ĐẠI HỌC QUỐC GIA TP HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN …………………………… LÊ NGỌC OANH CHÍNH SÁCH ĐỐI NGOẠI ĐƠNG NAM Á CỦA NHẬT BẢN DƯỚI THỜI THỦ TƯỚNG SHINZO ABE GIAI ĐOẠN 2012-2020 Chuyên ngành: Quan hệ Quốc tế Mã số: 18831020625 LUẬN VĂN THẠC SĨ NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: TS Nguyễn Tuấn Khanh TP HỒ CHÍ MINH - 2023 MỤC LỤC LỜI MỞ ĐẦU CHƯƠNG 1: CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ THỰC TIỄN 23 1.1 Cơ sở lý luận 23 1.1.1 Phân tích sách đối ngoại (Foreign Policy Analysis – FPA) 23 1.1.2 Khung phân tích sách đối ngoại 27 1.2 Cơ sở thực tiễn 35 1.2.1 Cấp độ hệ thống 35 1.2.2 Cấp độ quốc gia 44 1.2.3 Cấp độ cá nhân - Thủ tướng Shinzo Abe 53 CHƯƠNG 2: NỘI DUNG VÀ TRIỂN KHAI CHÍNH SÁCH ĐỐI NGOẠI ĐÔNG NAM Á CỦA NHẬT BẢN GIAI ĐOẠN 2012 – 2020 57 2.1 Nội dung sách đối ngoại Đơng Nam Á Nhật Bản giai đoạn 2012 – 2020 57 2.1.1 Học thuyết Fukuda 1977 tiền đề 57 2.1.2 Chính sách đối ngoại Nhật Bản giai đoạn 2012-2020 61 2.1.3 Chính sách đối ngoại Nhật Bản khu vực Đông Nam Á giai đoạn 2012 -2020 68 Năm nguyên tắc thủ tướng Shinzo Abe 68 Bốn trụ cột quan hệ đối tác 70 2.2 Triển khai sách đối ngoại Nhật Bản khu vực Đông Nam Á giai đoạn 2012 - 2020 72 2.2.1 Song phương 72 Chính trị - Ngoại giao 72 An ninh - Quốc phòng 74 Kinh tế 75 Văn hóa – Xã hội 78 2.2.2 Đa phương 79 Chính trị - Ngoại giao 79 An ninh – Quốc phòng 80 Kinh tế 81 Văn hóa – Xã hội 83 CHƯƠNG 3: TÁC ĐỘNG CỦA CHÍNH SÁCH ĐỐI NGOẠI ĐƠNG NAM Á CỦA NHẬT BẢN GIAI ĐOẠN 2012-2020 86 3.1 Đối với Nhật Bản 86 3.2 Đối với Đông Nam Á 91 3.3 Đối với quan hệ Việt Nam – Nhật Bản 94 KẾT LUẬN 103 TÀI LIỆU THAM KHẢO 107 LỜI MỞ ĐẦU Nửa sau kỷ XIX, Nhật Bản chuyển mạnh mẽ với cách mạng Duy Tân Thiên Hoàng Minh Trị khởi xướng năm 1868 mang lại thay đổi lớn cấu trúc kinh tế, trị xã hội, giúp Nhật Bản gặt hái nhiều thành tựu trở thành quốc gia cường thịnh khu vực Châu Á sánh ngang với quốc gia Phương Tây (Encyclopaedia, 2023) Vị Nhật Bản trường quốc tế tăng lên đáng kể quốc gia giành chiến thắng chiến tranh Nhật – Trung (1894-1895), chiến Nga – Nhật (1904-1905) Tuy nhiên, chiến tranh giới thứ II (1939 – 1945), chọn đường quân phiệt liên minh với Phe Trục, Nhật Bản phải gánh chịu nhiều thất bại nặng nề Khơng lâu sau đó, Nhật Bản bước vào thời kỳ mới, đặt ảnh hưởng Mỹ với Hiệp ước Liên Minh Mỹ Nhật năm 1951 tập trung vào phục hồi phát triển kinh tế Có thể thấy rằng, Nhật Bản tự cách tân thân giai đoạn khác lịch sử để tối đa hóa nguồn lực sức mạnh quốc gia (Green, 2008) Theo đó, sách đối ngoại Nhật Bản có điều chỉnh nhằm thích nghi với tình hình giới khu vực để đạt ưu tiên lợi ích quốc gia thời kỳ Vì vậy, việc nghiên cứu Nhật Bản với chiến lược hoạch định thi hành sách đối ngoại đề tài thú vị có ý nghĩa nghiên cứu sách đối ngoại mặt khoa học thực tiễn Từ năm 1950, Đông Nam Á trở thành khu vực quan trọng việc tìm kiếm nguồn tài nguyên thiên nhiên thị trường cho Nhật Bản (Suehiro, 1999) Quan hệ Nhật Bản – Đông Nam Á đánh dấu bước sang giai đoạn thức Diễn đàn Nhật Bản – ASEAN (tháng 3/1977) sau nâng cao học thuyết Fukuda đưa Thủ tướng Takeo Fukuda Hội nghị thượng đỉnh Nhật Bản – ASEAN ( tháng 7/1977) Trải qua gần 50 năm, quan hệ Nhật Bản Đông Nam Á không ngừng phát triển, mở rộng nhiều lĩnh vực khác kinh tế, văn hóa, trị, anh ninh đạt nhiều thành tựu đáng kể Đặt bối cảnh lịch sử quan hệ quốc tế thay đổi phức tạp có nhiều biến động khó lường quan hệ nước lớn, sách đối ngoại Nhật Bản quốc gia Đơng Nam Á có điều chỉnh Mặc dù bị tác động chi phối nhiều yếu tố khác Mỹ Trung Quốc nói sách đối ngoại Nhật Bản Đông Nam Á điểm sáng sách đối ngoại Nhật Bản khu vực châu Á nói riêng giới nói chung Bên cạnh đó, Shinzo Abe vị thủ tướng có thời gian nhiệm lâu có nhiều chương trình hành động khu vực Đông Nam Á ba nhiệm kỳ ông giai đoạn 2006 - 2007 2012 - 2020 Vì lý nêu trên, luận văn tập trung vào việc nghiên cứu sách đối ngoại Nhật Bản Đông Nam Á giai đoạn 2012 - 2020 Trên sở đưa khung nghiên cứu sách đối ngoại; nghiên cứu sâu vào phân tích đánh giá sách Đông Nam Á Nhật Bản giai đoạn 2012-2020; sau kết đạt sách Nhật Bản Đông Nam Á Bên cạnh đó, thơng qua việc nghiên cứu trường hợp Nhật Bản, rút học thực tiễn việc hoạch định lược triển khai sách cho quốc gia khác Hơn nữa, đề tài có ý nghĩa tham khảo giúp quốc gia Đơng Nam Á tranh thủ khai thác triệt để hội tiềm quan hệ với Nhật Bản, có Việt Nam, đặc biệt thời kỳ quan hệ Việt Nam – Nhật Bản đánh giá bước vào giai đoạn tốt đẹp lịch sử hướng đến kỷ niệm 50 năm quan hệ ngoại giao Việt Nam – Nhật Bản (1973-2023) Mục đích nghiên cứu Mục đích đề tài nghiên cứu sở hình thành, nội dung trình triển khai thực sách đối ngoại Nhật Bản Đông Nam Á giai đoạn 2012 -2020 thời Thủ tướng Shinzo Abe Trên sở đưa tác động sách đến Nhật Bản, khu vực Đông Nam Á quan hệ Việt Nam – Nhật Bản Lịch sử nghiên cứu vấn đề Các cơng tình nghiên cứu liên quan đến đề tài sách đối ngoại Nhật Bản Đơng Nam Á giai đoạn 2012 -2020 nghiên cứu tham khảo khai thác theo ba nhóm nội dung sau: Nhóm cơng trình liên quan đến sở lý luận Phân tích sách đối ngoại Nhóm cơng trình nghiên cứu để xây dựng tảng khung phân tích phục vụ cho việc việc nghiên cứu sách đối ngoại Nhật Bản Đơng Nam Á giai đoạn đề cập Nhóm cơng trình thứ hai liên quan trực tiếp đến sách đối ngoại Nhật Bản Đây nhóm cơng trình nghiên cứu giúp đề tài có có nhìn tổng quan sách đối ngoại Nhật Bản trước vào nghiên cứu sách dành cho Đơng Nam Á Nhóm cơng trình thứ liên quan trực tiếp đến sách đối ngoại Nhật Bản Đông Nam Á giai đoạn 2012-2020 thời Thủ tướng Shinzo Abe Đây nhóm cơng trình quan trọng, có giá trị việc giúp đề tài trình bày vấn đề cốt lõi sách phương thức triển khai sách Nhật Bản Đông Nam Á giai đoạn đề cập 3.1 Nhóm cơng trình nghiên cứu Phân tích sách đối ngoại Phân tích sách đối ngoại (Foreign Policy Analysis – FPA) coi phân ngành Quan hệ quốc tế bắt nguồn từ năm cuối 1950 đến đầu năm 1960 Valerie M Hudson cho ba cơng trình có kiểu mẫu có ý nghĩa quan trọng làm làm tảng cho Phân tích sách đối ngoại là: Richard Snyder, H.W.Bruck Burton Sapin (1954) với cơng trình Ra định, cách tiếp cận để nghiên cứu trị quốc tế ( Decision Making as Approach to the Study of International Politics) đóng góp vào q trình định phần giải thích cho sách đối ngoại; James N Rosenau (1964) phát triển Lý thuyết tác nhân cụ thể ( Actor- specific theories) với nghiên cứu Tiền lý thuyết lý thuyết sách đối ngoại (Pre-theories and Theories of Foreign Policy) Harold Margaret Sprout (1956) với cơng trình Các giả thuyết mối quan hệ Tâm lý học bối cảnh trị quốc tế (Man – Milieu Relationship Hypothese in the context of International Politics) có giá trị việc giải thích sách từ việc phân tích nhân tố tâm lý cá nhân liên quan đến trình định Trên tảng thừa kế phát triển cấp độ phân tích sách đối ngoại cổ điển (1954 -1993), Valerie M Hudson Benjamin S.Day (2007) đề xuất năm cấp độ nghiên cứu sách đối ngoại cơng trình nghiên cứu Phân tích sách đối ngoại: Lý thuyết cổ điển đương thời” (Foreign Policy Analysis: Classic and Contemporary Theory), bao gồm: Người định, Nhóm định, Văn hóa sắc dân tộc, Chính trị nước, thành tố quốc gia hệ thống quốc tế Philip B.K Potter Woodrow Wilson (2010) với nghiên cứu Các phương pháp phân tích sách đối ngoại (Methods of Foreign Policy Analysis) phân phương pháp trọng tâm phân tích sách đối ngoại phát triển qua giai đoạn khác Trong ơng cho Chính sách đối ngoại so sánh giai đoạn nghiên cứu về lý thuyết liên quan đến hành vi nghiên cứu sách đối ngoại thơng qua việc phân tích liệu kiện Ở giai đoạn phát triển thứ hai Phân tích sách đối ngoại, vai trò việc nghiên cứu trường hợp (Case-study) nhấn mạnh Thế hệ thứ ba Phân tích sách đối ngoại đề cao việc kết hợp phương pháp định lượng định tính cách sáng tạo Cuối cùng, giai đoạn thứ tư nghiên cứu sách đối ngoại trọng đến việc phân tích sách hướng đến kết mang tính dự đoán quy tắc Trong nghiên cứu Những phương pháp tiếp cận để nghiên cứu Chính sách đối ngoại: Nhìn lại” ( Main approaches to the study of Foreign Policy: A review) M Fatih Tayfur (1994) chất định nghĩa việc Phân tích sách đối ngoại Ơng trình bày lý thuyết yếu tầm trung Nghiên cứu sách đối ngoại nhận thấy số nhà nhiên cứu sách đối ngoại nỗ lực tìm nhân tố tác động từ bên lẫn bên ngồi đến sách, số khác tập trung tìm hiểu ảnh hưởng cấu trúc thể chế trị lên sách đối ngoại, vài người lại đề cao vai trò hệ thống/cấu trúc quốc tế việc hình thành nên sách đối ngoại quốc gia đối tượng nghiên cứu không phần quan trọng khác tiềm lực quốc gia (vị trí địa lý, dân số, quân đội, sức mạnh kinh tế …) Tác giả cho rằng, việc cắt nghĩa giải thích sách đối ngoại thuộc vào tình cụ thể nhạy bén nhà nghiên cứu việc công thức hóa chúng Vì vậy, đa dạng cách tiếp cận đa dạng biến số Nghiên cứu sách đối ngoại giúp ích phù hợp với bối cảnh quốc gia khác Ở phương diện khác, nhiều chuyên gia sử dụng lý thuyết quan hệ quốc tế để áp dụng vào phân tích sách đối ngoại William C Wohlforth (2017) nghiên cứu Chủ nghĩa thực sách đối ngoại ( Realism and Foreign Policy Analysis) thảo luận trường phái chủ nghĩa thực (từ cổ điển đến tân cổ điển), chủ thuyết bật chủ nghĩa thực lý thuyết cân quyền lực, chuyển đổi quyền lực, ổn định bá quyền cách chủ nghĩa thực áp dụng để phân tích sách đối ngoại Tác giả cho chủ nghĩa thực cách tiếp cận tảng lý thuyết quan hệ quốc tế, cách tiếp cận khác đề phản ứng lại với chủ nghĩa này, muốn sử dụng lý thuyết quan hệ quốc tế để phân tích sách đối ngoại nên phải hiểu biết cách đắn chủ nghĩa thực Tác giả sai lầm sử dụng chủ nghĩa thực áp dụng lý thuyết cách cứng nhắc thiếu kiểm chứng quan tâm đến nhân tố khác mang tính định trường hợp cụ thể Cũng đóng góp phương diện này, Michael W Doyle ( 2016) xem xét tác động chủ nghĩa tự sách đối ngoại phân tích sách đối ngoại Ơng mơ tả ba trường phái phân tích sách đối ngoại tự (chủ nghĩa cá nhân, thương mại cộng hịa) cách tác động đến sách đối ngoại quốc gia Nghiên cứu quan hệ chủ nghĩa kiến tạo phân tích sách đối ngoại, tác giả David Houghton (2007) cho “cơ sở hợp lý nhất” để phân tích sách đối ngoại dựa “chủ nghĩa kiến tạo xã hội”, đặc biệt dựa “cách tiếp cận tâm lý nhận thức nghiên cứu sách đối ngoại” Thừa kế quan điểm này, Maysam Behravesh (2011) đưa quan điểm Sự phù hợp Chủ nghĩa kiến tạo phân tích sách đối ngoại (The Relevance of Constructivism to Foreign Policy Analysis), nhấn mạnh đến các trình nhận thức khác gây ảnh hưởng đến việc hình thành sách đối ngoại quan giới tinh hoa Trong cơng nghình nghiên cứu Ngoại giao: Lý luận thực tiễn (2022) Dương Văn Quảng nhóm tác giả chủ biên, câu hỏi mang tính thực tiễn đưa bàn sách đối ngoại phân tích sách đối ngoại Nghiên cứu đề xuất cách tiếp cận với sách đối ngoại người nghiên cứu cần đặt vào vị trí người hoạch định sách khơng q sa đà vào lý thuyết Nghiên cứu nhấn mạnh đến lợi ích quốc gia dân tộc – nhân tố chi phối sách đối ngoại quốc gia Năm góc độ nghiên cứu đưa để xem xét phân tích sách đối ngoại là: (1) Pháp nhân có thẩm quyền hoạch định sách, (2) mục tiêu sách, (3) nội dung sách, (4) mơi trường bên ngồi quốc gia khác (5) phương thức nghệ thuật triển khai sách Nhóm tác giả đề xuất việc hiểu sách đối ngoại tổng thể khép kín từ hoạch định triển khai sách ngược lại, mục tiêu phân tích sách đối ngoại định danh thành tố tạo tổng thể này, xác định mối quan hệ liên quan nhóm thành tố thành tố Những quan điểm cấp độ phân tích sách đối ngoại nghiên cứu luận văn thừa kế nghiên cứu sách đối ngoại Nhật Bản Đông Nam Á giai đoạn 2012 – 2020 3.2 Nhóm cơng trình nghiên cứu sách đối ngoại Nhật Bản Trong nghiên cứu “Nhật Bản lòng Châu Á” hai tác giả Green, Michael (2008) nhận định Nhật Bản quốc gia ln tự cách tân nhiều giai đoạn lịch sử khác để tối đa hóa nguồn lực phù hợp với bối cảnh hệ thống quốc tế giai đoạn việc tìm kiếm chiến lược Nhật Bản quan hệ quốc tế đề tài thú vị làm phong phú thêm học thuyết quan hệ quốc tế Tác giả trình bày lại lập luận khác trường hợp Nhật Bản: Kissinger (một người theo chủ nghĩa thực) cho tưởng tượng Nhật Bản phát triển sức mạnh kinh tế mà không thiết lập sức mạnh quân sự; Những người theo chủ nghĩa kiến tạo Peter Katzenstein phát triển lý thuyết việc cho Nhật Bản thực thay đổi chủ nghĩa hịa bình củng cố thơng qua chuẩn tắc hậu chiến thể chế; Các thuyết xét lại ngành kinh tế trị quốc tế lại cho Nhật Bản xây dựng mô hình tăng trưởng kinh tế theo hướng kết hợp công nghệ chủ nghĩa dân tộc mạng lưới Châu Á; Một số nhà chủ nghĩa thực Richard Samuels and Eric Hegibotham lại lập luận Nhật Bản theo chủ nghĩa thực dựa tư tưởng chủ nghĩa thực trọng thương sử dụng sức mạnh quân sự; nhìn từ góc nhìn chủ nghĩa thực Kenneth Pyle ( 2007) lập luận Nhật Bản ln theo chủ nghĩa hiên thực địi lại quyền lợi Châu Á Bên cạnh việc đưa lý thuyết khác tổng quát cho thấy công cụ mà Nhật Bản sử dụng việc tìm kiếm chiến lược, tác giả Trung Quốc Triều Tiên hai nhân tố mà Nhật Bản chung sống phải tính tốn sách đối ngoại 109 26 Chính sách Nhật Bản vấn đề Biển Đông tác động đến ASEAN, Việt Nam (07/06/2018) Retrieved from Cảnh sát biển Việt Nam : https://canhsatbien.vn/portal/nghien-cuu-traodoi/chinh-sach-cua-nhat-ban-doi-voi-van-de-bien-dong-hien-nay-va-tac-dong-den-asean-viet-nam 27 Chính trị cánh hữu (n.d.) Retrieved from Bách khoa toàn thư mở Wikipedia: https://vi.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%ADnh_tr%E1%BB%8B_c%C3%A1nh_h%E1%BB%AFu 28 Chính trị cánh tả (n.d.) Retrieved from Bách khoa tồn thư mở Wikipedia: https://vi.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%ADnh_tr%E1%BB%8B_c%C3%A1nh_t%E1%BA%A3 29 Chính trị Nhật Bản (n.d.) Retrieved from Bách khoa toàn thư mở Wikipedia: https://vi.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%ADnh_tr%E1%BB%8B_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n 30 Chủ nghĩa bảo thủ (n.d.) Retrieved from Bách khoa toàn thư mở Wikipedia: https://vi.wikipedia.org/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_b%E1%BA%A3o_th%E1%BB%A7 31 Clarke, S (2008) Culture and Identity SAGE Publications, 513-529 32 Đảng Dân chủ Tự Nhật Bản trở lại (17/12/2012) Retrieved from Báo Điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam : https://dangcongsan.vn/the-gioi/tin-tuc/dang-dan-chu-tu-do-nhat-ban-tro-lai-162627.html 33 Danh sách Thủ tướng Nhật Bản (n.d.) Retrieved from Bách khoa toàn thư mở Wikipedia: https://vi.wikipedia.org/wiki/Danh_s%C3%A1ch_Th%E1%BB%A7_t%C6%B0%E1%BB%9Bng_Nh%E1% BA%ADt_B%E1%BA%A3n 34 Davidson, W D (1981) Foreign Policy According to Freud Foreign Policy, 45, 145–157 doi:https://doi.org/10.2307/1148317 35 Derek Beach (2012) Analysing Foreign Policy UK: Palgrave Macmillan doi:10.1007/978-1137-00279-2 36 Diễn biến vấn đề hạt nhân tên lửa Bắc Triều Tiên (n.d.) Retrieved from KBS WORLD Radio: https://world.kbs.co.kr/special/northkorea/contents/history/nucleus_history.htm?lang=v 37 Điều Hiến pháp Nhật Bản (n.d.) Retrieved from Bách khoa toàn thư mở Wikipedia: https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90i%E1%BB%81u_9_Hi%E1%BA%BFn_ph%C3%A1p_Nh%E1%BA% ADt_B%E1%BA%A3n#:~:text=%C4%90i%E1%BB%81u%209%20Hi%E1%BA%BFn%20ph%C3%A1p%20N h%E1%BA%ADt%20B%E1%BA%A3n%20(%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%9B%BD%E6%86%B2%E6%B3 %95%E7%AC%AC,Th%E1%BA%BF%2 38 Đỗ Thị Thu Hà (2010) Chính sách đối ngoại Nhật Bản Đông Á thời thủ tướng Koizumi (2001-2006) Đại học Quốc gia Hà Nội, Việt Nam 39 Drifte, R (2016) Japan’s Policy towards the South China Sea – Applying “Proactive Peace Retrieved from http://www.jstor.com/stable/resrep14495.1 110 40 Đưa hợp tác quốc phòng Việt Nam - Nhật Bản vào chiều sâu, hiệu (02/05/2019) Retrieved from Báo điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam : https://dangcongsan.vn/quoc-phong-anninh/dua-hop-tac-quoc-phong-viet-nam nhat-ban-di-vao-chieu-sau-hieu-qua-521049.html 41 Đưa hợp tác quốc phòng Việt Nam - Nhật Bản vào chiều sâu, hiệu (02/05/2019) Retrieved from Báo điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam : https://dangcongsan.vn/quoc-phong-anninh/dua-hop-tac-quoc-phong-viet-nam nhat-ban-di-vao-chieu-sau-hieu-qua-521049.html 42 Đức Lê (2011, 26) Thế giới năm 2010 – góc nhìn kinh tế-chính trị-qn Retrieved from Tạp chí Quốc phịng tồn dân: http://tapchiqptd.vn/vi/an-pham-tap-chi-in/the-gioi-nam-2010%E2%80%93-duoi-goc-nhin-kinh-techinh-triquan-su/3428.html 43 Đức Tâm (2012) Trung Quốc: Ngân sách quốc phòng năm 2012 tăng mạnh Retrieved from RFI: https://www.rfi.fr/vi/chau-a/20120304-ngan-sach-quoc-phong-trung-quoc-tang-manh-trongnam-2012 44 Dương Văn Quảng (2022) Ngoại giao - Lý luận thực tiễn Hà Nội, Việt Nam : Nhà xuất Thế giới 45 Duy Anh (2022, 7) Giấc mơ chưa thành Shinzo Abe Retrieved from Zingnews: https://zingnews.vn/giac-mo-chua-thanh-cua-shinzo-abe-post1333947.html 46 Emerson, R (1958) Man-Milieu Relationship Hypotheses in the Context of International Politics By Harold and Margaret Sprout (Princeton: Center of International Studies 1956 Pp 101.) doi:10.2307/1953028 47 Emmers, R (2013, September) The South China Sea and Australia’s regional security environment 34-39 Retrieved from https://nghiencuuquocte.org/2014/10/18/tai-can-bang-my-tacdong-bien-dong/ 48 Encyclopaedia, T E (2023, March 29) Meiji Restoration Retrieved April 6, 2023, from Britannica: https://www.britannica.com/event/Meiji-Restoration 49 Eric Heginbotham Richard J Samuels (1998) Mercantile Realism and Japanese Foreign Policy International Security, 22, 171-203 50 Factsheet on Japan-ASEAN Relations (2013, February) Retrieved from Ministry of Foreign Affairs of Japan: https://www.mofa.go.jp/region/asia-paci/asean/factsheet.html 51 Flows of Inward Foreign Direct Investment (FDI) into ASEAN by Source Country (in million US$) (n.d.) Retrieved 10 21, 2022, from ASEANStatsDataPortal: https://data.aseanstats.org/fdi-by-hostsand-sources 52 Frazier, B (2021) What Is Foreign Policy? Definition and Examples ThoughtCo Retrieved from houghtco.com/foreign-policy-definition-examples-4178057 111 53 Fukuda Doctrine (n.d.) Retrieved from ASJA (Asia Japan Alumni) International: https://asja.gr.jp/en/asja/fukuda.html 54 Fukuda Doctrine (2012, March ) Retrieved from ASJA (Asia Japan Alumni) International: https://asja.gr.jp/en/asja/fukuda.html 55 Gabel, M J (2023, March 23) European Union Retrieved from Encyclopaedia Britannica: https://www.britannica.com/topic/European-Union Accessed 24 March 2023 56 Giang, N T (29/3/2018) Chính Sách Nhật Bản Biển Đông: Tác Động Triển Vọng Hợp Tác cho Việt Nam Tạp chí Nghiên cứu Quốc tế số 4/2017 Retrieved from Dự án Đại ký Biển Đông : https://dskbd.org/2018/03/29/chinh-sach-cua-nhat-ban-doi-voi-bien-dong-tac-dong-va-trienvong-hop-tac-cho-viet-nam/ 57 Gnanasagaran, A (21 November 2017) ASEAN, Japan stronger together Retrieved from The Asean Post : https://theaseanpost.com/article/asean-japan-stronger-together 58 Government of Japan (n.d.) Retrieved from Wikipedia, the free encyclopedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Government_of_Japan 59 Green, M (2008) Japan in Asia International Relations of Asia, 70-191 60 Hagström, L (March 27, 2014) The ‘abnormal’ state: Identity, norm/exception and Japan SAGE Journals doi:https://doi.org/10.1177/1354066113518356 61 Hải Minh (2022, 8) Ông Abe Shinzo: Tác giả "nguyên tắc vàng" định hướng quan hệ Nhật Bản - ASEAN Retrieved from Báo điện tử phủ: https://baochinhphu.vn/ong-abe-shinzo-tacgia-cua-5-nguyen-tac-vang-dinh-huong-quan-he-nhat-ban-asean-10222070823224488.htm 62 Hải Ngọc Đình Ánh (2019, 10 18) ASEAN đánh giá cao vai trò Nhật Bản xây dựng sở hạ tầng Retrieved from Vietnam Plus: https://www.vietnamplus.vn/asean-danh-gia-cao-vai-trocua-nhat-ban-trong-xay-dung-co-so-ha-tang/602458.vnp 63 Hashimoto, R (14 January 1997) Reforms for the New Era of Japan and ASEAN: For a Broader and Deeper Partnership Singapore: Institute of Southeast Asian Retrieved from https://books.google.com.vn/books?hl=en&lr=&id=haZjVUiV6AC&oi=fnd&pg=PP2&dq=+Ryotaro+Hashimoto+doctrine+to+ASEAN&ots=1kkDLfA8Lb&sig=s33 kKzp3Ue9Vi6vCfnk5TglpZQ&redir_esc=y#v=onepage&q=Ryotaro%20Hashimoto%20doctrine%20to%20ASEAN& f=false 64 Hassan, M J (2003) ASEAN's Political and Security Relations with Japan Tokyo: Japan Centre for International Exchange 65 Hemmings, J (15.1.2013) Shinzo Abe: Foreign Policy 2.0 Havard Asia Quarterly 112 66 Hồ Đức Minh (2015, Jul 23) Con đường tơ lụa” xưa tham vọng Trung Quốc ngày (P2) Tạp chí Điện tử Viettimes Retrieved April 13, 2023, from https://viettimes.vn/con-duong-to-lua-xuava-tham-vong-trung-quoc-ngay-nay-p2-post7485.html 67 Hòa Văn (ngày 19-12-2008) Về đảng Dân chủ tự cầm quyền Nhật Bản Retrieved from Tạp chí Cộng sản: https://tapchicongsan.org.vn/hoat-ong-cua-lanh-ao-ang-nha-nuoc/-/2018/3330/vedang-dan-chu-tu-do-cam-quyen-o-nhat-ban.aspx 68 Hồng Minh Hằng (2012) Vai trò Nhật Bản tiến trình ASEAN +3 Viện nghiên cứu Đơng Bắc Á Retrieved 10 15, 2022, from http://www.inas.gov.vn/270-vai-tro-cua-nhat-ban-doi-voitien-trinh-asean3.html 69 Holsti, K (1990) The Comparative Analysis of Foreign Policy: Some Notes on the Pitfalls and Paths to Theory Palgrave Macmillan, London: In: Wurfel, D., Burton, B (eds) The Political Economy of Foreign Policy in Southeast Asia International Political Economy Series doi:https://doi.org/10.1007/978-1-349-20813-5_2 70 Holsti, K J (Sep., 1970) National Role Conceptions in the Study of Foreign Policy International Studies Quarterly, 14(3), 233-309 Retrieved from https://www.jstor.org/stable/3013584 71 Hudson, V M (2005, March) Foreign Policy Analysis: Actor-Specific Theory and the Ground of International Foreign Policy Analysis, 1(1), 1-30 Retrieved from https://www.jstor.org/stable/24907278 72 Hudson, V M (2016) The history and evolution of foreign policy analysis In In Foreign Policy: Theories, Actors, Cases Oxford University Press doi:https://doi.org/10.1093/hepl/9780198708902.003.0001 73 Hương Giang (2013, 12 13) ASEAN trọng tâm ngoại giao Nhật Bản Retrieved from Tuổi trẻ Online: https://tuoitre.vn/asean-la-trong-tam-cua-ngoai-giao-nhat-ban-585116.htm 74 Iglesias, J E (2019-2020) Japan’s Values-based Diplomacy & The Free and Open Indo-Pacific vision Retrieved from https://addi.ehu.es/bitstream/handle/10810/48507/TFG_Elizagaray.pdf 75 Implementation Plan of the Vision Statement on ASEAN-Japan Friendship and Cooperation: Shared Vision, Shared Identity, Shared Future (2013, December 14) Retrieved from Ministry of Foreign Affairs of Japan: https://www.mofa.go.jp/files/000022447.pdf 76 Inoguchi, T (2008) Japan: What Power? What Strategies? Politique etrangere special issue, 35-48 77 Inoguchi, T (May 2008) Japan as a Global Ordinary Power: Its Current Phase Japanese Studies 28(1) doi:10.1080/10371390801939047 78 International Situation and Japan's Diplomacy in 2016 (Diplomatic Bluebook 2017) Retrieved from Ministry of Foreign Affairs of Japan : https://www.mofa.go.jp/policy/other/bluebook/2017/html/chapter1/c0102.html#sf03 113 79 Ishida, Y (2018) Japan and ASEAN partnership: From Fukuda to Abe Doctrine Jindal Journal of International Affairs, 6(2), 12–37 doi:https://doi.org/10.54945/jjia.v2i2.83 80 Iwabuchi, K (8 August 2015) Pop-culture diplomacy in Japan: soft power, nation branding and the question of ‘international cultural exchange’ International Journal of Cultural Policy, 21 number 4, 419-432 doi:https://doi.org/10.1080/10286632.2015.1042469 81 Japan - ASEAN Dialogue on Environmental Cooperation (n.d.) Retrieved 10 23, 2022, from Interational Enviromental Cooperation toward Sustainable Development: https://www.env.go.jp/earth/coop/coop/english/dialogue/asean_j.html#:~:text=At%20the%2011th% 20Japan%2DASEAN,was%20welcomed%20by%20ASEAN%20countries 82 Japan - ASEAN Relations (2006, April ) Retrieved from Ministry of Foreign Affairs of Japan : https://www.mofa.go.jp/region/asia-paci/asean/relation/overview.html 83 Japan’s Foreign Policy: Abe’s Legacy, Three questions to Yuichi Hosoya ( 14 Sep 2020) Retrieved from Institut: https://www.institutmontaigne.org/en/blog/japans-foreign-policy-abeslegacy 84 Japan-ASEAN Summit Meeting (November 13, 2017) Retrieved from Ministry of Foreign Affairs of Japan: https://www.mofa.go.jp/a_o/rp/page3e_000791.html 85 Japan-Asia Relations (n.d.) Retrieved from Ministry of Foreign Affairs of Japan : https://www.mofa.go.jp/region/asia-paci/index.html 86 Japan-Laos Relations (Basic Data) (2019, April 10) Retrieved 10 21, 2022, from Ministry of Foreign Affairs of Japan: https://www.mofa.go.jp/region/asia-paci/laos/data.html 87 Japan-Malaysia Relations (Basic Data) (2018, July 25) Retrieved 10 21, 2022, from Ministry of Foreign Affairs of Japan: https://www.mofa.go.jp/region/asia-paci/malaysia/data.html 88 Japan's Foreign Policy that Takes a Panoramic Perspective of the World Map (Diplomatic 2017) Retrieved from Ministry of Foreign Affairs of Japan : https://www.mofa.go.jp/policy/other/bluebook/2017/html/chapter2/c020100.html 89 Japan-Thailand Relations (Basic Data) (2023, March) Retrieved from Ministry of Foreign Affairs of Japan: https://www.mofa.go.jp/region/asia-paci/thailand/data.html 90 Japan-U.S Security Treaty (1960) Retrieved from Ministry of Foreign Affairs of Japan: https://www.mofa.go.jp/region/namerica/us/q&a/ref/1.html#:~:text=ARTICLE%20V,its%20constitutional%20provisions%20and%20pro cesses 91 Japan-Viet Nam Relations (Basic Data) (2019, September 6) Retrieved from Ministry of Foreign Affairs of Japan: https://www.mofa.go.jp/region/asia-paci/vietnam/data.html 114 92 Jash, A (2016, January 11) Diaoyu/Senkaku islands dispute: identity versus territory Retrieved from Asia & the Pacific Policy Society: https://www.policyforum.net/diaoyusenkaku-islands-disputeidentity-versus-territory/ 93 JENESYS (n.d.) Retrieved 10 23, 2022, from JENESYS: https://jaif.asean.org/jaifcomponent/jenesys-programme/ 94 JENESYS Programme (n.d.) component/jenesys-programme/ Retrieved from JENESYS : https://jaif.asean.org/jaif- 95 Joint Statement from President Donald J Trump and Prime Minister Shinzo Abe (February 10, 2017) Retrieved from The White House: https://trumpwhitehouse.archives.gov/briefingsstatements/joint-statement-president-donald-j-trump-prime-minister-shinzo-abe/ 96 Jones, H (2011) A Guide to Monitoring and Evaluating Policy Influence (Background Note), ODI Retrieved from https://odi.org/sites/odi.org.uk/files/odi-assets/publications-opinionfiles/6453.pdf 97 Kaarbo, C C (January 2012) Contested Roles and Domestic Politics: Reflections on Role Theory in Foreign Policy Foreign Policy Analysis, 8(1), 5-24 Retrieved from https://www.jstor.org/stable/24909851 98 Kamiya Matake (2014, January 20) A Nation of Proactive Pacifism — National Strategy for Twenty-first-Century Japan Diplomacy Retrieved 10 17, 2022, from https://www.japanpolicyforum.jp/diplomacy/pt201401201238443348.html 99 Katada, S N (2000) Japan's Foreign Aid after the San Francisco Peace Treaty The Journal of American-East Asian Relations, 9, 197-220 doi:https://www.jstor.org/stable/23613083 100 Kazuo Sunaga (2017) Japan-ASEAN Partnership Retrieved from Mission of Japan to ASEAN: https://www.asean.emb-japan.go.jp/files/000243811.pdf 101 Koda, Y (01/2016) Quan điểm lợi ích Nhật Bản Biển Đông The National Bureau of Asia Research Retrieved from Nghiên cứu Quốc tế : https://nghiencuuquocte.org/2016/04/14/quandiem-va-loi-ich-cua-nhat-ban-o-bien-dong/ 102 Lam Peng Er (2013) Japan's Relations with Southeast Asia, The Fukuda Doctrine and Beyond 711 Third Evenue, New York: Routledge 103 Lê Linh Lan (2012, 03) Học thuyết Hashimoto sách Đơng Nam Á Nhật Retrieved from Bộ Ngoại giao - Học Viện Ngoại Giao: https://dav.edu.vn/so-21-hoc-thuyet-hashimoto-va-chinhsach-dong-nam-a-cua-nhat/ 104 Lê Thế Mẫu (2015) Cột mốc lịch sử quan hệ Nhật - Mỹ Retrieved 10 16, 2022, from https://cand.com.vn/Quoc-te/Cot-moc-lich-su-trong-quan-he-Nhat-My-i349951/ 115 105 Lê Trúc Thanh (2019, 06 10) Thứ trưởng Nhật Bản: Tokyo hy vọng giúp tăng cường tính kết nối nước ASEAN Retrieved 10 23, 2022, from Bộ Ngoại giao Viêt Nam - Trang Ngoại giao kinh tế trực tuyến: https://ngkt.mofa.gov.vn/thu-truong-nhat-ban-tokyo-hy-vong-co-the-giup-tangcuong-tinh-ket-noi-giua-cac-nuoc-asean/ 106 Lindsay Maizland and Nathanael Cheng (2021, November 4) The U.S.-Japan Security Alliance Retrieved 10 16, 2022, from Council on Foreign Relations: https://www.cfr.org/backgrounder/usjapan-security-alliance#chapter-title-0-7 107 Linh Oanh (2013, 4) Thế "cờ vây" Mỹ châu Á-Thái Bình Dương Retrieved from Quân đội Nhân dân: https://www.qdnd.vn/quan-su-the-gioi/khoa-hoc-quan-su/the-co-vay-cua-my-o-chaua-thai-binh-duong-369323 108 Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản (n.d.) Retrieved from Bách khoa toàn thư mở Wikipedia: https://vi.wikipedia.org/wiki/L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_Ph%C3%B2ng_v%E1%BB%87_ Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n 109 Lynch, M (2011, January 26) Foreign Policy Retrieved from Foreign Policy : http://mideast.foreignpolicy.com/posts/2011/01/26/will_the_arab_revolutions_spread 110 M Muttaqien (2007) Japan in the Global "War on Terrorism" 111 Management and Coordination Agency (2000) Fundamental Structure of Retrieved from Constitution and Government of Japan: https://japan.kantei.go.jp/constitution_and_government/frame_all_01.html 112 Mandoc, K G (n.d.) Japan Government Retrieved https://www.slideshare.net/aQuhkHimgeraRd/japan-government-39382544 from Slideshare : 113 McCurry, J (2012, September 28) Shinzo Abe, an outspoken nationalist, takes reins at Japan's LDP, risking tensions with China, South Korea Retrieved from The World: https://theworld.org/dispatch/news/regions/asia-pacific/japan/120928/shinzo-abe-outspokennationalist-takes-reins-at-japa 114 Mengshu, Z (2020, May 19) A Brief Overview of Alexander Wendt’s Constructivism EInternational Relations Retrieved from https://www.e-ir.info/2020/05/19/a-brief-overview-ofalexander-wendts-constructivism/ 115 Michishita Narushige, N G (July 19, 2013) Another Cold War in Asia? Retrieved from The Asan Forum: https://theasanforum.org/another-cold-war-in-asia/ 116 Military budget of China (1 October 2022) Retrieved from From Wikipedia, the free encyclopedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Military_budget_of_China 117 Minh Đức (2022, 03 28) Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương chiến lược nước lớn Retrieved from Tạp chí quốc phịng tồn dân: http://tapchiqptd.vn/vi/quoc-phong-quan-su-nuocngoai/an-do-duong-thai-binh-duong-trong-chien-luoc-cua-cac-nuoc-lon/18509.html 116 118 Minh Tâm (2012) Xu khu vực châu Á - Thái Bình Dương năm 2012 Retrieved from Tạp chí Cộng sản: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/nghien-cu/-/2018/14534/xu-the-khu-vuc-chau-a thai-binh-duong-nam-2012.aspx 119 Mỹ trở lại châu Á tác động đến an ninh khu vực (13/09/2012) Retrieved from Tạp chí Quốc phịng tồn dân : http://tapchiqptd.vn/vi/quoc-phong-quan-su-nuoc-ngoai/my-tro-lai-chaua-va-tac-dong-cua-no-den-an-ninh-khu-vuc/1459.html 120 Mỹ, Nhật Bản thúc đẩy quan hệ đồng minh nhiều lĩnh vực (16/02/2022) Retrieved from Tin tức thông xã Việt Nam : https://baotintuc.vn/the-gioi/my-nhat-ban-thuc-day-quan-he-dongminh-trong-nhieu-linh-vuc-20220216114402254.htm 121 Nagy, S R (2022) Japan in the Indo-Pacific: Investing in Partnerships in South and Southeast Asia Institute for Security & Development Policy Retrieved from https://www.isdp.eu/content/uploads/2022/08/ISDP-Special-Paper-Japan-in-the-Indo-Pacific.pdf 122 Năm 2012: ASEAN đẩy nhanh mạnh tiến trình xây dựng Cộng đồng, liên kết kết nối (2012, Dec 11) Báo điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam Retrieved April 12, 2023, from https://dangcongsan.vn/doi-ngoai/nam-2012-asean-day-nhanh-va-manh-tien-trinh-xay-dung-congdong-lien-ket-va-ket-noi-161590.html 123 Năm 2012: Thế giới tiếp tục chứng kiến nhiều khó khăn, thách thức (29/12/2012) Retrieved from Báo điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam: https://dangcongsan.vn/the-gioi/tin-tuc/nam-2012-thegioi-tiep-tuc-chung-kien-nhieu-kho-khan-thach-thuc-164508.html 124 National Security Strategy (2013, December https://www.cas.go.jp/jp/siryou/131217anzenhoshou/nss-e.pdf 17) Retrieved from 125 Newsom, D D (1995) Foreign Policy and Academia Foreign Policy, 101, 52–67 doi:https://doi.org/10.2307/1149406 126 Nguồn gốc chiến tranh thương mại Mỹ - Trung góc nhìn chiến lược địa kinh tế (29/3/2022) Retrieved from Lý luận Chính trị : http://lyluanchinhtri.vn/home/index.php/quocte/item/4094-nguon-goc-chien-tranh-thuong-mai-my-trung-duoi-goc-nhin-chien-luoc-dia-kinhte.html 127 Nguyễn Ngọc Anh (2015, March 2) Chính sách tái cân Đơng Nam Á Mỹ năm 2015 Tạp chí Quốc phịng tồn dân Retrieved April 13, 2023, from http://tapchiqptd.vn/vi/binh-luan-phephan/chinh-sach-tai-can-bang-dong-nam-a-cua-my-nam-2015/7060.html 128 Nguyễn Quốc Tồn (2012) Nhìn lại điều chỉnh Chính sách Đối ngoại Nhật Bản sau chiến tranh lạnh Nghiên cứu Quốc tế số (88), 169-183 129 Nguyễn Thanh Bình (2005) Vài nét cạnh tranh ảnh hưởng Trung Quốc Nhật Bản Đông Nam Á Nghiên cứu Nhật Bản Đông Bắc Á, 2(56), 69-73 117 130 Nguyễn Thanh Minh (2022) Chính sách biển Trung Quốc thách thức Việt Nam (Bài 2) Retrieved from Diễn đàn Doanh nghiệp: https://diendandoanhnghiep.vn/chinh-sach-biencua-trung-quoc-va-nhung-thach-thuc-doi-voi-viet-nam-bai-2-231751.html 131 Nguyễn Thị Quế, N T (07/06/2018) Chính sách Nhật Bản vấn đề Biển Đông tác động đến ASEAN, Việt Nam Retrieved from Cảnh sát biển Việt Nam: https://canhsatbien.vn/portal/nghien-cuu-trao-doi/chinh-sach-cua-nhat-ban-doi-voi-van-de-biendong-hien-nay-va-tac-dong-den-asean-viet-nam 132 Nguyễn Thu Hằng (2020, 11) Hợp tác Mekong - Nhật Bản Sáng kiến Thập kỷ Mekong xanh Tạp chí Nghiên cứu Đơng Bắc Á Retrieved from Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Việt Nam: https://www.vass.gov.vn/noidung/tintuc/Lists/KhoaHocCongNghe/View_Detail.aspx?ViewAdmin=20 20&ItemID=185#_ftn6 133 Nguyễn Thu Mỹ (2010) Hợp tác Nhật Bản - ASEAN xây dựng cộng đồng ASEAN Nghiên cứu lịch sử, 57-67 134 Nam Nguyễn Thùy Trang (2017) Đông Nam Á điều chỉnh chiến lược Khoa học xã hội Việt 135 Nguyễn Văn Bình (2015) Chủ nghĩa hịa bình tích cực” tác động đến cục diện khu vực tạp chí Nghiên cứu Quốc tế Retrieved from Nghiên cứu Quốc tế : https://nghiencuuquocte.org/2015/04/29/chu-nghia-hoa-binh-tich-cuc/ 136 Nhật Bản hưởng lợi lớn từ Hiệp định RCEP (10/01/2022) Retrieved from VTV Báo điên tử : https://vtv.vn/kinh-te/nhat-ban-huong-loi-lon-tu-hiep-dinh-rcep-2022011014483541.htm 137 Nhật Bản định quyền phòng thủ tập thể (01/07/2014 ) Retrieved from Tiền phong : https://tienphong.vn/nhat-ban-quyet-dinh-ve-quyen-phong-thu-tap-the-post701917.tpo 138 Nhị Anh (2013, Jan 1) Myanma dấu ấn cải cách 2012 Vietnam net Retrieved April 12, 2023, from https://vietnamnet.vn/myanma-va-dau-an-cai-cach-2012-103126.html 139 Nhiều nhà đầu tư Nhật Bản tiến vào Việt Nam (2020) Retrieved from Invest Việt Nam: https://investvietnam.gov.vn/vi/tin-tuc.nd/nhie%CC%80u-nha%CC%80-da%CC%80u-tu-nha%CC%A3tba%CC%89n-dang-tie%CC%81n-va%CC%80o-vie%CC%A3tnam.html#:~:text=T%C3%ADnh%20%C4%91%E1%BA%BFn%20cu%E1%BB%91i%20n%C4%83m%2020 19,%2C%20chi%E1%BA%BFm%2016%2C7%25 140 Những chủ đề gây căng thẳng, bất đồng quan hệ Trung - Nhật (2022, 09 30) Retrieved from RFI: https://www.rfi.fr/vi/ch%C3%A2u-%C3%A1/20220930-nhung-chu-de-gay-cang-thang-batdong-trong-quan-he-trung-quoc-nhat-ban 141 Những hoạt động hợp tác hai nước Nhật Bản Việt Nam lĩnh vực y tế (2017) Retrieved from Đại sứ quán Nhật Bản Việt Nam: https://www.vn.embjapan.go.jp/itpr_ja/NhatbanvaVietnamhoptactronglinhvucyte.html 118 142 Những nét tranh tồn cảnh "Thế giới năm 2012" (7/01/2013) Retrieved from Báo Điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam: https://dangcongsan.vn/su-kien-binh-luan/nhung-net-chinhtrong-buc-tranh-toan-canh-the-gioi-nam-2012-164671.html 143 Nỗ lực Bộ Quốc phịng tầm nhìn (n.d.) Retrieved from Japan Ministry of Defense : https://www.mod.go.jp/en/d_act/exc/india_pacific/india_pacific-vi.html 144 Nỗ lực Bộ Quốc phịng tầm nhìn "Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương tự rộng mở" (2020, July) Retrieved from Japan Ministry of Defense: https://www.mod.go.jp/en/d_act/exc/india_pacific/india_pacific-vi.html 145 Nuechterlein, D E (Oct., 1976) National Interests and Foreign Policy: A Conceptual Framework for Analysis and Decision-Making British Journal of International Studies, 2(3), 246-266 Retrieved from https://www.jstor.org/stable/20096778 146 Official Development Assistance (ODA) (2017) Retrieved from Ministry of Foreign Affairs of Japan: https://www.mofa.go.jp/policy/oda/white/2017/html/honbun/b3/s2_2_1.html 147 Opening Spetial Feature Free and Open Indo-Pacific (FOIP) (Diplomatic Bluebook 2020) Retrieved from Ministry of Foreign Affairs of Japan : https://www.mofa.go.jp/policy/other/bluebook/2020/html/feature/f0104.html 148 P.V (2012, June 21) Việt Nam phản đối mạnh mẽ việc Trung Quốc lập “thành phố Tam Sa” VnEconomy Retrieved April 12, 2023, from https://vneconomy.vn/viet-nam-phan-doi-manh-me-viectrung-quoc-lap-thanh-pho-tam-sa.htm 149 Pahlavi, P (2007) Evaluating Public Diplomacy Programmes The Hague Journal of Diplomacy, doi:https://doi.org/10.1163/187119007X240523 150 Panda, R (2013) Emerging Security Architecture in Southeast & East Asia: Japan and Asean Institute of Peace and Conflict Studies Retrieved from http://www.jstor.com/stable/resrep09114 151 PGS TS Nguyễn Vũ Tùng (2018, 07 23) Những điều chỉnh sách Nhật Bản với khu vực Đông Nam Á nhiệm kỳ phủ Shinzo Abe Tạp chí Nghiên cứu Quốc tế, Số (109) Retrieved from Nghiên cứu Biển Đông : https://nghiencuubiendong.vn/nhung-dieu-chinh-chinh-sachcua-nhat-ban-voi-khu-vuc-dong-nam-a-trong-nhiem-ky-2-cua-chinh-phu-shinzo-abe.50138.anews 152 Phan Cao Nhật Anh (2018, 05 31) Sự thay đổi sách ASEAN Nhật Bản Retrieved from Trung tâm Nghiên cứu Nhật Bản – Viện Nghiên cứu Đông Bắc Á: http://cjs.inas.gov.vn/index.php?newsid=1360 153 Philip B.K Potter (2017, November 30 ) Methods of Foreign Policy Analysis Oxford Research Encyclopedia of International Studies doi:https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190846626.013.34 154 plus Phương Linh (2022, 07 13) Di sản đồ sộ cựu Thủ tướng Nhật Bản Abe Shinzo Vietnam 119 155 Pop-Culture Diplomacy (March 8, 2017) Retrieved from Ministry of Foreign Affairs of Japan: https://www.mofa.go.jp/policy/culture/exchange/pop/ 156 Prime Minister Abe (2014, May 30) The 13th IISS Asian Security Summit -The Shangri-La Dialogue - Keynote Address by Prime Minister Abe Retrieved October 18, 2022, from https://japan.kantei.go.jp/96_abe/statement/201405/0530kichokoen.html 157 Przystup, J (2015, February 5) The Foreign Policy of Abe Shinzo: Strategic Vision and Policy Implementation Retrieved from The Asan Forum: https://theasanforum.org/the-foreign-policy-ofabe-shinzo-strategic-vision-and-policy-implementation/ 158 Quá trình hình thành CPTPP (n.d.) Retrieved 3, 2023, from Hiệp định Đối tác toàn diện Tiến xuyên Thái Bình Dương CPTPP: http://cptpp.moit.gov.vn/default.aspx?page=overview&do=browse&category_id=9040e56c-c3f54592-9fe7-baa47f75a7c0 159 Quan hệ đối tác Việt Nam - Nhật Bản từ khứ đến tương lai Tăng cường gắn kết người với người, quốc gia với quốc gia,vì hịa bình ổn định khu vực (2013) Retrieved from JICA: https://www.jica.go.jp/vietnam/office/others/pamphlet/ku57pq0000221kmaatt/Japan_Vietnam_Partnership_To_Date_and_From_Now_On_vie.pdf 160 Quan hệ Hoa Kỳ – Nhật Bản (13/4/2022) Retrieved from Bách khoa toàn thư mở Wikipedia: https://vi.wikipedia.org/wiki/Quan_h%E1%BB%87_Hoa_K%E1%BB%B3_%E2%80%93_Nh%E1%BA%A Dt_B%E1%BA%A3n 161 Quan hệ hợp tác quốc phòng Việt Nam - Nhật Bản: Giai đoạn phát triển mới, thiết thực, hiệu (24/11/2021) Retrieved from Quân đội Nhân dân : https://www.qdnd.vn/chinh-tri/tin-tuc/quanhe-hop-tac-quoc-phong-viet-nam-nhat-ban-giai-doan-phat-trien-moi-thiet-thuc-hieu-qua-678511 162 Quỳnh Chi (2022, 07 8) Tiểu sử trường dấu ấn bật cựu Thủ tướng Nhật Bản Abe Shinzo Retrieved from VTV Báo điện tử: https://vtv.vn/the-gioi/tieu-su-chinh-truong-vanhung-dau-an-noi-bat-cua-cuu-thu-tuong-nhat-ban-abe-shinzo-20220708113345.htm 163 Rix, A (1993) Japan and the Region: Leadership from Behind In R L Richard Higgott, Pacific Economic Relations in the 1990s: Cooperation or Conflict? (pp 62–82) CO: Lynne Rienner 164 Sebastian, S (2022) Laos- China Railway Inaugurated Amid Mounting Debt Concerns the diplomat Retrieved April 13, 2023, from https://thediplomat.com/2021/12/laos-china-railwayinaugurated-amid-mounting-debt-concerns/ 165 Security Cooperation, Defense Cooperation and defense exchange (n.d.) Retrieved from Ministry of defense of Japan: https://www.mod.go.jp/en/index.html#security-cooperation 166 Sharifullah Dorani (2019, April 29 ) The Foreign Policy Decision Making Approaches and Their Applications Political Reflection Magazine, number Retrieved March 24 , 2023, from https://cesran.org/the-foreign-policy-decision-making-approaches-and-their-applications.html 120 167 Shinzo Abe (2015, 05 01) Mỹ-Nhật: Hướng tới liên minh hi vọng Retrieved from Nghiên cứu quốc tế: https://nghiencuuquocte.org/2015/05/18/my-nhat-huong-toi-mot-lien-minh-hi-vong/ 168 Shinzo Abe: Vị khách điều đặc biệt (08/07/2022) Retrieved from Công An Nhân dân online : https://cand.com.vn/the-gioi-24h/shinzo-abe-vi-chinh-khach-cua-nhung-dieu-dacbiet-i659714/ 169 Shinzo Abe: Vị khách điều đặc biệt (08/07/2022) Retrieved from Công an Nhân dân : https://cand.com.vn/the-gioi-24h/shinzo-abe-vi-chinh-khach-cua-nhung-dieu-dac-bieti659714/ 170 Snyder, R C (2002) Foreign policy decision-making (revisited) New York : Palgrave Retrieved from http://www.loc.gov/catdir/toc/hol031/2002029241.html 171 Sơn Trần (2020, 3) Quan hệ Nhật - Mỹ gặp thách thức với ông Abe Retrieved 10 16, 2022, from theo Wall Street Journal: https://zingnews.vn/quan-he-nhat-my-gap-thach-thuc-voisu-ra-di-cua-ong-abe-post1126928.html 172 Sông Hàn (2022, 07 08) Ông Shinzo Abe dấu ấn quan hệ Việt Nam - Nhật Bản Retrieved 03 29, 2023, from Tạp chí Diễn đàn Doanh nghiệp : https://diendandoanhnghiep.vn/ong-shinzo-abe-vadau-an-quan-he-viet-nam-nhat-ban-226660.html 173 South-Eastern Asia Population (n.d.) Retrieved 28, 2023, from Worldometer: https://www.worldometers.info/world-population/south-eastern-asia-population/ 174 Speech by H.E Mr Shinzo Abe, Prime Minister of Japan, at the Fifth Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) Intersessional Ministerial Meeting (Tokyo, Japan) (July 1, 2018) Retrieved from Prime Minister of Japan and His Caninet : https://japan.kantei.go.jp/98_abe/statement/201807/_00002.html 175 Suehiro, A (1999) The Road to Economic Re-entry: Japan's Policy toward Southeast Asian Development in the 1950s and 1960s Social Science Japan Journal, 85-105 Retrieved from https://www.jstor.org/stable/30209747 176 Sueo Sudo (2016) Japan's ASEAN Policy Singapore: Yusof Ishak Institute (ISEAS) Retrieved from https://books.google.com.vn/books?id=Dh1qDwAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=vi&source=gbs_ge _summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false 177 T, S S.-A (2016) Foreign policy : theories actors cases (3rd ed.) Oxford University Press Retrieved from https://books.google.com.vn/books?id=43zADAAAQBAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false 178 Tài liệu Nhật Bản Tình hình quan hệ Việt - Nhật (2015, 7) Retrieved from Đại sứ quán Nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam Nhật Bản: https://vnembassy-jp.org/vi/quanh%E1%BB%87-vn-nb 121 179 Tấn Khoa (2012, Oct 27) Lào trở thành thành viên WTO Tuổi trẻ online Retrieved April 12, 2023, from https://tuoitre.vn/lao-da-tro-thanh-thanh-vien-moi-cua-wto-517862.htm 180 Tạo động lực cho quan hệ đối tác chiến lược ASEAN - Hoa Kỳ (2016, Feb 14) Nhân dân Retrieved Apr 13, 2023, from https://nhandan.vn/tao-dong-luc-cho-quan-he-doi-tac-chien-luoc-aseanhoa-ky-post255273.html 181 Tayfur, M F (1994) Main approaches to the study of foreign policy: A review METU Studies in Development, 113-141 182 The ASEAN-Japan Commemorative Summit Meeting (December 15, 2013) Retrieved from Ministry of Foreign Affairs of Japan : https://www.mofa.go.jp/region/page3e_000132.html 183 The Editors of Encyclopaedia (2022, Oct 14) Foreign policy Retrieved April 7, 2023, from Britannia: https://www.britannica.com/topic/foreign-policy 184 The Government of Japan (November 2019) Towards Free and Open Retrieved from Ministry of Foreign Affairs of Japan : https://www.mofa.go.jp/files/000407643.pdf 185 Thế Hải (2020, 02 07) Thương mại chiều Việt Nam-Nhật Bản đạt xấp xỉ 40 tỷ USD Retrieved from Đầu tư online: https://baodautu.vn/thuong-mai-2-chieu-viet-nam-nhat-ban-dat-xap-xi-40-tyusd-d115634.html 186 Thông điệp Chúc mừng Thủ tướng Nhật Bản Shinzo ABE nhân kỉ niệm 50 năm ngày thành lập ASEAN (Bài viết đăng Báo Tuổi Trẻ, ngày tháng năm 2017) (2017/8/8) Retrieved from Đại sứ quán Nhật Bản Việt Nam : https://www.vn.embjapan.go.jp/itpr_ja/thongdiepthutuongshinzoabe.html 187 Thủ tướng Shinzo Abe: “Mở rộng” sách ngoại giao – an ninh (19/05/2017) Retrieved from Công an nhân dân : https://cand.com.vn/Nguoi-trong-cuoc/4GIUATHANG-Thu-tuong-Shinzo-AbeMo-rong-chinh-sach-ngoai-giao-an-ninh-i432524/ 188 Thùy Dương (2020, 29) Di sản Chiến lược Thủ tướng Shinzo Abe Retrieved from Tin tức Thông xã Việt Nam: https://baotintuc.vn/long-form/emagazine/di-san-chien-luoc-cua-thu-tuongnhat-ban-shinzo-abe-20200829172236539.htm 189 Thùy Dương (2020) Di sản chiến lược Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe Retrieved from https://baotintuc.vn/long-form/emagazine/di-san-chien-luoc-cua-thu-tuong-nhat-ban-shinzo-abe20200829172236539.htm 190 Tóm tắt cam kết Việt Nam Hiệp định đối tác kinh tế toàn diện ASEAN-Nhật Bản (AJCEP) (1 tháng 12 2016) Retrieved from Trung tâm WTO Hội Nhập VCCI : https://aecvcci.vn/tintuc-n1571/tom-tat-cam-ket-cua-viet-nam-trong-hiep-dinh-doi-tac-kinh-te-toan-dien-aseannhat-banajcep.htm 122 191 Tow, W T (2016, March 9) US Rebalancing: ASEAN and America’s Maritime Allies ISEAS Yusof Ishak Institute(2016 NO 10 ISSN 2335-6677) Retrieved from https://www.iseas.edu.sg/images/pdf/ISEAS_Perspective_2016_10.pdf 192 Towards Free and Open Indo https://www.mofa.go.jp/files/000407643.pdf - Pacific (2019, November) Retrieved from 193 Trần Bách Hiếu, N V (n.d.) Trung Quốc cục diện trị Đơng Á từ 2009 đến đầu 2016 Tạp chí Khoa học Xã hội Nhân văn, Tập 2, Số (2016), 724-736 Retrieved from https://repository.vnu.edu.vn/flowpaper/simple_document.php?subfolder=15/08/64/&doc=1508642 66887447579210929099000192464586&bitsid=7f285e0f-b14f-4049-8bf8-ebe6e0291e59&uid= 194 Trần Nam Tiến (2013) Lợi ích quốc gia sách đối ngoại Việt Nam thời kỳ đổi Tạp chí Khoa học xã hội Việt Nam, số 10(71) 195 Trần Quang (2016, May 3) Chiến lược tái cân bằng: ASEAN đồng minh biển Mỹ Nghiên cứu Biển Đông Retrieved from https://nghiencuubiendong.vn/chien-luoc-tai-can-bang-aseanva-cac-dong-minh-bien-cua-my.48980.anews 196 Treaty of Mutual Cooperation and Security between the United States and Japan (n.d.) Retrieved from Wikipedia, the free encyclopedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Treaty_of_Mutual_Cooperation_and_Security_between_the_United_S tates_and_Japan#Terms 197 Trung Đông (4/8/2022) Retrieved from Wikipedia Bách khoa mở toàn thư: https://vi.wikipedia.org/wiki/Trung_%C4%90%C3%B4ng 198 Tsutomu Kikuchi (2007, December 21) "Heart to heart" relations with ASEAN: The Fukuda Doctrine revisited (A Watanabe, Ed.) AJISS- Commentary The Association of Japanese Institutes of Strategic Studies 199 Tuyên bố chung Việt Nam - Nhật Bản phát triển tồn diện Quan hệ Đối tác Chiến lược Hịa bình Phồn vinh Châu Á (31/10/2010) Retrieved from Bộ Ngoại giao Việt Nam : https://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr040807105001/ns101031175426 200 Valerie M Hudson, B S (2020) Foreign Policy Analysis: Classic and Contemporary Theory (Third ed.) Tinworth Street, London: Rowman & Littlefield Retrieved from https://books.google.com.vn/books?hl=en&lr=&id=sCCmDwAAQBAJ&oi=fnd&pg=PR4&dq=foreign+p olicy+analysis&ots=PNaFhs-UgD&sig=pG5D-my1alJxyUoMBqcH_yOEL4&redir_esc=y#v=onepage&q=foreign%20policy%20analysis&f=false 201 Valerie M Hudson, C S (1995) Foreign Policy Analysis Yesterday, Today, and Tomorrow Wiley on behalf of The International Studies Association, Volume 39, Pages 209–238 doi:https://doi.org/10.2307/222751 123 202 Viện trợ bảo tồn, phục chế di sản văn hóa (2017) Retrieved from Đại sứ quán Nhật Bản Việt Nam: https://www.vn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/Vn_VientroBaoton.html 203 Viện trợ phát triển thức (ODA) Chính phủ Nhật Bản cho Việt Nam (n.d.) Retrieved from Đại sứ quán Việt Nam Nhật Bản: https://www.vn.embjapan.go.jp/document/pdf/outside_vietnamese.pdf 204 Việt Dũng (2022, 11) Chương hợp tác ASEAN - Nhật Bản: Sáng kiến trọng tâm Retrieved from Công Thương: https://congthuong.vn/chuong-moi-trong-hop-tac-asean-nhat-bansang-kien-4-trong-tam-170602.html 205 Việt Dũng (2022, 07 8) Những điểm nhấn nghiệp ông Abe Retrieved from Vietnamnet: https://vietnamnet.vn/nhung-diem-nhan-trong-su-nghiep-cua-ong-abe-2037911.html 206 Việt Giang (2012) 10 kiện bật Đông Nam Á năm 2012 Dân Trí Retrieved from https://dantri.com.vn/the-gioi/10-su-kien-noi-bat-dong-nam-a-nam-2012-1356744597.htm 207 Vietnam ranks second in number of students in Japan (2021) Retrieved from Vietnam Plus: https://en.vietnamplus.vn/vietnam-ranks-second-in-number-of-students-injapan/206246.vnp#:~:text=By%20country%20and%20region%2C%20the,8.8%20percent%2C%20the% 20survey%20found 208 (n.d.) World Economic Situation and Prospects 2012,Update as of mid-2012 New York: United Nations Retrieved from http://www.un.org/esa/policy/wess/wesp.html 209 Zack Cooper (2020, September 8) The US-Japan Alliance After Abe Los Angeles Times