1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

PHÂN TÍCH ĐÁNH GIÁ CỦA NGƯỜI LAO ĐỘNG ĐỐI VỚI VĂN HÓA NHÀ HÀNG TẠI NHÀ HÀNG DUYÊN ANH

160 25 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 160
Dung lượng 708,79 KB

Cấu trúc

  • DANH MỤC VIẾT TẮT

    • TÀI LIỆU THAM KHẢO 90

  • DANH MỤC SƠ ĐỒBIỂU ĐỒ

  • DANH MỤC BẢNG BIỂU

  • PHẦN I: ĐẶT VẤN ĐỀ

    • 1. Lý do chọn đề tài

    • 2. Mục tiêu nghiên cứu

    • 2.2. Mục tiêu cụ thể

    • 3. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu 3.1.Đối tượng nghiên cứu

    • 3.2. Phạm vi nghiên cứu

    • 4. Phương pháp nghiên cứu

    • 5. Kế hoạch thực hiện nghiên cứu

    • 6. Kết cấu đề tài

    • PHẦN II: NỘI DUNG VÀ KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU

      • 1. Cơ sở lý luận

      • 1.1. Văn hóa

      • 1.1.1. Khái niệm về văn hóa

      • 1.1.2. Các đặc trưng của văn hóa

      • 1.2. Văn hóa kinh doanh

      • 1.3. Văn hóa doanh nghiệp

      • 1.3.1. Khái niệm

      • “Văn hoá DN là một hệthống các ý nghĩa biểu đạt chung bao trùm lên toàn bộDN, có tính chất quyết định tới mọi hành vi và hoạt động của toàn bộcác thành viên trong DNđó”

      • Giá trị được thể hiện:

      • Các ngầm định nền tảng:

      • 1.3.3. Các yếu tố tạo nên văn hóa doanh nghiệp

      • 1.3.4. Các nguyên tắc chung

      • Nguyên tắc 1

      • Nguyên tắc 2

      • Nguyên tắc 3

      • Nguyên tắc 4

      • Nguyên tắc 5

      • Nguyên tắc 6

      • Nguyên tắc 7

      • 1.3.5. Các chuẩn mực về hành vi

      • 1.3.6. Các hoạt động hỗ trợ cụ thể

      • 1.3.7. Nguồn gốc của văn hóa doanh nghiệp

        • 1.3.7.1. Tác động của văn hóa dân tộc

        • 1.3.7.2. Tácđộng của những người sáng lập

      • 1.3.8. Sự khác biệt về văn hóa trong DN

      • 1.3.9. Quá trình thíchứng của cá nhân đối với VHDN.

      • Sơ đồ 1.3.quá trình thích ứng của cá nhân đối với văn hóa doanh nghiệp

      • 1.3.10. Vai trò của văn hóa doanh nghiệp

        • 1.3.10.1. Đ ối với người lao độngDN

        • 1.3.10.2. Đ ối với doanh nghiệp

        • 1.3.10.3. Đ ối với khách hàng, cộng đồng

      • 1.3.11. Các đặc trưng của văn hóa doanh nghiệp

      • 1.3.12. Các chức năng của văn hóa doanh nghiệp

      • 1.3.13. Cấu trúc của văn hóa doanh nghiệp

      • Quan điểm tiếp cận theo lát cắt lõi của khúc gỗ

      • Quan điểm tiếp cận theo các lớp vỏ của củ hành

      • Ảnh hưởng tích cực:

      • 1.3.15. Các mô hình VNDH hiện nay

        • 1.3.15.1. M ô hình Văn hóa gia đình

        • Lãnh đạo, quyền lực và mối quan hệ giữa các thành viên

        • Tư duy, học hỏi và thay đổi

        • Khích l ệ, khen thưởng, giải quyết xung đột

      • chất lượng hành động và quyết định là thước đo năng lực của họ

        • 1.3.15.2. M ô hình văn hóa tháp Eiffel

        • Lãnh đạo, quyền lực và mối quan hệ giữa các thành viên

        • Tư duy, học hỏi và thay đổi

        • Khích l ệ, khen thưởng và giải quyết mâu thuẫn

        • 1.3.15.3. M ô hình tên lửa dẫn đường

      • Lãnhđạo, quyền lực và mối quan hệ giữa các thành viên

      • Tư duy, học hỏi và thay đổi

      • Khích lệ, khen thưởng và giải quyết mâu thuẫn

        • 1.3.15.4. M ô hình lò ấp trứng

      • Lãnhđạo, quyền lực và mối quan hệ giữa các thành viên

      • Tư duy, học hỏi và thay đổi

      • Khích lệ, khen thưởng và giải quyết mâu thuẫn

      • 1.3.13. Phương pháp xây dựng văn hóa doanh nghiệp

      • a. Nguyên tắc xây dựng văn hóa doanh nghiệp

      • b. Phương pháp xây dựng VHDN

        • Bước 1. Tìm hiểu môi trường và các yếu tố ảnh hưởngđến chiến lược

        • Bước 2. Xác địnhđâu là giá trị cốt lõi làm cơ sở cho thành công.

        • Bước 3. Xây dựng tầm nhìn mà DN sẽvươn tới:

        • Bước 4. Đánh giá văn hóa hiện tại và xác định những yếu tốvăn hoá nào cần thay đổi:

        • Bước5. Thu h ẹp khoảng cách giữa những gì chúng ta hiện có và những gì chúng ta đang có:

        • Bước 6. Xácđịnh vai trò của lãnhđạo trong việc dẫn dắt thayđổi văn hóa:

        • Bước 7. Lên kế hoạch hành động:

        • Bước 8. Tạođộng lực cho sự thay đổi:

        • Bước 9. Khuyến khích động viên người lao động trước những lợi ích của sự thay đổi:

        • Bước 10. Thiết lập hệ thống khen thưởng phù hợp với văn hoá DN:

        • Bước 11. Đánh giá duy trì giá trị cốt lõi:

      • 2. Cở sở thực tiễn

      • 2.1. Các vấn đềxây dựng văn hóa doanh nghiệp trên thế giới

      • 2.2. Thực trạng văn hóa ở các doanh nghiệp Việt Nam

      • Trong giaiđoạn hội nhập kinh tếthếgiới hiện nay, văn hóa DN Việt Nam có 4đặcđiểm nổi bật

      • 2.3. Yêu cầu về văn hóa doanh nghiệp trong hoạt động kinh doanh khách sạn nhà hàng

      • 2.1 Tổng quan vềnhà hàng Duyên Anh

      • 2.1.1. Vị trí nhà hàng

      • Giới thiệu nhà hàng:

      • 2.1.2. Lịch sử hình thành DNTN Nhà Hàng Duyên Anh

        • Hình ảnh nhà hàng Duyên Anh

      • 2.1.3. Cơ cấu tổchức trong nhà hàng

        • Giám đốc:

        • Quản lý nhà hàng:

        • Bộ phận thu ngân:

        • Phòng tài chính kế toán:

        • Thủ kho:

        • Bộ phận phục vụ:

        • Bộ phần bếp:

        • Bộ phận bảo vệ:

        • B. Tình hình người lao động lao động của nhà hàng

      • Bảng 2.1Cơ cấu lao động của nhà hàng Duyên Anh qua 3 năm 2015-2017

        • 2.1.4. Cơ sở vật chất kỹ thuật của nhà hàng

          • 2.1.4.1. Cơ sở vật chất kỹ thuật

          • Phòng ăn:

          • Quầy bar:

          • Khu vực hải sản tươi sống:

          • Khu nhà bếp

          • 2.1.4.2. Cơ sở vật chất kỹ thuật phục vụ các dịch vụ bổsung

        • 2.1.5. Kết quả hoạt động kinh doanh qua 3 năm (2015 – 2017)

        • Khóa luận tt nghiệp

          • Bảng 2.2. Tình hình hoạt động kinh doanh của nhà hàng Duyên Anh qua 3 năm 2015 – 2017

        • Khóa luận tt nghiệp

        • Khóa luận tt nghiệp

          • Bảng 2.3.Tình hình nguồn vốn tài sản của nhà hàng Duyên Anh qua 3 năm 2015 - 2017

          • 2.2. Thực trạng về văn hóa doanh nghiệp tại nhà hàng Duyên Anh

          • 2.2.1. Qúa trình hình thành văn hóa tại nhà hàng Duyên Anh

          • 2.2.2. Những đặc trưng văn hóa doanh nghiệp tại nhà hàng

          • a. Môi trường làm việc của nhà hàng:

          • Bảng 2.4.Quy định về ca làm việc của nhân viên hành chính và bảo vệ

          • Bảng 2.5.Quy định về giờ giấc làm việc của phục vụ, người lao động bếp

          • b. Văn hóa doanh nghiệp thông qua phong cách lãnh đạo

          • c. Văn hóa doanh nghiệp thông qua các nghi lễ của nhà hàng Duyên

            • 2.2.2.2. Văn hóa doanh nghiệp thông qua các hoạt động hướng ngoại của nhà hàng

          • 2.2.3. Đánh giá văn hóa doanh nghiệp tại nhà hàng Duyên Anh

            • 2.2.3.1. Những kết quả đạt được

          • 2.3. Đánh giá người lao động trong nhà hàng về văn hóa doanh nghiệp tại nhà hàng Duyên Anh

          • 2.3.1. Tổng quan về mẫu nghiên cứu Vềgiới tính

          • Về độ tuổi:

          • Về thu nhập

          • 2.3.2. Thống kế mô tả đánh giá của người lao động về văn hóa nhà hàng tại nhà hàng

          • Bảng 2.9.đánh giá của người lao động về nhóm môi trường làm việc của NLĐ

            • 2.3.2.2. Đánh giá N LĐ về nhóm “phong cách l ãnh đạo của ban quản trị”

          • Bảng 2.11. Đánh giá của NLĐ về nhóm “văn hóa nhà hàng thông qua các hoạt động hướng ngoại của nhà hàng

          • 2.3.3. Phân tích Crosstabs

          • Bảng 2.12.Phân tích Crosstabs về nhóm “Môi trường làm việc của NLĐ” theo độ tuổi, giới tính và thu nhập hằng tháng

          • Bảng 2.13.Phân tích Crosstabs các tiêu chí trong nhóm “Phong cách lãnhđạo của ban quản trị” theo độ tuổi, giới tính, thu nhập hàng tháng

          • Bảng 2.14.Phân tích Crosstabs nhóm tiêu chí “VHDN thông qua các hoạt động hướng ngoại của nhà hàng” theo độ tuổi, giới tính, thu nhập hàng tháng

          • CHƯƠNG 3: ĐỊNH HƯỚNG VÀ GIẢI PHÁP NHẰM XÂY DỰNG VĂN HÓA DOANH NGHIỆP

          • 3.1. Những định hướng nhằm phát triển văn hóa doanh nghiệp

          • 3.2. giải pháp nhằm hoàn thiện văn hóa doanh nghiêp tại nhà hàng Duyên Anh

          • Về môi trường làm việc của NLĐ

          • Phong cách lãnhđạo

          • Nâng cao tinh thần hợp tác trong nội bộNhà hàng.

          • Xây dựng, phát triển hìnhảnh, uy tín của nhà hàng tới các khách hàng cũng như các đối tác,nhà cung cấp.

          • Xây dựng môi trường văn hóa mạnh trong nhà hàng

          • Loại bỏvấn đềgây mâu thuẫn, hiểu lầm trong Nhà hàng.

          • Xây dựng một tinh thần tập thểvững mạnh thông qua xác định những giá trịcốt lõi.

    • PHẦN III: KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ

      • 1. Kết luận

      • 2. Kiến Nghị 2.1.Đối với nhà nước

      • 2.2.Đối với nhà hàng

      • TÀI LIỆU THAM KHẢO

  • PHỤLỤC

    • Phụlục 1: Nội Quy của nhà hàng Duyên Anh

    • PHIẾU PHỎNG VẤN

      • Mã phiếu:

      • Q3: Anh/chị hãy cho biết mức độ đồng ý của anh/chị cho các phát biểu dưới

      • PHẦN THÔNG TIN BỔ SUNG

        • 1. 18 đến 29 tuổi 2.29 đến 50 tuổi 3. Trên 50 tuổi

        • PQ6.Thu nh ập hàng tháng

      • Phụlục 2: Kết quảphân tích SPSS

Nội dung

NỘI DUNG VÀ KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU

TỔNG QUAN VỀ VĂN HÓA DOANH NGHIỆP VÀ VẤN ĐỀ HOÀN THIỆN VĂN HÓA DOANH NGHIỆP TRONG DOANH NGHIỆP 5 1 Cơ sở lý luận

ĐỀ HOÀN THIỆN VĂN HÓA DOANH NGHIỆP TRONG DOANH NGHIỆP

1.1.1 Khái niệm về văn hóa

- Tiếp cận về ngôn ngữ

+ Theo tiếng Anh: Culture là trồng trọt (cây trái và tinh thần)

Theo tiếng Hán, "văn" mang nghĩa là vẻ đẹp, trong khi "hóa" thể hiện quá trình hiện thực hóa vẻ đẹp ấy vào thực tiễn, đồng thời cảm hóa và giáo dục nhân cách con người.

- Tiếp cận về quan niệm và cách hiểu:

+ Hiểu theo nghĩa hẹp: Hệ tư tưởng, tinh hoa, hoạt động

+ Hiểu theo nghĩa rộng: có hơn 300 định nghĩa về văn hóa

Theo định nghĩa từ Điển Bách Khoa Toàn Thư, văn hóa được hiểu là tổng thể các giá trị vật chất và tinh thần được hình thành và tích lũy trong quá trình phát triển của xã hội.

Văn hóa được xem như là phương tiện giao tiếp, giúp con người duy trì và phát triển kiến thức về thái độ sống Nó tạo ra khung ý nghĩa, cho phép con người lý giải các trải nghiệm và định hướng hành động của mình.

Văn hóa là tập hợp các hoạt động tinh thần của con người và xã hội, bao gồm kiến thức, phong tục, tập quán, thói quen, cách ứng xử, và ngôn ngữ cả lời lẫn không lời Nó còn phản ánh các giá trị, thái độ, cũng như các hoạt động văn học, nghệ thuật, tôn giáo và giáo dục Bên cạnh đó, văn hóa cũng thể hiện qua các phương thức giao tiếp và cách tổ chức xã hội.

1.1.2 Các đặc trưng của văn hóa

Tính hệ thống của văn hóa là đặc trưng quan trọng giúp phân biệt hệ thống với tập hợp, cho phép phát hiện mối liên hệ giữa các hiện tượng và sự kiện trong một nền văn hóa Đặc điểm này giúp nhận diện các quy luật hình thành và phát triển của văn hóa, đồng thời khẳng định vai trò của văn hóa trong việc tổ chức xã hội Văn hóa không chỉ làm tăng sự ổn định của xã hội mà còn cung cấp các phương tiện cần thiết để ứng phó với môi trường tự nhiên và xã hội.

Tính giá trị của văn hóa là yếu tố cốt lõi giúp phân biệt văn hóa với phi văn hóa và vô văn hóa, đồng thời phân loại giữa văn hóa thấp và cao Nhờ vào tính giá trị, chúng ta có cái nhìn biện chứng và khách quan trong việc đánh giá các hiện tượng, từ đó tránh được những xu hướng cực đoan trong xã hội Đặc trưng này không chỉ giúp điều chỉnh xã hội mà còn duy trì trạng thái cân bằng, tạo điều kiện cho sự hoàn thiện và thích ứng với những biến đổi môi trường, đồng thời định hướng chính xác các chuẩn mực và thúc đẩy sự phát triển của xã hội.

Văn hóa có tính nhân sinh, giúp phân biệt nó như một hiện tượng xã hội khác với các giá trị tự nhiên Nó là sự chuyển hóa của tự nhiên qua bàn tay con người, với tác động có thể là vật chất hoặc tinh thần Nhờ vào tính nhân sinh, văn hóa trở thành sợi dây kết nối con người, thực hiện chức năng giao tiếp và liên kết họ lại với nhau Trong khi ngôn ngữ là hình thức giao tiếp, văn hóa chính là nội dung phong phú của hình thức đó.

Tính lịch sử của văn hóa mang lại cho nó sự bề dày và chiều sâu, yêu cầu văn hóa phải liên tục điều chỉnh, phân loại và phân bố lại các giá trị Sự duy trì tính lịch sử này được thực hiện thông qua các truyền thống văn hóa.

Văn hóa kinh doanh là tập hợp các giá trị, chuẩn mực và quan niệm mà các doanh nghiệp hình thành trong quá trình hoạt động Nó thể hiện qua hành vi và cách ứng xử của doanh nghiệp đối với xã hội và môi trường tự nhiên trong một cộng đồng hoặc khu vực nhất định.

Các giá trị văn hóa mà chủ thể kinh doanh sử dụng và sáng tạo trong quá trình hoạt động kinh doanh đóng vai trò quan trọng trong việc hình thành bản sắc riêng của họ.

Trong một xã hội lớn, mỗi doanh nghiệp có thể được coi là một xã hội thu nhỏ, do đó, việc xây dựng văn hóa doanh nghiệp riêng biệt là điều cần thiết.

Nghiên cứu về văn hóa, đặc biệt là văn hóa của các bộ lạc xưa, cho thấy mỗi bộ lạc đều có những đặc trưng văn hóa riêng, bao gồm việc tôn thờ các vị thần hoặc sức mạnh siêu nhiên Các bộ lạc duy trì sự gắn kết giữa các thành viên thông qua các điều cấm kỵ và nguyên tắc ứng xử nghiêm ngặt, với hình phạt nặng nề dành cho những ai không tuân thủ Tương tự, các tổ chức và doanh nghiệp cũng thiết lập quy tắc và chuẩn mực riêng, phản ánh bản sắc và hoạt động của họ Ví dụ, doanh nghiệp A nổi bật với sự coi trọng lòng trung thành của nhân viên, điều này thể hiện qua các quy định và lễ nghi trong hoạt động của họ.

Trong doanh nghiệp, hàng loạt quy tắc được ban hành nhằm đảm bảo sự kiểm soát của ban lãnh đạo đối với người lao động Ý thức chấp hành quy tắc hoạt động phải ở mức tuyệt đối, với công việc được giao cụ thể cho từng cá nhân Các bộ phận hoạt động riêng biệt và hạn chế trao đổi khi chưa có yêu cầu từ cấp trên Mọi người cần hoàn thành công việc với ít sai sót nhất, và việc đánh giá, khen thưởng dựa trên trung thành, nỗ lực và mức độ mắc lỗi Quản lý chỉ chú trọng vào sản lượng mà không quan tâm đến tinh thần làm việc hay thu nhập của nhân viên Sản phẩm chỉ được chấp nhận khi được tạo ra trong phạm vi từng bộ phận Việc đề bạt chức vụ chỉ diễn ra với những người tuân thủ tốt quy tắc và tạo ra nhiều sản phẩm nhất, dẫn đến một bầu không khí làm việc căng thẳng và tập trung.

Thành công hay thất bại của doanh nghiệp không chỉ phụ thuộc vào các yếu tố bên ngoài như điều kiện xã hội, kinh tế và cạnh tranh, mà còn chịu ảnh hưởng lớn từ các yếu tố bên trong Những yếu tố nội tại này tạo ra sức mạnh cho doanh nghiệp, giúp họ có cái nhìn chiến lược, hoạch định và kiểm soát tốt hơn, từ đó giảm thiểu rủi ro và đạt được mục tiêu Vậy yếu tố bên trong đó là gì? Sức mạnh của doanh nghiệp đến từ đâu? Chất lượng quản lý ảnh hưởng như thế nào đến hoạt động của doanh nghiệp và ngược lại? Một trong những nguồn sức mạnh quan trọng chính là văn hóa doanh nghiệp Vậy văn hóa doanh nghiệp là gì?

Văn hóa doanh nghiệp có nhiều định nghĩa khác nhau, nhưng một trong những khái niệm tổng quát nhất được đưa ra bởi hai học giả Rolff Bergman và Ian Stagg, giảng viên tại khoa quản trị kinh doanh của trường đại học Monash, một trong những trường đại học hàng đầu tại Úc.

THỰC TRẠNG VĂN HÓA DOANH NGHIỆP TẠI NHÀ HÀNG DUYÊN ANH

Ngày đăng: 10/02/2022, 18:13

Nguồn tham khảo

Tài liệu tham khảo Loại Chi tiết
1. Luận văn thạc sĩ Vũ Đặng Quốc Anh-“Văn hóa doanh nghiệpảnh hưởng đến sựcam kết gắn bó với tổ chức của nhân viên công ty Cổ phần giấy Sài Gòn” Sách, tạp chí
Tiêu đề: “Văn hóa doanh nghiệpảnh hưởng đến sựcam kết gắn bó với tổ chức của nhân viên công ty Cổ phần giấy Sài Gòn
2. Nguyễ n Thị Cành, (2007),Phương pháp và phương pháp luận trong nghiên cứu khoa học kinh tế, NXB Đại Học Quốc Gia Tp.HCM Sách, tạp chí
Tiêu đề: Phương pháp và phương pháp luận trong nghiên cứu khoa học kinh tế
Tác giả: Nguyễ n Thị Cành
Nhà XB: NXB Đại Học Quốc Gia Tp.HCM
Năm: 2007
3. Việt Hà/VOV, (2014)),Xuất khẩu dệt may năm 2014 khả năng đạt 24,5 tỷ USD, mục Thông tin kinh tế, Đài tiếng nói Việt Nam, http://vov.vn/kinh- te/xuat-khau-det-may-nam-2014-ka-nang-dat-245-ty-usd-370707.vov[20/01/2015] Sách, tạp chí
Tiêu đề: Xuất khẩu dệt may năm 2014 khả năng đạt 24,5 tỷ USD
Tác giả: Việt Hà/VOV
Năm: 2014
4. PGS.TS. Bảo Huy, (2014),Ứng dụng phân tích thống kê trong nghiên cứu thực nghiệm Nông Lâm Nghiệ p, Sinh học sử dụng các phần mềm Statgraphics,SPSSvàExcel,www.socialforestry.org.vn/Document/DocumentVn/Phan%20tich%20tho ng%20ke%20trong%20lam%20nong%20nghiep%20%28Updated%29%202 014.p df Sách, tạp chí
Tiêu đề: Ứng dụng phân tích thống kê trong nghiên cứu thực nghiệm Nông Lâm Nghiệ p, Sinh học sử dụng các phần mềm Statgraphics,SPSS "vàExcel
Tác giả: PGS.TS. Bảo Huy
Năm: 2014
5. Luận văn sinh viên Phùng Quang Khải, K41 Khoa QTKD- Trường Đại Học Kinh Tế, Đại Học Huế-“Nghiên cứu văn óa doanh nghiệp tại ngân hàng Cổ Phần Thương chi nhánh Huế” Sách, tạp chí
Tiêu đề: “Nghiên cứu văn óa doanh nghiệp tại ngân hàng CổPhần Thương chi nhánh Huế
6. PGS.TS Nguyễn Thu Linh, Phó Viện trưởng Viện Các vấn đề phát triển, (2013),cấu trúc văn hóa doanh nghiệp, h ttp://kcpvietnam.com/van-hoa- kinh-doanh/cau-truc-cua-van-hoa-doanh-nghiep.html, [10/02/2015] Sách, tạp chí
Tiêu đề: cấu trúc văn hóa doanh nghiệp
Tác giả: PGS.TS Nguyễn Thu Linh, Phó Viện trưởng Viện Các vấn đề phát triển
Năm: 2013
7. ThS. Đào Hoài Nam, (2011),Phân tích dữliệu bằng SPSS, Trường Đại học Kinh tế Tp.HCM Sách, tạp chí
Tiêu đề: Phân tích dữliệu bằng SPSS
Tác giả: ThS. Đào Hoài Nam
Năm: 2011
8. Luận văn sinh viên Đặng VănƠn, K33 ngành Quản tr ị kinh doanh thương mại-trường đại học Nông Lâm Thành Phố HCM-“Thực trạng và giải pháp Xây dựng văn hóa doanh nghiệp tại công ty điện thoại tây thành phố” Sách, tạp chí
Tiêu đề: “Thực trạng và giải phápXây dựng văn hóa doanh nghiệp tại công ty điện thoại tây thành phố
15. Website: www.thuvienluanvan.com.vn 16. Website: www.choluanvan.com.vn Khác

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TRÍCH ĐOẠN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w