ỉ ỉ ừ ứ ữ ử ồ

Tr ng Ba) ươ

H n Tr ng Ba ồ ươ : C , may con v k p, ch giây lát n a thôi, th y s ph i đi! ả ề ị ỉ ữ ầ ẽ ả

Anh con trai: Đi đâu?

H n Tr ng Ba ồ ươ : Đi xa l m, đi mãi mãi Đây là nh ng l i cu i cùng th y nói v i con C , b đ ngắ ữ ờ ố ầ ớ ả ỏ ố

đ đ c trên mình con xu ng, l i g n đây v i th y B i nh ng đ đ c y ch ng gi đ c th y l i ồ ạ ố ạ ầ ớ ầ ở ữ ồ ạ ấ ẳ ữ ượ ầ ở ạ

(Anh con trai buông đ đ c xu ng b c t i g n) ồ ạ ố ướ ớ ầ

H n Tr ng Ba ồ ươ : Th , nh ngày nào hai cha con ta b t đ u khai phá, gieo v khu v n Con nên nhế ư ắ ầ ỡ ườ ớ

m t đi u: so v i l s ng ch t c a cu c đ i, m i th c a c i đ u vô nghĩa h t Ch có lòng th y u yêuộ ề ớ ẽ ố ế ủ ộ ờ ọ ứ ủ ả ề ế ỉ ầ

th ng các con, lòng các con yêu th ng nhau là đáng k C i, con hãy tìm l i tâm h n th ng Cươ ươ ể ả ơ ạ ồ ằ ảngày nào c a th y… N u không, con ch t m t! Cũng vì l đó mà th y ra đi… bà và các con nhủ ầ ế ế ấ ẽ ầ ớchăm sóc khu v n, nuôi d y cái Gái cho th t c n th n Mong sao b n tr sau này đ c sung s ng!ườ ậ ậ ẩ ậ ọ ẻ ượ ướ

(V i v ) ớ ợ Cu c đ i m i chúng ta r i s qua đi, nh ng cái ngày tôi g p bà b n T m năm x a thì cònộ ờ ỗ ồ ẽ ư ặ ở ế ằ ư

l i mãi… ạ

V Tr ng Ba ợ ươ (Lao đ n) ế : Ông, ông i! ơ