BỘ NỘI VỤ TRƯỜNG ĐẠI HỌC NỘI VỤ HÀ NỘI KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP CHUYÊN NGÀNH: VĂN HÓA DU LỊCH SỨC HẤP DẪN ĐIỂM VĂN HÓA DU LỊCH TÂM LINH SỊNG SƠN TỈNH THANH HĨA Giảng viên hướng dẫn: TS Phạm Văn Đại Sinh viên: Phạm Thị Thảo Mã sinh viên: 1805VDLA050 Lớp: Văn hóa du lịch 18A Hà Nội - 2022 PHỤ LỤC LỜI CẢM ƠN LỜI CAM ĐOAN MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Mục đích nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu 4 Phạm vi nghiên cứu Phương pháp nghiên cứu Ý nghĩa khóa luận tốt nghiệp Bố cục khóa luận tốt nghiệp CHƯƠNG 1: CƠ SỞ LÝ LUẬN VỀ VĂN HÓA TÂM LINH VÀ DU LỊCH VĂN HÓA TÂM LINH 1.1 Các cơng trình nghiên cứu đề tài văn hóa tâm linh đền Sịng Sơn 1.2 Những vấn đề văn hóa tâm linh 1.2.1 Văn hóa 1.2.2 Tâm linh 1.3.Sức hấp dẫn điểm du lịch………………………………………………8 1.4 Những vấn đề du lịch tâm linh 19 1.4.1 Quan niệm du lịch 19 1.4.2 Du lịch tâm linh 19 Tiểu kết Chương 24 CHƯƠNG 2: THỰC TRẠNG PHÁT TRIỂN DU LỊCH ĐỀN SỊNG SƠN TỈNH THANH HĨA 25 2.1 Khái quát chung du lịch T.X Bỉm Sơn – Thanh Hóa 25 2.1.1 Điều kiện tự nhiên 25 2.1.2.Điều kiện kinh tế - xã hội 26 2.1.3 Tài nguyên du lịch 30 2.2 Khái quát đền Sòng 33 2.2.1 Lịch sử hình thành phát triển đền Sịng 33 2.2.2 Những nét đặc trưng đền Sòng 33 2.3 Thực trạng phát triển du lịch tâm linh đền Sòng 38 2.3.1 Cơ sở vật chất, kỹ thuật phục vụ du lịch đền Sòng 38 2.3.2 Nguồn nhân lực điểm văn hóa du lịch tâm linh đền Sịng 42 2.3.3 Hoạt động du lịch tâm linh đền Sòng 45 Tiểu kết Chương 54 CHƯƠNG MỘT SỐ ĐỀ XUẤT VÀ GIẢI PHÁP TĂNG CƯỜNG SỨC HẤP DẪN ĐIỂM DU LỊCH VĂN HÓA TÂM LINH ĐỀN SỊNG – T.X BỈM SƠN – THANH HĨA 55 3.1 Giải pháp nâng cao chất lượng điểm văn hóa du lịch tâm linh đền Sòng 55 3.1.1 Giải pháp nâng cao sở vật chất, kỹ thuật phục vụ du lịch 55 3.1.2 Giải pháp nâng cao chất lượng nguồn nhân lực 55 3.1.3 Giải pháp nâng cao chất lượng hoạt động du lịch tâm linh 58 3.2 Một số đề xuất, kiến nghị 59 Tiểu kết Chương 60 KẾT LUẬN 61 TÀI LIỆU THAM KHẢO 62 PHỤ LỤC 63 PHỤ LỤC 67 PHỤ LỤC 74 LỜI CẢM ƠN Trong trình nghiên cứu khóa luận tốt nghiệp với đề tài “ Sức hấp dẫn điểm văn hóa du lịch tâm linh Sịng Sơn tỉnh Thanh Hóa’’ Tơi nhận tham gia nhiệt tình giảng viên TS Phạm Văn Đại, TS Lê Thu Hương, thầy Nguyễn Quang Trung Cảm ơn thầy(cô) chia sẻ kiến thức để tơi hồn thành đề tài cách hồn thiện Tôi xin cảm ơn ban quản lý điểm văn hóa du lịch tâm linh Sịng Sơn tỉnh Thanh Hóa tạo điều kiện thuận lợi giúp tơi để có kết khảo sát thực tế khách quan Cuối cùng, xin chân thành cảm ơn khoa Quản lý xã hội trao cho hội thực khóa luận để chúng tơi học tập trưởng thành Hà Nội, ngày tháng năm 2021 Chủ nhiệm khóa luận Phạm Thị Thảo LỜI CAM ĐOAN Tơi xin cam đoan đề tài khóa luận đề tài nghiên cứu riêng Các số liệu tơi sử dụng khóa luận có nguồn gốc thống Các kết khóa luận tơi phân tích cách khoa học phù hợp với thực tế nghiên cứu Hà Nội, ngày tháng năm 2021 Chủ nhiệm đề tài Phạm Thị Thảo MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Việt Nam đất nước có nhiều tiềm mạnh để phát triển du lịch thể bề dày văn hóa gắn với truyền thống, tơn giáu, tín ngưỡng Văn hóa dân tộc gắn liền với văn minh lúa nước trải qua hàng nghìn năm lịch sử, văn hóa người Việt tơn giáo, tín ngưỡng mang nét đặc trưng ghi dấu ấn riêng dân tộc với nhiều hệ thống di tích tơn giáo, tín ngưỡng gắn với lễ hội tơn giáo, văn hóa đa dạng phong phú kéo dài suốt năm khắp miền đất nước Văn hóa tâm linh thổi hồn cho di sản Du lịch tâm linh hay loại hình du lịch khác vững dựa vào yếu tố văn hóa Do vậy, việc kết hợp du lịch di sản du lịch tâm linh hướng mới, tạo khác biệt cho du lịch Việt Nam Thanh Hóa tỉnh chuyển tiếp miền Bắc miền Trung Việt Nam, mảnh đất “nhiều đền đài, vua chúa” với nhiều cụm di tích T.X Bỉm Sơn – hai thị xã trọng điểm tỉnh Thanh Hóa, thị xã có lịch sử lâu đời, giàu truyền thống yêu nước cách mạng đặc biệt lễ hội khu di tích tiếng đặc biệt khu di tích đền Sịng điểm du lịch tâm điển hình thị xã Bỉm Sơn tỉnh Thanh Hóa Lễ hội Sịng Sơn tổ chức hàng năm để thờ Thánh Mẫu Liễu Hạnh - tứ nhân dân ta tôn thờ Tại nơi đây, năm 1789, Nguyễn Huệ Ngơ Thì Nhậm, Ngơ Văn Sở dừng chân để tập kết quân lương, chiêu mộ binh lính, trước tiến bắc đánh bại 29 vạn qn Thanh Trong dân gian cịn có câu: “Đền Sịng thiêng xứ Thanh” “Nhất vui hội Phủ Giày Vui vui vậy, khơng tày Sịng Sơn” Xuất phát từ u thương, tơn kính với loại hình văn hóa tâm linh thân em muốn vận dụng kiến thức học để thực đề tài ‘Sức hấp dẫn điểm văn hóa du lịch tâm linh Sịng Sơn tỉnh Thanh Hóa’ làm đề tài nghiên cứu mình, từ qua nghiên cứu mang hình ảnh đền Sịng đến gần khách du lịch ngồi nước Mục đích nghiên cứu Đề tài nghiên cứu “ Sức hấp dẫn điểm văn hóa du lịch tâm linh Sịng Sơn tỉnh Thanh Hóa’’ nhằm đưa đánh giá điểm văn hóa du lịch tâm linh Sòng Sơn Đề tài mang lại đánh giá xác thực thông qua số liệu khảo sát đánh giá sức hấp dẫn điểm văn hóa du lịch tâm linh Đối tượng nghiên cứu Đối tượng: Sức hấp dẫn điểm du lịch văn hóa tâm linh Sịng Sơn tỉnh Thanh hóa Phạm vi nghiên cứu Phạm vi nghiên cứu : Đền Sòng Sơn, thị xã Bỉm Sơn, Thanh Hóa Thời gian nghiên cứu: Từ năm 2013 đến năm 2021 Phương pháp nghiên cứu Phương pháp tổng hợp phân tích tài liệu: Mục đích phương pháp nhằm thu thập tài liệu liên quan đến vấn đề lí luận du lịch, điểm du lịch văn hóa tâm linh khái niệm liên quan Thu thập kết nghiên cứu cơng bố, tạo sở lí luận để áp dụng giải nội dung nghiên cứu Phương pháp điền dã: Điền dã điểm văn hóa du lịch tâm linh Sịng Sơn nhằm tìm hiểu hoạt động du lịch điểm văn hóa du lịch tâm linh Sòng Sơn Tham gia vào hoạt động du lịch với người dân địa bàn du khách điểm văn hóa du lịch tâm linh Sòng Sơn Từ hoạt động này, đề tài nghiên cứu đánh giá sơ độ hấp dẫn điểm văn hóa du lịch tâm linh Sịng Sơn Phương pháp xã hội học: Phỏng vấn khách du lịch ngồi nước đến với điểm văn hóa du lịch tâm linh Sòng Sơn để đánh giá sức hấp dẫn điểm văn hóa du lịch tâm linh Sịng Sơn Đây nguồn liệu quan trọng để đánh giá sức hấp dẫn điểm văn hóa du lịch tâm linh Sòng Sơn Phương pháp đánh giá qua số liệu: Khi tiến hành nghiên cứu hoạt động du lịch, số lượng khách du lịch đến, doanh thu du lịch số liệu có liên quan Các số liệu sử dụng đề tài chủ yếu lấy từ trang web cổng thông tin điện tử tỉnh Thanh Hóa thống kê văn hóa thể thao du lịch tỉnh Có nhiều số liệu nhiều nguồn khác nhau, việc nghiên cứu, tổng hợp, đánh giá giúp cho việc so sánh, phân tích phát triển khu du lịch thực tế xác Phương pháp nghiên cứu liên ngành: Tuyến điểm du lịch Việt Nam, Tín ngưỡng tơn giáo Việt Nam, Văn hóa học,… Ý nghĩa khóa luận tốt nghiệp Đóng góp đề tải có ý nghĩa làm tài liệu nghiên cứu cho cơng trình sau Ngồi khóa luận góp phần cho việc nghiên cứu cơng trình phát triển điểm du lịch Sịng Sơn tỉnh Thanh Hóa Bố cục khóa luận tốt nghiệp Chương Cơ sở lý luận văn hóa tâm linh du lịch văn hóa tâm linh Chương Thực trạng phát triển du lịch tâm linh đền Sòng Sơn , T.X Bỉm Sơn, Thanh Hóa Chương Một số đề xuất giải pháp tăng cường sức hấp dẫn điểm du lịch văn hóa tâm linh đền Sịng Sơn tỉnh Thanh Hóa CHƯƠNG 1: CƠ SỞ LÝ LUẬN VỀ VĂN HÓA TÂM LINH VÀ DU LỊCH VĂN HÓA TÂM LINH 1.1 Các cơng trình nghiên cứu đề tài văn hóa tâm linh đền Sịng Sơn Nghiên cứu loại hình du lịch tâm linh, tiềm du lịch đền Sịng có nhiều cơng trình nghiên cứu tiêu biểu phải kể đến cơng trình sau: - “Đền Sịng Sơn - Một 400 điểm thờ Mẫu lớn nước” đài truyền hình Việt Nam Là cơng trình nghiên cứu mang quy mơ quốc gia đạo thờ Mẫu, du lịch tâm linh đền Sòng - “Lễ hội Việt Nam” Phó Giáo sư Lê Trung Vũ - Phó Giáo sư Tiến sĩ Lê Hồng Lý đồng chủ biên Đây cơng trình nghiên cứu nguồn gốc hoạt động tất lễ hội nước ta – nghiên cứu lễ hội đền Sịng tác giả trình bày chi tiết - Nghiên cứu văn hóa dân gian: “Bước đầu tìm hiểu vị Thần tơn thờ Thị xã Bỉm Sơn, Thanh Hóa” – cơng trình nghiên cứu Hội Người cao tuổi thị xã Bỉm Sơn Cơng trình nghiên cứu đưa chi tiết dẫn chứng, chứng xác thực hữu vị Thần ngự trị Vùng thị xã đặc biệt đền Sịng Các cơng trình nghiên cứu tiêu biểu tài liệu thống mà tơi tham khảo để hồn khóa luận Để làm sáng tỏ vấn đề tâm linh văn hóa tâm linh, tơi sử dụng số khái niệm để phân tích vấn đề liên quan tới văn hóa tâm linh đền Sịng, lấy làm tảng nghiên cứu, phân tích, đánh giá sức hấp dẫn điểm văn hóa du lịch tâm linh đền Sòng 1.2 Những vấn đề văn hóa tâm linh 1.2.1 Văn hóa Văn hố tượng xã hội xuất từ thuở bình minh xã hội lồi người Mặc dù văn hố gần gũi, chí gắn bó máu thịt phát triển người – xã hội, việc nhận thức sâu sắc đầy đủ q trình lâu dài Từ góc độ tiếp cận Triết học Mác xem xét văn hoá mối quan hệ với người, với nhu cầu mục đích sống người, Chủ tịch Hồ Chí Minh viết: "Vì lẽ sinh tồn mục đích sống lồi người sáng tạo phát minh ngôn ngữ, chữ viết, đạo đức, pháp luật, khoa học, tơn giáo, văn hố nghệ thuật, công cụ cho sinh hoạt hàng ngày ăn phương thức sử dụng Toàn sáng tạo phát minh văn hố" Trong định nghĩa này, Chủ tịch Hồ Chí Minh đề cập đến "sự tổng hợp phương thức sinh hoạt" "biểu nó", tức đề cập đến hoạt động sống người thành tựu hoạt động tạo Nhưng dù "hoạt động" hay "thành tựu" phải đáp ứng "những nhu cầu đời sống đòi hỏi sinh tồn" gọi văn hoá Như hiểu: Văn hóa hiểu theo nghĩa rộng: tức tất phi tự nhiên văn hóa, vừa giá trị, vừa lại phản giá trị Văn hóa hiểu theo nghĩa hẹp: giá trị mà thơi Từ giá trị mà sau nghiên cứu tâm nhà nghiên cứu đưa thuật ngữ là: “văn hóa tâm linh” – giá trị tâm linh nét đẹp văn hóa Thuật ngữ “văn hóa tâm linh” dùng theo nghĩa hẹp 1.2.2 Tâm linh 1.2.2.1 Khái niệm Trước đây, nói đến tâm linh người ta nghĩ đến tín ngưỡng tơn giáo, đồng với tín ngưỡng tơn giáo Thực ra, khái niệm tâm linh vừa hẹp lại vừa rộng khái niệm tín ngưỡng tơn giáo Hẹp vì: Ở tín ngưỡng tơn giáo ngồi phần tâm linh cịn có phần mê tín dị đoan cuồng tín tơn giáo Bởi vừa lĩnh vực đời sống tinh thần vừa Tiểu kết Chương Phát triển du lịch văn hóa trở thành xu chung giới giới đặc biệt nước phát triển Du lịch văn hóa chủ yếu khác thác tài nguyên du lịch nhân văn di tích, bảo tàng, làng nghề, lễ hội, Từ hình thành nên loại hình du lịch văn hóa đặc trưng Trong phải kể đến loại hình du lịch văn hóa tâm linh khai thác di tích gắn với tơn giáo, tín ngưỡng Hiện nay, loại hình nhiều du khách quan tâm đáp ứng phần lớn nhu cầu tâm linh tinh thần điều mà nhiều du khách mong muốn sống đại Du lịch văn hóa vốn phát triển nhờ vai trò đặc biệt đời sống xã hội Du lịch văn hóa góp phần nâng cao vốn hiểu biết, giải trí, giảm stress cho người Mỗi loại hình du lịch văn hóa cụ thể lại có vai trị riêng ví dụ du lịch lễ hội giúp người xích lại gần hơn, tạo giao lưu hòa nhập dân tộc, quốc gia hay du lịch văn hóa tâm linh giúp du khách thực niềm tin tơn giáo tín ngưỡng Trên sở thực trạng tồn đọng, tác giả đưa số giải pháp tầng vi mơ nhằm mục đích hướng đến phát triển mạnh, nhanh bền vững du lịch tâm linh đền Sịng Thêm vào đề xuất, kiến nghị kế hoạch lên cấp, ngành có liên quan, có thẩm quyền để giải vấn đề hạn chế trình nâng cao hoạt động du lịch tâm linh ĐềN 60 KẾT LUẬN Mỗi người từ sinh ra, lớn lên đến ln gắn liền với mẹ, vai trị người mẹ đời người vô quan trọng, khơng thể thiếu Vì nên nước ta hình thành nên đền thờ Mẫu/mẹ để tưởng nhớ cơng ơn người Đền Sịng Thanh Hóa ngơi đền Từ xây dựng nay, trải qua nhiều kỉ chiều dài dân tộc, thời gian biến cố chiến tranh, người đủ bào mịn hầu hết tồn đền Sịng tồn chứng tích văn hóa cố gắng truyền tải thơng tin cần thiết kiến trúc lễ hội đền Sịng góp vài ý kiến để giúp ích cho việc nghiên cứu sau Tuy nhiên nhiều điều kiện hạn chế đền chưa phục dựng lại xưa Điều đòi hỏi phải có quan tâm ban ngành có liên quan Như vậy, du lịch văn hóa, du lịch văn hóa tâm linh có vai trị định đời sống xã hội Đối với nhà quản lý văn hóa hay nhà kinh doanh du lịch phải nắm rõ điều để đưa giải pháp thích hợp giúp cho loại hình phát triển theo hướng tích cực Quan trọng phát triển phải phục vụ cho xã hội, người hay cụ thể du khách Trong xu hội nhập kinh tế thị trường hội nhập quốc tế đất nước, điều quan trọng phải phát huy giá trị văn hóa dân tộc, đồng thời khơi dậy niềm tự hào dân tộc cho cháu Bên cạnh giá trị tinh thần việc bảo tồn phát huy giá trị đền cịn mang lại lợi ích kinh tế, cần khai thác tiềm vốn có Đền để phục vụ tốt cho hoạt động phát triển du lịch 61 TÀI LIỆU THAM KHẢO [1] Đặng Anh, “Đền Sịng với huyền thoại Liễu Hạnh cơng chúa, NXB Thanh Hóa, năm 2004 [2] Tống Kim Chung, “Liễu Hạnh đền Sịng”, NXB Thanh Hóa, năm 1994 [3] Đồn Thị Điểm, “Truyền kì tân phả” NXB giáo dục Hà Nội (bản dịch), năm 1962 [4] Lê Thu Hương, “Nhập môn du lịch” NXB giáo dục Việt Nam [5] “Lễ hội Việt Nam” PGS Lê Hồng Lý – PGS.TS Lê Trung Vũ đồng chủ biên [6] Nguyễn Minh San, “Tiếp cận tín ngưỡng dân dã Việt Nam” NXB văn hóa dân tộc Hà Nội [7] GS Trần Ngọc Thêm, “Tìm Bản Sắc Văn Hóa Việt Nam”, NXB văn hóa dân tộc [8] Phạm Văn Ty, Vũ Ngọc Khánh, “Vân cát nữ sĩ” NXB dân tộc Hà Nội, năm 1994 [9] Đền Sòng Sơn - Một 400 điểm thờ Mẫu lớn nước (http://vtv.vn/Du-lich/Den-Song-Son-Mot-trong-400-diem-tho-Mau-lon-nhatnuoc/103459.vtv#sthash.6aBuT2Uj.dpuf) đài truyền hình Việt Nam [10] Nghiên cứu văn hóa dân gian: “Bước đầu tìm hiểu vị Thần tơn thờ Thị xã Bỉm Sơn, Thanh Hóa” – cơng trình nghiên cứu Hội Người cao tuổi thị xã Bỉm Sơn 62 PHỤ LỤC 1 Tour Đền Sòng – Đền Bà Triệu – Sầm Sơn - khu di tích Lam Kinh - Thời gian: ngày - Đối tượng khách: Khách nội địa, khách Quốc tế - Ý nghĩa: Tour gắn liền du lịch tâm linh với du lịch nghỉ dưỡng Bảng 2.7 Tour Đền Sòng – Đền Bà Triệu – Sầm Sơn – khu Lam Kinh Nội dung chương trình Thời gian Sáng: - 5h: Khởi hành tới đền Sịng đồn làm lễ dâng hương, tham quan, nghe hướng dẫn đền chụp ảnh lưu niệm đền - 9h: Đoàn lên xe di chuyển tới đền bà Triệu Đoàn làm lễ dâng hương tham quan, trồng đền, tiếp tục di chuyển sang bên mộ bà triệu núi Tùng cách 3km - 10h45: Đoàn lên xe khách sạn Lam kinh nhận Ngày 01 phòng nghỉ ngơi ăn trưa khách sạn Chiều: - 13h45h:xe đón đồn tham quan khu di tich Lam Kinh, khu di tích gắn liền với người anh hùng dân tộc Lê Lợi Đoàn làm lễ dâng hương, tham quan ổi biết cười, chụp ảnh lưu niệm - 15h00: Đoàn lên xe, Sầm Sơn nhận khách sạn nghỉ ngơi, tắm biển - 17h30: Đoàn ăn tối khách sạn Tối: Tự tham quan, vui chơi 63 Ghi Sáng: - 5h30: Đoàn ăn sáng khách sạn - 6h45: Đoàn lên xe tới khu di tích Lam Kinh tham quan - 9h00: Đồn tới khu di tích Lam Kinh, làm lễ dang hương, nghe thuyết minh điểm tự tham quan Ngày 02 - 10h00: Đoàn lên xe khách sạn - 11h30: Đoàn ăn trưa nhà hàng Lam Sơn thành phố Thanh Hóa Chiều: - 13h30: Đồn lên xe di chuyển điểm đón đồn - 14h30: Dừng chân nghỉ ngơi, mua đặc sản làm quà - Đồn điểm đón, Hướng dẫn viên chào đồn Hẹn gặp lại! Tour đền Chín Giếng – đền Sịng – động Từ Thức – làng Chiếu Nga Sơn Thời gian: ngày Đối tượng khách: Khách Nội địa Quốc tế Ý nghĩa: Tour gắn liền du lịch làng nghề với du lịch tâm linh 64 Bảng 2.8 Tour đền Chín Giếng – đền Sịng – động Từ Thức – Làng Chiếu Nga Sơn Nội dung chương trình Thời gian Sáng: - 5h30: Xe đón đồn điểm hẹn đưa đồn tới tham quan đền chín Giếng – ngơi đền gắn với chín Sịng Sơn - 8h30: Đồn lên xe di chuyển sang đền Sịng cách 900 m Đoàn làm lễ dâng hương, tham quan, nghe hướng dẫn đền chụp ảnh lưu niệm đền - 11h30: Đoàn lên xe di chuyển tới đền Bà Triệu tham quan dâng hương, chụp ảnh lưu niệm đền, Ngày 01 sau đồn di chuyển tới khách sạn Lam Sơn ăn trưa Chiều: - 13h45: Đoàn tiếp tục lên xe di chuyển tới đền động Từ Thức tham quan chụp ảnh lưu niệm di tích - 15h45: Đoàn lên xe làng chiếu Nga Sơn nhận phịng, nghỉ ngơi - 17h00: Đồn ăn tối, thưởng thức đặc sản quê biển 65 Ghi Sáng: - 5h30: Đoàn ăn sáng - 6h30: Đoàn tham quan ruống Cói tìm hiểu quy trình làm Chiếu Quý khách tự tay làm chiếu làm quà mamg - 11h30: Đoàn ăn trưa, nghỉ ngơi Ngày 02 Chiều: - 13h45: Đoàn lên xe chia tay làng cói với điểm đón - 15h00: Đồn dừng chân nghỉ ngơi Ninh Bình, mua đặc sản mang làm quà - 19h00: Hướng dẫn viên đưa đồn điểm đón an tồn Chào tạm biệt hẹn gặp lại quý khách! 66 PHỤ LỤC PHIẾU THĂM DÒ Ý KIẾN VỀ SỰ HẤP DẪN CỦA ĐỀN SÒNG ĐỐI VỚI KHÁCH NỘI ĐỊA Bạn đến với đền Sòng lần? a Rất nhiều lần b Nhiều lần c Một lần d Chưa Bạn biết đến đền Sòng từ đâu? a Phương tiện b Người quen truyền thơng c Tình cờ d Lý khác giới thiệu Mục đích bạn đến gì? a Tham quan, nghỉ dưỡng d Tâm linh b Tìm kiếm hội kinh doanh e Nghiên cứu khoa học, học tập c.Tham dự lễ hội vùng f Mục đích khác Bạn cảm thấy đền Sòng nào? a Rất đẹp, hấp b Đẹp c Bình thường d Nhàm chán dẫn Cơ sở vật chất kỹ thuật hạ tầng nào? a Rất tốt c Bình thường b Tốt d Kém Chất lượng dịch vụ đền Sịng nào? a Rất tốt c Bình thường b Tốt d Kém Thái độ người dân bạn nào? a Rất tốt b Tốt c Bình thường d Kém c Hợp lý d Rẻ Giá loại dịch vụ nào? a Rất cao b Cao Các mặt hàng đồ lưu niệm nào? a Đẹp, độc đáo b Khá hấp c Bình thường d Khơng hấp dẫn dẫn 10 Bạn có muốn quay trở lại đền Sòng lần du lịch khơng? Có Khơng 67 Xin q khách vui lịng cung cấp số thông tin cá nhân sau: Họ tên:……………………………………………………………………… Địa chỉ:………………………………………………………………………… Trình độ học vấn:…………… Xin chân thành cảm ơn quý khách! 68 PHIẾU THĂM DÒ Ý KIẾN VỀ HOẠT ĐỘNG DU LỊCH TÂM LINH TẠI ĐỀN SÒNG – T.x BỈM SƠN Bạn tham gia hoạt động du lịch tâm linh đền Sòng nào? a Sẵn sàng tham gia b Tham gia với hỗ trợ c Không tham gia hướng dẫn cách làm Bạn tham gia vào hoạt động du lịch tâm linh đền Sòng? a Hướng dẫn viên, người dẫn đường b Nhân viên nhà hàng, khách sạn c Bán hàng d Cho thuê nhà nghỉ, nhà trọ e Hoạt động khác Bạn có mong muốn du lịch tâm linh đền Sòng phát triển khơng? a Có b Khơng Mức độ chi trả khách du lịch đền Sòng nào? a Rất cao b Cao c Trung bình d.Thấp Ý thức khách du lịch đến đền Sịng nào? a Rất tốt c Bình thường b Tốt d.Kém Chính quyền thị xã Bỉm Sơn có tham gia giúp đỡ, hỗ trợ người dân hoạt động du lịch khơng? a Có b Khơng Bạn có tham gia quảng cáo cho hoạt động du lịch tâm linh đền Sịng khơng? a Có b Khơng Bạn có tham gia bảo vệ giữ gìn vệ sinh mơi trường đền Sịng khơng? a Có b Khơng Xin vui lịng cung cấp số thông tin cá nhân sau: 69 Họ tên:……………………………………………………………………… Địa chỉ:………………………………………………………………………… Trình độ học vấn:…………… Xin chân thành cảm ơn quý khách! PHIẾU THĂM DÒ Ý KIẾN CỦA KHÁCH DU LỊCH VỀ THỰC TRẠNG TỔ CHỨC HOẠT ĐỘNG TÂM LINH TẠI ĐỀN SÒNG Bạn thấy dịch vụ phục vụ cho hoạt động tâm linh đền Sòng nào? a Tốt b Khá c Trung bình d Ý kiến khác Bạn thấy hoạt động tổ chức lễ rước bóng nào? a Tốt b Khá c Trung bình d Ý kiến khác Bạn thấy hoạt động “hầu đồng” đền Sòng tổ chức nào? a Tốt b Khá c Trung bình d Ý kiến khác Bạn thấy cơng tác tổ chức hoạt động lễ đặt lễ nào? a Tốt b Khá c Trung bình d Ý kiến khác Bạn thấy hoạt động tổ chức trò chơi dân gian đền Sòng nào? a Tốt b Khá c Trung bình d Ý kiến khác Bạn thấy công tác tổ chức hạ lễ nhận lại lễ đền Sòng nào? 70 a Tốt b Khá c Trung bình d Ý kiến khác Bạn thấy hệ thống âm thanh, loa đài đền Sòng nào? a Tốt b Khá c Trung bình d Ý kiến khác Bạn thấy hoạt động an ninh - trật tự nào? a Tốt b Khá c Trung bình d Ý kiến khác Xin quý khách vui lòng cung cấp số thông tin cá nhân sau: Họ tên:……………………………………………………………………… Địa chỉ:………………………………………………………………………… Trình độ học vấn:…………… Xin chân thành cảm ơn quý khách! 71 YOUR OPINION ABOUT ATTRACTION OF TEMPLE SONG WITH INTERNATIONAL VISITTOR How many times have you come to temple Song? a Very full b Full time c Once time d Never time How you know about temple Song? a Media b Family, c Incidentally friend d Other opinion what is your main purpose to come here? a Visit, rest d Spirituality b Look business e Study c Take part in Festival f Other purpose How you fell about temple Song? a Great b Beautiful c Normal d Bored How is Technical Facilities there? a Very b Good c Normal d Disgusting good How is The quality of services in temple Song? a Very good b Good c Normal d Disgusting How is the behaviour of local communities? a Very b Good c Normal d Disgusting good How is The price here? a Very b Expensive c Reasonable d Cheap expensive How is the souvenir in temple Song? a Great b Beautiful c Normal 10.Do you want to come back here? 72 d Not attract a Yes b No Please provide some your information: Your full name: Your address: Your degree: Thanks for your opinion! 73 PHỤ LỤC MỘT SỐ HÌNH ẢNH 74